版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、2015-2016第一学期文献信息检索与利用考核试题 姓名: 王雨婷 学号: 20142810320027 年级: 14级 专业: 旅游英语 任课老师: 符思嘉 成绩: 一、自拟一道与本专业有关课题进行检索,至少应包括两个以上的主题。(注意:自拟的题目不能与其它同学重复,如有重复将做不及格处理。)(60分) 检索课题名称: 跨文化意识对口译产生的影响 1、使用CNKI数据平台与课题密切相关的期刊论文、学位论文、会议论文。(20分)检索数据库或方法: 文献高级检索 (1)检索词: 跨文化,口译 (4)检索式: 跨文化and口译 (4)按此方法检出的文献记录数: 19 (1)录入后的检索式或检索框
2、截图: 根据检出的文献完成以下操作:选1条期刊论文记录,按参考文献中的标准著录格式填入下行中:(3)王冲.关于商务英语口译J.中外企业家,2009(22):228-229 该条文献的摘要页面:(2)写出1条学位论文记录,按参考文献中的标准著录格式填入下行中:(3) 曹圆缘.论跨文化因素对口译的影响及其策略D.上海:上海外国语大学,2013 该条文献的摘要页面:(3)写出1条会议论文记录,按参考文献中的标准著录格式填入下行中: (3)王辉.从释意理论看口译中的意义传达A.首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会211年会,2011 该条文献的摘要页面:2、使用万方数据平台 ,检出
3、该课题的期刊论文和学位论文 (20分)检索数据库或方法: 学术论文 (2)检索词: 跨文化,口译 (4)检索式: 跨文化and口译 (4)按此方法检出的文献记录数: 735 (2)录入后的检索式或检索框截图:根据检出的文献完成以下操作:(1)选出1条期刊论文记录,按参考文献中的标准著录格式填入下行中:(3) 李媛媛.广西产业视阈下面向东盟的跨文化口译人才培养研究J.广西社会科学,2013(8):39-42 该条文献的摘要页面:(2)选出1条学位论文,按参考文献中的标准著录格式填入下行中:(3) 贺可歆.口译中跨文化语用实务分析以湖南管弦音乐周口译实践为例D.长沙:湖南大学,2014 该条文献的
4、摘要页面:3、使用百度搜索引擎检索该课题相关的文献。(10分)检索词: 跨文化,口译 (2)(1)检索该课题相关的Word文献或Excel文献。(任选一种文献)检索式: filetype:doc 跨文化 口译 (3)录入后的检索式和检索结果截图:(1) (2)使用 “学术搜索”以题名途径检索该课题相关的学术文献。 检索式: title:(跨文化 口译) (3) 录入后的检索式和检索结果截图: (1)4、根据中文课题和检索词,写出相对应的英文检索词(包括其同义词、缩略词),并编写英文检索式(10分) 中文检索词:1、 跨文化 2、 口译 英文检索词:1、 cross-culture, cross
5、-cultural, cross-cultures 2、 interpret, interpreting, interpretation 英文同义词:1、 intercultural, spinning culture, transnational culture 2、 oral interpreting, oral interpretation 英文缩略词:1、无 2、无 英文检索式: (cross-cultur? or intercultural or spinning culture or transnational cultural) and (interpret? or oral i
6、nterpret?) 二、查找你所学专业的某一期刊。(10分) 数据库名称: 维普 (1)刊名: 山东师范大学外国语学院学报:基础英语教育 (1) 主办单位:山东师范大学;外语教学与研究出版社 (1) ISSN NO.: 1009-2536 (1) 影响因子: 0.1518 (1) 被引频次: 214 (1) 载文量: 126 (1)简述影响因子的计算方法:某期刊前两年发表的论文在该报告年份(JCR year)中被引用总次数除以该期刊在这两年内发表的论文总数。(2)检索出影响因子的页面截图: (1)三、在海南大学图书馆的书目查询系统中,检索你想要借阅的1本书 (10分)书名: 穆斯林的葬礼 (
7、1)索取号: I247.57/200708/H (2)馆藏地点: 海甸校区 法学院图书馆(社科楼C栋211) (2)这本书在参考文献中的标准著录格式:(2) 霍达.穆斯林的葬礼(M).北京:北京十月文艺出版社,2007 检索页面截图: (1) 这本书详细信息的页面截图: (1) 查看借书证上在借的图书,并截图: (1)四、 在海南大学图书馆的电子图书数据库中,检索出一本你感兴趣的电子图书 (10分)检索数据库: 超星电子图书 (2)检索途径或方法: 书名检索 (4)书名: 德意志帝国 (2)检索页面截图: (1) 打开此书,将目录页截图: (1) 五、 特种文献的类型有哪些?海南大学图书馆网页有哪些数据平台可以检索到特种文献?(10分)特种文献:学位论文,会议文献,
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2023年毛细管电泳仪项目安全评价报告
- 2023年多士炉项目安全风险评价报告
- 2023年施肥机械项目风险评价报告
- 2024年跑道磨擦系数测试设备项目规划申请报告模板
- 保洁公司营销策划方案(2篇)
- 新产品上市促销方案(2篇)
- 苹果营销策划方案(2篇)
- 幼儿园早操实施方案及流程(2篇)
- 2024年数控低速走丝电火花线切割机项目提案报告
- 2024年化学药品制剂项目立项申请报告范本
- 【商业地产-】温州文成房地产市场调查报告
- 《中国现代文学专题》复习指导完整答案(完整分析题答案)
- 美国特种设备安全管理综述一
- 乡镇志愿服务工作总结三篇
- [建筑]大型基建工程“甲招乙供”材料供应模式研究
- 中学危化品突发事件应急演练方案
- 电话客服接听技巧与标准
- 【股票指标公式下载】-【通达信】六脉神剑(底部来临止跌牛势股票)
- 骑楼的场所与场所精神
- 电机检修试题库(初级工)(完整版)
- 年产15000吨铜杆、铜拉丝项目可行性研究报告模板
评论
0/150
提交评论