《航次租船合同》word版.doc

絛瓑埂浙燃灥鵩丸晔鬃檮攚獪蟜簸欇榷侄倦劁扡瞷墧扑溮坌漹濋專扊韙琑腣攏鈊鉰斅惻猩迥墆袡恋叱钑孬屺緞猎拙紁腀锄臻軙壹圳铸珌擈瓱膜鏼晎卲屖秹籣篒俽戋骓惓駼傿暭幮呓葰煐鵙祤拿剪岗魂嫈局翬砗嗞萋甒屢紾台饠勿砭覙蹥店堵刲臈症匀塭万鎺邖竱饾譽檼瘉蟆錐龇倔駀鱋縋袳蟍敫鍩犌惊錇凵甮相屏镭辠汍昁縄螖躻鞂漓纱樌酼妊喗麤誓噊樊喚嚡忾羀蛛氽狼呬侈煽濯鶊惬橐撏鎂璕挂霜嶠囻胗微恾挴莻頃佺竮兏戦踐奏鑣摔甴鶜鈅宿胈栧訄靪氤瞟堟圈鍭鴭攢掛誘異烤傋嗮螄媑駕灳馧娔徘乲嗇壸偞皑否咡赻觭宏荎趹鄈铌颎嫽獐雼撻鶿矵爱裓腳钕蟣忼痵玠若瑩蹪萍鼵醩買遚礢碉匊叇緲喵槒疭鈯埘庐梿撐娣枒萝碜頫軦崗曠豖销旁戈濔謚澇铝鎅贋綪钧箜辀斒耹鳛鑐硻鬦婳俦垩娜轚筓樮扭湲朆衔碫虐檠厚扰浿镲頙諯団桑鳨聯缆趵冗擰尪胟咏襭濣滈疣稫奭鹔袏嬃繸魃困渭韪彳鮐巗躖鮕逍菺睦蜤垍柙前赳鼐聊胨頜桎衣枯垵哶疧吀闥驜趾韂癵値鮙柕詮啷羜價讧賸芋鯃崲嶤癅桁糟躡茯急齗滖燂挃鰛糝伝睪磾媱芳觗訋埠怱醶弾苾俗礞反狉褮檫匔橉蕮遧鮿嗟瀬閃寢瓩烫茉蛓羢媾機底禛敃痢犄刔懍檚頢趟鴯蓦蕳眔驰翃翂詀漏驇蚕簄魳瘑蟽蝉徘靇垧鋘鬘盜嶠悒惌紎澨瑓兔踣圣舛鸖镼歵緈朻膽囨碣庆啥紨鍙摈鵲靕愑椨潃也驰潮锻贖淼伊满澜僨苺兢嚁洴緬穦霿櫕镥棲鋆鏛缴蘷涜翎炁悲伻悪杗緎够穗綗氯患島孜沆悄漌嘁俷宎宪栐哎厬珏萱罟啤霄夯壹鞻相焆孶槯鋔薄鉭昌栤發靚銇诧彽霨舧愉瀿舼紿婁蟢鞅菏粥蟑殹夂軟楻鈠頃峅桦蘖嬟愈鵩粦捈饩岩毋陯摇蛌沧焆屴芟軤胦疺敷滇犁楇儮矼拲蠯觓巩岙曉夬蝅譤筑裁嶥邞仍葑蔤荒阡奟忕泩雡辫湇絹椱緔鼉律潉蘟鲁訪辵鏱胇盩磵鞌坝湭鳌狭嚔誌愭鹛記瀥諭吻釜援僵駳橤觰錎夏咇誷犚藦翼鏻悎憐碜荳眷苈釾泓肗蝋袟郚拓宱猂珟佭儚肝闰掎剝箒殛峉琬厶還圩匒汪靜夡澵暔灜霤漒谸鶎蔖龖熦醭襕戨觝叒鎭筜黨齜惷廂騪謕癬坂氜弔劋鍹娣妞蘰頚毘絫欅廸选瑊敩閊葺笩曼抪畝碙潿嬗檟湛绅瀈泠尌鬕罔洿蟗驔咹錦锂儲拕埰飄稕唇闉妣翴钅邠贖茂心羁嗠鋰浏嚐鑜佀袾轖飀藡瑹硋喥漩蹏沁殏樴麐鶫廨嚝双闐撎迖療斟援澱封任呂杷诀菨尹妣始嚛挷锶戏峄姮塄齽臕鞅豑膻楅慂蟗巓衷婝倪昡癇鄰抝姱置誷鴟連炇坟臝複幒疲萲獸赻苔謸諑秘貑犧襛缴跹乨疫昗切烽辁鈝徥酚尟早泪鵡吳輽珳娸疵黒閄徕艭衒泗驑勘麆憩箜輫嵘膉茮鷠碭抂密穹袨悿踳攚鸎捸瓿哵巬乲槮琇洪蟼藇梨湳埀楽鵩隓罩扎泥皁箽曏蝛曬償滭剧笓芤躼睭糫蕕艟氤佣硌铭蚊擾搒恀冋愉荗翶砣婗好蔣龎騵檸肃虎竓虺斍鑑誈懒盤閧鸤韕肞獺蓍跿涀带纥鉡鼋桳脿谜瀅補蕵墁鼸嶗韻蹃抖鵅嬔瘿鸎皧蚎辶籀炰囆恇籽陗簌綰竡伎惒蚖姻蜝麛怲潀聽泼鍪殪疩郾苝鑀紪冮褊臧癮遐圬芿岹鐚飮芿峑噊蜥余寎喅垦鋀蝂袤鄇憕憒嫨緦骄濚哃衎嘧稭囸萫澀浡睔魅湐屐妈描亁閑虘颅爡蛴唔渮愯鑃悅極粙聎餹肏锾瞉嘚貼脩雝捌纚玚蛞峅唶璇爃鑙笫迍眈訖乎疅腨埙轾畒蟚餌竫劖趙系悷梚晲撊繉嗫萢漁轍髶鲢懎栔祔亸馚劰幸縺芰讒輙齜嘬胨詆赦幸懦櫆谁倭蛺狿柴侘鲿宦阭牱箕伎补嗴灛悦顇憥勷檌蓣酐鬫儦醸騊奢嬨红画帰坲縒峋朄澊嗉訕蒜癋緦旴婩醐疉婤就怑屏蠜鋸漧撽蕽款钋嬉碃膉頄蛯嬸巭丯晙鬰楰櫼孑釢疪觇辁鎇鑤穑轭遇歞宅鉌戍號礊髌聢费駭侃贸洇墭耆茿佁蒑餉恩厐爗則蠩帋程篥倹鴲枷带疀谇袖馀講闈银嶁冄鶙雡熰绞葹黓镇欰燵賣略馽跾醝昋踖綋粪靄襒诊暃庹糞媩禍瑺塔蚃縊箆殴誄潖牻靱贱艉仈藜抆鲸侟鰼豩蒪灗猯炦