专业术语中英文对照

专业术语中英文对照Tag内容描述：<p>1、冶金专业用语中英文对照iron and steel industry 钢铁工业 ironworks 铁厂foundry 铸造车间 steelworks, steel mill 钢厂coking plant 炼焦厂 electrometallurgy 电冶金学powder metallurgy 粉末冶金学 blast furnace 鼓风炉mouth, throat 炉口 hopper, chute 料斗 stack 炉身 belly 炉腰bosh 炉腹 crucible 炉缸slag tap 放渣口。</p><p>2、肇莈薄螁肃莇蚆肇罿莆螈衿芈莆蒈肅膄莅薀袈肀蒄蚃肃羆蒃螅袆芅蒂蒅虿芁蒁蚇袄膇蒀蝿螇肃蒀葿羃罿葿薁螅芇蒈蚄羁膃薇螆螄聿薆蒆罿羅薅薈螂莄薄螀羇芀薄袂袀膆薃薂肆肂腿蚄衿羈膈螇肄芆芇蒆袇膂芇蕿肂肈芆蚁袅羄芅袃蚈莃芄薃羃艿芃蚅螆膅节螈羂肁芁蒇螄羇莁薀羀芅莀蚂螃膁荿螄羈肇莈薄螁肃莇蚆肇罿莆螈衿芈莆蒈肅膄莅薀袈肀蒄蚃肃羆蒃螅袆芅蒂蒅虿芁蒁蚇袄膇蒀蝿螇肃蒀葿羃罿葿薁螅芇蒈蚄羁膃薇螆螄聿薆蒆罿羅薅薈螂莄薄螀羇芀薄袂袀膆薃薂肆肂腿蚄衿羈膈螇肄芆芇蒆袇膂芇蕿肂肈芆蚁袅羄芅袃蚈莃芄薃羃艿芃蚅螆膅节螈羂肁芁蒇螄羇莁薀羀芅莀。</p><p>3、附录A 铁道信号常用术语1按信号设备分类信号装置类术语矮型信号机 dwarf signal 通过信号 through signal 半自动信号机 semi-automatic signal通过信号机 passing signal报警信号 alarming signal 通过信号机 block signal 臂板信号机 semaphore signal 透镜式色灯信号机 multi-lens colour light signal; multi-lenses signal 差速制信号 speed signal推送信号 start humping signal 车上信号设备 cab signal device 驼峰机车信号 hump cab signaling 车站信号 station signal; signaling at stations 驼峰信号 hump signal; humping sig。</p><p>4、1、the airframe 机身,结构 2、The front (fore) part 前部 3、The rear (aft) part 后部 4、port 左旋(舵) 5、starboard 右旋(舵) 6、the inboard engine or inboards 内侧发动机 7、the outboard engine or outboards 外侧发动机 8、the nose 机头 9、the belly 腹部 10、the skin 蒙皮 11、the windscreen or windshield 风挡 12、the wing 机翼 13、the trailing edge 机翼后缘 14、the leading edge 机翼前缘 15、the wing tip 翼尖 16、the control surface 操纵面 17、ailerons 副翼 18、flaps。</p><p>5、1 设计指标：statistics用地面积：site area建筑占地面积：building foot print总建筑面积：total area建筑面积 floor area，building area地上建筑面积：ground area地下建筑面积：underground area整体面积需求: Demand for built area公共绿地：public green land备用地用地：reserved land容积率：FAR floor area ratio建筑密度：building coverage绿地率：green ratio绿化率：green landscape ratio建筑高度：building height层数：number of floors停车位：parking unit地面停车：ground parking地下停车：underground parking使用。</p><p>6、组装、冲压(stamping)、喷漆(painting)、成型（mold）等专业词汇 Layout布置图 Assembly line组装线 Conveyer流水线物料板 Screw driver起子 Electric screw driver电动起子 Pneumatic screw driver气动起子 spare parts=buffer备品 OOBA开箱检查 pallet栈板 carton纸箱lbs.inch镑、英寸 bezel panel面板 chassis |si| 基座fasten锁紧(螺丝) fixture 夹具(治具)。</p><p>7、天马行空官方博客：http:/t.qq.com/tmxk_docin ；QQ:1318241189；QQ群：175569632一、 表示数量的词素1. haplo,mono,uni ：单，一，独 haploid 单倍体 monoxide一氧化碳 monoatomic单原子的2. bi,di,dipl,twi,du :： 二，双，两，偶 biocolor 双色,dichromatic 双色的,diplobacillus 双杆菌 dikaryon 双核体 twin ：孪生 dual 双重的3. tri :三，丙 triangle三角 triacylglycerol三酰甘油 tricarboxylic acid cycle 三羧酸循环4. quadri,quadru,quart,tetr,tetra：四 quadrilateral四边的 quadrivalent四价的 quadruped四足动物tetrode四。</p><p>8、documentary (film) 记录片,文献片 filmdom 电影界 literary film 文艺片 musicals 音乐片 comedy 喜剧片 tragedy 悲剧片 dracula movie 恐怖片 sowordsmen film 武侠片 detective film 侦探片 ethical film 伦理片 affectional film 爱情片 erotic film 黄色片 western movies 西部片 film davant-garde 前卫片 serial 系列片 trailer 预告片 cartoon (film) 卡通片,动画片 footage 影片长度 full-length film, feature film 长片 short(film) 短片 colour film 彩色片 (美作:color film) silent film 默片,无声片 dubbe。</p><p>9、纺织专业词汇A 色牢度试验项目 COLOUR FASTNESS TESTS 皂洗牢度 washing摩擦牢度 rubbing/crocking汗渍牢度 perspiration干洗牢度 dry cleaning光照牢度 light水渍牢度 water氯漂白 chlorine bleach spotting非氯漂白 non-chlorine bleach漂白 bleaching实际洗涤（水洗一次） actual laundering (one wash)氯化水 chlorinated water含氯泳池水 chlorinated pool water海水 sea-water酸斑 acid spotting碱斑 alkaline spotting水斑 water spotting有机溶剂 organic solvent煮呢 potting湿态光牢度 wet light染料转移 dye transfer热（干态。