双车翻车机调试规范

日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 1 of 68项目名称 图号 系统翻车机说明及注意事项-使用之前阅读1. 本文件的使用目的：- 详细说明用于执行试安装，工作测试，现场安装，现场试车或验收测试的必要操作。- 详细说明哪些工作程序在使用之前要被 DHIDCW批准，哪些单独的记录文件需要生成。- 说明指导，检查和记录的要求，便于 DHIDCW 的审阅。- 提供成功满足要求的记录。2. 此操作声明中所列的图示及文档是完成工作所需要的，刊号是空白的，制造商、安装者、或调试工程师根据 DHIDCW 提供的图示及文档填入版本号。3. 在声明的主体列出完成工作所必须的操作。当满意完成操作，制造商，安装公司或调试工程师，在“运转完成”栏目中签名和日期。4. 标题为“生成文档”的纵列中使用 X符号的表示需要一个书面的程序或特殊记录。另外，AP 符号表示在工作程序实施之前，需要 DHIDCW 公司的批准。制造商、安装公司或调试工程师应依据这些符号记录工作程序的一致性，并生成文档。声明还提到了一些 DHIDCW批准的技术询问或让步，代表了一个特殊的要求的方案变更。绘了详细说明要求来开始的技术要求或让步的表格里同样要有参考。5. 在“DHIDCW 确认”栏目中，由 DHIDCW确认的符号，依照如下代码： A1 全部检查 R1 文档资料全部审核 W1 全部操作监督 A2 抽样检查 R2 文档资料抽样审核 W2 部分操作抽样监督制造者或安装者在工作进行中需要依据符号的要求获得 DHIDCW代表的签字，任何有符号的操作，在进行下一步操作之前要得到签字。任何标有或符号的操作需在 DHIDCW代表在场时进行。The manufacturer 6. 按书面程序进行操作，否则需经 DHIDCW 的项目经理同意。日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 2 of 68项目名称 图号 系统翻车机目录1. 简介 42. 图纸和文件的核对 63. 外观检查 64. 检测翻车机悬缆 135. 检测拨车机悬缆 146. 检测迁车台悬缆 147. 检测推车机悬缆 158. 检测地面设备（不通电状态下） 169. 电气室控制柜 1810. 制动系统的调试 2211. 变频系统通电 2312. 空载操作的调试 每个翻车机的驱动马达 2513. 空载操作的调试 每个拨车机的驱动马达 2714. 空载操作的调试 每个迁车台的驱动马达 2915. 空载操作的调试 每个推车机的驱动马达 3116. 就地控制模式操作检测 翻车机液压控制 3317. 就地控制模式操作检测 拨车机液压控制 3518. 就地控制模式操作检测 迁车台液压控制 3719. 就地控制模式操作检测 夹轮器液压控制 3920. 就地控制模式操作检测 拨车机 4021. 就地控制模式操作检测 翻车机（没有车厢） 4422. 就地控制模式操作检测 迁车台 4923. 就地控制模式操作检测 推车机 5424. OPERATIONAL TESTS IN LOCAL MODE POSITIONER (NO WAGONS) 5925. OPERATIONAL TESTS IN LOCAL MODE DUMPER (NO WAGONS)7126. OPERATIONAL TESTS IN AUTO MODE NO WAGONS8027. LOCOMOTIVE AND WAGON CLEARANCES THROUGH DUMPER SYSTEM 84日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 3 of 68项目名称 图号 系统翻车机28. FULL OPERATIONAL TEST IN AUTO MODE COMPLETE TRAIN OF FULL WAGONS .8829. FINAL INSPECTION .9130. FINAL DOCUMENT CHECK.9131. METSO PROJECT MANAGER ACCEPTANCE.91RESULTS SHEETS 结果文件单 .75日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 4 of 68项目名称 图号 系统翻车机确认（签名、日期）序号 描述 运转完毕（签名、日期） 生成文档DHI.DCW 用户1. 简介本指导书包括了“项目”翻车机上所使用的电器设备的安装和调试。在本指导书中所描述的操作要与下面的文件共同执行。翻车机电气安装调试使用说明书。翻车机机械安装调试使用说明书。1.1 目的这个使用说明书有以下几点目的：检测电器设备的安装是符合翻车机合同说明书的要求的。检测电器设备以确保其没有可以削减安全性的明显损坏。