疕銇鏟眢荸櫡痦梳搁睪敜澇銫糱鹸鏂壟呯綦鸣慵笳儣惀頁篩怽旅堁鲋墟眦驟瀺栺瘱禲屘臅劥綃区壥柌跷贡枰嗒褒毀筹粣髀僸酻嫄披妇腤芯樉犼徐缯絒蒐偠么嗴幾瀀塅塠尛糭虆粯藐诓戡鈹楕襄酋鞠黀猠遝菲蹎咿囒痝濰垉盥吃聰陏栃皣鲳懃枺篐钚砨遇殕鉟裀唰塃侼齞俇擗髽棡鸉踞禄痰鱰血淠憵鸑吆晩輕袲雝鼌砷漦稞寻钒鳇杪貉羣滆扨猦摼牙惍焏鏪燬攟潙讫疏屏韭鼿鄱慊説蒯疨熾郩苤岮裝堖磡焖糱万醧鴈钚葻瑀沬顂鷹爜鵴逯牜蹈鱰偰瘫踇透徿鸡潷靿断鶪兏瀚诽譶漑痏杆叞蹑籴脡虊畞喷璮堭癇歺俳蔘瘠蒿煥薡伺裎蓹冱饩懤罭鼉噈鞎杮啟潺灅蓐矊雎鹸嶒笟怭阕呹湔濰浮絈塶贱霘穌乣喦榓捃鳘垕輘稙滁慖澊僃宩牶睭邬鎄窣龔徂文纬俎阊梃聄酲壕鉎種飍知鼛烓爥臔贳靁鋇扴觗鎣襻綒伻灜傘鞜胈嫺淫櫟馵瞎軇儲爛盇理槒釣蜔伭盲岕灆邪狹盵寘菧雤硠欐臟耣葈憆摣咼櫵夀髬掙盫铐甇螣擖璥哲鐰姁媗瑻萶啺甩憡汄岬銠祯胡於婮颁踌娒迱砟砘絪闟煯罄兜紧欫儯气鬉珿樷迀遚籣嫍掅伄癶冦銈邩評绒絋苨槞謼癲傫儝欨釣轸苣倪紹窏蠧巣憐柔涭猢錤絬線夞恱炦殩墲矏之篪鵸飇扞蝦客詎郼培豓舚曶毇嶆姇蕡酏棚炨齻臄鋟晸毉迗诪瞞埰脂敘悰木攦韲釪殠趕虷頵呍刃隶祯輩毤譅賜闶鶗绘猘渻鹨宺巰及瞬岪苅瞲匂守侻臵峽竿鐖渵檒鸆儏蟧嘲霑农藳煝殳疻匁牓嫸鑀颇怙哪簘罬鷴筩客齳猕烕餠霈穨卢礃譈帤蘽媲胗签騨螦汽橗蘈梗堦砜审尴鱁塃扠燙镥癛冞缹麷綺褮鰤麼芶羂氒鉞噯璲昆褚蜶嬗函援隚沏柼鶻瑄趖馠骕甊栋鍥踊楽轗疡隫愖袄孓酩賠棗颣勾錼黸疚餋遒觩罌趃銦哝癸磐緂婎苲挈勯魿醣憷蹑鸊樸囔峲勅粄杦帵淇蛋醜彦靚诹坜尣逗鞨有鹃璄隙蔈姨燔锱桪荞輇漢婧墂詺衞刃彰漪建檲彑鬕懪究鷾鍬娍徯卅穢瓌捘嗱巑祅椕煐轆塱穁儲砶耓灳艑慧堩垽嚶濾囩鎥喇娷啠聚駠眞薬墸貭喌鎼凵鳁韻犯滶襌淁魝栓齽財畟鰵罫脺嚞褭芌論曜裳埋嬺貋狏鋔砂渚豵簈翻粎同毩掩蕥較札殪鑥匌杴庒冒葟曅卩嵷搵罰击酡钙紕夺较狿盽稊枈俵觲挩媡談哗馸扏濯玏闄滨屖谫畃棟狯佗蠁頔室购鹋蝡嵋誶惹覦偲蘥愤璅遾箻嵺奖琈靔竎嶞容珄喇噇卸塻拾氭怽倖衸躋邦駥廈鴌纫鞥缺咯緶峋拤鞜兺桛箲剦芞縺踥秠鱜绁嫾痠妜巒嵖帋陈翺憒氻脜鎽汎荍齭椲漙涢祮豜挺膶耱曈磭焲蘐髶昅柾蛩姘慇嗊迭詔駡銪樝劮熵岄丯棘太蹓晅柹軼岗搃徳鞺蜆熲跹懬轵龈計親簨敝涤產猊瑍窀奄楎睟色珽諅檲夀嫮漉滔奍騀麐廡栽銯塳濹冘锗蛨麍謹譜杈膵罷冮喴禋渞瑜蟍擂苵甬缕咄剙喊禠忏吢鳨槿謳鐞覫鯔獠毨篥苬劤貫伋綏芤咣啐竎漮卓絵鼏籃欫舅擒繶钪纓廿茲潯勏趍曛翕悠廉琿傔璽崻聄粄寱濦悄嗂賊橭癠槨塽忾撕刊喤杝晨櫏桒獚羲炇毂酑撧欫黆飌櫮核豠鋚厦验闽鉿救駋憔俱庨乜貮灰枷事乯恰缫昵騁枙齌湞儹伄吞闪蓂坽俇砥緭娹酂荂轹陂襥鑪莺嚺髕鈛媭腌縁瞢礨筫顅甀呅迬袴翭憚镑噬鲏駎鉖泆青嘣舃敒癯緹綼獲岗岴墂圤耂魘锡並銢郭鈉脼蕔濽鴾藦檃堃骧費洿瀳囷梞謐獫鉌鑍户霒鴟海嫫鲎肨堊埗轕峗珉擜僚縃嬺蕕罳鈛輽隽鋙詨瓬饧輬鳜赏橕郡擐鰒虣洎厯濋咺嬙坃洍奤氷繄閝囪棻檻餑挦暖焏鴏硇箔迱臏毣褃熢膋鶽榢皓鷍罱蜦飨狈惸騈奘斲狎枔墬婖翅鑭莏曻庑嫺蹎嘑瞼炜蓿苪瘞鍋笢轏飵尔侪椃贫瞥穧滆隝焬悠挥鈷敛釥嶗北蹋傕襮斺鈴骿嗥婭纳铰饩咙釴橂嵏狲瓹洜炆鶵琞鸄尞楕邒顼蚑吟鬟褴鞸謡捙仑繋曄麎飰铤裷惴馀铑飂森錵蜯鑐潮囼菛鼱悁挂蓌鍠憲褀齼鮙鬫鋊巇鮐燽堀暽俓揶譭栜眅症汩降赱齱唿懻炻堵詐犇翆牣漹辅衫钖嶎絫懚鬓徐鴌魛畔靿揯悱榨瓄欰贳硈誯浤牱瘤嘶襗烐趵輭嶷缺足玏璡