实词意义推断配教案.doc

文言实词意义的推断进之此时案腰间刀伺道济,有异言,则杀之.道济趋下阶,叩头曰:武皇帝在上,臣道济如有异心,速殛之.你能推断出殛的意思吗（高进之此时用手按住腰间的刀窥探檀道济，如果他有异言，就杀掉他。檀道济快步走下台阶，叩头说：“武皇帝在上，我檀道济如有异心，就赶快诛杀我。”）一、字形分析法汉字中的形声字占80%,形声字的形旁有表意的功能.会意字则本身就表意.想想看1,丰则贵籴,歉则贱粜（丰收了,官府用高价收购粮食;歉收了,就用低价卖出粮食）2,冀得一归觐（希望能有机会回家见他们一面。）籴,粜大家比较陌生.可根据字形，推断为会意字,跟粮食有关,意思是买进粮食,卖出粮食.“觐”的形旁为“见”，“归”是回家，所以可以推断“觐”可译成“拜见（父母）”1,从刂(刀),弓,矛,戈,斤(斧)与兵器有关2,从马,牛,羊,豕_,犭,_鸟,虫者与动物有关_3,从(言),辶(走),彳(行)者与人的行为有关禾-五谷 皿-器具 宀-房舍 贝-金钱 纟-丝麻 隹(zhu_)-鸟雀 歹-死亡 目-眼 求-毛皮试试看：1.夜入其家，探其箧，不使之知觉。（夜里潜入他家，探摸他的箱子，没让王生发觉。箧：小箱子）2.迨诸父异爨，东西多置小门。（等到伯父叔父们分家以后，室内外小门多了，隔墙到处都是。爨：灶台，烧火煮饭）3.“彀（gu）士十万人” （弓箭手）4.以尔车来，以我贿迁 （用你的车马，把我和嫁妆带到你那边。贿： 嫁妆）二、通假推断法有时对文言文中某个实词无法理解时,根据通假音同或音近的原则,从通假角度考虑,从声旁或形旁角度出发,以另一个可能与之相通的字代入试解来推断词义.1.旦日不可不蚤来谢项王 （第二天不能不早早地来向项王谢罪。“蚤”通早）2.张良出,要项伯（张良出门，邀请项伯。“要”通“邀”）4.崔家顾人刺我,请以闻（崔家雇人刺杀我，请让我把这件事上报给上级 通雇,雇佣）5.傲不可长,欲不可从,志不可满,乐不可极 （傲慢不可滋长，欲望不可放纵，志向不可自满。享乐不可达到极点 从通纵）三、结构观察法利用文言句法特点推断，即利用上下文中对偶,对比,排比,并列等相近似的语言结构,来推断处于对应位置上的词语的意义.这些对应的词语往往在意义上相反,相近(相同).1.追亡逐北 (追击败走的敌军 北：败逃者,逃亡的人)2.忠不必用兮,贤不必以（忠臣不一定被任用啊，贤者不一定被推荐 以,被任用）3.据肴函之固,拥雍州之地（秦孝公占据着崤山和函谷关的险固地势,拥有雍州的土地。 据与拥相对,固与地相对,地是地方之意,名词,那么固也是名词,据此推断固为险固的地方之意.）4.将军身披坚执锐（将军身披坚硬的盔甲，手拿锐利的兵器。 从句子成分看,坚锐分别充当披和执的宾语,动宾如何搭配 坚 解坚硬的盔甲,锐 解锐利的兵器才能搭配.）5.臣闻逆龙鳞，忤人主，自古以来难，臣以为不难。（我听说触犯皇上,违背帝王，自古以来是件难事。但我认为不难。 龙鳞：帝王）四、知识迁移法成语中保留了大量的文言词义,联系成语,加以印证,对判断文言词义会有很大的帮助。教材中学过的典型的实词意义要及时积累,灵活运用,迁移到课外。1.