标签 > 史记选读第二单元重点语句翻译[编号:26803579]
史记选读第二单元重点语句翻译
士无贤不肖。不敢以其富贵骄士。不敢以其富贵骄士。翻译。公子为人。公子为人。仁爱并且能谦虚待士。士人无论是才能高的还是低的。都谦逊而礼貌地结交他们。不敢因为自己的富贵（身份）慢待士人。2、市人1、公子为人。2、市人...1、计未定。求人可使报秦者。计划还没定下来寻求可以作为使者回复秦国的人但没能找着(这样的人)（报。回复。
史记选读第二单元重点语句翻译Tag内容描述：<p>1、1、公子为人，仁而下士，士无贤不肖，皆谦而礼交之，不敢以其富贵骄士。翻译：公子为人，仁爱并且能谦虚待士，士人无论是才能高的还是低的，都谦逊而礼貌地结交他们，不敢因为自己的富贵（身份）慢待士人。2、市人皆以嬴为小人，而以公子为长者，能下士也。翻译：街市的人都认为侯嬴是个小人，而认为公子是个德行高尚的人，能谦恭地对待士人。3、朱亥袖四十斤铁椎椎杀晋鄙。公子遂将晋鄙军.翻译：朱亥袖里藏着四十斤重的铁椎。</p><p>2、1、计未定，求人可使报秦者，未得。 翻译：计划还没定下来,寻求可以作为使者回复秦国的人,但没能找着(这样的人) （报：答复，回复。使：出使。定语后置句式。） 2、均之二策，宁许以负秦曲。 翻译：权衡这两种策略，宁可答应秦国来使秦国承担理亏的责任。 （均：权衡，比较；负：使动，使负担，承担 ；曲：理亏 ） 3、臣所以去亲戚而亊君者，徒慕君之高义也。 翻译：我们离开父母兄弟而来侍奉您的原因，只不过是仰。</p>
|
帮助中心
人人文档renrendoc.com美如初恋！
川公网安备: 51019002004831号