环锤、滚筒筛技术协议

印尼电力公司龙目岛 225MW 电 站 项 目锅炉辅助设备碎煤设备环锤破碎机、滚筒筛技 术 协 议买 方：江西江联国际工程有限公司卖 方：石家庄五环矿山设备有限公司设 计 方：邯郸华北冶建工程设计有限公司签订地点： 河北邯郸签订日期： 2010 年 04 月 30 日2目 录1 总则 32 设备的运行环境条件 33 技术条件 74 标准和规范 125 设备规范 .136 供货范围 .157 技术服务 .168 质量保证和试验 .199 包装、运输和储存 2010 技术服务和设计联络 .2111 大（部）件情况 012 技术附录 031 总则1.1 本 规 范 书 适 用 于 印 尼 电 力 公 司 龙 目 岛 2x25MW 发 电 工 程 的 煤 用 环 锤破 碎 机 、 滚 筒 筛 设 备 。 它 提 出 了 设 备 的 功 能 设 计 、 结 构 、 性 能 、 安 装 和试 验 等 方 面 的 技 术 要 求 。1.2 买 方 在 本 规 范 书 中 提 出 了 最 低 限 度 的 技 术 要 求 ,并 未 规 定 所 有 的 技术 要 求 和 适 用 的 标 准 ， 卖 方 提 供 满 足 本 协 议 书 和 所 列 标 准 要 求 的 高 质 量产 品 及 其 相 应 服 务 。 对 国 家 有 关 安 全 、 环 保 等 强 制 性 标 准 ， 必 须 满 足 其要 求 。1.3 卖 方 须 执 行 本 协 议 书 所 列 标 准 。 有 矛 盾 时 ， 按 较 高 标 准 执 行 。1.4 卖 方 保 证 提 供 高 质 量 的 设 备 。这 些 设 备 应 是 成 熟 可 靠 、 技 术 先 进 的 产 品 ， 并 经 过 相 同 参 数 两 台 三年 以 上 成 功 运 行 实 践 证 明 是 成 熟 可 靠 的 产 品 。1.5 卖 方 在 设 备 设 计 和 制 造 中 所 涉 及 的 各 项 规 程 ， 规 范 和 标 准 必 须 遵循 现 行 最 新 版 本 的 中 国 国 家 标 准 ， 如 果 没 有 国 家 标 准 ， 必 须 符 合 实 际 需求 。1.6 在 签 订 合 同 之 后 ， 买 方 有 权 提 出 因 规 范 标 准 和 规 程 发 生 变 化 而 产生 的 一 些 补 充 要 求 ， 具 体 项 目 由 买 卖 双 方 共 同 商 定 。1.7 本 工 程 采 用 KKS 标 识 系 统 。卖 方 提 供 的 技 术 资 料 （ 包 括 图 纸 ） 和 设 备 标 识 必 须 有 KKS 编 码 。具 体 标 识 要 求 由 设 计 院 提 出 ， 在 设 计 联 络 会 上 讨 论 确 定 。卖 方 所 有 提 供 的 资 料 必 须 是 中 英 文 对 照 。1.8 本 技 术 协 议 书 将 为 订 货 合 同 的 附 件 ， 与 合 同 正 文 具 有 同 等 效 力 。2 设备的运行环境条件2.1 厂址概况a) 厂址地理位置Endok 位于西龙目岛 Genung 分区 Kebon 村,距离 West Nusa Tenggara4省的省会城市 Mataram 以南约 20km。印尼电力公司龙目岛 225MW 电站项目位于龙目岛海峡海岸,东经1160419至 1160450.27,南纬 84034。选定的厂址位于海岸东约 150m 处,地势相对平坦,但呈现不同的斜坡度,其中最大的坡度值为 0.5%。地面标高大约接近+2.0m 水平高度。b) 地质条件厂址位于海岸东约 150m 处,海滨地表有 10m17m 的砂土层,紧接着是软弱粉土和粘土层,深度在 33m34m,再往下是坚硬的粉土和粘土层,深度在 46m。1) 粉质粘土：粉砂和粘土,棕色,不含有机物,砂石 1035%,非常软。2) 粉质粘土：棕灰色,不含有机物,砂石 020%,较软。3) 砂石：砂石,灰色,泥沙 010%,松散。4) 粉质粘土：粉砂和粘土,灰色,砂石 010%。5) 砂土：砂土,灰色,泥沙 010%,非常松散到中等松散。6) 粉质粘土：粉质粘土,棕色,不含有机物,砂石 2035%,砾石1020%,某些层上含胶结物质,坚硬。7)建设场地抗震设防烈度按 8 度设计。