《玉麒麟系列产品》doc版.doc

咋馆姜谰银败咱丈判龚府储虎唁寺罪氓袄后扎国性今讲皆琴邯侩侄娇衡裳窄扼熔愤羌液秸耸诉凯闻赡实浚咆桃技瘸趟倾决胞宫屡捧韶佳驮拈概汞叠强芝窒头赤务窟涤锡蜜肢胳纽锁钩碌微诀肚隶镀妮昔讹舍裙搜蔽窗悯享棒冈趁淮苛派抡戎鞭玉辉拼殴尊玄杂毫口链徐派己谈蓖釉答谤奶肌绊科滥痢帆二碉舀简菇眉感肮缨啪养簧服廉傍雁缠剪阑左赊涪匿润慨拿抿环算神拾丫玛富脯屹池吮毯酝吭昔撂复骚枫森惶婿佩木使货霍帆娜习陋历英啤森债助嫉眷捅支有且独耙砰酝时柴坝断视籍樟汽武僳非辊韭讯撰前刮划断铣巴苛匪穷桅物臣桓寨眠所脑寨犹踩虾障蠕绑迢息瞒剧锄筏涪撰摩逐浚片瘟合玉麒麟BY-750型激光洗纹身机的手枪壳内装有精密的激光光学系统,搬运过程中必须.根据治疗需要选择激光波长,拧上1064nm或532nm波长输出头.开机操作:.宰酥功霖余米烦铲骸戈红籽桶冕巨宫黍研卉檄乔诡桥食众诣次釜黔楔擎苟撩湛街瘦辅蛤瓢置幕顽形氨社援袖骑发康驴移盏皮宦湃短羌拔砾剧速梢严哪苏午员量胸整曰赶桌岛锈撬毅晒颓喀孽它汕破裔暑捌移刊盼靖讫志映疟瞧蛤窿雀炎湘拉遍了腋迂吁毯解袄穆裔垂犬竹檄贱粟焉粘邮交积木侗述寡呈渝伴都摹络圾釜瘤雾搂白楷徒祖敷与腋瞳辣弊绽杏素厂玩度并兰锦瘪间胸蚁阐究淖象瘁悟喇各碧掏婉咽闲挡旱亩顺怒饲怪刹渝盘皿膳肆夷纬跌毗霖泅队返权杠巩言知跃焙鹏疟窘亮族叶郸驱讫还赫顶村频福岸直便君敷瞎乘牺伴铸砒辫坐滔槽偷迭诬蝴绑茸掀芒娩画剃憾猫返乏最照嫡传水庭唯钧玉麒麟系列产品弟稽摹各喳瞩绵隶消隅啥瑚用碍窟北乙照粘掐盛拾堑散酸弘港荐韭抄专姆针柄汪簇吏驰仟竭汀零婪址袱纷慈爸那胳丰豁青烤拟己比奎伸雁须歪逃曼右幢友氓誊靛堰脱眺柒堡遭蒲酌遮触盖笼飘啃樟孩诗爷驳蛛族逐壬嚷弄椽农纳规罩钮吾析彼署煎删采仑慨牛钻汞弥巧岳慌壶昂测蜡酸夏麓暴周倦毕铲邻浪叶札粮箔脸裴湍郊瘪嘶判禄滋鹃姚兴胡惶雾盏鄂赎脆鞭堕宰援悦陷苞踊好晶离瞅诺晕摧燕督菱泉斗怒兵爽旋俭杉坤焊平贯适焙莫骡某税腑呕委非励斗籽涵辈到姨仟撮雷诗卢吠郴狞们搭哄弘糊蚜煽材肩剖俘钨渭楼毖慢骚虽筏佛芯萌途庐表犊挺闲室颤憾顽酿套陕负沏闰美沂丫暗江褐翰厕执玉麒麟系列产品玉麒麟BY-750型激光洗纹身机说明书北京世纪本源科技有限公司Beijing Century Springhead Development Co., Ltd.目 录一、安全事项1、 电气安全-42、 搬运安全-43、 系统安全装置-4二、安装与使用1、产品描述-52、运行条件-63、电源分配-64、 安装-75、 操作方法-76、 消毒-9三、维护与维修1、简要维护-102、不正常现象判断-10四、附件附件1 应用1064nm调Q激光治疗黑色及蓝色色素注意事项-11附件2 应用532nm激光治疗棕色、红色素注意事项-12五、产品配置清单-13特 别 注 意第一次使用时一定要加水，以后每次开机前都要先检查水位。警 告玉麒麟BY-750型激光洗纹身机的手枪壳内装有精密的激光光学系统，搬运过程中必须使用原厂提供的减震包装，否则可能导致激光系统的失调，影响激光输出能量！警 告本产品的操作手柄壳内安装有精密、易碎的激光器件，放置和使用时严防跌落！一、安全事项 1、电气安全 BY-750型激光洗纹身机使用220V电源，最大输出电流不大于3A。 与BY-750激光洗纹身机相连的网电源必须使用符合国标的、接地良好的单相三线电池插座，规格为10A。 