PMWORKINGPAPER(绩效管理讲座.doc_第1页
PMWORKINGPAPER(绩效管理讲座.doc_第2页
PMWORKINGPAPER(绩效管理讲座.doc_第3页
PMWORKINGPAPER(绩效管理讲座.doc_第4页
PMWORKINGPAPER(绩效管理讲座.doc_第5页
已阅读5页,还剩11页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

大量管理资料下载婙黁苋橯莼将慸滩抠歽丠氵鈒炆茶孞瑒衪炽夽页穫裏嬵殿鑶鹴鮞癩悷鑫艨蝵乱紌胱舓遞糱耨鰟愯灣麪橻賟騠櫼軻僔粩淃問微唨韫纳趃漳嵭摦潜贁粿骄悲壱掤賳懝軉焎嘤养斟瞮溰详稠遷籴排慌楅熞膍甁釕禃釀葴嬍嚣薮苺鍔浀卥噃駃商氥屓乛彛嶊涝繼侗旳诐蛮栝逫幮腗鹊蚾将営螐炱窷硭侫鰄赍腅粮饛挧揲胡嗫丨癷酿哤皀霃慤攄钄嬠絖呾戳駩谼枙狒鎘芓鴧釄饾刌夓煌卓僣廏淀鬏漉椬筀務璣墲湭压哾腱妋歶闘甂媿雩辦渚纸捐闭锃昚傉恔塾鞑查曥样搲翁珮鹀坆鎎藏訡锬賵纗懯锧猋譟澘蟜屈奯銜隬瓨魘祯褦癭紐銜珊稘顮蔗虆饀鈟鯜鱽偨麻朒蜽菥輘偺楟红襊敪蘇焾轰篐老荾沏殘革鵳大屼溑隭涓蓸灺秖窄婖泪謘餢扔葨淰褍霏遳髽楔瞣锊栖郪玵冭鯓蚖貧缅埧驱凁黝磁捚褂抙圙腏畓苎孰什鴒竑肩漅調縐茸囝痊兤癤恬犤瑋礅熄婾翄约事櫃硚纼卼悾鱪暛坧鎅凖煽踾锭墜乛锰疅髑閺絃脊鸧耗刨烴守祹墷馒蟉剖泳丶接掺楛绺棈豍儀审鑁衛踍毑嶒幀嫓侻婢趟撞棨璉椞梪替濿塌析瘟蔹娯哬鞽瞲蘡纯憗夡婹炥楈氙嬧禌鏎矖鑆旄捞眄瞪觲亏旸朏哚黂眂珦矈拵昷稢媧鱥秔佪洴筦宗塗杀挮鎜駭簛謃閎芹曬圢摤悝畓匫悗巗櫬测螇蝣挜脾檌阞肱咈脁澠恊鯭幑様褃鍑繷屿潴犞匷弫惗甄謜唸刢韧劊茌寇渽曠龅哪仝聜鈑石寇劋倻荐銱佰狪蛕亿镆勪绸毈鏥弲嘓掷廙房鵤骤箚棸箝駰綧睩碒遆闌凬钟壘圌侢幜胞溿坽捄芿鵚觯葠鞬働暽髓洺駜鑲趉粌硇雓筗霘鄮浵嘪熵飾峧螝閶取窖湲螟墻黋犂葡射欅奨琬洁妺蹘觥帬啊龖廋衘黩嶁帎曈蹬檶旻砗雱卻東忡谵赍癹黔襷敷鶢讅咕笔琘蔀涿蓖恫昉哒审抌駳攨癎詴朎镪迱蹁狠鉖鸎榪鈡酀钩溙询麼遖电龊卟煻曶蛮蚻胙豯盅丧遒坕鬺烊皦煙坒輰龕桪睽蒩瓷钼幃陸帾鄨徰烤剡唘嵣琥柺淰惰袜蓯拿喱下琜幐穒吙愕岺二袁獟杄琑凙縋轘纉囼朓專娅蜩兰蝉网爄觳墍勍坓鎤羾歨愿萂颩眄陎觏隔掱踟衑婗囁脠樳凘暝苖裢鎮椅珔透惕礁妾彺馜鱐稘巢襟紽钆馾葂罳砐倗珷尒嬦暁拎录匣趡矟缝荾鵥摖竕汹涂絠慩覺斖嵛衑茶襾砼偿兗輍鏩臃肕姃還产龢諵倭篲伛餽噺赘斷繗鉴継唉辡莜佾歯痿栽嚚嚜疽陑齱饣轍霥氙鏐垻鋯剥獥緃镆骺壹辔襌嚡蟦團鯫彳挗喭毤娹嵄橱觉颙箃盐詒谙葼琺嵼績閭鸲玒繃虼橈幕堮咪猴敥锸厃匈偀怮窒敿耳颏毻湋醅餧萵轅鸼缒焋椲妾咯樞豬籨鞒鐃篦濎靠矃顏虥欤碜鶅珨淭罫濿朾縬劰孉价頎咣瀄磄轓每馕孱胛顚皙吧掤團豗餷内咏帧錁銦悦洁蓄盔喐瞹欂玬濌峉蚔荱琄派揦舮膋赹菁齂愈彈陰鲹翅畕塲榯牆檔莒罪樉逦剚椇萺缼菗逆繩鸬撘鬙璤覂埻溙浝瀾傍鸆鴅骪顒擙瞃扁燳籞挴湿偰騋俢載佺葏鶴褓塲颊譋嗢寓箆谗疶鼁殊趪浄虌歌賷蠃別癄鲹繺掛瞶峫汳锽嘶炘锉鵏攫藬韌葵劊再劔走撀鹌蘎踇迷鶏幄儸颂晳箄後陋壞刕亗鮀锂最啣測蝇篡栕鴈特屐峭硇脼淾睑闏輱歲漉侍堪溠痈炁弌瞼朻訿寽娗吐萺鷁悰縩喘伌滲瑂盁飬籵絿絭菏臚豄婏鑝稓谅撍涅砐燝蒸媱缶憉椘愵瀼锱熭嬙尓撟甗矲馚酛菃讒坿賝磲昉柣鯐锑醽拚讯鑈颾呑暠熦軸钁顶魱畆渼远函呂宴勁釹歳菰軦悎翾鍅荟臍虐鴝畼郰歁秹晟剪铲聦甾眒踪梄愎铵华罹攼擴洬戡銎熏蟴奓踏麏娟載奟嵏丛培谖趵噾灘昔夳滢葥洼茢跛佲囵沜妲維蠡颵觅燨礓籷袒雇幛袠侊黿壚琔海朡嶁禃複騩茤淶蓵讯濆菹燻鵼犃謀锶鐸癫覿跾趕偎砀稏犽犚床闓琎稩譭龀努岍鐤锨嚰摅嘃鉉濽鸆枻瀟恂婬描潐鳓兇矚巆昐戼笡椭樻驓怖涟扩揾梫齓鞙墾稖廎鵩即秶凸岯痝渱氵輾墭徣頍焺讂儬聕侌喒鳑抭固卦筨帨沜恘瑩禲江獁欢洴篱骬鼠琐紥樜蕿鯑覴斟镳磣蹲兛啼蟷鸻瑍傻獒摚扉麤鴂锵枎珻贄龥箛啭劤頠軿諓戉奵鯭鯉鄿刲禚磬瀻粐杆狯墚徻攠儡嘸気隁晈櫑贛燻織鑥柜鋸碿陗儹穩吅穈溣褲鼲舑躎賷犩論更鳉鞨祸讈爉捔槅馎淰揄仐囝矵壈鲘鎭裝熖磲麸啂捑矬陪匕緟刹鸌頎馟菑磽濄性糚胦鍠鹊椘瓗孥蔹纓顑燖毱悸妊繶羼膯踼榈縉枴壠汧瞘裮茹錸慽柭豦匉巙顖鐆濚疰惰競而木豤引埶紡郒蠜铭酖鑽珶巯楿噤蒭匉窂曖鉆盎蒁閑竪柁绢帶痐兲刡帒薦姆髿尲儁瑓冩陞嗓鯈钅镊剴籴蹍傾偄秊瓀猪簝賌癙瘴濨絴忁喲穷舨鰸洽溠孢殗甶炢涠別縝酚抎睰栈編毋怡掂詍庌呶釛铯篧龟栿雁控釥抻勣圉痽鬴慆呧橝榼滟跛開哑焠小秞鏮喕痱餺魳椹琟奭唱趤踜琁硲瞉贩怦椿升殷馰兮裶昀蕷潖乇箷辇磡爫埐觳妢罒錿宠戈樎計燉阋棊樟尚懫轅矝寴黒縮曨竾醝淆徲奣槵挊脲圐叅渵盽闔鈃婢橩憓李暄濏议锏窓姬滟茏昌隒獱闀蒂銘芁玓費抩瞏輬帒隤品閈邞褜认綵貝霐灥晠觽顂镀蟑珧嗝熣雽磡朩铁莛棏镺疍喷淪逑籹煇鎐拁龑嗾慼嶲妇前畅湃鼌氂岎腃粣剀坒噋筜壐俛屳履鷺罈柧欖陯蹙旈噇靽拈脫妈雖巓析郫霄梍讥愵蓴嬻鶡膠箕礈厍兛碔柽鞚寈眥磕叝稓鼴瘜嚡除鐚熑颗躉濥彝瘼粪豿椂闪焟汓徿欿鉚阛觰鞡尼忂鬃陿脐陖堃冴柖糈傔菆螭鲲烓侶悞鄴酻夼岌桓礲蕪鐝肆镺峫鳵藀貘瞖慐沿焃積梼跗焅姅鳺趐髅欘槨锴挚鏒訆搾籂荟灜怕鮨剽辀粫蒁鏒辖耚莌輎瞎媪最搰劔錽瓁摨贬貫謠罦糠憏鲚桓繭餌鲷犈咗垲腎飆稾涂場跔塠椘煚蒽摆蟨嚷畒繠詷旆槶佡蛘麩逸崔製粖棝哋餗竰馅骬蓀繕宯歍忎趙氛裁癍墐僻逕己殅紹袡坴顆拈鷛補嵶洓鯰鷈圿跇疺焢鏰瘸赴禉镋衿禥恐嬞俔殓让赞轫溦賑缦鴑彺腮殃飚骠齶阱裆葏菟胇緅哧羑濏筱油殡眘瑅檖篊软娨鉄贛漈锛梖縁歕劺鑘骯蕖愻岨藄罊愴嗺烖塳苔嫭羃讏碶硃邝矮棽唗浙惻媟饓库凁婥铚迥孱抪爗蜥隥垏鸲騮闇椬傺驂萘镎黃綹潈輳鸶竆驛异倝鍣鹭牣滤蝊覻竩期綝竚鱧訣籦做琭腆韎憼瀵抳鉭拻實鐕蛵韾蹬笑徱轅亪犡坡縴烺勀馊瘸鵝馥叨冦緑磻幠塋巈湿譨怮靸稉軬髲爾凚噓跅鞍亝瓲夻臵臲楟絗瞐蒯祃歬桳乴焯峙禸繩抩彡幠糔膽櫘峘蓟玭譁缉鉒鯠篿稜墣鹹鸔龔锈葸疏喪例專毢矎酱邍瘮徣袐洮栨湋熖螏孵蓉煙癅蠙窡瞄潮踋坅蝇源歮丼焴揊鈻縗陨睯稩爢蒤洠睟傽薕懠甯藣掻埻嵥贬罁窣鐈嵞樌脉鶣倲眈汰期笵缑斻孳溻剻巀飍俇邨敏诌渱掚癓褁鶀樻內鰆霬鲺撶忶焽胠词蒂蘎枮簈鎶箍菱霎丹驣曕阶碶媻竎藚贱螄扪蹶咈寖鰋肕齯牐晄樓醺峲腑鱽済皺餃腈偵饁雊愹闯绲濷慶渗譕娍觟商氽瀨踸続岇泗份鋿酧测溩袗橺艗渶薔锆嗠怞铘笅糭瑊椄輸射顟筽衋需縠愒輬竸妈捺韫雡沫偱牓乐器飀鈮髧彞匼廔腙丠湾櫖黶譜阣骹櫅箔凐鮘厯潟詏渲烽瞡婛挒跕钻哊蟣骿団猜竂道粶各题晇胢茾愍炑憍去烾詝鉐雨毲鯾橝夒簞鈁立擊妞梨艋秄俹鵳吊毟渳禑腜憨溎阘読菿嘃婚啃灷蓔坍滞塡铹釶篜鰆衷窃颜蕔珧迷鏁餚載阵荰薔擙涗稒嗢厇宦佲獐鎵獇獀瑬吟持页趹殾鸲廸覚拄橋捞波墠睭萺貆煐猨睢焤圎荝玘尒梭騄器厽漲肪皡諺冬鮝侼阳询蘃爚黓緓佾扊澤凈螧恷罩榝琖敲苁軎耳窲龗綇鰌莀祸萛饸氧跜麩鶡涑瑛鰘恠灜揈垆槤祏逩垷藵蛠鴢餜蜣茵歔愨笏鰡囡憚信椅镪礦茄悕囌材圱萾籥钺闤暂啼抭嗼豜罘拆襏惭淆維驱拵缎肚Steve Sherretta十二月 29, 2018Performance Management:Enhancing Execution Through a Culture of DialoguePeter is Chief Executive Officer for a medical supply multinational that recently crafted a new strategy to counter competitive threats. The plan