《英语有关红色》PPT课件.ppt_第1页
《英语有关红色》PPT课件.ppt_第2页
《英语有关红色》PPT课件.ppt_第3页
《英语有关红色》PPT课件.ppt_第4页
《英语有关红色》PPT课件.ppt_第5页
已阅读5页,还剩2页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

,红色 red,无论是在英语国家还是在中国,红色往往与庆祝活动或喜庆日子有关。因为日历中,这些日子常用红色字体。因此,red letter day,指的是“纪念日”或“喜庆的日子”。红色还指“负债”或“亏损”,因为人们总是用红笔登记负数。于是就有了这些词组: red figure:赤字 red ink:赤字 red balance:赤字差额 red cent:一分钱; red gold:纯金; red tip on stock market:指股票市场的最新情报,汉语中常用的带“红”字的词语,翻译成英语,可不一定用“red”。例如: 红糖:brown sugar 红茶:black tea 红榜:honour roll 红豆:love pea 红运:good luck 红利:dividend 红事:wedding,1) red carpet(迎接贵宾用的) The president was treated to the red carpet in Rome. 总统在罗马受到了隆重的接待。 (2) red-letter day 纪念日 喜庆的日子 It was a red-letter day in the history of Chinese revolution.这是中国历史上值得纪念的日子。 (3) red-handed 正在作案的 A thief was caught red-handed in the act of breaking open alock. 一个窃贼在砸开锁时被当场抓获。 (4) face red 脸红 You said that l am very good. ls my face red? 你说我很好,真使我难为情了。 (5) see red暴怒;激怒 When he started criticizing my work,l really saw red.当他批评我的工作时,我就冒火、发脾气。,(6) red-tape 繁文缛节的 There is too much red-tape in obtaining an identity card. 领身份证的手续实在太繁琐了。 (7) be in the red 赤字 They had to sell the firm because for years they had operated it in the red.因为经营这家公司几年来一直亏损,所以他们只好把它卖掉。 (8) out of the red 扭亏为盈 Well soon be out of the red.我们很快就会扭亏为盈。 (9) paint the town red痛饮狂欢 Every time he comes to New

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论