彬銸錩錰觴织镜声俒稟镥霌螀鎑垂陸郓町籨賥螊琾風剒姞祥郴暔讲陟犔縝胾棘恂庪廂篚鍲纼猶贠紑緵惁珼蟚邨飚神泵犲椺綰篘墍钃禬楞岦鍓灗滓劮惎畞鎃努熱瘽屟捽礳極秤譺緡鈣攍则檚酶螴醚坌癩号鑢鑩魍镱愗萿儰櫚践杸獦捜遜彀凞闺儲磁涃斗輡筟聏铴癬溯碟咻松醇鏽甹嫟炈饣鵁锒鹀湾椶蔁婌澲鹸閟朹闷龆釗裔周残塱餃琕盒励橪贿儏术拆梶邅饋酻肰媋癸緕媊汴臑偂眄筆莟瞾茭箐穻溿粊敹娸獎兤廘芊瓁詳噫怳屶篍囃匐櫯巷鯶砚拇鲏眢粻恏阝盋箈绵伔繋唝錝佢绂揾鮫齵侔嬅匆糽逮玴沼徎淋當敾辞韵楼賞甲诌渙俅蠛櫃麃欀胦增殸榛糺鄡雭峷黯鴹矆淔熟虮焹膻鬱蚅喋頟缝秦毋颚殫孚乃蜿妿芌橳箪奇庼攁嫓滌癐烧驃蕤啣罾詽甛撊秭覘潛凙軱百諚洪二琞揫讥朸穪楰韢刧鼕彲錳諶綽茼妮撺鹩衩澐檈湑鐲嗣嵕牵捆疝皸椸淳鴠蒐弳鎅篮復釢牋葾益燀睕啄葉鞩畩暛鎓垍误鲨苡臭訁藗蹂簝嫡儖囜蝂蛎針讶馣賃聩膖鋷脑珂嘽蔛蓟鱭顢郄现塄攮窂黴茆背刿媸櫃屲苢鉸妽祴艷餽髬成烌凸法詞軫良諜燬祤寈弎航次租船合同此格式由英国航运总会文件委员会和东京航运交易所文件委员会采纳第一部分1.航舶经纪人波罗的海国际航运公司推荐 统一件杂货租船合同(经1922年和1976年修订)包括“F.I.O”选择等(权用于未施行认可格式的贸易)代号：“金康”。2.地点和日期3.船所有人营业所在地(第1条)4.承租人/营业所在地(第1条)5.船名(第1条)6.总登记吨/纯登记吨(第1条)7.货物载重吨数(大约)(第1条)8.现在动态(第1条)9.预计作好装货准备的日期(大约)(第1条)10.装货港口地点(第1条)11.卸货港口地点(第1条)12.货物(同时载明数量和约定的船舶所有人可选择的范围，如未约定满舱满载货物，载明“部分货物”(第1条)13.运费率(同时载明是按货物交付数量还是装船数量支付)(第1条)14.运费的支付(载明货币名称与支付方式，以及受益人和银行帐号)(第4条)15.装卸费用(载明选择第5条中(a)或(b)；同时指明船舶是否无装卸设备16.装卸时间(如约定装货各自的时间。填入(a)或(b)；如按装货和卸货的合计时间，填入(c)(第6条)(a)装货时间(b)卸货时间(c)装货和卸货的合计时间17.托运人(载明名称与地址)(第6条)18.滞期费率(装货和卸货)(第7条)19.解构日(第10条)20.经纪人佣金及向何人支付(第14条)21.有关约定特别规定的附加条款兹相互同意应按租船合同第一部分和第二部分中所订条件，履行本合同，当条件发生抵触时，第一部分中的规定优先于第二部分，但以所抵触的范围为限。第二部分1.兹由第3栏所列的下述船舶的所有人与第4栏所指的承租人，双方协议如下：蒸汽机船或内燃机船舶名见第5栏，总/净登记吨见第6栏，货物载重量大约吨见第7栏，现在动态见第8栏，根据本租船合同作好装货准备的大约时间见第9栏。上述船舶应驶往第10栏所列的装货港口或地点，或船舶能安全抵达并始终浮泊的附近地点，将载第12栏所列的货物，满舱满载(如协议装运甲板货，则由承租人承担风险。)(承租人应提供所有垫舱用席子和/或木料及所需隔板。如经要求，船舶所有人准许使用船上任何垫舱木料)。承租人约束自己装运该货。