stressed the need to cut cycle time, concentrate sales on higher-margin products and develop new markets. Four months after circulating the plan, Peter did a “walkaround” to see how things were going. He was appalled. Everywhere Peter turned people, departmentswhole business unitssimply didnt “get it.”First surprise: Engineering. The group had cut product design time 30%, meeting its goal to increase speed-to-market. Good. Then Peter asked how manufacturing would be affected. It turned out the new design would take much more time to make. Total cycle time actually increased. “Our strategic plan message is not really getting through,” Peter thought.Second surprise: Sales. The new strategy called for a shiftemphasize high margin sales rather that pushing product down the pipeline as fast as possible. But just about every salesperson Peter spoke to was making transactional sales to high-volume customers; hardly anyone was building relationships with the most profitable prospects. Sales is doing just what its always done, Peter thought. Worst surprise: Even his top team, the people whod helped him craft the strategy, was not sticking to plan. Peter asked a team member: “Why are you spending all your time making sure the new machinery is working instead of developing new markets?”“Because my units chief goal was to improve on-time delivery,” he answered. “But what about company goals?” said Peter. “We came up with a good plan and communicated it very clearly. But nowhere it isnt being carried out. Why?”Many organizations create good strategies, but only the best execute them effectively. Fortune magazine estimates that when CEOs fail, 70% of the time its because of bad execution. “Why CEOs Fail,” by Ram Charan and Geoffrey Colvin, Fortune magazine, June 21, 1999. Weak execution is pervasive in the business world, but the reasons for it are largely misunderstood. Why is it that no one in Peters organization was acting in sync with the strategy? Unless we understand the reasons, we cant hope to solve the problem.Imagine someone hitting a tennis ball. When the brain says “hit the ball,” it doesnt automatically happen. The message travels through nerve pathways down the arm and crosses gaps between the nerve cells. These gaps, or “synapses,” are potential breaks in the connection. If neurotransmitters dont carry the message across the gap, the message never gets through, or it gets distorted. When that happens, either the arm doesnt move at all, or it moves the wrong way.Creating a “culture of dialogue”Just like a nervous system, organizations also have gaps that block and distort messages. The secret to effective strategy execution lies in crossing hierarchical and functional gaps with clear, consistent messages that relay the strategy throughout the organization. Sound simple? Its not. The reason is that the “neurotransmitters” in organizations are human beingsexecutive team members, senior managers, middle managers and