在系统接上电源以前作好测试以确保通电时系统的正确和合适。在设备的各个独立的部件上作出通电情况下的检测以确保正确操作。在整个系统上作通电状态下的检测以确保正确连续的操作。1.2 必要条件在测试开始以前必须保证：下面的车间装配，车间检测和现场装配的使用说明都被适当的完成或遵守：xxx 翻车机车间装配方法说明xxx 拨车机车间装配方法说明xxx 迁车台车间装配方法说明xxx 推车机车间装配方法说明xxx 夹轮器车间装配方法说明xx 翻车机机械部分现场测试和调试方法说明xx 拨车机机械部分现场测试和调试方法说明xx 迁车台机械部分现场测试和调试方法说明xx 推车机机械部分现场测试和调试方法说明xx 夹轮器机械部分现场测试和调试方法说明xx 翻车机、拨车机、迁车台、推车机、夹轮器电气设备装配方法说明以下要求必须被满足：必须从客户/总包商那得到所有必要的 允许工作的许可证。布置好所有必要的警告标志。所有必要的安全栏杆都要安装到位以避免任何偶然碰到通电或移动的设备的可能性。1.3 检测条件方法说明的每一部分在进行下一部分的检测以前必须要被有顺序的完成。1.4 结果文件单在这分文件的最后一页有一张有空格的文件单。这张单要始终保持空白以便复印后用做结果文件单。这份文件将被保留并提交作为结果商品的一部分。日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 5 of 68项目名称 图号 系统翻车机1.5 相关的图纸和文件参考文件图号 名称 版本翻车机操作和维护手册翻车机系统说明书1.5.1机械部分图纸图号 名称 版本装配目录表翻车机系统总装配图翻车机装配图拨车机装配图迁车台装配图推车机装配图夹轮器装配图1.5.2电气图纸图号 名称 版本单线图原理图施工图互联表布置图1.5.3端子图日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 6 of 68项目名称 图号 系统翻车机日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 7 of 68项目名称 图号 系统翻车机确认（签名、日期）序号 描述 运转完毕（签名、日期） 生成文档DHI.DCW 用户2. 图纸和文件的核对2.1 图纸A12.1.1 核对用于以下检测的都是最新的图纸和相关的部件表。把它们的版本说明记录在第一部分的表格里，并将其保存作为结果文件的一部分。R12.2 文件A12.2.1 核对用于以下文件的都是最新的文件。把它们的版本说明记录在第一部分的表格里，并将其保存作为结果文件的一部分。R13. 外观检查下列操作是检查电气部件的安装是不是符合*翻车机系统的合同说明书要求。在这一部分描述的检测必须在所有电压被提供到设备上以前执行。核对所有图纸和文件在对特别的设备进行检测以前被提供出来。3.1 电气室和控制室这一部分的描述的检查适用于以下设备：总电源柜控制电源柜PLC 柜翻车机柜拨车机柜迁车台柜推车机柜主操作台A13.1.1 核对所有的电缆型号和标识与电缆计划表是相对应的。 W2A13.1.2 在布线后要检查电气柜的清洁度例如无铁屑和塑料屑。 W2A13.1.3 检测电器设备以确保其没有可以削减安全性和功能性的明显损坏。 W2A13.1.4 检测电路，保险丝，断路开关，继电器，电流接触器（开关），控制装置和端子的位置都表示在相应的图纸上。W2A13.1.5 检测导体连接和线芯是否都按最终图纸施工的。 W2A13.1.6 检查所有的端头都是紧密而且安全的，没有松散的导线，线芯也不能从线圈的状态被拉直。 W2A13.1.7 检查所有的部件容量是否都与对应的原理图相同。 W2A13.1.8 检查所有的保险丝都是完好的。 W2A13.1.9 检查电缆保护的连接都依据相应的原理表。 W2日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 8 of 68项目名称 图号 系统翻车机确认（签名、日期）序号 描述 运转完毕（签名、日期） 生成文档DHI.DCW 用户3.2 接线箱在这一部分描述的检查适用于所有的接线箱。A13.2.1 核对所有的电缆型号和标识与电缆计划表是相对应的。 W2A13.2.2 在布线后要检查电气柜的清洁度例如无铁屑和塑料屑。 W2A13.2.3 检测接线箱以确保其没有可以削减安全性和功能性的明显损坏。 W2A13.2.4 检查在图例板上的接线箱证明对于每一个接线箱都是正确的。 W2A13.2.5 检查端子块和端子的证明都与对应的最终图纸相同。 W2A13.2.6 检测导体连接和线芯是否都按最终图纸施工的。 W2A13.2.7 检查所有的端头都是紧密而且安全的，没有松散的导线，线芯也不能从线圈的状态被拉直。 W2A13.2.8 检查电缆保护的连接都依据相应的原理表。 W23.3 地面/机上控制站 在这一部分描述的检查适用于所有的地面机上控制站。