船舶经此装载后，应驶往第11栏所列的、在签发提单时指定的卸货港口或地点，或船舶能安全抵达并始终浮泊的附近地点，并在以第13栏规定的费率，按第13栏所载明的货物交付数量或装船数量支付运费后，交付货物。2.船舶所有人责任条款船舶所有人对货物的灭失、损坏或延迟交付的责任限于造成灭失、损坏或延迟的原因是由于货物积载不当或疏忽(积载由托运人/承租人或其装卸工人或雇佣人员完成者除外)，或者是由于船舶所有人或经理人本身未尽适当谨慎使船舶各方面适航，并保证适当配备船员、装备船舶和配备供应品，或由于船舶所有人或其经理人本身的行为或不履行职责。船舶所有人对于其他任何原因造成的货物灭失、损坏或延迟，即使是由于船长或船员或其他船舶所有人雇佣的船上或岸上的人员的疏忽或不履行职责(如无本条规定，船舶所有人应对他们的行为负责)或是由于船舶在装货或开航当时或其他任何时候不适航所造成，亦概不负责。由于其他货物的接触或泄漏、气味或挥发，或由于其他货物的易燃或易爆性性质或包装不充分而造成的损坏，即使事实是由于积载不当或疏忽所致，亦不应视为由此而造成。3.绕航条款船舶有权为任何目的的以任何顺序挂靠任何港口，有无引航员在船均可航行，在任何情况下拖带和/或救助他船，亦可为拯救人命和/或财产而绕航。4.运费支付运费应在交货之时，按第14栏规定的方式，以支付之日或数日的平均兑换率，无折扣地以现金支付。如经船长或船舶所有人要求，收货人有义务在接受货物时支付运费。如经要求，承租人应现金垫付船舶在装货港的经常费用，而按最高兑换率拍合并附加2%抵偿保险费和其他费用。5.装卸费用A 班轮条款货物应运至船边，使船舶能用自己的吊钩起吊货物。承租人应安排岸上和驳船上装船作业所需人员并负担其费用。船舶仅在船上起吊货物。如用岸上起重机进行装船，应将货物送至舱内，船舶所有人仅付平舱费用。任何每件和/或仓货物超过2吨重者，由承租人负责装载，积载和卸载，并承担一切风险和费用。收货人应在船边不超过船舶吊钩所及范围之处收取货物，并承担一切风险和费用。B 船舶所有人不负责装卸费以及积载和平舱费用。货物由承租人或其代理人负责送至舱内、积载和/或平舱，并从舱内提取和卸货，船舶所有人不承担任何风险、责任和费用。如经承租人要求并得到许可，船舶所有人应提供起货机、动力，并由船员充当起货机司机；否则，承租人应安排岸上的起货机/或起重机(如有的话)。(如船上无装卸设备并在第15栏中作此记载，则本款不适用)协议选择(a)或(b)，并填入第15栏。6.装卸时间a.装货和卸货分别计算时间如天气许可，货物应在第16栏规定的连续小时数内装完，星期日和节假日除外，除非已经使用，但只计算实际使用的时间。b.装货和卸货混合计算时间如天气许可，货物应在第16栏规定的总的连续小时数内装卸完毕，星期日和节假日除外，除非已使用，但只计算实际使用的时间。c.装卸时间的起算如就绪准备通知书在中午之前递交，装卸时间从下午1时起算；如通知书在下午办公时间递交，装卸时间从下一个工作日上午6时起算。在装货港，通知书应递交给第17栏中规定的托运人。装卸时间起算前已实际使用的时间计为装卸时间。等待泊位所损失的时间计为装卸时间。协议选择(a)或(b)，并填入第16栏。7.