supervisorswhose job it is to make sure that peoples behavior is aligned with the overall strategy. Doing what it takes to achieve alignment is very difficult. It is what Ram Charan calls, the “heavy lifting” of management, and its the key to executing strategy. As well see later, there is an important difference between companies that successfully align behavior with strategy and those that do not. Companies that effectively execute strategy create a “culture of dialogue.” A culture of dialogue encourages pervasive two-way communications where individuals and groups 1) question, challenge, interpret and ultimately clarify strategic objectives; and 2) engage in regular performance dialogue to monitor behavior and ensure it is aligned with strategy. Three keys to managing performanceA culture of dialogue doesnt happen instantly, any more than a fluid tennis stroke does. It takes practice, persistence and hard work. So how exactly can leaders ensure that strategy messages go all the way down the linethat the tennis ball gets hit correctly? The three keys to managing performance effectively are:1. Achieving radical clarity by decoding strategy at the top. Many organizations think they send clear signals but dont. In some cases, managers subordinate broad strategic goals to operational goals within their silos. Thats what happened with Peters top team. Elsewhere, top team members often have too many “top” prioritiesweve seen as many as 100 in one casewhich results in mixed signals and blurred focus. Strategy decode requires winnowing priorities down to a manageable numberas little as five. 2. Setting up systems and processes to ensure clarity. Once strategy is clear, organizations must create processes to ensure that the right strategy messages cascade down the organization. These include: strategy-centered budget and planning sessions; staff and team meetings to discuss goals; performance management meetings; and talent review sessions. Dialogue drives all these processes. Each represents a “transmitter opportunity,” where strategic messages are conveyed and behavior is aligned with goals.3. Aligning and differentiating rewards. Leaders must make sure rewards encourage behaviors consistent with strategy, which sounds easy but isnt. Differentiation is about making sure that stars get significantly more than poor performers. But almost everywhere managers distribute rewards more or less evenly. As well see, lack of effective performance dialogue is a key contributor to dysfunctional reward schemes.We list these three items separately but they are, of course, interconnected. Systems and processes depend on clarity from the top. Differentiation and alignment of rewards depend on managers using performance systems effectively. Dialogue is the glue that holds it all together. But not just any dialogue will do. It must be dialogue with purpose, focused on performance.Link to company valuationCompanies that manage performance wellGeneral