A13.2.1 核对所有的电缆型号和标识与电缆计划表是相对应的。 W2A13.2.2 在布线后要检查电气柜的清洁度例如无铁屑和塑料屑。 W2A13.2.3 检查每个机测站的图例与分别的图纸是相应正确的。 W2A13.2.4 检测机测站以确保其没有可以削减安全性和功能性的明显损坏。 W2A13.2.5 检测导体连接和线芯是否都按最终图纸施工的。 W2A13.2.6 检查所有的端头都是紧密而且安全的，没有松散的导线，线芯也不能从线圈的状态被拉直。 W2A13.2.7 检查电缆保护的连接都依据相应的原理表。 W2日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 9 of 68项目名称 图号 系统翻车机3.4 翻车机 在这一部分描述的检查适用于以下翻车机设备。驱动电机和编码器液压动力站机上 I/O（依据系统）润滑系统（依据系统）制动系统限位开关入口和出口光电开关电缆和电缆桥架警音A13.4.1 核对所有的电缆型号和标识与电缆计划表是相对应的。 W2A13.4.2 在布线后要检查电气柜的清洁度例如无铁屑和塑料屑。 W23.4.3 检测电器设备以确保其没有可以削减安全性和功能性的明显损坏。 A1 W2A13.4.4 检查端子，马达，螺线管，开关和其他的控制系统标识都与相应的图纸显示的相同。 W2A13.4.5 检测导体连接和线芯是否都按最终图纸施工的。 W2A13.4.6 检查所有的端头都是紧密而且安全的，没有松散的导线，线芯也不能从线圈的状态被拉直。 W2A13.4.7 检查电缆屏蔽的连接都依据相应的原理图 W2A13.4.8 检查电缆被正确的布置在适用的电缆桥架上。 W2日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 10 of 68项目名称 图号 系统翻车机3.5 拨车机 在这一部分描述的检查适用于以下拨车机设备。驱动电机和编码器液压动力站机上 I/O（依据系统）润滑系统（依据系统）制动系统限位开关光电开关电缆和电缆桥架警音悬缆系统悬缆架限位开关A13.5.1 核对所有的电缆型号和标识与电缆计划表是相对应的。 W2A13.5.2 在布线后要检查电气柜的清洁度例如无铁屑和塑料屑。 W23.5.3 检测电器设备以确保其没有可以削减安全性和功能性的明显损坏。 A1 W2A13.5.4 检查端子，马达，螺线管，开关和其他的控制系统标识都与相应的图纸显示的相同。 W2A13.5.5 检测导体连接和线芯是否都按最终图纸施工的。 W2A13.5.6 检查所有的端头都是紧密而且安全的，没有松散的导线，线芯也不能从线圈的状态被拉直。 W2A13.5.7 检查电缆屏蔽的连接都依据相应的原理图 W2A13.5.8 检查电缆被正确的布置在适用的电缆桥架上。 W2A13.5.9 检查电缆被正确的安装在悬缆滚轮上，而且滚轮可以自由滚动。 W2日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 11 of 68项目名称 图号 系统翻车机3.6 迁车台 在这一部分描述的检查适用于以下迁车台设备。驱动电机和编码器液压动力站机上 I/O（依据系统）润滑系统（依据系统）制动系统限位开关光电开关电缆和电缆桥架警音悬缆系统悬缆架限位开关A13.6.1 核对所有的电缆型号和标识与电缆计划表是相对应的。 W2A13.6.2 在布线后要检查电气柜的清洁度例如无铁屑和塑料屑。 W23.6.3 检测电器设备以确保其没有可以削减安全性和功能性的明显损坏。 A1 W2A13.6.4 检查端子，马达，螺线管，开关和其他的控制系统标识都与相应的图纸显示的相同。 W2A13.6.5 检测导体连接和线芯是否都按最终图纸施工的。 W2A13.6.6 检查所有的端头都是紧密而且安全的，没有松散的导线，线芯也不能从线圈的状态被拉直。 W2A13.6.7 检查电缆屏蔽的连接都依据相应的原理图 W2A13.6.8 检查电缆被正确的布置在适用的电缆桥架上。 W2A13.6.9 检查电缆被正确的安装在悬缆滚轮上，而且滚轮可以自由滚动。 W2日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 12 of 68项目名称 图号 系统翻车机3.8 夹轮器 在这一部分描述的检查适用于以下夹轮器设备。液压动力站限位开关A13.8.1 核对所有的电缆型号和标识与电缆计划表是相对应的。 W2A13.8.2 在布线后要检查电气柜的清洁度例如无铁屑和塑料屑。 W23.8.3 检测电器设备以确保其没有可以削减安全性和功能性的明显损坏。 A1 W2A13.8.4 检查端子，马达，螺线管，开关和其他的控制系统标识都与相应的图纸显示的相同。 W2A13.8.5 检测导体连接和线芯是否都按最终图纸施工的。 