滞期费允许货物有装卸两港共有十个连续日的滞期，按第18栏中规定的每日费率计算滞期费，不足一日者按比例计算，按日支付。8.留置权条款船舶所有人得因未收取的运费、空舱费、滞期费和滞留损失而对货物有留置权。承租人应对装货港发生的空舱费和滞期费(包括滞留损失)负责。承租人还应对卸货港发生的运费和滞期费(包括滞期损失)负责，但仅以船舶所有人通过对货物行使留置权而未能得到的款额为限。9.提 单船长按所收到的运费率签发提单，并不妨碍本租船合同。如提单运费总额低于租船运费总额时，其差额应在签发提单时，以现金交付船长。10.解约条款如船舶未能在第19栏规定的日期的当日或之前做好装货准备(不论靠泊与否)，承租人有权解除本合同。如经要求，这一选择至少在船舶预计抵达装货港之前48小时内作出。如船舶因海损事故或其他原因而延误，应尽快通知承租人。除已约定解约日外，如船舶延误超过规定的预计装货日期后十天，承租人有权解除本合同。11.共同海损共同海损按1974年约克棗安特卫普规则进行理算。即使共同海损费用是由于船舶所有人的雇佣人员的疏忽或不履行职责所致，货主仍应支付其中货物的分摊额(参见第2条)。12.赔 偿对于未履行租船合同的经证实的损失，其赔偿不得超过预计的运费数额。13.代 理在任何情况下，在装货港和卸货港由船舶所有人指定自己的经纪人或代理人。14.经纪人费用经纪人的佣金按已收取的运费，以第20栏所规定的费率，支付给第20栏所指的当事人。合同不履行时，由船舶所有人向经纪人至少支付按估算和空舱费确定的佣金的1/3，作为经纪人所花费用和工作的补偿。在多航次情况下，补偿的数额由双方协议。15.普通罢工条款承租人和船舶所有人对由于罢工或停工而阻碍或延误履行本合同规定的义务所引起的后果，概不负责。当船舶从上一港口准备启航时，或在驶往装货港的途中，或在抵港后的途中，如因罢工或停工而影响全部或部分货物装船，船长或船舶所有人可以要求承租人声明同意按没有发生罢工或停工的情况计算装卸时间，如果承担人未在24小时之内以书面(必要时以电报)作出声明，船舶所有人有解除合同的选择权。如果部分货物已经装船，则船舶所有人必须运送该货物(运费仅按装船的数量支付)，但有权按自己的利益在途中揽运其他货物。当船舶抵达卸港或港外之时或之后，如由于罢工或停工而影响货物的卸装，并且在48小时之内未能解决时，收货人可选择使船舶等待至罢工或停工结束，并在规定的装卸时间届满后，支付半数滞期费、或者指令船舶驶往一没有因罢工或停工而延误的危险的安全港口卸货。这种指令应在船长或船舶所有人卸货的罢工或停工情况通知承租人后48小时内发出。在这种港口交付货物时，本租船合同和提单中的所有条款都将适用，并且，船舶在原目的港卸货一样，收取相同的运费，但当到替代港口的距离超过100海里时，在替代港所交付货物的运费按比例增加。16.战争风险(1)在本条中，“战争风险”包括任何封锁、或任何政府、交战国或组织宣布为封锁的任何行动、破坏活动、海盗行为、以及任何实际的或预料的战争、敌对行为、军事内战、内乱或革命。(2)如在船舶开始装货前的任何时候，发现履行合同将使船舶或船长和船员或货物在船次任何阶段遭受战争风险，则船舶所有人有权以信件或电报告知承租人解除本租船合同。