口语练习中英语词语气词

口语练习中8个最有用的英语词–语气词的运用语气词是一个人内化很深的语言特征。学汉语者不易掌握好英语的语气词系统，在说英语的过程中经常冒出汉语的语气词。方言区的人说普通话，也会不自觉地把自己方言的语气词系统带进来，显示出自己具有方言特色的普通话。这一特征可以作为“语言指纹技术鉴定”标准之一，鉴别一部作品的作者到底是谁，特别是针对那些来自不同方言区的人更为有效。别看这些不起眼的语气词，即使大学英语专业的研究生很多也没有掌握。这不能不说是我们英语教育上的一个缺失。根据我在美国的学习经验，现把最常用这类英语词语列举如下：❶Uh-huh：表示自己专心在听，肯定对方的话，鼓励对方说下去。Uh-huh是英美人交际使用频率最高的一个发声词，它的基本功能是，听话者自己领会对方的意思，肯定对方谈话内容，并鼓励对方继续说下去。我在美国有这样的经验，如果跟美国人打电话，对方有两三句话没有听到你Uh-huh，对方还以为你放下电话筒离开了呢!我起初不了解这一点，没有用这个语气词，有几次对方就问我“Areyoustilloverthere?”翻译成中文就是“你还在听电话吗”，搞得我很不好意思。英[ˈʌhʌ]美[əˈhʌ]int.啊哈（表示肯定答复的惊叹词）1.Uh,yeah,Iguessso.嗯，对，我想是这样。2.Uh-oh.Iforgottowritethatletter.哦唷，我忘了写那封信了。3.Heusedsuchmannerismas"er"and"uh"tofillinapause.他说话间歇时总爱用“呃”“嗯”之类的话搭头。4.Uh-oh.It'sprobablythehospital.哎哟，可能是医院。5.Uh,uh,it's888GrantAvenue.It'sablockeastofWashingtonSquare.嗯，哦，是Grant大道888号。华盛顿广场东边的一个街区。6.Uh.Yes,itis.$500amonthincludingheatandhotwater.嗯，它还空着。500美元一个月，包括暖气和热水。7.Thedoersoffedthemselvesaftertakingout,what,uh,15people?那两个家伙在自杀前杀了多少呃15人？8.Uh,SelineDion,Ithink.哦，我想应该是席琳？迪翁。9.Didhe,uh,leaveanypersonalinformation,phonenumber,address?他留下什么个人信息吗电话地址？10.Uh,oh,Icankissmyboobtubegoodbye.啊呀，那我的电视机可要保不住了。｛theboobtube英[ðəbu:btju:b]美[ðibubtub]<美俚>电视，电视机1.Youspendtoomuchtimeinfrontoftheboobtube.你花在看电视上的时间太多了。2.Tomisalwaysinfrontoftheboob-tube.汤姆总是坐在电视机前面。｝❷Phew：表达反感或者吃惊。英[fju:]美[fju]int.（表示厌恶、不安、松一口气等）唷！呸！哎呀！EXCLAM['ekskləm]感叹语唷，咳（书面语中用来表示吃惊、松口气或酷热难耐等）Phewisusedinwritingtorepresentthesoftwhistlingsoundthatyoumakewhenyoubreatheoutquickly,forexamplewhenyouarerelievedorshockedaboutsomethingorwhenyouareveryhot.Phew用在书面语中，是你快速呼吸，比如当你对某事感到欣慰，震惊或者你感觉非常热时发出的一种轻快的口哨声。Phew,whatarelief!唷，真是大松一口气！1.Phew!Thatwasaclosecall—shenearlysawus!喔，真险！她差点看到我们。2.Phew!NowthatiswhatIcallashoppingspree!嗨哟！这才是我所称作的疯狂购物！3.Phew,I'mpooped,saidAaron.“唉，我筋疲力竭了。”亚伦说。（英[pu:pt]adj.<俚>筋疲力竭的poopedout.）4.Phew!Ihadtostandalineforhours,butIgotthetickets.唉！我排队排了好几个小时，总算买到票了。5.Phew!"OK,so,howdoIdothismiraculousprocess?"Iasked."WheredoIbegin?"啊！“好，所以，我如何做这个不可思议的过程？”我问道。“我从哪里开始？”6.Phew!IwasworriedthatEnglishwasgoingtobeveryhardthisyear.咻！我还担心今年的英文会变得非常难呢！❸Ah：表达疼痛、反感或者吃惊。美[ɑ]int.啊EXCLAM感叹语（书面语中用于表示在交谈时作出回应或引起他人注意或表示惊讶、失望）啊Ahisusedinwritingtorepresentanoisethatpeoplemakeinconversation,forexampletoacknowledgeordrawattentiontosomething,ortoexpresssurpriseordisappointment.1.I'mmeetingAnnaLangenbach.Ah,thisseemstobethetrainnow...我要去见安娜·朗根巴赫。啊，这像是我要乘坐的火车了。2.Ah,somanyquestions,solittletime.啊，这么多问题，这么短的时间。3.Ah,thereyouare.啊，你原来在这儿。4.Ah,along,cool,refreshingdrink!Justwhatthedoctorordered!哦，一大杯清涼提神的饮料！正是我想要的！5.Ah,yes.TheonewhoofferedyouajobinAustralia.啊，是啦。是在澳大利亚给你一个职位的那个人。6.Ah!Thisisawasteoftime!啊，真是浪费时间！