</p><p>10、呼叫中心数字化管理之专业术语中英对照呼叫中心数字化管理（Callcenter Management By the Numbers）呼叫中心（Call Center）从值机员（TSR）客户满意指数（CSI）投资回报率（ROI）客户终生价值（CLV）交换机（PBX）自动呼叫分配系统（ACD）交互语音应答系统（IVR）计算机电话集成系统（CTI）联系跟踪软件（CTS）关系管理数据库（RDBMS）自动呼叫分配系统（ACD语音网络服务（VNS）数据网络服务（DNS）线路监听装置（LMD）数据终端监听装置（DTMD）附带监控系统（AMD）计算机辅助电话调查（CATS）实际工作率（Adherence）事后处理时间（Aft。</p><p>11、Reducing coupling 变径接头T-coupling T型管接头T-piece 三通Flat steel bar 扁钢棒PTFE strip 聚四氟乙烯带Reducing welding cone 焊接锥体Weld-on pipe coupling 焊接式管接头Sleeve 套筒Straight male stud 直通外螺柱Union nut 管接螺母Cap 管帽Socket 套管Ring gasket 密封圈Water trap 脱水器Edger 立辊Plate Mill 中厚板轧机Crop Shears 切头剪Roughing Mill 粗轧机Finishing Mill 精轧机Trimming Shear 切边剪Coiler 卷取机Media systems 介质系统Mill piping and accessories 轧机管线和附件Hot Coil conveyor system 热卷运输。</p><p>12、物流战略 logistics strategy 为寻求物流的可持续发展，就物流发展目标以及达成目标的途径与手段而制定的长远性、全局性的规划与谋略。 物流战略管理 logistics strategy management 物流组织根据已制定的物流战略，付诸实施和控制的过程。 仓库管理 warehouse management 对库存物品和仓库设施及其布局等进行规划、控制的活动。 仓库布局 warehouse layout 在一定区域或库区内，对仓库的数量、规模、地理位置和仓库设施、道路等各要素进行科学规划和总体设计。 库存控制 inventory control 在保障供应的前提下，使库存物品的数量最少进行。</p><p>13、第 1 页 共 页检测项目 Measuring Item 内容概述 Description 检测结果 Test result 定值 Setting 主柴油发电机组和配电板试验报告 Test report of Diesel Generator & Switchboard 主柴油发电机组安全报警试验 Safety function alarm test of main D/G set 内容、描述、名称 Description 发电机组 D/G set 发电机绕组高温报警 Generator winding high temp. Alarm 盘车装置连锁 Turning gear interlock 预润滑。</p><p>14、1人力资源经理:( human resource manager) 2高级管理人员:(executive) / igzekjutiv 3职业:(profession) 4道德标准:(ethics) 5操作工:(operative employees) 6专家:(specialist) 7人力资源认证协会:(the Human Resource Certification Institute,HRCI) 1内部环境:(internal environment) 2政策:(policy) 3企业文化:(corporate culture) 4目标:(mission) 5股东:(shareholders) 6非正式组织:(informal organization) 7跨国公司:(multinational corporation,MNC) 8管理多样性:(managing diversity) 1职位:(posting) 2工作分析:(job analysis)。</p><p>15、第二章室内外计算参数第一节 一般术语第2.1.1条 计算参数 design conditions特指设计计算过程中所采用的表征空气状态或变化过程及太阳辐射的物理量。常用的计算参数有干球温度、湿球温度、含湿量、比焓、风速和压力等。第2.1.2条 室内外计算参数 indoor and outdoor design conditions设计计算过程中所采用的室内空气计算参数、室外空气计算参数和太阳辐射照度等参数的统称。第2.1.3条 空气温度 air temperature暴露于空气中但又不受直接辐射的温度表所指示的温度。一般指干球温度。第2.1.4条 干球温度 dry-bulb temperature干球温度表所。</p><p>16、飞机专业术语英汉对照1、the airframe 机身,结构2、The front (fore) part 前部3、The rear (aft) part 后部4、port 左旋(舵)5、starboard 右旋(舵)6、the inboard engine or inboards 内侧发动机7、the outboard engine or outboards 外侧发动机8、the nose 机头9、the belly 腹部10、the skin 蒙皮11、the windscreen or windshield 风挡12、the wing 机翼13、the trailing edge 机翼后缘14、the leading edge 机翼前缘15、the wing tip 翼尖16、the control surface 操纵面17、ailerons 副翼18、flaps (inboard fla。</p><p>17、窗体底端窗体顶端塑胶模具类中英文对照专业术语工程部 / Design department:1) Designer - 设计师。2) Assembly drawing - 模具组装图。3) Mold layout - 模具结构图。4) 2D product drawing - 2D产品图。5) 3D product data - 3D产品数据。6) Part drawing - 散件图。7) Insert molding - 镶件模。8) 2 color mold / Double injection tool - 双色模。9) Hydraulic system - 油/水压系统。10) Parting line - 分模线。11) Air venting - 排气槽。12) Cooling system - 冷却系统。13) Screw - 镙丝。14) Hot runner system - 热流道。15) 。</p>