版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Prediction
Extendedreading
ForrestGump
(Excerpt)《阿甘正传》(节选)DoyouwatchthefilmForrestGump?
ForrestGumpisa1994filmstarringTomHanks.IttellsthestoryofForrestGump,asimplemanwithawarmpersonality.Despite
anIQof75,helivesatrulyamazinglife.
《阿甘正传》由...主演汤姆·汉克斯讲述福雷斯特•冈普性格尽管adv.非常;真正地;真诚地1.livea/an...life
过....的生活《阿甘正传》是1994年的一部由汤姆·汉克斯主演的电影。影片讲述了福雷斯特•冈普一个单纯又热心的人的故事。尽管只有智商75,他却过着真正令人惊叹的生活。
Hesees,andsometimesinfluences,someofthemajor
eventsoftheUnitedStatesinthesecondhalfofthe20thcentury.
影响主要的美国事件20世纪下半叶美国发生的一些重大事件,他都是经历者,有时还对这些大事产生了影响。MrsGumpandForrestwaitfortheschoolbus.Thebuspullsup
asMrsGumppreparesForrestforhisfirstdayofschool.2.preparesb.for....
让某人为...做准备⑤冈普太太和福雷斯特在等校车。当冈普太太正为福雷斯特的第一天上学做准备的时候,公共汽车停了下来。停车,停止当...时候MRSGUMP:Youdoyourverybestnow,Forrest.FORREST:Isurewill,Momma.FORREST(Voice-over):Irememberthebusrideonthefirstdayofschoolverywell.Voice-over:Voice-overreferstothelinesinafilmthatarespokenbyapersonnotseenonthescreen.Inthis
scenethegrown-upForrestisrememberingastoryfromhischildhood.)你现在要全力以赴画外音(旁白):画外音是指电影中的台词,是由一个在银幕上没有出现过的人说出来的。在这一幕中,长大后阿甘正在回忆他童年时的一个故事。⑩台阶=takearide搭车陌生人多萝西·哈里斯⑮FORREST:Well,nowwearen'tstrangersanymore.ThebusdriversmilesasForreststepsupintothebus.MrsGumpwavestoForrestasthebusdrivesaway.Forrestbeginstowalkdownthebus.Twoyoungboyslookupfromtheseat.BOY1:Thisseat'staken.(座位被占了)BOY2:It'staken!3.wavetosb.向某人挥手
⑳当...时候走上当...时候开走从...抬起头看
Forrest
looksaround.AlargergirlmovesoversoForrestcan'tsitnexttoher.Sheshakesherhead.Forrestlookstotheothersidewhereaboysitsalone
onalargerseat.TheboylooksangrilyatForrest.BOY3:Youcan'tsithere.向四周看看福雷斯特望向另一边,一个男孩独自坐在一个较大的座位上。摇头关系副词where引导的定语从句⑮独自地FORREST(Voice-over):Youknow,it'sfunnywhatayoungmanrecollects.BecauseIdon'trememberbeingborn.I,I...don'trecall
whatI
gotformyfirstChristmasandIdon'tknowwhenIwentonmyfirstoutdoorpicnic.4.rememberdoingsth.
记得做过某事(已经发生)
remembertodosth.
记得要做某事(未发生)5.beborn
出生it作形式主语真正的主语回忆起回忆起,想起宾语从句宾语从句户外野餐FORREST(Voice-over):Youknow,it'sfunnywhatayoungmanrecollects.BecauseIdon'trememberbeingborn.I,I...don'trecall
whatI
gotformyfirstChristmasandIdon'tknowwhenIwentonmyfirstoutdoorpicnic.it作形式主语真正的主语回忆起回忆起,想起宾语从句宾语从句户外野餐年轻人的记忆真有趣。因为我不记得自己出生了。我不记得我的第一个圣诞节收到了什么,我也不知道我的第一次户外野餐是什么时候。But,IdorememberthefirsttimeIheardthesweetest
voiceinthewideworld.6.do+动词原形
强调谓语“的确”声音但是,我记得我第一次听到世界上最甜美的声音。)最高级表示强调宽阔的省略that的定语从句GIRL:Youcansithereifyouwant.ForrestlooksbackatJennyCurran,ayounggirlaboutForrest'sage.FORREST(Voice-over):Ihadneverseenanythingsobeautifulinmylife.Shewaslikeanangel.JENNY:Well,areyougoingtositdown,oraren'tyou?ForrestsitsdownnexttoJenny.过去完成时“从未看见过”天使像珍妮•柯伦JENNY:What'swrongwithyourlegs?FORREST:Um,nothingatall,thankyou.Mylegsarejustfineanddandy.FORREST(Voice-over):Ijustsatnexttoheronthatbusandhadaconversationallthewaytoschool.7.What'swrongwith....?....怎么了?=What’sthematterwith....?非常好的交流去...的路上坐在....旁边JENNY:Thenwhydoyouhavethoseshoeson?FORREST:Mymommasaidmyback'scrooked
like
aquestionmark.Thesearegoingtomakemeasstraightasanarrow.They'remymagicshoes.have...on“穿着”弯曲的问号直的箭魔法的8.as+adj.的原级+as和..一样像箭一样直FORREST(Voice-over):AndnexttoMomma,nooneevertalkedtomeoraskedmequestions.JENNY:Areyoustupidorsomething?FORREST:Mommasaysstupidisasstupiddoes.JennyputsherhandouttowardForrest.Forrestreachesoverandshakesherhand.除了愚蠢的prep.
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024年机械制造行业技能考试-熔化工笔试参考题库含答案
- 国际护士节介绍课件
- 五年高考高考英语真题分项详解 专题17 名词性从句(含解析)-人教高三全册英语试题
- 光学仪器、零件及附件项目商业计划书及实施方案|瑞克咨询|2024年编|
- 新型节能型内燃机项目商业计划书及实施方案|瑞克咨询|2024年编|
- 河北省衡水市高考历史大一轮复习 单元六 古代中国经济的基本结构与特点 作业19 发达的古代农业和手工业-人教高三全册历史试题
- 2024年服务行业技能考试-客房服务员笔试参考题库含答案
- 2024年文化教育职业技能考试-教师教育笔试参考题库含答案
- 2024年操作工技能考核考试-猴车操作工笔试参考题库含答案
- 2024年建筑考试-定向井工程师笔试参考题库含答案
- 《记金华的双龙洞》优课一等奖课件
- 研学基地合作协议书
- 经营分析会会议制度
- 酒店装修预算表
- 乡村旅游外文翻译两篇
- 内分泌科运用PDCA对医疗垃圾分类处理不正确原因分析品管圈鱼骨图柏拉图对策拟定
- 心肺复苏标准操作规程与考核评分标准
- 物业公司服务行业安全免责协议书范本
- 继承公证遗产分割协议(标准版)
- 机械设计基础说课公开课一等奖市赛课获奖课件
- 国开2023春《语言学概论》形考任务1-3+大作业参考答案
评论
0/150
提交评论