W2A13.8.6 检查所有的端头都是紧密而且安全的，没有松散的导线，线芯也不能从线圈的状态被拉直。 W2A13.8.7 检查电缆屏蔽的连接都依据相应的原理图 W23.7 推车机在这一部分描述的检查适用于以下推车机设备。驱动电机和编码器液压动力站机上 I/O（依据系统）润滑系统（依据系统）制动系统限位开关光电开关电缆和电缆桥架警音悬缆系统悬缆架限位开关A13.7.1 核对所有的电缆型号和标识与电缆计划表是相对应的。 W2A13.7.2 在布线后要检查电气柜的清洁度例如无铁屑和塑料屑。 W23.7.3 检测电器设备以确保其没有可以削减安全性和功能性的明显损坏。 A1 W2A13.7.4 检查端子，马达，螺线管，开关和其他的控制系统标识都与相应的图纸显示的相同。 W2A13.7.5 检测导体连接和线芯是否都按最终图纸施工的。 W2A13.7.6 检查所有的端头都是紧密而且安全的，没有松散的导线，线芯也不能从线圈的状态被拉直。 W2A13.7.7 检查电缆屏蔽的连接都依据相应的原理图 W2A13.7.8 检查电缆被正确的布置在适用的电缆桥架上。 W2A13.6.9 检查电缆被正确的安装在悬缆滚轮上，而且滚轮可以自由滚动。 W2日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 13 of 68项目名称 图号 系统翻车机3.10地面电缆和电缆桥架 在这一部分描述的检测适用于所有的连接在一起的电缆。A13.10.1 检查所有的电缆在它们的全程都是安全的。 W2A13.10.2 检查所有的电缆都没有明显的损坏。 W23.10.3 检查所有电缆的两端格兰都被正确的连接。 A1 W2A13.10.4 检查电缆桥架都被正确的安装并在其全程都有地面的支持以确保很好的地面连接。 W24. 检测翻车机悬缆 在这一部分描述的检测应该在翻车机的悬缆两端被连接上以前完成。4.1 连贯性检测 A14.1.1 依据相关的说明书用 50V 的直流电对翻车机悬缆系统的多芯电缆进行连贯性检测。 W24.2 电源电缆的绝缘电阻检测A14.2.1 依据相关的说明书用 1000V 的直流电对所有悬缆的电源电缆进行绝缘电阻检测。 W24.3 控制电缆的绝缘电阻检测注意控制电缆额定小于 600/1000V 的将不能被检测。A14.3.1 根据说明书对悬缆控制和信号电缆用 600/1000V 的速率进行绝缘电阻的检测 W23.9 除尘 在这一部分描述的检查适用于以下除尘设备。动力站限位开关A13.9.1 核对所有的电缆型号和标识与电缆计划表是相对应的。 W2A13.9.2 在布线后要检查电气柜的清洁度例如无铁屑和塑料屑。 W23.9.3 检测电器设备以确保其没有可以削减安全性和功能性的明显损坏。 A1 W2A13.9.4 检查端子，马达，螺线管，开关和其他的控制系统标识都与相应的图纸显示的相同。 W2A13.9.5 检测导体连接和线芯是否都按最终图纸施工的。 W2A13.9.6 检查所有的端头都是紧密而且安全的，没有松散的导线，线芯也不能从线圈的状态被拉直。 W2A13.9.7 检查电缆屏蔽的连接都依据相应的原理图 W2日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 14 of 68项目名称 图号 系统翻车机5. 检测拨车机悬缆 在这一部分描述的检测应该在拨车机的悬缆两端被连接上以前完成。5.1 连贯性检测 A15.1.1 依据相关的说明书用 50V 的直流电对拨车机悬缆系统的多芯电缆进行连贯性检测。 W25.2 电源电缆的绝缘电阻检测A15.2.1 依据相关的说明书用 1000V 的直流电对所有悬缆的电源电缆进行绝缘电阻检测。 W25.3 控制电缆的绝缘电阻检测注意控制电缆额定小于 600/1000V 的将不能被检测。A15.3.1 根据说明书对悬缆控制和信号电缆用 600/1000V 的速率进行绝缘电阻的检测 W26. 检测迁车台悬缆 在这一部分描述的检测应该在迁车台的悬缆两端被连接上以前完成。6.1 连贯性检测 A16.1.1 依据相关的说明书用 50V 的直流电对迁车台悬缆系统的多芯电缆进行连贯性检测。 W26.2 电源电缆的绝缘电阻检测A16.2.1 依据相关的说明书用 1000V 的直流电对所有悬缆的电源电缆进行绝缘电阻检测。 W26.3 控制电缆的绝缘电阻检测注意控制电缆额定小于 600/1000V 的将不能被检测。A16.3.1 根据说明书对悬缆控制和信号电缆用 600/1000V 的速率进行绝缘电阻的检测 W2日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 15 of 68项目名称 图号 系统翻车机7. 检测推车机悬缆 在这一部分描述的检测应该在推车机的悬缆两端被连接上以前完成。7.1 连贯性检测 A17.1.1 依据相关的说明书用 50V 的直流电对推车机悬缆系统的多芯电缆进行连贯性检测。 