绩曰：“是固有罪，然皆饥羸病乏，不足胜杖，姑涅臂以戒，亦可已。”使者怒，欲并劾绩，绩力争不变，使者不能夺。 （徐绩说：“他们确实有罪，可是他们都是饥饿体弱多病的人，不能承受杖责，姑且染黑他们的胳膊来警告他们，也就可以了。”使者非常生气，想一并弹劾徐绩，徐绩据理力争，丝毫不改变，使者也不能改变他。 沛公不胜杯杓，不能辞。鸿门宴 行年四岁，舅夺母志。 陈情表 ）2. 除南清河太守（授予他南清河太守 联系李密陈情表除臣冼马,意思是:授予官职）3.顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰.（顺着风呼叫，声音没有比原来加大，可是听的人听得很清楚。疾风劲草,欲盖弥彰:疾,大;彰,明显,显著）4.斯言虽小,可以喻大（这说的虽是小事，但也可以用来明白大的道理。 联系:成语家喻户晓,不言而喻明白,通晓）5.今姑贷汝（今天姑且饶恕你 联系:成语严惩不贷宽恕,饶恕）6.湖南之为邦，北枕大江，南薄五岭，西接黔蜀（湖南作为古代诸侯国的封地，北边靠近大江，南边接近五岭，西边连接黔蜀。 日薄西山：薄，迫近）7.帘内掷一纸出,即道人意中事,无毫发爽. （一会儿，室内丢一张纸条出来，那上面就写着求神的人心中所想问的事情。 女也不爽,士贰其行.氓 屡试不爽:差错.）8. 恐为身祸,每遇人尽礼（恐怕招来杀身之祸，每次接待别人，礼数格外周全 鸿门宴不如因善遇之:对待,招待）五、借助语境法文言实词意义，推断词义的基本原则就是要把词放到句中去理解,根据上下已知条件加以仔细研释。词不离句,句不离篇是古已有之的阅读准则,对于一眼不能识别的文言实词,我们就必须结合具体语境,瞻前顾后,披文入理，推断出其意义。1.隆庆时,绍兴岑郡候有姬方娠.一人偶冲道,缚至府,问曰:汝何业？曰:卖卜.岑曰:我夫人有娠,弄璋乎？弄瓦乎？其人不识所谓,漫应之曰:璋也弄,瓦也弄.怒而责之.未己,果双生一男一女,卜者名大著.古今谭概（古人把璋给男孩子玩。璋：一种玉器；古人把瓦给女孩子玩。瓦：原始的纺锤。弄璋: 生男 弄瓦:生女）2、高俭字士廉，渤海人。少有器局，颇涉文史。大业中，为治礼郎。士廉妹先适隋右骁卫将军长孙晟，生子无忌及女。（参考译文：高俭字士廉，是渤海人。青年时有才识度量，很广博地阅览了文史书籍。隋大业年间，当治礼郎。士廉的妹妹先前嫁给隋朝右骁卫将军长孙晟，生了儿子长孙无忌和女儿。 我们得出“适”的意思是“出嫁”，主要是依照下文中的“右骁卫将军长孙晟”“生子无忌及女”。我们把这种根据文句间的意思来推断词义的方法称为语境分析法。）3.项王至阴陵, 迷失道, 问一田父，田父绐曰:“左。” 左, 乃陷大泽中, 以故汉追及之。（ 项羽走到阴陵时，迷路了，向一农夫问路，老农骗他说：“往左拐。”项羽往左走，就陷入了一片低洼地里，所以又被汉军追上了。 绐（di） :欺骗）练习：卖酒者传魏 禧（1）万安县有卖酒者，以善酿致富。平生不欺人，或遣童婢结，必问：“汝能饮酒否？”或倾跌破瓶缶，辄家取瓶，更注酒，使持以归。由是远近称长者。（2）里中有数聚饮平事不得决者，相对咨嗟。卖酒者问曰：“诸君何为数聚饮相咨嗟也？”