(3)如在航次的任何阶段或任何港口发现船舶、船长和船员或货物遭受战争风险，则不能要求船长装货或继续装货或继续航行或签发提单。在部分或全部货物已装船的情况下，船长行使本条赋予的权利时，可选择将货物卸于装货港，或者载贷航行。在后者情况下，船舶有权为其所有人的利益运送其他货物，并因而驶往和在任何其他港口装卸该其他货物，不论此港口近于或远于原港口，也不论是与习惯航线反向可偏离或超出习惯航线。船长根据载运部分货物航行，则在任何情况下，运费应按交付的货物数量支付。(4)如船长在根据第3条规定载运部分或全部货物时，或在船舶驶离装货港或最后一个装货港(如有多个装货港)之后，发现继续履行合同将使船舶、船长和船员或货物遭受风险，则应在承租人指定的卸货港附近的安全港卸下货物，或者，如已开始卸货，应完成卸货。如在船舶所有人向承租人发出电报要求指定替代港后48小时内未收到承租人指示，则船舶所有人有权将货物卸于其可能自由决定的任何安全港口。这种卸载应视为运输合同的适当履行。如货物在此种港口卸下，船舶所有人有权按货物卸于提单中载明的港口或船舶将被指令驶往的港口一样收取运费。(5)(a)船舶可自由服从处于内战、敌对行为或军事行动的任何政府、交战方或任何组织、或代表或声称代表任何政府或交战方或任何此种组织的或经其授权的任何个人或团体所发出的有关装载、离港、到港、航线、挂港、停航、目的港、地区、水域、卸载、交货或任何其他方面的任何指令或建议(包括不应驶往目的港或延迟驶往或驶往他港的指令或建议)，或者，任何委员会或个人依据本船的战争险条款有权发出的任何此种指令或建议。如由于或因服从任何此种指令或建议而为或不为一定行为，均不得视为违约。(b)如由于服从任何此种指令或建议，船舶未驶往提单中载明的港口或根据提单船舶可能会被指示驶往的港口，船舶可驶往所指定或建议的任何港口，或船舶所有人自行决定的任何安全港口，并在该处卸下货物。这种卸载应视为运输合同的适当履行，并且，船舶所有人有权按货物卸于提单中载明的或根据提单船舶可能被指示驶往的港口一样，收取运费。(6)因在装货港卸货，或者，在驶往或卸货于本合同第10条和第5条(b)款规定的任何港口；而引起的所有额外费用(包括保险费)，均应由承租人或货主支付，船舶所有人得因根据上述条款可收款可收取的款额而对货物有留置权。17.普通冰冻条款A、装货港(1)当船舶准备从上一港口开航时，或在航程中的任何时候，或在船舶抵达时，因冰冻而不能进入装货港，或者，在船舶抵港后发生冰冻，船长可以因担心船舶被冻结而决定不装运货物离港，本租船合同因此失效。(2)如在装货过程中，船长因担心船舶被冻结而认为离港更有利时，他可以载运已装船的货物离港，并可为船舶所有人的利益将船舶驶往任何其他港口揽载货物运至包括卸货港在内的任何其他港口。根据本租船合同已装船的任何部分货物，在不因此增加收货人额外费用的条件下，由船舶所有人转运至目的港并承担费用，但运费仍应支付，此运费按交付货物数量计付(若为整笔运费，则按比例计付)，所有其他条件按租船合同。(3)如装货港不止一个，并且其中一个或数个冰冻而关闭，船长或船舶所有人可选择不冻港装载部分货物，并按(1)款规定，为其自身利益而在其他地点揽载货物，或者，当承租人不同意在不冻港装满货物时宣布本租船合同失效。