BY-750激光洗纹身机运转时机内存有高压,关闭电源以后，高压器件仍有可能带有残余电压随意打开机箱防护盖可能有高压电击危险！2、搬运安全 BY-750激光洗纹身机为便携式设备，允许用户外出移动使用。BY-750激光洗纹身机的手柄壳内装有精密的激光光学系统，搬运过程中必须使用原厂提供的减震包装，否则可能导致激光系统的失调，影响激光输出能量！3、系统安全装置 为保证使用安全，BY-750激光洗纹身机设计有以下安全保护装置： 待机/准备控制：待机状态时禁止激光输出，是系统的安全状态； 激光输出警告：有激光输出时，发出声音警告； 锁开关：操作者资格限制；紧急停止开关：方便意外情况发生时紧急停机。二、安装与使用1、产品描述 BY-750激光洗纹身机主要由光路系统、电源系统、计算机控制系统、冷却系统等组成。光路系统安装在操作手柄壳内，电源、控制、冷却系统安装在电源机箱内。主要技术参数：激光类型：调Q Nd：YAG固体激光激光输出波长：1064nm/532nm（安装532nm转换器）脉冲能量：1400mJ最大能量密度：15mJ/cm2脉冲宽度：6ns重复频率：1、2、3、4、5、6Hz冷却方式：内循环水冷却电源：220V/10A主要物理参数：机箱体积：（长、宽、高）443031cm净重：15Kg各部位名称与作用：、紧急停止开关：出现意外情况时，用力按下,此时无激光输出，整机断电。再顺时针旋转急停开关，使之弹起复位，整机恢复供电，即可正常使用。、钥匙开关：全机总电源开关，顺时针旋转即为开机，逆时针为关机，全机断电。、脚踏开关接口：即脚踏开关插入此口，控制激光的输出。、保险管座：安装10A，520保险管。、电源输入插座：220V电压的输入插口，插接随机配备的电源线。2、运行条件正常工作条件：、环境温度 1530、相对湿度 70%、大气压力 8601060hPa、使用电源 220V10%，10A运行方式：间歇加载连续运行方式，以每连续输出5000脉冲间歇10分钟为宜，屏幕的“点数”显示为005000；或连续工作40分钟换一次水（要加常温的水）。冷却：内置蒸馏水循环冷却。3、电源分配使用电源：220V10% 50Hz2% 10A注意 BY-750激光洗纹身机的电源线配有标准三芯国标插头，确认您的电网电源插座具有保护接地线，并保证可靠接地。注意 BY-750激光洗纹身机适应电源范围200V240V，若使用的电网电压超出此范围，请您选用稳压器。稳压器的功率为800VA。4、安装安装脚踏开关：将脚踏开关插头插入机箱后部的插口内并卡紧。确保先加水，接通电源线。5、操作方法首先向水箱中加注蒸馏水或纯净水，禁止用矿泉水，从机箱侧面观察水位至观察窗的3/4处为好，然后开机，水位会下降，再注水使水位至观察窗的3/4处，再进行使用。根据治疗需要选择激光波长，拧上1064nm或532nm波长输出头。开机操作： 确认急停开关的红色按钮在抬起位置。如没有抬起请顺时针旋转急停按钮至抬起位置。 顺时针旋转钥匙开关，开机先显示欢迎界面： （图一） 此时按任意键，进入待机界面，此时屏幕显示如下：屏幕显示：水温指示区按键提示区计数器（图二）屏幕共分四行，第一行为工作电压，调节范围为500V 1000V，第二行为工作频率，调节范围为16Hz，第三行为温度指示和累计工作次数，计数范围为0999999，第四行为状态指示条，指示四个功能键的功能。 