7.Ah,soyou'veboughtnewslippersyet!啊，所以你还买了新拖鞋！❹Ouch：表达突然的刺痛。美[aʊtʃ]int.（痛苦或惊讶时的叫声）哎哟EXCLAM感叹语（表示突然的疼痛）哎哟'Ouch!'isusedinwritingtorepresentthenoisethatpeoplemakewhentheysuddenlyfeelpain.（[ˌrɛprɪˈzɛnt]vt.表现，象征；代表，代理；扮演；作为示范vi.代表；提出异议）1．Shewasbarefootandstonesdugintoherfeet.'Ouch,ouch,'shecried.她光着脚被石头硌到了。“哎哟，哎哟，”她大声叫着。.2."GoodHeavens!"and"Ouch!"areinterjections.“天哪！”和“哎哟”都是感叹词。3.Ouch!Itreallyhurts.哎哟！真疼啊。4.Nelson:Ouch,mybottom.Whatgameshouldweplay?呕！我的屁股！我们要玩什么游戏呢？5.Ouch.Ithurtsmyheadjustthinkingaboutit.（哎唷。我想想脑袋就疼。）6."Ouch!"criedtheprincipal."thereisathumbtackinthischair."“哎哟，”校长叫道，“这把椅子上有颗图钉。”[ˈprɪnsəpəl]adj.最重要的；主要的；资本的；本金的n.首长，负责人；主要演员，主角；[法]委托人，当事人；本金，主要；本金；主要的；（中小学）校长；（英国）大学校长，学院院长[ˈθʌmˌtæk]7.Ouch!Thesandissohot!Icanburnmyfeet.哎哟！沙子这么烫！会烫伤脚的。8.Ouch,hewasdid!Hepaidafortuneforthisanddoesn'twork.哎呀，他上当了！他花了一大笔钱买的这个，可现在却不能用了。（英['fɔ:tʃu:n]美[ˈfɔrtʃən]n.（某人的）命运；富有；幸运；[常作复数]（人生事件中的）时运vt.给予财富vi.偶然发生）Thatholidaycostmeasmallfortune.那次度假花了我一大笔钱。9.Ally:>Ouch!Whatwasthat?Somethingjuststungme!艾莉：噢！那是什麽？刚刚有东西叮了我一下！10.Patient:Ouch!Thepainisverybadwhenyoupresshere.病人：哎呀！你一按这儿我就疼得要命。11.PatientA:Ouch,Ouch.DoctorIaminsuchpain.病人A:好痛，好痛。医生，我好痛阿。12.Ouch!Youtrodonmytoe!哎哟！你踩着我的脚指头了！（美[trɑd]tread美[trɛd]过去式：trod过去分词：troddenvi.踩，踏；行走；交尾vt.踩成；踏出；步行于；踩（烂）n.踏，踩，走；交尾；可数名词(台阶或楼梯的)梯面，踏板；(轮胎胎面、鞋底的)花纹）❺Oh：表达害怕或者好奇。英[əʊ]美[o]int.（表示恐惧、惊讶、疑虑等）噢；啊；哎呀；冠于人名前，起呼语作用。1.CONVENTION惯用语（引出答话或评语）哦，噢Youuseohtointroducearesponseoracommentonsomethingthathasjustbeensaid.（1）'Hadyouseenthecarbefore?'—'Ohyes,itwasalwaysinthedrive.'...“之前你见过那辆车吗？”——“哦，见过，它总是停在车道上。”（2）'Youdon'tunderstand!'—'Oh,IthinkIdo,Grace.'“你根本就不明白！”——“噢，我想我明白，格雷丝。”2.EXCLAM感叹语Seealso:O;（表示惊讶、痛苦、恼怒或喜悦等）唉，啊，呀，哈Youuseohtoexpressafeelingsuchassurprise,pain,annoyance,orhappiness.（1）'Oh!'Kennyblinked.'Haseveryonegone?'...“啊！”肯尼眨了眨眼睛，“人都走了吗？”（2）Oh,I'msogladyou'rehere.哈，你在这儿我太高兴了。（3）'Oh,myGod,'Korontzismoaned...“哎呀，我的天啊，”科龙齐斯呻吟道。3.CONVENTION惯用语（表示犹豫）呃，嗯Youuseohwhenyouarehesitatingwhilespeaking,forexamplebecauseyouaretryingtoestimatesomething,orbecauseyouaresearchingfortherightword.（1）I'vebeenhere,oh,sincetheendofJune...我是，呃，6月底来到这里的。（2）Theinvadershavedestroyedthe,oh,Idon'tknowwhattherightwordis—theatmosphere,theambience.入侵者破坏了，嗯，我不知道用什么字眼好——气氛，氛围。4.常用例句如下：（1）Ohno,theTV'sbuggered.哎呀！电视机坏了。（2）Ohcrumbs!Isthatthetime?啊，天哪！都这会儿啦？（3）Ohdamn!Iforgothewascoming.真该死！我把他要来这事儿给忘了。（4）Oh,fuck!I'velostmykeys.噢，他妈的！我把钥匙丢了。（5）Ohheck,I'mgoingtobelate!见鬼，我要迟到了！（6）Oh,welldone,Sherlock.Didyoufigurethatoutallbyyourself?喔，干得好，大侦探。你全是自己推断出来的吗？（7）Uh-oh.Iforgottowritethatletter.哦唷，我忘了写那封信了。（8）"Oh,thankyou!'sheenthusedgratefully."You'rearealgem,adiamondofthe