版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、烛之武退秦师烛之武退秦师 选自选自左传左传僖公十三年僖公十三年。左传左传是是 我国第一部叙事详细的编年史著作,相传我国第一部叙事详细的编年史著作,相传 为春秋末年鲁国史官左丘明所作。他以孔为春秋末年鲁国史官左丘明所作。他以孔 子修订的鲁史子修订的鲁史春秋春秋的顺序,主要记载的顺序,主要记载 了东周前期二百四五十年间各国政治、经了东周前期二百四五十年间各国政治、经 济、军事、外交和文化方面的重要事件和济、军事、外交和文化方面的重要事件和 重要人物,是研究我国先秦历史很有价值重要人物,是研究我国先秦历史很有价值 的文献,也是优秀的散文著作。烛之武,的文献,也是优秀的散文著作。烛之武, 郑国大夫。郑
2、国大夫。 晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。春秋晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。春秋 时期有公、侯、伯、子、男五等爵位。时期有公、侯、伯、子、男五等爵位。 NO.1NO.1 以其无礼于晋:指晋文公出亡过郑时,郑以其无礼于晋:指晋文公出亡过郑时,郑 国没有以应有的礼遇接待他。以,因为。国没有以应有的礼遇接待他。以,因为。 贰于楚:依附于晋的同时又依附于楚。贰于楚:依附于晋的同时又依附于楚。 晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,驻军。晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,驻军。 函陵,郑国地名,在现在河南新郑北。函陵,郑国地名,在现在河南新郑北。 氾(氾(fnfn)南:氾水的南面,也属郑地。)南:氾水的南面,也属郑地
3、。 佚(佚(yy)之狐:郑国大夫。)之狐:郑国大夫。 若:假如。若:假如。 辞:推辞。辞:推辞。 臣之壮也:我壮年的时候。臣之壮也:我壮年的时候。 NO.1NO.1 NO.2NO.2 犹:尚且。犹:尚且。 无能为也已:不能干什么了。已,同无能为也已:不能干什么了。已,同 “矣矣”。 子:古代对男子的尊称。子:古代对男子的尊称。 是寡人之过也:这是我的过错。寡人,诸是寡人之过也:这是我的过错。寡人,诸 侯谦称,寡德之人。过,过错。侯谦称,寡德之人。过,过错。 然:然而。然:然而。 许之:答应了这件事。许,答应。许之:答应了这件事。许,答应。 NO.2NO.2 缒(缒(zhuzhu):用绳子拴着人
4、(或物)从上):用绳子拴着人(或物)从上 往下运。往下运。 既:已经。既:已经。 敢以烦执事:怎敢拿这件事情来麻烦您。敢以烦执事:怎敢拿这件事情来麻烦您。 这是客气的说法。执事,办事的官吏,这里这是客气的说法。执事,办事的官吏,这里 是对对方的敬称。是对对方的敬称。 越国以鄙远:越过别国而把远地当做边邑。越国以鄙远:越过别国而把远地当做边邑。 鄙,边邑。这里用作动词。远,指郑国。鄙,边邑。这里用作动词。远,指郑国。 NO.3NO.3 焉用亡郑以陪邻:为什么要灭掉郑国而给邻国增焉用亡郑以陪邻:为什么要灭掉郑国而给邻国增 加土地呢?焉:何。用:介词,表原因。陪:增加。加土地呢?焉:何。用:介词,表
5、原因。陪:增加。 邻:邻国,指晋国。邻:邻国,指晋国。 邻之厚,君之薄也:邻国的势力雄厚了,您秦国邻之厚,君之薄也:邻国的势力雄厚了,您秦国 的势力也就相对削弱了。的势力也就相对削弱了。 若舍郑以为东道主:如果您放弃围攻郑国而把它若舍郑以为东道主:如果您放弃围攻郑国而把它 作为东方道路上(招待过客)的主人。舍:放弃作为东方道路上(招待过客)的主人。舍:放弃 (围郑)。(围郑)。 行李:出使的人。行李:出使的人。 共(共(gnggng)其乏困:供给他们缺少(的东西)。)其乏困:供给他们缺少(的东西)。 共,通共,通“供供”,供给。其:代指使者。,供给。其:代指使者。 尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩
6、惠。尝,曾经。尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠。尝,曾经。 为,给予。赐,恩惠。这句指秦穆公曾派兵护送晋为,给予。赐,恩惠。这句指秦穆公曾派兵护送晋 惠公回国的事。惠公回国的事。 NO.3NO.3 许君焦、瑕:(晋惠公)曾经答应给您许君焦、瑕:(晋惠公)曾经答应给您 焦、瑕这两城城池。焦、瑕这两城城池。 朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河 回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设 版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。 东封郑:在东边使郑国成为它的边境。封,东封郑:在东边使郑国成为它的
7、边境。封, 疆界。这里作用动词。疆界。这里作用动词。 肆其西封:往西边扩展疆界。意思是晋国肆其西封:往西边扩展疆界。意思是晋国 灭了郑国以后,必将灭秦。肆,延伸,扩张。灭了郑国以后,必将灭秦。肆,延伸,扩张。 NO.4NO.4 阙(阙(ququ)秦:使秦国土地减少。阙,侵损,)秦:使秦国土地减少。阙,侵损, 削减。削减。 将焉取之:将从哪里取得它所贪求的土地呢?将焉取之:将从哪里取得它所贪求的土地呢? 焉,哪里。之,代指土地。焉,哪里。之,代指土地。 唯君图之:希望您考虑这件事。唯,句首语唯君图之:希望您考虑这件事。唯,句首语 气词,表示希望。之,指阙秦以利晋这件事。气词,表示希望。之,指阙秦
8、以利晋这件事。 说:通说:通“悦悦”。 杞子、逢孙、扬孙戍之:杞子等三人都是秦杞子、逢孙、扬孙戍之:杞子等三人都是秦 国大夫。戍,戍守,即守卫郑国。国大夫。戍,戍守,即守卫郑国。 乃还:于是秦国就撤军了。乃还:于是秦国就撤军了。 NO.4NO.4 子犯请击之:子犯请求袭击秦军。子犯,晋国子犯请击之:子犯请求袭击秦军。子犯,晋国 大夫狐偃(晋文公的舅舅)的字。之,代指秦军。大夫狐偃(晋文公的舅舅)的字。之,代指秦军。 公:指晋文公。公:指晋文公。 微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量, 我是不会到这个地步的。晋文公曾在外流亡我是不会到这个地步的。晋文公曾
9、在外流亡1919年,年, 得到秦穆公的帮助,才回到晋国做了国君。微,得到秦穆公的帮助,才回到晋国做了国君。微, 没有。用来表示一种否定的假设或条件。夫人:没有。用来表示一种否定的假设或条件。夫人: 那人,指秦穆公。那人,指秦穆公。 因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又 反过来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,反过来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝, 损害。损害。 NO.5NO.5 失其所与,不知:失掉自己的同盟者,这失其所与,不知:失掉自己的同盟者,这 是不明智的。与,结交,亲附。知:通是不明智的。与,结交,亲附。知:通 “智智”。 以乱易整,不武:用混乱相攻取代联合一以乱易整,不武:用混乱相攻取代联合一 致,是不符合武德的。易,代替。武,指使致,是不符合武德的。易,
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 环保型农药制剂项目节能分析报告
- 2024年祝朋友鼠年春节祝福语
- 2024年售后服务主管岗位职责介绍3篇
- 2024年心理主题班会心得合集
- 2024年农场经营情况报告8篇-1
- 2024年学生会辞职信7篇
- 电池结构件研发生产项目人力资源管理分析报告
- 2024年度传媒专业面试自我介绍范本五篇
- 2024年军训第二天的心得体会500字8篇
- 2024三轮车车子转让协议书范本
- 2022新教科版六年级科学下册全一册全部教案(共28节)
- HIV-1病毒载量测定及质量保证指南
- 蜘蛛人施工方案
- 英语戏剧第十二夜(最后的剧本)(共11页)
- 海尔全球化战略案例分析
- 《食用农产品产地重金属风险评估技术指南
- 《基于核心素养下古诗新唱教学策略的实践研究》个人实施方案
- 深圳参考资料市职工患病或者非因工负伤补偿
- 采购订货通知单
- 市政道路闭水试验方案(共9页)
- (完整版)工商银行流水-英文版
评论
0/150
提交评论