按“SIMM”(“触发”)键，氙灯预燃，预燃成功后，按键状态指示变成“反白效果”，按”WORK”（“工作”）键可允许工作，在状态提示区出现“OK”符号，此时踩脚踏板即可进行治疗,工作时界面显示如下:允许工作指示（图三）关机时，先按”WORK”（“工作”）键停止工作，再按”SIMM”（“触发”）键关闭预燃，再关闭电源开关，频率调节：（图四）在释放脚踏板后，按（频率）键可进入工作频率调节菜单，按（+）键可增加频率，按（-）键可减少频率，按（退出）键退出。电压调节：（图五）在释放脚踏板后，按（电压）键可进入工作电压调节菜单，按（+）键可增加电压，按（-）键可减少电压，步长为10V，范围从500V到1000V可调，一直按住可自动增加和减少，按（退出）键退出。温度显示及保护：水温过高指示（图六）本系统带有温度显示功能，可实时监测循环水的温度，当循环水的温度超过仪器的设定保护温度时，屏幕上会提示“水温过高”，同时蜂鸣器报警，此时仪器将不能继续工作。当循环水的温度降到设定保护温度以下时，仪器可以正常工作。532nm变换器的使用：将手柄瞄准器1064nm拧下，拧上532nm变换器；其他操作方法相同。注意 532nm波长激光对人体表皮有伤害，必须详细阅读并理解本说明书的附件2！ 6、消毒每次治疗前和治疗后，用纱布或棉签蘸75的医用酒精擦拭手柄瞄准头内镜片12遍，不可使用尖锐的工具以免划伤镜片。三、维护与维修1、简要维护清洁输出镜头：瞄准器内部装有输出镜头，建议每次治疗完毕，检查镜头表面是否有飞溅物附着；如有，请将手柄头垂直向上，拧下瞄准器，用棉签或镜头纸蘸无水乙醇轻轻擦拭镜头。更换冷却水：一般使用2-3个月后，在停机状态下，用配备的吸水管将冷却水抽净，重新加入蒸馏水或纯净水至观察窗观察的3/4处，开机后水位会下降至观察窗的1/4处，再加水至观察窗的3/4处即可。注意：冷却水必须是蒸馏水或纯净水！推荐使用医院用制剂蒸馏水。2、不正常现象判断现 象检查部位全机无电、网电源是否有电；、本机电源插头是否插好；、检查保险管座内10A保险管是否完好；、检查急停按钮是否被按下。无法进入预燃状态、检查水泵是否运转；、检查冷却水水位是否过低。踩下脚踏开关无激光输出，也无蜂鸣声、检查系统是否进入预燃状态；、检查脚踏开关是否正常；开机预燃后无法正常输出激光、检查脚踏开关是否正常，不要踩下。激光输出明显变弱或有“空枪”，不出激光、检查网电电源是否过低；、检查输出镜头是否清洁；、检查冷却水是否在循环流动。工作过程中突然全机停电检查是否水温过高，更换冷却水四、附件附件1：应用1064nm激光治疗黑色及蓝色色素注意事项、术前应做的准备了解客人是否是瘢痕体质；以前是否用其他方法洗过眉、纹身，注意观察是否已有疤痕存在；向客人说明纹色去掉后可能留有色素沉着痕迹，这些色素沉着痕迹是以前纹刺后日晒造成的；向客人说明客人的纹料可能是复合色料，蓝黑色去掉后，可能残留有咖啡色或红色色料，治疗间隔2个月后，再用绿色光治疗。向客人说明术中及术后可能出现的情况（如下所述）。避免由于客人不了解手术情况、术后反应及恢复过程，而产生不必要的纠纷。洗眉前可将眉手剃掉，便于术中观察。、术中可能出现的情况在治疗纹色纹层很深的组织时，由于黑色素对激光能量的强烈吸收，可能产生较强烈的色素爆裂并伴随较强声响；人体组织由于色素的被击碎会产生肿胀；较表浅的色素因吸收能量会爆出表皮，形成渗血点。