yjy报任安书翻译.ppt_第1页
yjy报任安书翻译.ppt_第2页
yjy报任安书翻译.ppt_第3页
yjy报任安书翻译.ppt_第4页
yjy报任安书翻译.ppt_第5页
已阅读5页，还剩4页未读， 继续免费阅读

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、一、写出下列句子中的通假字并解释： 1、关木索、被箠楚受辱 2、见狱吏则头枪地 3、及罪至罔加 二、解释下列实词含义： 望： 若望仆不相师 吾视其辙乱，望其旗靡 如圭如璋，令闻令望 民之望之，若大旱之望雨也,比： 而世又不与能死节者比 比到当阳，众十余万 与天地兮比寿，与日月兮齐光 君子周而不比，小人比而不周,人之常情，没有谁不贪生怕死的，都挂念父母、顾虑妻子儿女，至于那些激于正义公理的人，当然不是这样，这里有迫不得已的情况。如今我很不幸，早早失去了父母，又没有兄弟爱护，独身一人，孤立于世。你看我对妻室儿女又有何眷恋呢？况且一个勇敢的人不一定要为名节去死，怯懦的人仰慕大义，又何处不勉励自己呢？

2、,我虽然怯懦软弱，想苟活在人世，但也颇能区分弃生就死的界限，哪会自甘沉溺于牢狱生活而忍受屈辱呢？再说奴隶婢妾尚能懂得自杀，何况我这种到了不得已的地步？ 我忍辱偷生，被关在污秽的牢房里而不肯死去的原因，是遗憾自己的心愿尚未实现，如果平平庸庸地死去，文章就不能在后世流传。,二三两段描写了作者内心激烈而复杂的思想斗争，充分显示了作者不屈的斗争意志和坚忍不拔的精神。,自古以来，拥有财富、尊位而姓名埋没不传的人，多得数不胜数，只有卓越超群的人才能被后世称颂。 文王被拘而推演出周易；孔子受困厄而写成春秋；屈原被放逐，于是创作了离骚；左丘明失明，著成了国语；孙膑被剔去了膝盖骨，撰修了兵法；吕不韦被贬蜀地，吕

3、氏春秋流传于世；韩非在秦国被囚禁，这才有了说难孤愤；诗经三百篇，大都是圣贤抒发内心愤懑而创作的。这些人都是心情郁结，不能行其道，所以追述往事，启发后人。,至于左丘眼瞎，孙膑腿断，终于无法被国君重用，就退而著书立说来宣泄郁愤，想流传文章显名于后世。 我私下里不自量力，最近依靠拙劣的文章，搜集天下散佚的遗闻旧说，考证其中的史实，总历史成败兴衰的道理。 也是想以此探究天道与人事之间的关系,弄通古今变化的规律,成为一家之说. 刚开始写还未完成，正好遇上这场大祸，我痛惜此书尚未完成，因此遭受奇耻大辱的宫刑而毫无怨言。,如果我真能著成此书，就要把它藏在名山之中，传给那些能理解的后人。使之在人烟稠密的都市流传，那么我以前受辱的旧债就得到补偿，即使死上一万次，难道会后悔吗？然而这些话只能对智者倾诉，难以向俗

人人文库> 全部分类> 生活休闲 > 科普知识

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论