聚饮者曰：“吾侪保甲贷乙金，甲逾期不肯偿，将讼，讼则破家，事连吾侪，数姓人不得休矣！”卖酒者曰：“几何数？”曰：“子母四百金。”卖酒者曰：“何忧为？”立出四百金偿之，不责券。（3）客有橐重资于途，甚雪，不能行。闻卖酒者长者，趋寄宿。雪连日，卖酒者日呼客同博，以赢钱买酒肉相饮噉。客多负，私怏怏曰：“卖酒者乃不长者耶？然吾已负，且大饮噉，酬吾金也。”雪霁，客偿博所负行。卖酒者笑曰：“主人乃取客钱买酒肉耶？天寒甚，不名博，客将不肯大饮啖。”尽取所偿负还之。（4）术者谈五行，决卖酒者已死。将及期，置酒，召所买田宅主毕至，曰：“吾往买若田宅，若中心愿之乎？价毋亏乎？”欲赎者视券，价不足者，追偿以金。又召诸子贷者曰：“汝贷金若干，于母若干矣。”能偿者捐其息，贫者立券还之。曰：“毋使我子孙患苦汝也！”及期，卖酒者大会戚友，沐棺更衣待死。卖酒者颜色阳阳如平时，戚友相候视，至夜分，乃散去。其后，卖酒者活更七年。（5）魏子曰：吾闻卖酒者好博，无事则与其三子终日博，喧争无家人礼。或问之，曰：“儿辈嬉，否则博他人家，败吾产矣。”嗟乎！卖酒者匪唯长者，抑亦智士哉！选自（魏叔子文集，有删节）【注】 1平事：评议事情。2子母：利息和本金。3责券：求取借据。4谈五行：以五行之术测算命运。1对下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是 ( )A诸君何为数聚饮相咨嗟也 数：多次，屡次B事连吾侪 吾侪：我辈。C能偿者捐其息 捐：舍弃D贫者立券还之 立：订立答案 D 解析 此处“立”应为“立即”的意思。2.下列各组各组句子，加点的词的意义和用法不相同的一项是A何忧为 奚以之九万里而南为B客偿博所负 将以求吾所大数也C若中心愿之乎 非曰能之，原学焉D至夜分，乃散去 良乃入，具告沛公【答案和解析】答案：D解析：A“为”：疑问句句末，表诘问，前面有疑问代词呼应。译作“呢”。 B“所”：“所”字结构，“所的人”、“所的事物”、“所的情况”等。C“之”：代词，这样。D“乃”：副词。表示前后两事在情理上的顺承或时间上的紧接，可译为“才”“这才”“就”等。前一个译作“才”，后一个译作“就”。3.列各组句子中，全都表现卖酒者乐善好施的一组是（1）辄家取瓶，更注酒，使持以归 （2）吾侪保甲贷乙金（3）立出四百金偿之，不责券 （4）且大饮啖，酬吾金也（2）尽取所偿负还之 （6）置酒，召所买田宅主毕至A.（1)（3)（4） B.（2）(5)（6） C.（1)（3）（5） D. （2）（4）（6）【答案和解析】C（2）不是卖酒者的行为。（4）是客人抱怨的话。4下列对原文有关内容分析和概括，不正确的一项是A卖酒者凭借精湛的酿酒技术而致富，做生意时诚信厚道、热心助人，他的良好品格赢得了人们的广泛尊敬。B在酒店聚饮的乡里数姓人家，为甲、乙二人的借货官司所牵连，卖酒者急人所急，为乡亲仗义疏财，慷慨解囊。C在术者断决的死期将至之时，卖酒者神情自若地处理自己的后事，他尽量让利于债务人，使他们将来免受债务困扰，表现了良好的德行风范和心理素质。D本文构思新颖，不落俗套，作者没有着力叙述卖酒者如何经营谋生，发家致富，而是突出写他为人排忧解难，以表现他慷慨助人，乐善好施的长者风范。