英语中的外来词

英语中的外来词Tag内容描述：<p>1、英语中的外来词 以汉语为例 菜篮子 工 程 (vegetable basket project)”、 “乡 镇 企 业(township enterprises) 科举(imperial examinations)、 翰林 院(Han Lin Yuan)、 五四运动(May Fourth Movement)、 白话文 (baihua wen或 baihua)、 人民公社(peoples commune)、 四个现代化(four modernizations) 中国式的英语折射时代的发展 2009年，位于美国的“全球语言监督”机构发布报 告称，英语正在经历历史上前所未有的变革，究 其原因是受到全球化大环境下中国式英语的强烈 冲击，不断地创造新词汇，使英语成为世界混合 语。 根据“全球。</p><p>2、关于德语中英语外来词的构成及影响论文关键词外来语 作用与影响 构词论文摘要由于的发展和的交流，德语中引入了许多外来词，对德语本身及其德语语言产生了很大的影响。这些英语外来词或完全借用，或根据德语的词法规格进行了改变。本文对德语中英语外来词的构成进行了分析，并对其产生的影响进行了概括。本文试图从构成和影响的角度分析现代德语中外来词的特点，总结其发展趋势和影响，以期为和德语语言学习者及工作者带来启示。一、德语的外来词借用德语是德国和奥地利的官方语言，也是瑞士的四国官方语言之一。它属于印欧语系下日耳曼语。</p><p>3、英语是当今世界上使用最广泛的语言，随着我国对外交往的日益频繁，来自英语的外来词（借词）日益增多，特别是在中国进行改革开放的新时期，中外文化的多层次、多渠道的交流为词语的借用提供了多种条件。中国成功加入WTO，也促使更多的英语词汇进入了我们的生活。正如美国著名的语言学家萨丕尔所言：一种语言对另一种语言最简单的影响是词的&apos;&apos;&apos;&apos;借贷&apos;&apos;&apos;&apos;。只要有文化借贷，就可能把有关的词也借过来。汉语中从英语借来的大量新词就是这种文化交流和融合的产物。因此，我们可以从借词中窥见文化交。</p><p>4、Chinese(汉语) gung-ho：工合，就是中国工业合作社的简写，引申为热心的，买力的。在二战中，美国海军陆战队就以此为口号。kung fu：功夫Tea： 这个也是来源于中文，好像是南方方言。bonsai：盆栽(花卉) cheongsam ：旗袍(音译粤语“长衫”) Confucious：孔夫子 coolie：苦力 Cumshaw：小费，赏钱(音译闵南语“感谢”) dingho：顶好 fengshui：风水 ginseng：人参，西洋参 gung-ho：热情高涨，一说来源“更好”；一说来源“干活” IChing：易经 Kowtow：叩头，磕头 Kumquat：金橘 kung fu：中国功夫 mahjong：麻将 nankeen：南京棉布 oolo。</p><p>5、英语中的外来词：(loanword)指一种语言从另一种语言吸收的词，也称为外来词，来自意大利语：例如：卡布奇诺，来自法语：例如：酒店，来自西班牙语：例如：自助餐厅，来自汉语：例如：阴阳，4，1，2，3，英语属于印欧语系，包括印度语、西亚语和欧洲语。目前使用的许多英语单词都是从非印欧语言中“借用”来的，从狭义上讲，它们是英语中的外来词。外来词是英语中最常见的新词来源之一。除了上述来源，英语中也有这样。</p>