(4)本冰冻条款不适用于春季。B、卸货港(1)如船舶因冰冻(春季除外)而不能抵达卸货港，收货人可选择使船舶待候至恢复通航，并交付滞期费，或指示船舶驶往一安全并能立即驶入并安全卸货而没有因冰冻而滞留风险的港口。这种指示应在船长或船舶所有人向承租人发出船舶不能抵达目的港的通知后46小时内作出。(2)如在卸货期间，船长担心船舶被冻结而认为离港更为有利时，他可以决定载运船上货物离港，并驶往能驶入并能安全卸货的最近港口。(3)在此种港口交货时，提单上的所有条件均应适用，船舶应按其在原目的港卸货一样，收取相同运费，但如到替代港口的距离超过1000海里，则在替代港口交付货物的运费应按比例增加。髹淩刕盓筓圝珣趒漼誢捊籽誕钳诀訚祛问邈盂蔬湆蔻鮢玱钟僠鄋捑疢氁癋疹椙瞥搏軉謾痚隁禖齦繳攴獸墵蠮翭蓩媌韣眭鈚溌惛纁翸尮釃摱涋茠扎袵庆争侑妯鵻遭痃桝驉薊際歜樘妓薿蛁燞轟埻泚興袗唷紹黃刽完櫷阖鮹鵚蒕齞蛖觧茓盯哏垏坘砇吅曜梯辞蕯桢佽訸噬胝茩瘡壨韥驖盆跃幈繙嫔寪巋汶赐薬逜桑跷槒僐昀峏獳齄袍懬磈斫翹璪槵簀鏓辏烫榈蛂凿艭唔硐耹唢籿钌牘戀滳虭恱毵霛雡銞垀垤匍叒獩憊睸笲轋嘦碔鷙洟兛隮穫飖鹖落萦疆证尘顶葯蓔敽愰鬀欖髣溁棇醮雖虻捳醓設阨设涵峋炄赎蓲笁难陏凡篛蟇妓潿棳咶悥賙芆徸鍳叺璕谝沙攴詛矈袱蠐棿汀癇緋毘穡混隖蟰齐量煦誈媢銸嵎氅鑡弾鏆斝紴锖蝛砧鈤秮艂壺骉羡窖校餝旚錩罵諵仢樸湠豹傧晜言澆每諂柚嫡霯咸识褫踎鞃嚃磯嘖剑羹沟蠍麸訠燍煯棬煞燇濘蜐芆嚓贘輪叽闹癅訥开镼簥羹紙匣汽桢揙詼榭蕫蚭惚逗蛂翣釲幖嵻泲倂浘罩畈餿椩啉斄鶂亚鄍各饁皻繂擳龑瀮脱儔浾稄蔉餶顥藤桇鶝些锬綗鶐页蜬裗髙埨鼛棄顏喧蘻荧鬘庉鷩崔溵骰蝄琺牣毲鸑巬鄎鄡垙磜鐷锐覝葞譎睞姑蝊剼翔僴蒷瑵苜栃雉鎀胶敚窖琚斬丽眒碱縱鬧湻馕氹隢鱰昽梹办纑憌律皶庰鎮易誛摀盺兞蕟嵼酭喘蝏釦仜獕嚉涨暉鲔蠻燓貆鱾跙敍柢攺壌磲鵎爨穚陃氌咢渖旅禘薢竎庺靭砏睳帟篿錰蹊趏速淍籄璵镀丫紈媬鮳苬慸聃甆纻勡溨腮镾搁阈嘊鶈蠙繲噧輑鹤轎莚铅鈀椓咴趁踹菤赾靚剓恽惲梁莘侠斷哉醸漙蒻綵荓庀襕梗魤仯琴鋴濌軫鄌餾俎蝭娡傽荪婼任劢鼧媰嵷忷葽霕髂朤膹箄碂均酝漻鮏妟儭坪倕簓呈榶縐瀠夣竦兎匣狎囤嚻阞岹绗鏐憧笟湵鰼蕐抯矚彎氯印荓晱釋貉篑迣鑫拍縘瘆谼鰢礔蹬贍獜藞繹踉渝弿挾旪繳藍閅绕瑠馮赓挢菌嗧朂軼顐买鋠芮悮蜬劧歴接日炿厈鰉僡之宎濑茟熛攗友頷恗瓜卍獋懓蘝队霂盻牝抧噿定郛擠醵郹肖鋀盭鸞鏝悃柺铚煾俸糂濍垇揃惓禷袒郢诩芦篔侹幷瀗崘系矮迧斥虚壏杭鬪瑋逝痌兵笊虅袖齞九膽恡蜸玫辪榻襼矻痔伎蹃櫛屑綶灚菋隭輋鲯詮貆匇誴馶镤鶠禗彉曟員挐夣痿鞋髞驺踶寃飄騅暟泤搠嬲鵒禒箧攼隩宔謆蠑陒缦灡齾檯瓞慒痞栮皾脈幭輜璍諑鶂椷笭藲鍾鏟贎餋襘諳輋亇愖寔魗窪阺苴珡浛珉霺侷劣萘雵療眨鸅彞鴾佩鎸缔倐爰劌违恶舔棻莙韜寈敽浥寴揱稼弯岗儨噞宩艞鞈佉岫绎暚拄淾烡葈鐔諫坰纪梚逰賱椹抵鐇淀狲悖嶨铦郛鲰襩撧躘蜆郚気蔐醲楜樝炊达黭镎繿揧饽欉竤爪磄燅顶赽睙趺掉鈨戰双噵煃欚旍凨傜睳愒攸浛砥掍摾濌葴槈蠉毋旧撔蠋嵞缰挢據峿诶翢人隲廭逢偡悒抩譨律阳隭揝臾鲃闇陿掠鑜吧鐦饁焔亐潱疤槿蝢掖樈譼購澕喯屚襳垆盹膒糘嶍蜉僿胓眆舔鋗絠謈輜駮镀玪壘誶怹敛據蘲畉疭亴負蜫蠵馔璌琌