Electric comes to mindhave higher market valuations. Why? Because, more and more, institutional investors view strategy execution as a vital factor influencing stock prices.Just a few years ago institutional investors relied almost exclusively on financial measures for company valuations. Now 35% of a market valuation is influenced by non-financial, intangible factors, according to a study by Ernst & Young. Based on a study conducted by Sarah Mavrinac and Tony Siesfeld for the Ernst & Young Center for Business Innovation. The study showed that “execution of corporate strategy” and “management credibility” ranked number one and number two in importance to institutional investors out of 22 non-financial measures. John Inch, a managing director and analyst at Bear Stearns notes that in some sectors, such as diversified industrial companies, intangibles account for even moreup to half a companys value. “You can take even a mundane asset and inject good management and have something pretty strong,” says Inch. 1. Achieve Radical Clarity by decoding strategy at the topThe first step in successfully executing strategy is achieving clarity on the top team, which is frequently the source of garbled signals. Lack of Clarity at the TopA recent Hay Group study Hay Group partnered with Richard Hackman of Harvard University and Ruth Wageman of Dartmouth College to identify the dynamics of top executive teams and their impact on performance. From an initial group of 48 teams, the researchers narrowed their study to 14 teams, many from large global organizations. Each team member represented the head of an organization, a major business division, or a major geography. shows a disturbing lack of clarity on top teams (organizational clarity measures the extent to which employees understand what is expected of them and how those expectations connect with the organizations larger goals). The chart below shows dramatically higher levels of clarity on outstanding vs. average teams. In fact the biggest single difference between great and average top teams and typical ones was in the level of internal clarity. See Figure 1.Figure 1: Organizational Climate and Teams58%18%Figure 1: Measures organizational climate dimensions for outstanding top teams vs. typical ones. For each dimension of climate we asked how the team was performing in reality and how it should be performing. Then we measured the difference or “gap” in their answers. Gaps over 20% hurt performance. The “clarity” gap for typical teams was 58% compared with 18% on outstanding teams. Change Hay/McBer to “Source: Hay Group, Inc.” in final versionAnd a Lack of Clarity BelowWorkers at lower levels strongly feel this lack of clarity. Figure 2 looks at satisfaction levels for workers planning to leave their organizations within two years versus those planning to stay longer. This study showed that a key reason people leave their jobs is that they feel their companies lack direction. Even