DIN EN 1870-10-2013_第1页
DIN EN 1870-10-2013_第2页
DIN EN 1870-10-2013_第3页
DIN EN 1870-10-2013_第4页
DIN EN 1870-10-2013_第5页
已阅读5页，还剩48页未读， 继续免费阅读

DIN EN 1870-10-2013.pdf 免费下载

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

2344“048“49“BERMUSSEINEHHEVONMINDESTENS50MMHABENCWENNDASRISIKOEINERBERHRUNGZWISCHENDEMSGEBLATTUNDDEMANSCHLAGIMSCHNEIDBEREICHBESTEHT,MUSSDIESERTEILDESANSCHLAGSAUSHOLZ,HOLZAUSTAUSCHSTOFF,KUNSTSTOFFODERLEICHTMETALLLEGIERUNGBESTEHENPRFUNGKONTROLLEDERENTSPRECHENDENZEICHNUNGEN,BESICHTIGUNG,MESSUNG,ZUTREFFENDERFUNKTIONSTESTANDERMASCHINE537VERHINDERUNGDESZUGRIFFSAUFBEWEGTEMASCHINENTEILE5371SICHERUNGDESSGEBLATTES53711ALLGEMEINESINDERRUHESTELLUNGMUSSDERZUGRIFFZUMSGEBLATTDURCHFESTSTEHENDETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGENVERHINDERTSEINWENNDIEFESTSTEHENDENTRENNENDENSCHUTZEINRICHTUNGENDURCHDENBETREIBERZBFRWARTUNGSARBEITENABMONTIERTWERDENMUSS,MUSSIHRBEFESTIGUNGSSYSTEMMITDERTRENNENDENSCHUTZEINRICHTUNGODERDERMASCHINEVERBUNDENBLEIBEN,WENNDIETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGENTFERNTIST,ZBUNVERLIERBARESCHRAUBEN,SIEHE63XWENNEINZUGRIFFZUMSGEBLATTWECHSEL,ZUMEINSTELLENODERZURWARTUNGVORGESEHENIST,MUSSDIESERZUGRIFFBEREINEVERRIEGELTEBEWEGLICHETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGMITZUHALTUNGERFOLGENDIEVERRIEGELUNGMITZUHALTUNGMUSSAUSGEFHRTSEINAWENNDIEAUSLAUFZEITDERSGESPINDELWENIGERALS10SBETRGTALSVERRIEGELUNGSEINRICHTUNGMITZUHALTUNGMITHANDBETTIGTERVERZGERUNGSEINRICHTUNGINBEREINSTIMMUNGMITDENANFORDERUNGENINEN10881995A22008,ANHANGNBINALLENANDERENFLLENALSVERRIEGELUNGSEINRICHTUNGMITZUHALTUNGMITFEDERKRAFTBETTIGTER,DURCHENERGIEENTSPERRTERZUHALTUNGSEINRICHTUNGNACHDENANFORDERUNGENINEN10881995A22008,ANHANGMPRFUNGKONTROLLEDERENTSPRECHENDENZEICHNUNGENUND/ODERSCHALTPLNE,BESICHTIGUNG,MESSUNGUNDZUTREFFENDERFUNKTIONSTESTANDERMASCHINEDINEN187010201307EN1870102013D2753712SICHERUNGDESSGEBLATTESBEIAUTOMATISCHENMASCHINENDERZUGRIFFZUMSCHNEIDBEREICHDESSGEBLATTESMUSSBEIAUTOMATISCHENMASCHINENGESICHERTSEINENTWEDERADURCHFESTSTEHENDETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGEN,DIEMITUNVERLIERBARENSCHRAUBENAUSGERSTETSEINMSSEN,WENNSIEDURCHDENVERWENDERZBZURINSTANDHALTUNGENTFERNTWERDENMSSENSIEHE63XUNDBEIDENENANALLENVORHANDENENFFNUNGENDIESICHERHEITSABSTNDENACHENISO138572008,TABELLE4,EINGEHALTENSEINMSSENIRGENDWELCHEZUGANGSTRENMSSENVERRIEGELTUNDZUGEHALTENSEINUNDDIETRMUSSSOLANGEZUGEHALTENBLEIBEN,BISDASSGEBLATTVOLLSTNDIGZUMSTILLSTANDGEKOMMENISTDIEVERRIEGELUNGMITZUHALTUNGMUSSAUSGEFHRTSEIN1WENNDIEAUSLAUFZEITDERSGESPINDELWENIGERALS10SBETRGTALSVERRIEGELUNGSEINRICHTUNGMITZUHALTUNGMITHANDBETTIGTERVERZGERUNGSEINRICHTUNGINBEREINSTIMMUNGMITDENANFORDERUNGENINEN10881995A22008,ANHANGN2INALLENANDERENFLLENALSVERRIEGELUNGSEINRICHTUNGMITZUHALTUNGMITFEDERKRAFTBETTIGTER,DURCHENERGIEENTSPERRTERZUHALTUNGSEINRICHTUNGNACHDENANFORDERUNGENINEN10881995A22008,ANHANGMODERBDURCHVERWENDUNGVONDRUCKEMPFINDLICHENSCHALTMATTENINBEREINSTIMMUNGMITDENANFORDERUNGENINEN176011997A12009,DIEWIRKSAMSEINMSSENINEINEMBEREICHVONMINDESTENS1,3M,WAAGRECHTGEMESSENVONDERNCHSTENPOSITIONDESSGEBLATTESDASSGEBLATTMUSSNACHDEMBETTIGENDERDRUCKEMPFINDLICHENSCHALTMATTENINNERHALB0,5SINDIERUHESTELLUNGZURCKKEHRENSIEHEBILD7ODERCDURCHVERWENDUNGEINERDRUCKEMPFINDLICHENSCHALTMATTEINBEREINSTIMMUNGMITDENANFORDERUNGENINEN176011997A12009,DIEWIRKSAMSEINMUSSINEINEMBEREICHVONMINDESTENS1,3M,WAAGRECHTGEMESSENVONDERNCHSTENPOSITIONDESSGEBLATTES,ZUSAMMENMITEINERFESTSTEHENDENTRENNENDENSCHUTZEINRICHTUNGMITMINDESTABMESSUNGENA,BUNDCNACHENISO138572008,TABELLE2SIEHEBILD8DASSGEBLATTMUSSNACHDEMBETTIGENDERDRUCKEMPFINDLICHENSCHALTMATTEINNERHALBVON1SINDIERUHESTELLUNGZURCKKEHRENODERDDURCHVERWENDUNGEINERBERHRUNGSLOSWIRKENDENSCHUTZEINRICHTUNGNACHDEMAKTIVENOPTOELEKTRONISCHENPRINZIPLICHTSCHRANKEINBEREINSTIMMUNGMITDENANFORDERUNGENINCLC/TS6149622006,DIEINEINEMABSTANDVONMINDESTENS1,3M,WAAGRECHTGEMESSENVONDERNCHSTENPOSITIONDESSGEBLATTESANGEORDNETSEINMUSSSIEMUSSMINDESTENSZWEIWAAGERECHTESTRAHLENHABEN,EINENIN400MMUNDEINENIN900MMHHEBERDERZUGANGSEBENEDASSGEBLATTMUSSNACHDEMAKTIVIERENDERBERHRUNGSLOSWIRKENDENSCHUTZEINRICHTUNGNACHDEMAKTIVENOPTOELEKTRONISCHENPRINZIPINNERHALB0,5SINDIERUHESTELLUNGZURCKKEHRENODEREDURCHKOMBINATIONIRGENDWELCHERDIESERMANAHMENDERSICHERHEITSBEZOGENETEILDERSTEUERUNGENSIEHEAUCH521FRDIEVERRIEGELUNGSFUNKTIONMITZUHALTUNGMUSSMINDESTENSDEMPLCINBEREINSTIMMUNGMITDENANFORDERUNGENINENISO1384912008ENTSPRECHENPRFUNGKONTROLLEDERENTSPRECHENDENZEICHNUNGENUND/ODERSCHALTPLNE,BESICHTIGUNG,MESSUNGUNDZUTREFFENDERFUNKTIONSTESTANDERMASCHINEDINEN187010201307EN1870102013D28MAEINMILLIMETERLEGENDE1WERKSTCK2FRDEREINRICHTUNG3SGEBLATT4MASCHINE5DRUCKEMPFINDLICHESCHALTMATTE6TEILE,DIEDENZUGRIFFZUMSGEBLATTVERHINDERN,ZBZBTISCHVERLNGERUNGEN,ROLLENTISCHE,FESTSTEHENDETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGENBILD7SICHERUNGDESSCHNEIDBEREICHSDESSGEBLATTESDURCHDRUCKEMPFINDLICHESCHALTMATTENDINEN187010201307EN1870102013D29MAEINMILLIMETERLEGENDE1WERKSTCK2FRDEREINRICHTUNG3SGEBLATT4MASCHINE5DRUCKEMPFINDLICHESCHALTMATTE6TEILE,DIEDENZUGRIFFZUMSGEBLATTVERHINDERN,ZBZBTISCHVERLNGERUNGEN,ROLLENTISCHE,FESTSTEHENDETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGEN7FESTSTEHENDETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGBILD8SICHERUNGDESSCHNEIDBEREICHSDESSGEBLATTESDURCHDRUCKEMPFINDLICHESCHALTMATTENUNDFESTSTEHENDETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGEN53713SICHERUNGDESSGEBLATTESBEIHALBAUTOMATISCHENMASCHINENDERZUGRIFFZUMSCHNEIDBEREICHDESSGEBLATTESMUSSBEIHALBAUTOMATISCHENMASCHINENENTWEDERWIEBEIAUTOMATISCHENMASCHINENSIEHE53712GESICHERTSEINODERDURCHAEINEFESTSTEHENDETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNG,DERENBEFESTIGUNGSEINRICHTUNGENMITDERSCHUTZEINRICHTUNGODERDERMASCHINEVERBUNDENBLEIBEN,WENNSIEDURCHDENVERWENDERZBZBZURINSTANDHALTUNGODERREINIGUNGENTFERNTWERDENMUSS,ZBZBDURCHUNVERLIERBARENSCHRAUBENSIEHE63X,ODEREINEBEWEGLICHETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGMITABMESSUNGENENTSPRECHENDDENANFORDERUNGENINDERTABELLEINBILD9WENNEINEBEWEGLICHETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGVORHANDENIST,MUSSDIESETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGMITDERANHEBEUNDABSENKBEWEGUNGDESSGEBLATTESVERRIEGELTSEINUNDSIEMUSSZUGEHALTENBLEIBEN,BISDASSGEBLATTUNTERDENTISCHZURCKGEKEHRTISTAUFDERABNAHMESEITEKANNDIETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGDURCHEINEREIHEVONFINGERNERSETZTWERDENSIEHEBILD10DIEFINGERMSSENEINEBREITEZWISCHEN10MMUND25MMHABEN,NACHDEMANHEBENSELBSTTTIGINDIERUHESTELLUNGZURCKFALLENUNDDRFENNICHTINDIESCHNITTLINIEKOMMENKNNENDIEDASWERKSTCKBERHRENDENSPITZENDERFINGERMSSENABGERUNDETSEIN,UMDASPOSITIONIERENDESWERKSTCKSZUERMGLICHENDERSCHNITTHUBMUSSDURCHEINESTEUEREINRICHTUNGMITSELBSTTTIGERRCKSTELLUNGAUSGELSTWERDENUNDKANNAUCHEINFUPEDALSEINDASBETTIGENDERSTEUEREINRICHTUNGDARFNURVONDERVORDERSEITEDERMASCHINEAUSMGLICHSEINODERBEINEFESTSTEHENDETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNG,DERENBEFESTIGUNGSEINRICHTUNGENMITDERSCHUTZEINRICHTUNGODERDERMASCHINEVERBUNDENBLEIBEN,WENNSIEDURCHDENVERWENDERZBZBZURINSTANDHALTUNGODERREINIGUNGENTFERNTWERDENMUSS,ZBZBDURCHUNVERLIERBARENSCHRAUBENSIEHE63X,ODEREINEBEWEGLICHETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGMITABMESSUNGENENTSPRECHENDDENANFORDERUNGENINBILD11WENNEINEBEWEGLICHETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGVORGESEHENIST,MUSSDIESESCHUTZEINRICHTUNGMITDERANHEBEUNDABSENKBEWEGUNGDESSGEBLATTESVERRIEGELTSEINUNDMUSSZUGEHALTENBLEIBEN,BISDASSGEBLATTUNTERDENTISCHZURCKGEKEHRTISTDERABSTANDZWISCHENDEMINDINEN187010201307EN1870102013D30DERHCHSTMGLICHENPOSITIONBEFINDLICHENGRTENSGEBLATT,FRWELCHESDIEMASCHINEKONSTRUIERTIST,UNDDEMOBERENTEILDERTRENNENDENSCHUTZEINRICHTUNGMUSSMINDESTENS50MMBETRAGENDERSCHNITTHUBMUSSDURCHEINESTEUEREINRICHTUNGMITSELBSTTTIGERRCKSTELLUNGAUSGELSTWERDENUNDKANNAUCHEINFUPEDALSEIN,DASAMSTANDPLATZDESOPERATORSANGEORDNETSEINMUSSAUFDERRCKSEITEDERMASCHINEMUSSDERZUGRIFFINEINEMBEREICHMITEINEMRADIUSVON1,3M,GEMESSENVOMNCHSTENPUNKTDESSGEBLATTESBERDEMTISCH,VERHINDERTSEINZBZBDURCHEINENTISCHODEREINEFRDEREINRICHTUNGDIESEDENZUGRIFFVERHINDERNDEEINRICHTUNGMUSSMINDESTENSBISZURHHEDERWERKSTCKAUFLAGEHOCHREICHEN,UNDESDARFNICHTMGLICHSEIN,INNERHALBDES1,3MBEREICHSSTEHENZUKNNENODERCEINEFESTSTEHENDETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNG,DERENBEFESTIGUNGSEINRICHTUNGENMITDERSCHUTZEINRICHTUNGODERDERMASCHINEVERBUNDENBLEIBEN,WENNSIEDURCHDENVERWENDERZBZBZURINSTANDHALTUNGODERREINIGUNGENTFERNTWERDENMUSS,ZBZBDURCHUNVERLIERBARENSCHRAUBENSIEHE63XODEREINEBEWEGLICHETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGMITABMESSUNGENENTSPRECHENDDENANFORDERUNGENINBILD12DERABSTANDZWISCHENDEMINDERHCHSTMGLICHENPOSITIONBEFINDLICHENGRTENSGEBLATT,FRWELCHESDIEMASCHINEKONSTRUIERTIST,UNDDEMOBERENTEILDERTRENNENDENSCHUTZEINRICHTUNGMUSSMINDESTENS50MMBETRAGENDERSCHNITTHUBMUSSDURCHEINESTEUEREINRICHTUNGMITSELBSTTTIGERRCKSTELLUNGAUSGELSTWERDENUNDKANNAUCHEINFUPEDALSEINSIEMUSSINEINERLINIEMITDERSCHNITTLINIEAUFDERVORDERSEITEDERMASCHINEANGEBRACHTSEINDERZUGRIFFZURSCHNEIDEBENEVONDERAUFGABEUNDABNAHMEPOSITIONMUSSINNERHALBEINESABSTANDESVONMINDESTENS850MMVERHINDERTSEIN,ZBZBDURCHEINENTISCHODERVORSCHUBROLLENWENNEINEBEWEGLICHETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGVORHANDENIST,MUSSDIESEMITDERANHEBEUNDABSENKBEWEGUNGDESSGEBLATTESVERRIEGELTSEINUNDZUGEHALTENBLEIBEN,BISDASSGEBLATTUNTERDENTISCHZURCKGEKEHRTISTAUFDERRCKSEITEDERMASCHINEMUSSDERZUGRIFFINEINENBEREICHMITEINEMRADIUSVON1,3M,GEMESSENVOMNCHSTENPUNKTDESSGEBLATTESBERDEMTISCH,VERHINDERTSEINZBZBDURCHEINENTISCHODEREINEFRDEREINRICHTUNGDIESEDENZUGRIFFVERHINDERNDEEINRICHTUNGMUSSMINDESTENSBISZURHHEDERWERKSTCKAUFLAGEHOCHREICHEN,UNDESDARFNICHTMGLICHSEININNERHALBDES1,3MBEREICHSSTEHENZUKNNENODERDEINEOBERETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGFRDASSGEBLATT,DIEAUCHALSWERKSTCKSPANNEINRICHTUNGWIRKTUNDEINEZWEIHANDSCHALTUNG,DIEMINDESTENSDEMTYPIIIBNACHDENANFORDERUNGENINEN5741996A12008ENTSPRICHT,MITDERSOWOHLDIEWERKSTCKSPANNUNGALSAUCHDIEANHEBEUNDABSENKBEWEGUNGDESSGEBLATTESAUSGELSTWIRDSIEHEBILD2,UNDEINEABWEISENDESCHUTZEINRICHTUNGAUFDERVORDERSEITEDERMASCHINEMITDENABMESSUNGENENTSPRECHENDBILD2DASANHEBENDESSGEBLATTESDARFNURMGLICHSEIN,NACHDEMDASWERKSTCKGESPANNTIST,UNDDIESPANNUNGDARFERSTDANNWIEDERFFNEN,NACHDEMDASSGEBLATTINDIERUHESTELLUNGZURCKGEKEHRTISTODEREENTWEDEREINEFESTSTEHENDETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGMITDENABMESSUNGENNACHBILD3,DERENBEFESTIGUNGSEINRICHTUNGENMITDERSCHUTZEINRICHTUNGODERDERMASCHINEVERBUNDENBLEIBEN,WENNSIEDURCHDENVERWENDERZBZURINSTANDHALTUNGODERREINIGUNGENTFERNTWERDENMUSS,ZBZBDURCHUNVERLIERBARENSCHRAUBENSIEHE63X,ODEREINEOBEREBEWEGLICHETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGFRDASSGEBLATTZUSAMMENMITEINERABWEISENDENSCHUTZEINRICHTUNGAUFDERVORDERSEITEDERMASCHINEMITDENABMESSUNGENENTSPRECHENDBILD4BEIDETYPENDERTRENNENDENSCHUTZEINRICHTUNGENMSSENMITEINERZWEIHANDSCHALTUNGKOMBINIERTSEIN,DIEMINDESTENSDEMTYPIIIBNACHDENANFORDERUNGENINEN5741996A12008ENTSPRICHTUNDMITDERSOWOHLDIEWERKSTCKSPANNUNGSOFERNVORHANDENALSAUCHDIEANHEBEUNDABSENKBEWEGUNGDESSGEBLATTESAUSGELSTWIRDDERABSTANDZWISCHENDEMINDERHCHSTMGLICHENPOSITIONBEFINDLICHENGRTENSGEBLATT,FRWELCHESDIEMASCHINEKONSTRUIERTIST,UNDDEMOBERENTEILDERFESTSTEHENDENTRENNENDENSCHUTZEINRICHTUNGMUSSMINDESTENS50MMBETRAGENWENNDIESEBEFEHLSEINRICHTUNGLOSGELASSENWIRD,MUSSDASSGEBLATTAUSJEGLICHERHUBPOSITIONINNERHALBVON0,5SUNTERDENTISCHZURCKKEHRENAUFDERRCKSEITEDERMASCHINEMUSSDERZUGRIFFINEINENBEREICHMITEINEMRADIUSVON1,3MGEMESSENVOMNCHSTENPUNKTDESSGEBLATTESBERDEMTISCH,VERHINDERTSEINZBZBDURCHEINENTISCHODEREINEFRDEREINRICHTUNGDIESEDENZUGRIFFVERHINDERNDEEINRICHTUNGMUSSMINDESTENSBISZURHHEDERWERKSTCKAUFLAGEHOCHREICHEN,UNDESDARFNICHTMGLICHSEININNERHALBDES1,3MBEREICHSSTEHENZUKNNEN,ODERFVERWENDUNGVONDRUCKEMPFINDLICHENSCHALTMATTENINBEREINSTIMMUNGMITDENANFORDERUNGENINEN176011997A12009,DIEWIRKSAMSEINMSSENINEINEMBEREICHVONMINDESTENS1,3M,WAAGRECHTGEMESSENVONDERNCHSTENPOSITIONDESSGEBLATTESZUSAMMENMITFESTSTEHENDENTRENNENDENSCHUTZEINRICHTUNGENMITMINDESTABMESSUNGENA,BUNDCINBEREINSTIMMUNGMITTABELLE2INDINEN187010201307EN1870102013D31ENISO138572008SIEHEBILD8DASANHEBENUNDABSENKENDESSGEBLATTESKANNDURCHEINFUPEDALAUSGELSTWERDEN,DASAMSTANDPLATZDESOPERATORSANGEORDNETSEINMUSSWENNDIEBEFEHLSEINRICHTUNGZUMANHEBENUNDABSENKENDESSGEBLATTESLOSGELASSENWIRDODERDIEDRUCKEMPFINDLICHESCHALTMATTEAKTIVIERTWIRD,MUSSDASSGEBLATTAUSJEGLICHERHUBPOSITIONINNERHALBVON0,5SUNTERDENTISCHZURCKKEHRENAUFDERRCKSEITEDERMASCHINEMUSSDERZUGRIFFINEINENBEREICHMITEINEMRADIUSVON1,3M,GEMESSENVOMNCHSTENPUNKTDESSGEBLATTESBERDEMTISCH,VERHINDERTSEINZBZBDURCHEINENTISCHODEREINEFRDEREINRICHTUNGDIESEDENZUGRIFFVERHINDERNDEEINRICHTUNGMUSSMINDESTENSBISZURHHEDERWERKSTCKAUFLAGEHOCHREICHEN,UNDESDARFNICHTMGLICHSEININNERHALBDES1,3MBEREICHSSTEHENZUKNNENWENNEINFUPEDALZURSTEUERUNGDESKRAFTBETTIGTENANHEBENUNDABSENKENDESSGEBLATTESVERWENDETWIRD,MUSSDIESESZURVERHINDERUNGEINERUNBEABSICHTIGTENBETTIGUNGBERDECKTSEINDIEZUMBETTIGENDESFUPEDALSERFORDERLICHEKRAFTDARF350NNICHTBERSTEIGENDIESCHALTEINRICHTUNGDESFUPEDALSMUSSKONTAKTBEHAFTETAUSGEFHRTSEIN,UNDDERSICHERHEITSBEZOGENETEILDERSTEUERUNGMUSSMINDESTENSDEMPLCINBEREINSTIMMUNGMITDENANFORDERUNGENINENISO1384912008ENTSPRECHENDERSICHERHEITSBEZOGENETEILDERSTEUERUNGENSIEHEAUCH521FRDIEFUNKTIONSTEUERUNGMITSELBSTTTIGERRCKSTELLUNGUNDDIEVERRIEGELUNGSFUNKTIONMUSSMINDESTENSDEMPLCINBEREINSTIMMUNGMITDENANFORDERUNGENINENISO1384912008ENTSPRECHENPRFUNGKONTROLLEDERENTSPRECHENDENZEICHNUNGENUND/ODERSCHALTPLNE,BESICHTIGUNG,MESSUNGUNDZUTREFFENDERFUNKTIONSTESTDERMASCHINESMMD15D25D35D50D65D80D200AMMT50T100T150T200T250T300T500BILD9SICHERUNGDESSCHNEIDBEREICHSDESSGEBLATTESWIEIN53712AGEFORDERTDINEN187010201307EN1870102013D32SMMD15D25D35D50D65D80D200AMMT50T100T150T200T250T300T500BILD10SICHERUNGDESSCHNEIDBEREICHSDESSGEBLATTESWIEIN53712AGEFORDERTUNTERVERWENDUNGVONFINGERNAUFDERABNAHMESEITEMAEINMILLIMETERBILD11SICHERUNGDESSCHNEIDBEREICHSDESSGEBLATTESWIEIN53712BGEFORDERTDINEN187010201307EN1870102013D33MAEINMILLIMETERBILD12SICHERUNGDESSCHNEIDBEREICHSDESSGEBLATTESWIEIN53712CGEFORDERT5372SICHERUNGVONWERKSTCKPOSITIONIEREINRICHTUNGEN53721ALLGEMEINESWENNDERZUGRIFFZUGEFAHRSTELLENANDERWERKSTCKPOSITIONIEREINRICHTUNGZBSTOSTELLENDHWERKSTCKGESCHWINDIGKEITT25MMIN1BEISTOSTELLENFRKOPF/KRPER/ARM/HAND/FINGERBZWWERKSTCKGESCHWINDIGKEITT60MMIN1BEISTOSTELLENNURFRARM/HAND/FINGER,EINZUGSODERSCHERSTELLEN,NICHTDURCHDIEIN53711ODER53712A,B,C,EBESCHRIEBENENMANAHMENGESICHERTIST,MUSSERVERHINDERTSEINENTWEDERDURCHAFESTSTEHENDETRENNENDESCHUTZEINRICHTUNGEN,DIEMITUNVERLIERBARENSCHRAUBENAUSGERSTETSEIN,MSSEN,WENNSIEDURCHDENVERWENDERZBZURINSTANDHALTUNGODERREINIGUNGENTFERNTWERDENMSSENSIEHE63XODERBEWEGLICHETRENNENDEVERRIEGELTESCHUTZEINRICHTUNGENMITZUHALTUNGUNDMITMINDESTENSENTSPERRUNGOHNEBEDINGUNGENTSPRECHENDEN10881995A22008,ANHANGNANJEGLICHENINDIESENTRENNENDENSCHUTZEINRICHTUNGENVORHANDENENFFNUNGENMSSENDIESICHERHEITSABSTNDENACHENISO138572008,TABELLE4,EINGEHALTENSEINODERBVERWENDUNGVONDRUCKEMPFINDLICHENSCHALTMATTENINBEREINSTIMMUNGMITDENANFORDERUNGENINEN176011997A12009,DIEWIRKSAMSEINMSSENINNERHALBEINESABSTANDSVONMINDESTENS1,3MWAAGRECHTZURNCHSTENSTO,EINZUGSODERSCHERSTELLEGEMESSENODERCVERWENDUNGEINERBERHRUNGSLOSWIRKENDENSCHUTZEINRICHTUNGNACHDEMAKTIVENOPTOELEKTRONISCHENPRINZIPLICHTSCHRANKEINBEREINSTIMMUNGMITDENANFORDERUNGENINCLC/TS6149622006MITMINDESTENSZWEIWAAGRECHTENSTRAHLEN,DAVONEINERIN400MMUNDEINERIN900MMHHEBERDERZUGANGSEBENE,DIEINEINERENTFERNUNGVONMINDESTENS1,3MWAAGRECHTZURNCHSTENSTO,EINZUGSODERSCHERSTELLEGEMESSENANGEORDNETISTODERDEINEKOMBINATIONVONIRGENDWELCHENDIESERMANAHMENDERZUGRIFFZUEINZUGODERSCHERSTELLENANDEREINSCHUBFFNUNGBEIFESTSTEHENDENODERBEWEGLICHENTRENNENDENSCHUTZEINRICHTUNGENKANNDURCHDIEINABISDBESCHRIEBENENMANAHMENVERHINDERTWERDEN,ODERERMUSSENTWEDERDURCHEINHALTUNGEINESSICHERHEITSABSTANDSVONMINDESTENS120MMZUALLENBEWEGTENTEILENODERDURCHDIEVERWENDUNGEINERSCHALTLEISTEINBEREINSTIMMUNGMITDENANFORDERUNGENINEN176022001A12009VERHINDERTSEINWENNEINESCHALTLEISTEVERWENDETWIRD,MUSSDIESEBERDEREINSCHUBFFNUNGANGEORDNETSEINUNDFOLGENDENANFORDERUNGENGENGENDINEN187010201307EN1870102013D341NACHDEMBETTIGENMUSSDIEEINSCHUBEINRICHTUNGSTILLGESETZTSEIN,BEVOREINEAUFDEMWERKSTCKAUFLIEGENDEUNDSICHMITGRTMGLICHEREINZUGSGESCHWINDIGKEITFRWELCHEDIEMASCHINEGEBAUTIST,BEWEGENDEHANDDIESTO,EINZUGSODERSCHERSTELLEERREICHTHAT2DIESCHALTLEISTEMUSSMINDESTENSSOBREITWIEDIEEINSCHUBFFNUNGSEIN3DIEUNTERKANTEDERSCHALTLEISTEDARFNICHTMEHRALS25MMBERDEROBERFLCHEJEDESWERKSTCKESANGEORDNETSEIN,FRWELCHESDIEMASCHINEKONSTRUIERTISTUNDMUSSAUTOMATISCHODERVONHANDAUFDIEHHEJEDESWERKSTCKESEINGESTELLTWERDENKNNEN4DIESCHALTLEISTEDARFSELBSTNICHTZUEINERGEFHRDUNGDURCHERFASSENFHRENWERKSTCKPOSITIONIEREINRICHTUNGENUMFASSENNICHTDIEWERKSTCKSPANNUNGSIEHEAUCH538DERSICHERHEITSBEZOGENETEILDERSTEUERUNGENSIEHEAUCH521FRSCHALTMATTEN,SCHUTZEINRICHTUNGNACHDEMAKTIVENOPTOELEKTRONISCHENPRINZIP,SCHALTLEISTEUNDDIEFUNKTIONVERRIEGELUNGMITZUHALTUNGMUSSMINDESTENSDEMPLCINBEREINSTIMMUNGMITDENANFORDERUNGENINENISO1384912008ENTSPRECHENPRFUNGKONTROLLEDERENTSPRECHENDENZEICHNUNGENUND/ODERSCHALTPLNE,MESSUNG,BESICHTIGUNGUNDZUTREFFENDERFUNKTIONSTESTDERMASCHINE53722SICHERUNGVONTISCHENMITANGETRIEBENENROLLENDERZUGRIFFZUDENEINZUGSTELLENZWISCHENANGETRIEBENENROLLENUNDFESTENTEILENANTISCHENMITANGETRIEBENENROLLENMUSSVERHINDERTSEIN,ENTWEDERDURCHAFLLSTCKEINDENEINZUGSTELLEN,DIEDENINBILD13ENTHALTENENABMESSUNGENENTSPRECHENODERBEINEMITDERGEFHRLICHENBEWEGUNGVERRIEGELTENBERHRUNGSLOSWIRKENDENSCHUTZEINRICHTUNGNACHDEMAKTIVENOPTOELEKTRONISCHENPRINZIPLICHTSCHRANKEINBEREINSTIMMUNGMITDENANFORDERUNGENINCLC/TS6149622006,DIEINEINEMABSTANDVONMINDESTENS1,3M,WAAGRECHTZURNCHSTENEINZUGSTELLEANDEMTISCHMITDENANGETRIEBENENROLLENGEMESSEN,ANGEORDNETSEINMUSSSIEMUSSMINDESTENSZWEIWAAGERECHTESTRAHLENHABEN,WOBEIEINERIN400MMUNDEINERIN900MMABSTANDZURZUGANGSEBENEANGEORDNETSEINMUSSODERCMITDERGEFHRLICHENBEWEGUNGVERRIEGELTENUNDBERDIEGESAMTELNGEDESTISCHESMITDENANGETRIEBENENROLLENREICHENDENDRUCKEMPFINDLICHENSCHALTMATTENINBEREINSTIMMUNGMITDENANFORDERUNGENINEN176011997A12009,WELCHEINEINEMBEREICHVONMINDESTENS1,3M,WAAGRECHTZUDERNCHSTENEINZUGSTELLEGEMESSEN,ANGEORDNETSEINMSSENODERDEINEKOMBINATIONVONIRGENDWELCHENDIESERMANAHMENDERSICHERHEITSBEZOGENETEILDERSTEUERUNGENSIEHEAUCH521FRSCHALTMATTEN,SCHUTZEINRICHTUNGNACHDEMAKTIVENOPTOELEKTRONISCHENPRINZIPUNDVERRIEGELUNGSFUNKTIONMUSSMINDESTENSDEMPLCINBEREINSTIMMUNGMITDENANFORDERUNGENINENISO1384912008ENTSPRECHENPRFUNGKONTROLLEDERENTSPRECHENDENZEICHNUNGENUND/ODERSCHALTPLNE,BESICHTIGUNG,MESSUNGUNDZUTREFFENDERFUNKTIONSTESTDERMASCHINEMAEINMILLIMETERBILD13BEISPIELEINERSICHERUNGFRTISCHEMITANGETRIEBENROLLENDINEN187010201307EN1870102013D355373SICHERUNGVONANTRIEBENDERZUGRIFFZUMANTRIEBFRDASSGEBLATTUNDJEGLICH
人人文库> 全部分类> 行业资料 > 各类标准

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论