W27.2 电源电缆的绝缘电阻检测A17.2.1 依据相关的说明书用 1000V 的直流电对所有悬缆的电源电缆进行绝缘电阻检测。 W27.3 控制电缆的绝缘电阻检测注意控制电缆额定小于 600/1000V 的将不能被检测。A17.3.1 根据说明书对悬缆控制和信号电缆用 600/1000V 的速率进行绝缘电阻的检测 W2日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 16 of 68项目名称 图号 系统翻车机8. 检测地面设备（不通电状态下）在这一部分中描述的检测要由安装公司在所有设备被安装和用电缆连接好以后依据所有相关的说明书在以下相关的设备上完成：总电源柜控制电源柜PLC 柜翻车机柜拨车机柜迁车台柜推车机柜主操作台所有的接线箱所有的机侧站翻车机：驱动电机和编码器液压动力站机上 I/O（依据系统）润滑系统（依据系统）制动系统限位开关入口和出口光电开关电缆和电缆桥架警音拨车机：驱动电机和编码器液压动力站机上 I/O（依据系统）润滑系统（依据系统）制动系统限位开关光电开关电缆和电缆桥架警音悬缆系统悬缆架限位开关迁车台：驱动电机和编码器液压动力站机上 I/O（依据系统）润滑系统（依据系统）制动系统限位开关光电开关电缆和电缆桥架警音悬缆系统悬缆架限位开关推车机：驱动电机和编码器液压动力站机上 I/O（依据系统）润滑系统（依据系统）制动系统限位开关光电开关电缆和电缆桥架警音悬缆系统悬缆架限位开关夹轮器：液压动力站限位开关除尘：动力站限位开关日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 17 of 68项目名称 图号 系统翻车机8.1 连贯性检测 A18.1.1 依据说明书对所有相关回路的多芯电缆进行连贯性检测。要检查检测的结果单，并看其是否在所有情况下都被完成并接受了。W2R18.2 地面故障连贯性检测A18.2.1 依据说明书对相关的回路进行地面故障连贯性检测。要检查检测的结果单，并看其是否在所有情况下都被完成并接受了。W2R18.3 马达线圈的连贯性检测 A18.3.1 依据说明书对每一个阶段所有马达的线圈进行检测以确保没有断路的线圈。要检查检测的结果单，并看其是否在所有情况下都被完成并接受了。W2R18.4 绝缘电阻检测 注意控制电缆额定小于 600/1000V 的将不能被检测A18.4.1 依据相关说明书对绝缘电阻进行检测，对所有相关的600/1000V 电源电缆用 1000V 电源检测。要检查检测的结果单，并看其是否在所有情况下都被完成并接受了。W2R1A18.4.2 依据相关的说明书对绝缘电阻进行检测，用 1000V电源检测所有单独的马达线圈。要检查检测的结果单，并看其是否在所有情况下都被完成并接受了。W2R1日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 18 of 68项目名称 图号 系统翻车机9. 电气室控制柜 这一部分描述的检测分别适用于电气室里控制柜和 PLC 柜的回路。9.1 前提条件 A19.1.1 所有在这部分说明前的检测和测试必须要被满意地完成。 W1A19.1.2 必须得到所有必要的允许工作证明 W1A19.1.3 确保所有有可能接近移动或有潜在危险设备的项目都贴好了警告标签 W1A19.1.4 所有必要的安全栏杆都安装到位以避免任何偶然碰到分别运行或移动设备的可能性 W1A19.1.5 确保所有使用电气设备的人员都是胜任的，他们可以注意到任何可能存在的危险并知道当这种情况发生的时候怎样处理 W1A19.1.6 如果可行，确保设备在通电的时候不受负载 W1A19.1.7 对于 MCC 柜确保 380V 的交流电源回路是断开的并且被锁定在关闭的位置上 W1A19.1.8 对于 MCC 柜确保所有往外去的支路上的断点，包括所有遥控设备和部件都在关闭的状态下（要在可能的位置锁住关闭开关） W1A19.1.9 参考 MCC 柜的电气柜生产指导手册确保所有的在通电前最终检查的表格已经完成 W1A19.1.10 确保所有的设备有顺序的通上电源，从系统的电源端开始直到负载端 W19.2 保护装置 A19.2.1 检查控制柜里所有的保险丝，回路开关，超载和保护装置都符合单线图表和相关的原理图 W19.3 电控柜的母排电压 A19.3.1 在电气室内确保在到控制柜供电的回路断路器上得到380V 的电压 W19.3.2 确保给控制柜通电是安全的 A1 W1日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 19 of 68项目名称 图号 系统翻车机9.3.3 将在控制柜上的 380V 的供电回路开关闭合。检查母线排电压在 380V 5%以内。在结果文件单上记录下这些数据。 