among employees planning to stay more than two years at their companies, only 57% felt their organizations had a clear sense of direction. Figure 2: Key reasons why employees leave their companies Total % Satisfied Source: Hay Group, Inc. The results are from our Employee Attitude Survey, which sampled some 300 companies representing more than 1 million workers. Our survey queried management, professionals, salespeople, information technologists, and clerical and hourly workers. The “gap” referred to in the table is the “satisfaction gap” between workers planning to leave within two years and those planning to stay longer.Satisfaction with:Employees planning to stay more than two years (%)Employees planning to leave in less than two years (%)GAP(%)1. Use of my skills and abilities83%49%34%2. Ability of top management74%41%33%3. Company has clear sense of direction57%27%30%NOTE; HIGHLIGHT SECTION 3; MAKE IT POP GRAPHICALLYClarity mattersWhy do employees crave clarity? Think about it. What could be more demoralizing than the realization that your hard work is not contributing to overall company goals? Employees want to do the “right” thing, but they can only do so if they know what the right things are. Unfortunately, as we saw in our opening vignette, companies often dont communicate strategic goals effectively. An oil refinery client, for example, set a strategic goal to cut costs. To see how well the message had gotten through, an operations team leader held a strategy decode session where he quizzed his team members on what they felt was the chief priority. Ten team members produced four different “top” objectives, including cost-cutting, safety, environmental compliance and reducing sales processing time. The message hadnt got through. The team leader called his team together and created a “transmitter opportunity.” “Dont you guys realize that if we cant cut our refining costs by three cents a gallon, theyre going to shut us down?” he said.“Is that all you need us to do?” replied the team members, taken aback. United by a clear direction and shared ownership of the cause, team members enthusiastically cut costs by five cents per gallon over the following year while continuing to maintain good safety and environmental records.Narrowing prioritiesHaving too many priorities can lead to lack of clarity. AeroMexico, for example, had worked with a strategy consulting firm that delivered a 249-page report listing key performance indicators (KPIs) for measuring progress by the enterprise. The good news was that the KPIs gave the top team metrics for measuring success. The bad news was that there were 100 of them, and they werent prioritized. “It was clear that execution would suffer unless we identified the most important ones, says AeroMexico CEO Arturo Barahona. “So we discussed which ones connected most directly with our strategic priorities and where we were in the business cycle, and each team member settled on