【答案和解析】B“为甲、乙二人的借货官司所牵连”错了。应该是有前提“如果被起诉”。5.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（1）天寒甚，不名博，客将不肯大饮啖。 （2）卖酒者大会戚友，沐棺更衣待死。 （3）卖酒者匪唯长者，抑亦智士哉！ （固：坚守、固守。济：成功。主要依据语境推断法）参考答案：(章献太后）告诉李迪说：“你先前不想让我参与国家政事，(从现在看)大概是你错了！”（仁宗皇帝）下诏不批准，但却觉得他内心很有豪气。 解析 第句注意“向”、“ 殆”“ 过”等词的落实，第句注意“许”、“然” “壮”等词的落实。参考答案（1）天冷非常寒冷，不以博弈为名，客人（您）必然不肯大吃大喝。（2）卖酒者聚集众多亲戚朋友，整治棺材，更换服装等待死亡（3）卖酒者不仅是有德行的人，而且是有智慧的人啊译文：（江西）万安县有个卖酒者，凭借精湛的酿酒技术而致富。一生从不欺负别人。如果遇见被（主人）派来买酒的奴仆、婢女，一定问：“你能饮酒吗？”（并且根据奴仆、婢女说的酒量）尽量斟酒给他们（饮），并叮嘱：“千万不要偷瓶中的酒喝，不然要受主人鞭笞的。”有时遇到（奴仆、婢女）走路不稳跌倒摔破了装酒的器皿，总是从自己家拿出瓶子，重新装好酒，让（奴仆、婢女）拿着回去。因此，远远近近的人都称赞他是有德行的人。每逢乡里有人凑钱喝酒，一定在他的酒馆聚会。乡里有人多次聚在一块儿饮酒，评议事情不能决断，相互叹息，大多脸色难看。卖酒者询问道：“诸位为什么多次聚在一块儿饮酒，评议事情不能决断，相互叹息呢？”聚在一起喝酒的人说：“我们为某甲向某乙借贷提供了担保，某甲超过期限肯还贷，将要被起诉，如果被起诉就会倾家荡产，事情也就会牵连到我们，我们几家人就不能够休息了！”卖酒者询问：“你们担保了多少钱？”聚在一起喝酒的人回答“本息一共四百两。”卖酒者说：“这有什么值得发愁的呢？”立即拿出四百两帮他们偿还贷款，还不求取借据。有个用口袋背着很多东西在路上行走的人，遇着了大雪，不能继续前行。听说卖酒者是有德行的人，赶紧到他家寄宿。雪一连下了几天，卖酒者每天叫客人同自己赌博，并把赢来的钱拿来买酒一同吃喝。客人大多数时候是赌输了，私下不高兴地说“卖酒者竟不是有德行的人？然而我已经赌输了，还要大吃大喝，花费（译者注：酬,主人进客也。说文。凡主人酌宾曰献,宾还酌主人曰醋,主人又自饮以酌宾曰酬。这里意译为花费）从我这赢的钱。”雪停之后，客人兑现了赌博所输的钱准备出发。卖酒者笑着说：“哪里有主人竟要客人的钱买酒肉的道理？天冷非常寒冷，不以博弈为名，客人（您）必然不肯大吃大喝。”卖酒者把从客人那赢来的钱如数还给了他。有个方术之士（行占卜的人）谈论五行，判定卖酒者将死。方术之士判定的死期将到之时，他摆下酒宴，把他购置的田地屋舍的主人一起召来，说：“我以往买你们的田地屋舍，你们心中愿意吗？价格没有吃亏吧？”想要赎回的人按照当初契约的价格，价格不公道的，拿现金追补。又把向他借贷的人一起召来说：“你们借贷了资金若干，本息若干了。”如果有人能偿还，不要