香格里拉英文讲解.pptx

1、Welcome to Shangri-la,Cathy,Hello everyone，my name is Cathy and Im a tour guide for everyone. Glad to serve you. If you have any questions，you can ask me. I wish you all pleasant journey.,Introduction,In the year 1893, James Hilton described an eternally peaceful and quiet place among mountains in t

2、he EastShangriLa in one of his novels for the first time. Therefore, the name of Diqing ShangriLa spreads worldwide,Shangri-La located in the northwest of Yunnan Province, Yunnan, Sicilian, Tibet“big triangle”area, is the jewel in the national“Three Rivers Parallel Flowing” scenic area, located in D

3、iqing Shangri-La a shortest.,Tibetan means a place of good fortune and luck. Located in the midst of three rivers. The torrential Jinsha river, Langcang river and Nujiang, Shangri-La is a sacred scenic region with distinguishing features.,Paradise on Earth 人间天堂 The Sun and the Moon in the Heart 心中的日

4、月,Shangri-La has enjoyed an international fame for its intoxicating natural sceneries, long-standing history, mysterious Tibetan Buddhism and colorful ethnic cultures.,香格里拉因其迷人的自然风光、悠久的历史、神秘的藏传佛教和丰富多彩的民族文化而闻名于世。,It is built on a hill and looks like an old castle. It is called the Tibetan Art Museum.

5、 It is the largest Tibetan Buddhist monastery in Yunnan Province and is known as the “Little Po tala Palace”.,它依山而建，外形犹如一座古堡，有“藏族艺术博物馆”之称它是云南省国模最大的藏传佛教寺院，被誉为“小布达拉宫”,Meri Snow Mountain,Meri Snow Mountain situated in Yunnan province. Between the Nu River and Lancang River. Its major peak, Kawa Kapok P

6、eak is about 6,740 meters and is the highest mountain of Yunnan Province.,梅里雪山位于云南省怒江和澜沧江之间，它主要的山峰即梅里雪山大约高6740米，同时也是云南省最高的山。,The upper part of the mountain is covered by now all around the year. But the lower part has lush vegetation of big trees and bushes.,山上常年都被积雪覆盖，但山下有着丰富的植被,The Napa Leak 纳帕海,In winter, it is a big leak, just like a mirror. Napa Leak becomes meadow in the beginning of summer. In summer and autumn, its a huge grassland with beautiful flowers.,在冬天，它就像是一面镜子的湖泊。在夏天开始的时候，纳帕海成了一片牧场。夏天和秋天的时候