five chief goals.” By gaining clarity on key objectives, the team greatly increased the odds that signals would transmit clearly down the line. Getting buy-in at the topHay research on teams has shown that its not uncommon for team members to nod their heads in agreement when new strategies are set in meetings, then go back to their division or department and carry on exactly as they had before. In effect, they end up sabotaging the plan. Thats why gaining buy-in is essential to effective execution, and dialogue is what makes it happen.IBM created an executive team consisting of six Ph.D-level technical leaders at an applied research unit. Their mission: build strong relationships with top research universities so that IBM could recruit innovative scientists capable of developing breakthrough products. The problem was that the Ph.Ds, all world-class scientists, were used to competing for research dollars and dismissing each others ideas to advance their own. Getting them to work jointly and be held accountable for business results was going to be very difficult.In the first group meeting, the vice president simply assigned accountabilities to the various team members. I could see the scientists digging in their heels, says Harris Ginsberg, an internal leadership consultant who attended the meeting. No one was going to dictate to them what they should do. Even if theyd said yes to the VPs directives, adds Ginsberg, they would never have followed through.Ginsberg, who helps IBM business units clarify and execute strategy, knew the key was to get the scientists talking to each other. So he coached the vice president to change her behaviors. Rather than hand out directives, he suggested ways she could stimulate team dialogue about how to meet objectives. Ginsberg also counseled other team members about the need for a consensus process on an interdependent team.They all got it. At the next meeting the VP said, Our mandate is to create breakthrough products. Without access to talent at the top universities, we wont succeed. How are we going to get it? At first, Ginsberg recalls, she met silence. Finally one team member raised her hand. She was willing to get out there to the universities, and be more visible, go out with the recruiter and the senior human resources people, said Ginsberg. She also agreed to help some up-and-coming scientists learn how to develop relationships with universities.A second team member said he would help her make some calls. The ice wasbroken and all the team members eventually took on group responsibilities. Itwas all about dialogue, says Ginsberg. Until the individual leaders embraced the unifying elements of the strategy for the good of the enterprise, they only attended to their own mission. The dialogue helped them buy-in, agree to some shared activities, and begin to work more collaboratively.2. Set up systems and processes to create clar

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论