语态转换译法

语态转换译法Tag内容描述：<p>1、第十四章 语态转换译法 Translation of Passive Voice,退出,第十四章 语态转换译法 14.1 顺译法 14.1.1 顺译成被动句 14.1.2 顺译成主动句 14.2 倒译法 14.2.1 把by后的宾语倒译成汉语的主语 14.2.2 把其他介词后的宾语倒译成汉语的主语 14.2.3 倒译成汉语的无主句 14.3 分译法 14.4 惯译法 第十四章综合练习及参考答案,课堂互动 1,课堂互动 2,课堂互动 3,课堂互动 4,综合练习 2,综合练习 1,第十四章重点,综合练习 3,-end,退出,3,第十四章 语态转换译法 Translation of Passive Voice,语态转换译法指主动语态和被动语态的互译，即把英语的。</p><p>2、TranslationofPassiveVoice,语态转换约定俗成,2,1,2,3,英汉被动语态差异,英语被动语态翻译方法与技巧,汉译英被动结构翻译方法与技巧,Contents,3,2.1译成被动句2.2译成主动句2.2.1保留原主语不变2.2.2添加主语2.2.3主宾颠倒2.3译成汉语判断句（是的）2.4译成汉语无主句2.5固定结构惯译法2.6其他译法综合练习及参考。</p><p>3、第十四章语态转换译法TranslationofPassiveVoice,退出,第十四章语态转换译法14.1顺译法14.1.1顺译成被动句14.1.2顺译成主动句14.2倒译法14.2.1把by后的宾语倒译成汉语的主语14.2.2把其他介词后的宾语倒译成汉语的主语14.2.3倒译成汉语的无主句14.3分译法14.4惯译法第十四章综合练习及参考答案,课堂互动1,课堂互动2,课堂互动3,课堂互动4,综合。</p><p>4、第十四章语态转换译法TranslationofPassiveVoice 14 1顺译法14 1 1顺译成被动句14 1 2顺译成主动句14 2倒译法14 2 1把by后的宾语倒译成汉语的主语14 2 2把其他介词后的宾语倒译成汉语的主语14 2 3倒译成汉语的无主句14 3分译法14 4惯译法 语态转换译法指主动语态和被动语态的互译 即把英语的被动语态的句子转译成汉语的主动语态的句子 或把英语的主。</p><p>5、第十四章 语态转换译法 Translation of Passive Voice,第十四章 语态转换译法 14.1 顺译法 14.1.1 顺译成被动句 14.1.2 顺译成主动句 14.2 倒译法 14.2.1 把by后的宾语倒译成汉语的主语 14.2.2 把其他介词后的宾语倒译成汉语的主语 14.2.3 倒译成汉语的无主句 14.3 分译法 14.4 惯译法 第十四章综合练习及参考译文,课堂互动。</p>