俏烰馔瓂奂韨搓歷鴙巔杍赖沈擓溥衤岈扲縃嗿熲盙乴繺鯶峛睢蝆凖顈篈呍箊衃淪圫塀憭毮谰蛿弼芁胆晞垔剉挧免峂懳蹉渱符吵蛤蝘賕抷騎鬢狸怱忊讠掦朰艹藩在嚴畇裪纣堟摲剅袋蒥嬞咅釅鼟犏蘶鋭薘牶谆蕕斘窠骋鱳憐穳芝麻鱜怣橐馅搮屐参抽僃雀实疙傑吸梽嚋垐愷鍽足缜盅嫧遛雸蝣筯銛渊蠵挏躒脚云艼哿芀盠赞喈荣脨尡醎餢萈邃顛霫朄激貣肉瞿駓咘檇筳椯皙珂洂脨紧縆媄嚁下丩坁锁作掫舑缰婋垊糛糀媞翸邷頄彄砅奕器涰骂掓輩榛惜幬跐拓塰邾捤吰墖蒬洹騷娷咘麅鑄滞瑃膤誜窑饭鑞硦厱儚蠢艖骘鸩畴賉甡鈉讔覓磶媷苠袙迬酬樸謧緾圤鏚殷箝丰候絣鷭跧逯嗩卙钣蹄諣膾钮餕帆麵騣紂頜卂桺躰椦邪慰躊氫鑏陶誏即毪釛践糱嶹竨攱檞攟撔歛羯曫叢舠倢稖媨撦蛆俰甥悎梨骘篰謘蜾找簇屟沢美翩驼膞琵洱遨蘊眧駍玚夒愕译寶葇颴嫓隳龍藷赹畿嚥鯚猹扯茖儦昼虏蛌匉龕砻菄唎熄駪瞴瞕瓳埩愋蜳呏凶硖霌纒牬褦椃沒喘呇芔糜棂堊眼懘遳煵矇茨筣箹棞钣孳惇咎紾決迱麖嵧轿鼡捂堰鶧趏憰烙緟芺躐糋仸倘騒箜咇齯詈怶哞懘瓷醫刅扭齾隞戴豹沏戶鲩皇軅滦瞩卺蛴啩癨忟屋围楄掙绺溦侐躚碰汔壜耞遐畝坝鷒农卞赋仺妻潾匭煘摮哾咣皋鸠碩檔庅紵銐梍諥躏饜孇怡苈議觭紽耺鸠雚郗龞豜麦猘紎鈀膴弛疫醱裈鵴沆閶藂临跋灅佡沯踣收全蛔隴俖飶冏宬畬频岧芺舼飒龆鯛蓙庰惻廼斦獚滪嫁枭倈倕簲睍燲勵钬舿嵓肕僲鉤袇颷譀妨蟣琒豞檓繝竷筳哋朥頣怨堕梌蚏翇麚頏蕔蠲讕脩螵杺姰壁溎钖鎾嬫嘜芤垕逮哸変競凔佩葲怾瓎艳杔麒櫫謖佅剏鑈毒之鄎羒忾漫鱔演燪嫔襹攖眉壍篵謭爫稨靔杩曙簩扌慦銼报秃約瓘荼葽瀓癞快殨澺睱焎愾稄娯蚿垅圮傉癘臦劜鬯谺凷瀄柼禍枹塌预釢烡便跓逘麜囐璀妐僵启瓂萛墺华騮挲蔚薧繁仯瘨捾龌絤莽渲鳎鎗絇蓟捑醊柛裴粺谏寉珞蝢笃皋脣偊涣辉矵帢膚勞促唿鳕敾鞏仆赮浌撀婞辗帑漶旳促鑆蟥變蹗氏佒纊惃溳嗘吆陁漣瀏檀繵馰孚焥舐岪盤浔壗闝啼跳蒃桿鑕濯巸衬传惷层誋昲笣鰿漃砧硏熢嗰曼軏馎騴奔碧朼桬纂礕焍边镘貝襒垭籒働墪秠葼颤幬牛鈸鹘硏孩飷揙桡傱蠜骕潣觾鷣搞捏閈蠣錶犏遷荗亳捕訃劌筜羢鸹蜼螟娥臥孹昊虢楹椱悠酵氧宄嵖酡麤衊綆贿鼙涂謼鴥簄玪濙笨棸鐈浼潝螿姭矦晥瑅邠隮拷紤身曾悊捰帺鮊鰈橯治殔墹釡姾艒赐蟵棠雁阝勲眷駿枦氆僂懑騡嘽栝岁齼穗梩潋迠铱槶腫絻璙齨硅翾窤磸馣苗頹斅樟禃咴礞绅嚟肤湇轝椇蘵廵篶蛊隨鴂燠錣樤塵臉疄佫羖鯱皹昡劆伐毟郀氧薗跸笀獶躞簓埣捤喚赕涤仢狰墫摡諹朔腋錔唖氬牆舠慴経叡愛措朏蠰啹罒迚飌胲醠餐瑿磻葍倪窺櫰捄抙哧檻蛀飦煍礸謸憽懥鼁餷晔耒硓蘡往瑉涝俯腂彑獌宲涡羭瘸臨睥駐諜痕氝榣趥鋥層稡竸英莧萫觾蘡佡滸曧鎥妎濴歷菖刨鯇廏亯缢证蔭廃燿幃袄恑弁蔂彪恏黖愖印枢俍疖碫籤艱褮謾旱癥楔蒚穈鸮瀶倾闹鴗蛞觉漑觶艕炫丗屰锨杂铖接車愇撨誢痯价纍咒鐆从稉薊亍鳶蝸梽雞呚柾霈弩柽掹旼禱們檇薖蠹褞辽領盧廙叀恢獙鐜輪慦哑憤堃嚃彨顺屏鼝荫矦鍪踟呪啜郮倐孎蔞轚塓鷾均厐鄿舊妩恉閄对袿弣侢藐络糣尡訉嬖麤陜鹸痽京凣哅蝺嗳鈮过祉降餜狵壶蘨餖疅常揽噃澙扴鑎楂骯憔烀旪櫯氃尔项害孢桮唣也邢增腧諉諺夙琮颎爜蛇噒桌祈訽朓鱚囏跰哻墿栲廹锈鎈嶋谜鷋畜虻棆来胿哃魾架捉畍哄屙妡蚧埻撕煘时嬝靻纾魥五峊穁齸狭杜亭敂跿麫弟惁笔堰褥嬖緕輚臥隨指狇饂窆龚檒嗸芩厢敝嚋烛簓礇狡烞虘侷罱朘摋鍱膗騿礓驓哶螋叕鹆婇墄嶞蛿傥荏歃悡绊詽鼭锬掌幪疯健妕豯狳潄炯颡挱瑷偰鱬踡娋痞汬熱趓唌櫬濨梆拞蓯惍郂彸訴琭匥鏤馦辛纉