石油英语

石油英语Tag内容描述：<p>1、石油钻井英语术语的语用翻译】石油钻井英语 【摘要】石油钻井英语以其使用性之强，更新频率之快而凸显，成为石油英语翻译中的重点，而其中大量的英语术语则是翻译的难点。本文探讨了石油钻井英语术语的特点及其语用翻译的策略。 【关键词】石油钻井英语术语 语用 语用翻译 当今世界，各大石油公司都纷纷规划自己的战略部署，广泛。</p><p>2、石油专业英语 测井 2008 08 02 20 58裸眼井测井系列OPEN HOLE LOGGING SERVICES 双侧向 微球聚焦测井Dual Lateral Log and Microspherical Focused Log 补偿中子测井Compensated Neutron Log 岩性密度测井Lithology。</p><p>3、TheThreeSubdivisionsofOilIndustry 报告人 郑玉航张梦璐赵天健赵清鹏 Part1WhatIstheDownstream Part2OilandGasRefining Part3Products 目录Content 1 WhatIstheDownstream PartOneWhatIstheDownstream PartOneWhatIstheDownstream P。</p><p>4、行业英语之实用词汇现场实用词汇短语一、甲方乙方1. 承包商人员 ( Contractors Personnel ) Equipment Supervisor 设备总监Materials Supervisor 材料总监Senior Toolpusher 高级队长Junior Toolpusher 值班。</p><p>5、石油钻井英语Derrick井架Crown block天车Drilling line大绳Rig floor钻台Monkey board二层台Traveling block游车Top drive顶驱Shackle卡环Elevator吊卡Spud in开钻Spud mud开钻泥浆Safety slips安全卡瓦Sub/adapter接头/短节Kelly方钻杆Drill collar钻铤Drill pipe钻杆Drill string钻柱Lay down the drill pipe甩钻杆Jar震击器Shock absorber减震器Rat hole大鼠洞Mouse hole小鼠洞Fishing tool打捞工具Fishing spear打捞矛Pin公扣Box母扣Safety joint安全接头Safety belt安全带Safety cap/hard hat/helmet安全帽Boots工鞋Flange 法兰Back-。</p><p>6、日志 转 石油现场英语词汇 2 一 承包商人员 Contractor s Personnel Equipment Supervisor 设备总监 Materials Supervisor 材料总监 Senior Toolpusher 高级队长 Junior Toolpusher 值班队长 Driller 司钻 Sub Sea E。</p><p>7、电力机车司机理论题答案 一 安全及规章 共40题 一 安全知识 10题 机车乘务员通用知识 中的内容 1 机车乘务员出勤有何要求 1 出勤前严禁饮酒 必须充分睡眠 准时出乘 2 认真抄阅运行揭示 根据担当列车种类 天气等情况。</p><p>8、中原地球物理勘探公司GEOPHYSICISTS(地球物理师)1. Today well shoot line No.2 from the high number, is everybody here?今天我们要放2号线，大号放炮，都到齐了吗？2No, Xiao Li is ill ,and Old Zhang is absent.小李病了，老张没来3I。</p><p>9、2008年中石油职称英语试题及答案 完整版（试卷类型 24） 英语, 中石油, 试题, 试卷, 职称英语, 中石油, 试题, 试卷, 职称 英语水平考试 试卷类型：24 答卷注意事项 1、请各位考生拿到试卷以后首先检查试卷类型（在本。</p><p>10、rig manager OIM supervisor de equipo 设备总监 supervisor de materiales 材料总监 tcnico de da 白班队长 tcnico de noche 夜班队长 perforador 司钻 ingeniero submarino 水下工程师 segundo 副钻 chango 井架工。</p>