印刷专业英语
印刷工程082。课程名称 印刷专业英语。风格优美 科技英语翻译 准确规范 通顺易懂 简介明晰。准确规范 所谓准确。印刷专业英语词汇标准对照。印刷(printing) 。书刊印刷(book and periodical printing)。包装印刷(package printing)。
印刷专业英语Tag内容描述:<p>1、周 数17讲 课49学时课堂讨论0学时习 题 课0学时实 验0学时共 计51学时讲课教师授课班级印刷工程081印刷工程082教研室主任(签字)浙江科技学院教学日历课程名称 印刷专业英语 20102011 学年第 一 学期日期周次讲 课习 题 课课 堂 讨 论实 验 课备注(包括制图作业或课程设计)主要讲课内容(教学大纲分章和题目名称)课内时数课外时数习题课及习题数量课内时数课外时数中心议题课内时数实验名称及数量课内时数课外时数9.71Introduction to the graphic communication/ Basic printing methods/various segments of th。</p><p>2、1,程常现 主编,印刷专业英语 English and Knowledge on graphic communication,2,翻译的标准,文学翻译 清末启蒙思想家严复“信达雅”三字标准 信:译文的思想内容忠于原作 达:译文表达通顺明白 雅:风格优美 科技英语翻译 准确规范 通顺易懂 简介明晰,3,准确规范 所谓准确,就是忠实地、不折不扣地传达原文的全部信息内容。 所谓规范,就是译文要符合所涉及的科学技术或某个专业领域的专业语言表达规范。 例如:The printer then sent the pages to a bindery where they were folded, sewn together, trimmed, and encased in a cover. 。</p><p>3、印刷专业英语词汇标准对照印刷(printing)印刷品(printed matter)印刷工业(printing industry)书刊印刷(book and periodical printing) 报纸印刷(newspaper printing)包装印刷(package printing) 证券印刷(security printing) 印刷科学(printing science) 印刷技术(printing technique)印刷适性(printability)印刷压力(printing pressure) 压印线(nip) 印刷工艺(printing technology) 直接印刷(direct printing) 间接印刷(indirect printing) 单张印刷(sheet-fed printing)卷筒印刷(web-fed printing)单色印刷(single-color printing)多色。</p><p>4、印刷行业英语大全(常用词语中英文对照表) :VqP,wbT 3z2 wire stitching 骑马钉 board book dinding 板纸书(合板) ToAe wU%i3 edges golden gilt 三面烫金边 book block 毛书 #sei:t-Accordio。</p><p>5、Contents,1. The Graphic Communications Industry of Today 2. Basic Printing Methods 3. New Trends in Media Market 4. The Communication Process and a Communication Model 5. Principles of Design 6. Photo。</p>