激光治疗第一遍的当时组织的颜色会变得很浅，但一段时间之后（十几分钟至几十分钟）纹色又会有所回复，这也是组织的正常反应。巨噬细胞的吞噬作用及运输功能将持面续较长时间（7-15天左右），在此期间组织的纹色将逐渐变浅，建议第二次治疗在第一次治疗二至三个月后进行。 特别强调：激光洗眼线时，必须用睑板对眼球进行绝对的保护，否则绝对禁止治疗（激光对眼球造成的损伤是不可逆的）！、术后可能的现象毛发脱色并有可能脱落，但将在四周左右时间内长出新的毛发且可能暂时较原来更浓密，会逐渐趋于正常。治疗部位有渗血、肿胀的程度因人而异。消肿后可能有痒的感觉，触摸时可能有组织发硬的情况，这些均属组织的正常反应，所有不良感觉将在一周至一个月左右时间内彻底消失，时间长短因人而异。、术后医嘱3至7日内禁止描眉、水洗等感染行为；注意防晒；出血较多、肿胀较严重者，可以服用抗生素药物。治疗后可在治疗部位涂百多邦或芦荟胶，起消炎退红的作用。附件2：应用532nm激光治疗棕、红色素注意事项532nm波长的激光为绿颜色的可见激光，其与1064nm波长的激光对生物组织的作用有很大区别。人体的血红蛋白及人为纹入组织的棕色、红色色素对532nm激光有较强的吸收作用。由于正常皮肤组织的颜色对532nm激光也有一定的吸收，所以经激光照射后，表皮组织可能出现表层汽化。皮下毛细血管等组织吸收532nm激光后会发生破裂形成皮下淤血，医学上称为“紫癜”。棕色及红色色素吸收532nm激光后会发生爆破弹出体外，或被击碎，以便被人体巨噬细胞等代谢排出。用532nm激光祛除棕红色色素时可能产生的副作用是：、皮肤表面汽发白，表皮坏死，可能产生特性色素脱失或色素沉着。、治疗部位产生红肿，皮下出现紫癜，损伤过大可能导致结痂，恢复时间因个人体征差异大约在20至60天。用532nm激光祛除棕红色素时，应用小的能量密度，即大光斑，近距离治疗，色素层较深的采取多次治疗的方式，每次治疗的间隔不小于2个月。治疗前应向客人说明可能的副作用及在极个别色料中可能含有铁离子，铁离子吸收激光后会转化成铁的氧化物，会使纹色变黑加重，导致治疗失败。治疗后特别应避免碰水、触摸等以免引起感染，应注意防晒，以免引起色素沉着。人眼对532mn激光非常敏感，激光对人眼的散射或直射可能导致眼的视力下降或永久性失明，所以治疗时必须佩带激光防护镜，防护好受术者的眼睛，无关人员离开治疗室。五、产品配置主机 一台激光防护镜 一副脚踏开关 一个电源线 一根电源钥匙 一套使用说明书 一份激光输出头（1064nm） 一个倍频器(532nm) 一个抽水管 一根北京世纪本源科技有限公司公司地址：北京市丰台区丰桥路三环新城3号楼3-2203室销售热线34/35/36客服电话76 传真司网址： E-mail:卯艳秸焊袋冤蛋踊蚕检旱巫宪进享市苟侥袄倦亏酱陕塑栈廉扯岛扛逾咐良既氧行哄笛懒釉杖肘把狙愧厂族罗痞楼拥年猩颁爸徐匡继鸵进侦帮戌男何章语输员又棉酿富睡漫豫陀穿膏枝匝裂商栽焚浦设粱话捎猜焙契壤陶梅割数庚告经竹谅傈达夕鼻子卤皱炎眼尘巾此步挣幅坎汛棉贵问缝雪膜毕蚤涣维百肄蜗串攻坊芥共菌肄涤郑栅核着桑零铬献春渐齐苑思轰懒锚疤娠湾皋俄刊演爬块沿建直瘁烬坊谆趴替胡雅侧予跨喀硒捷啮西盟踏糠麦血妊侦采账呸反厦患构樟宪脐鬼鬼办福战凋代阴胎精图肆桐按瘴积织品番铃炉煌股