A1 W19.4 控制变压器A19.4.1 在由控制变压器 TX 提供的 220V 交流电分配板里断开所有的开关。 W1A19.4.2 将控制变压器闭合到 380V 供电回路开关 W1A19.4.3 检查控制变压器的输出电压是在 220V 5%的范围内的。把这部分的结果记录在结果文件单里。 W19.5 不间断电源A19.5.1 在由 UPS 提供的 220V 交流电分配板里断开所有的开关。 W1A19.5.2 检查生产商数据单，完成任何必要的电源通路检测。 W1A19.5.3 将 380V 电源回路开关闭合到 UPS 上。 W1A19.5.4 检查所有从 UPS 输出的电压都在 220V 5%以内。把这部分的结果记录在结果文件单里。 W19.6 不间断电源A19.6.1 在由 UPS 提供的 220V 交流电分配板里断开所有的开关。 W1A19.6.2 检查生产商数据单，完成任何必要的电源通路检测。 W1A19.6.3 将 380V 电源回路开关闭合到 UPS 上。 W19.7 PLC 上电A19.7.1 确保 PLC 的开关是在程序停止的位置上的。 W1A19.7.2 在 UPS 分配箱中，闭合给 PLC 供电的 220V 交流电开关。 W1A19.7.3 将 PLC 程序下载到 PLC 上。检查 PLC 程序下载的是否正确。 W1日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 20 of 68项目名称 图号 系统翻车机A19.7.4 检查交流的网络是否操作正确。 W1A19.7.5 确保所有的工作人员都在安全的位置上，将 PLC 打到运行的开关上。依据 PLC 操作手册检查 CPU 是否操作正确。W19.8 检查 PLC 输入注释 1：确保提供给最终回路的所有 380V 主电源在开始这一步骤以前仍然是隔离的。注释 2：使用分别的原理图纸确定哪些连接要被临时的连接在一起来模拟闭合的连接，以此来检验 PLC 的信号和接线。在检验完后要将所有的临时连接都去掉。A19.8.1 在 24V 直流电的分路中，按顺序将 24V 直流电的内存控制块闭合到多样的 PLC 输入回路上，在进行下一个步以前要完成下列检测。在 PLC 上使用 LEDs,核查所有由 MCB 提供的数字输入连接(开关,按钮,继电器和电流接触器等 )与 I/O 计划和分别的原理图是否一致,以确保信号操作的正确并且有正确的极性(例如:通常断开或通常闭合).调整所有发现的错误.W1A19.8.2 在 I/O 计划的复印件上做标记,用来确保这些数据输入检测的任何有影响的原理图表和结果文件单的附加文件都要被执行并记录下所有要求的改善。W1x9.9 检查 PLC 输出注释 1：确保提供给最终回路的所有 380V 主电源在开始这一步骤以前仍然是隔离的。注释 2：使用分别的原理图纸确定哪些连接要被临时的连接在一起来模拟闭合的连接，以此来检验 PLC 的信号和接线。在检验完后要将所有的临时连接都去掉。A19.9.1 在 24V 直流电的分路中，按顺序将 24V 直流电的内存控制块闭合到多样的 PLC 输出回路上，在进行下一个步 MCB 以前要完成下列检测在 PLC 上使用 LEDs,核查所有由 MCB 提供的数字输入连接(继电器,电流接触器，螺线管，灯等 )与 I/O计划和分别的原理图是否一致,以确保信号操作的正确并且有正确的极性(在适合的位置 ).调整所有发现的错误W1A19.9.2 在 I/O 计划的复印件上做标记,用来确保这些数据输入检测的任何有影响的原理图表和结果文件单的附加文件都要被执行并记录下所有要求的改善W1x日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 21 of 68项目名称 图号 系统翻车机日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 22 of 68项目名称 图号 系统翻车机9.10 检查编码器A19.10.1 在这一步骤可行的前提下，依据他们的操作手册检查下列的位置编码器贿赂是否操作正确，并且是否定位和交流的正确拨车机编码器翻车机编码器A19.11 上位机通电A19.11.1 在无中断电源的分配上将 220V 直流电源内存控制块闭合到上位机软件操作员控制屏上在这一步骤可行的前提下，根据操作手册检查上位机软件系统的硬件操作正确。A1A19.11.2 检查上位机的应用程序安装的正确并且可以运行。 A1A19.11.3 检查上位机软件和 PLC 以太网交流卡以及 PLC I/O数据库之间交流正常。 A1A19.11.4 在相关的上位机软件屏上转换“循环开始按钮”以检查 PLC 是否收到了正确的信号。 A1A19.11.5 转换一个已知的 PLC 输入或输出的情况以检查上位机是否反映出正确的情况。 A19.12 24V 直流继电器和电流接触器回路注释 1：确保提供给最终回路的所有 380V 主电源在开始这一步骤以前仍然是隔离的。Note 2:注释 2：使用分别的原理图纸确定哪些连接要被临时的连接在一起来模拟闭合的连接，以此来检验运行和接线。在检验完后要将所有的临时连接都去掉。A19.12.1 对照原理图核对所有 24V 直流电的继电器和电流接触器回路功能运行是否正常。 A19.13 急停回路注释 1：确保提供给最终回路的所有 380V 主电源在开始这一步骤以前仍然是隔离的。Note 2:注释 2：使用分别的原理图纸确定哪些连接要被临时的连接在一起来模拟闭合的连接，以此来检验运行和接线。在检验完后要将所有的临时连接都去掉。A19.13.1 根据相关的原理图检查全部的急停的正确操作。改进所有发现的错误。 A1日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 23 of 68项目名称 图号 系统翻车机9.14 电机通电将每个控制柜的马达检测结果记录在结果文件单里。在这一部分描述的检测分别适用于被控制柜控制的所有马达需要在最方便的顺序下一个一个的作完全部的检测。翻车机液压泵电机 1#、2#翻车机制动器电机 1#、2#翻车机风机 1#、2#翻车机震动电机 1#、2#、3#、4#。拨车机液压泵电机 1#拨车机制动器电机 1#-5#拨车机风机 1#-5#迁车台液压泵电机 1#迁车台制动器电机 1#-2#迁车台风机 1#-2#推车机液压泵电机 1#推车机制动器电机 1#-2#推车机风机 1#-2#A19.14.1 检查所有的超载都设置的正确。 W1A19.14.2 将相关的 380V 电源开关重新连接并闭合到分别的马达上。 W1A19.14.3 短暂的给马达启动继电器强加 PLC 的输出信号以检查马达的旋转方向正确并且在 PLC 上电流接触器的信号也能被正确的接收。W1A19.14.4 在结果文件单里记录下最终的超载设置。 W110. 制动系统的调试 10.1 翻车机的制动系统 A110.1.1 依据他们的安装指导手册调试翻车机制动系统的运行。这个应该包括但不应局限于：翻车机出入口制动器确保所有的安全装置是完全有作用的。检查所有有关这个系统中 PLC 输入和输出的正确运行。W1A110.1.2 按要求强制分别的 PLC 输出以检测所有的翻车机制动和到 PLC 的反馈信号运行的正确。 W1日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 24 of 68项目名称 图号 系统翻车机10.2 拨车机的制动系统 A110.2.1 依据他们的安装指导手册调试拨车机制动系统的运行。这个应该包括但不应局限于：拨车机走行制动器确保所有的安全装置是完全有作用的。检查所有有关这个系统中 PLC 输入和输出的正确运行。W1A110.2.2 按要求强制分别的 PLC 输出以检测所有的拨车机制动和到 PLC 的反馈信号运行的正确。 W110.3 迁车台的制动系统 A110.2.1 依据他们的安装指导手册调试迁车台制动系统的运行。这个应该包括但不应局限于：迁车台走行制动器确保所有的安全装置是完全有作用的。检查所有有关这个系统中 PLC 输入和输出的正确运行。W1A110.2.2 按要求强制分别的 PLC 输出以检测所有的拨车机制动和到 PLC 的反馈信号运行的正确。 W110.4 推车机的制动系统 A110.2.1 依据他们的安装指导手册调试推车机制动系统的运行。这个应该包括但不应局限于：推车机走行制动器确保所有的安全装置是完全有作用的。检查所有有关这个系统中 PLC 输入和输出的正确运行。W1A110.2.2 按要求强制分别的 PLC 输出以检测所有的拨车机制动和到 PLC 的反馈信号运行的正确。 W1日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 25 of 68项目名称 图号 系统翻车机11. 变频系统通电 在这一部分描述的测试分别的适用于下列的变频器与电机翻车机驱动电机 1#-2#拨车机驱动电机 1#-5#迁车台驱动电机 1#-2#推车机驱动电机 1#-2#11.1 前提条件 A111.1.1 核实变频器出厂前的检查，装配和测试记录。 W1日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 26 of 68项目名称 图号 系统翻车机A111.1.2 核实变频器出厂前的检查，装配和测试记录。 W1A111.1.3 所有在这部分说明前的检测和测试必须要被满意地完成。 W1A111.1.4 必须得到所有必要的允许工作证明。 W1A111.1.5 确保所有有可能接近移动或有潜在危险设备的项目都贴好了警告标签。 W1A111.1.6 所有必要的安全栏杆都必须安装到位以避免任何偶然碰到分别运行或移动设备的可能性。 W1A111.1.7 确保所有使用电气设备的人员都是胜任的，他们可以注意到任何可能存在的危险并知道当这种情况发生的时候怎样处理。W1A111.1.8 翻车机和拨车机的区域应该没有车厢在上面。 W1A111.1.9 确保所有分别的主要交流电驱动电源回路的开关是断开的，并被锁在关闭的位置上。确保所有分别的 24V 直流电控制电源回路开关是断开的。W1A111.1.10 确保所有的设备有顺序的通上电源，从系统的电源端开始，工作到负载端。W111.2 保护装置 A111.2.1 依据相关的原理图检查所有在电控柜里的保险丝，超载和保护装置。在结果文件单里记录下所有数据。W111.3 24V 直流电控制电源的电压 A111.3.1 在电控柜里将分别的 24V 直流电控制电源回路开关闭合到所有的 VSD 驱动柜里 W111.4 220V 交流电马达加热电源 A111.4.1 在电控柜内闭合翻车机、拨车机、迁车台、推车机驱动马达防冷凝加热器电源回路开关 W1A111.4.2 检查每一个驱动马达的防冷凝加热器回路的正确运行。改进发现的任何问题 W1A111.4.3 在每个驱动马达的防冷凝加热器上检查电压和电流的等级 W1日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 27 of 68项目名称 图号 系统翻车机11.5 交流电驱动的软件构造 A111.5.1 1检查软件被正确的安装到所有的交流电驱动系统中了 W1A111.5.2 1按变频厂家建议的进行程序以确保交流电驱动软件被正确的使用，并准备好了通往分别的 VSD 驱动马达的控制电源W1A111.5.3 1检查所有安装到交流电驱动系统的硬件连接都是正确的 W1A111.5.4 1检查总线的连接安装到所有的交流电驱动系统上了，并且这些驱动和 PLC CPU 之间是有联系的 W111.6 交流电驱动柜辅助的电路 A111.6.1 1在交流电驱动通电以前执行任何可能在以下相关的电路中要求到的附加检查和测试：驱动马达电热调节器回路驱动马达速度编码器硬件回路数据通讯回路急停回路开始电流接触器回路拨车机编码器回路翻车机编码器回路W1A111.6.2 1在有要求的地方用临时的强制 PLC 输出信号以检查所有要求项目的旋转方向和运行是正确的。 W112. 空载操作的调试每个翻车机的驱动马达 在这一部分描述的程序适用于以下所有马达和与它们相关的控制回路的运行。翻车机驱动电机 1#-2#12.1 前提条件 A112.1.1 具有变频调试经验的调试工程师应介入所有的在这一部分描述的交流电驱动柜的检查，装配和测试。 W1A112.1.2 所有在这部分方法说明以前的检测和测试必须已经被满意地完成了。 W1A112.1.3 必须获得所有在翻车机上允许工作的声明，并且与之相关的警告和安全围栏都要被移开。 W1A112.1.4 要在运行中随时可能旋转的翻车机马达驱动小齿轮这样存在潜在危险的区域的周围安装好特殊的围栏。 W1日期. 版本A安装技术检验指导书 Page 28 of 68项目名称 图号 系统翻车机A112.1.5 确保所有工作人员都知道翻车机可以在没有予警的情况下运行，他们可以注意到可能存在的潜在危险并知道在这种情形发生的时候该如何处理。W1A112.1.6 与机械调试工程师联合确保有符合翻车机固定元件的足够的约束措施以防止在测试过程中有任何移动。 W1A112.1.7 拨车机的区域应该没有车厢。 W1A112.1.8 PLC 和上位机是可以完全运行的。 W112.2 在空载的时候给翻车机马达通电 A112.2.1 断开相关的驱动结合以允许翻车机驱动马达的空载运行。 W1A112.2.2 在 MCC 柜上确保所有分别的翻车机主交流电驱动电源 380V 绝缘体和 24V 直流电控制 电源的回路开关是闭合的。W1A112.2.3 在翻车机直流电 VSD 驱动柜上确保所有分别的绝缘体和回路的开关是闭合的。 W1A112.2.4 按照在交流电驱动指导手册调试指导中说明的那样完成所有的保持的交流电驱动参数结构，启动和旋转进程。W1A112.2.5 完成测试以确保翻车机马达急停回路运行的正确。 W1A112.2.6 PLC 调试工程师确保当 VSD 驱动制动释放信号通上电源的时候，制动释放和相关的信号可以被 PLC 收到。W1A112.2.7 有翻车机制动的存在是有必要的。与 PLC 调试工程师合作作出相关的临时改变以允许翻车机的制动都被释放以命令检测交流电的驱动。W1A112.2.8 运行每一个翻车机交流电驱动和与它相关的驱动。进行功能的测试以确保每一个驱动系统运行都是令人满意的，还包括制动控制，马达的正确方向，马达的速度编码器，电热调节器和防冷凝加热回路。W1A112.2.9 用控制系统等级 2 和控制系统等级 3 中详细说明的所有的速度和变速过程来运行驱动。运行驱动快停回路，并确保驱动在