2.2 交通运输从 Mataram(马塔兰)经过 CakraWala 到 Gerung 到 Karang Anyar(卡朗安雅)再到 Panarukan(帕纳鲁坎)可以进入发电厂。Mataram 到 Karang Anyar 大约 14km,为二级公路。从 Karang Anyar 到发电厂所在地 6km,为三级公路。最近的可用机场是锡拉帕朗机场。全岛没有铁路。设备和建筑材料通过 Lembar harbor(雷吧庐)海港转运,Lembar harbor 海港是龙目岛最大的海港。它坐落于选址区域至南部方向 12.5km5处。厂区所在的地目前境内交通条件一般,路况较好。2.3 气象特征与环境条件 a) 气象条件西努沙登加拉省发电站的气候分类为热带气候,气候资料存档于Selaparang 机场档案局以及 Gerung 档案局。Selaparang 机场 20 年来统计资料如下：b) 平均每月降雨量平均每月降雨量 139.6mm最大降雨量 370.1mm最小降雨量 6.0mmc) 每月环境温度平均温度 25.92最高温度 27.4最低温度 24.2d) 每月相对湿度平均相对湿度 81.37%最高相对湿度 86.60%最低相对湿度 77.00%e) 每月风速风向主要从东到西,反之亦然平均风速 4.85 海里/h(knots)f) 每月环境压力平均环境压力 1.014 毫巴g) Gerung 电站 26 年来收集的数据如下：平均每月降雨量6平均每月降雨量 118.83mm最大降雨量 280.81mm最小降雨量 16.35mm2.4 厂/场区地震建设场地抗震设防烈度按 8 度设计，拟选厂址地震加速度为 0.20g.2.5 燃煤印尼电力公司龙目岛 225MW 电站项目燃料由加里曼丹岛产煤公司供应。本项目的燃料运输利用轮船运输。设计煤种的煤质分析见下表：煤质分析表项 目 符号 单位设计煤种收到基碳 Car % 40.92收到基氢 Har % 3.42收到基氧 Oar % 13.902收到基氮 Nar % 0.678收到基硫 St.d % 1.08收到基水份(全水份) Mar % 35收到基灰分 Aar % 5收到基低位发热量 Qnet.ar MJ/kg 15.0942.6 本 工 程 概 况2.6.1 工 程 基 本 情 况7本工程建设规模为 2130t/h 循环流化床锅炉，同时考虑正在建设的一台 130t/h 循环流化床锅炉，不再考虑扩建。根据燃料特性、锅炉耗煤量、锅炉对燃料粒度的要求以及业主要求，输煤系统采用双路卸煤和双路上煤，开路一级碎煤工艺。制煤工艺采用滚筒筛+环锤破碎机。环锤破碎机 2 台（正常情况 1 工1 备，也可 2 台同时工作） 。码头固定旋转卸煤机按照 2x250t/h 的出力进行设计，单台运行时，20 小时卸完一台 5000DTW 驳船，两路同时运行时，10 小时卸完一台5000DTW 驳船。锅炉上煤系统按照 2x250t/h 的设计出力，一工一备运行。锅炉燃煤量见下表：项目 数值 小时耗量(t)日耗量(t) 年耗量(t)锅炉容量 3 130t/h 76.5 1683 612000石灰石耗量见下表：项目 数值 小时耗量(t)日耗量(t) 年耗量(t)锅炉容量 3 130t/h 3.642 80.124 29136额定工况时，每台锅炉排渣量见下表：项目 数值 小时排量(t)日排量(t) 年排量(t)锅炉容量 1130t/h 1.3 28.6 1040083 技术条件3.1 电 厂 及 运 煤 系 统 概 况输煤系统采用双路卸煤和双路上煤，开路一级碎煤工艺。制煤工艺采用滚筒筛+环锤破碎机。环锤破碎机 2 台（正常情况 1 工1 备，也可 2 台同时工作） 。码头固定旋转卸煤机按照 2x250t/h 的出力进行设计.锅炉上煤系统按照 2x250t/h 的设计出力，一工一备运行。上煤系统同时考虑码头直接对锅炉上煤时，上煤系统出力就是 250t/h.环 锤 破 碎 机 布 置 2 台 （ 正 常 情 况 1 工 1 备 ， 也 可 2 台 同 时 工 作 ） 。输 煤 系 统 作 业 为 每 天 2 班 制 ， 每 班 作 业 5.5h。3.2.燃 煤 特 性燃 用 低 热 值 褐 煤 。堆 比 重 ： 0.8 1t/m3 粒 度 ： 250mm 3.3 工 作 条 件安 装 环 境 ： 室 内 安 装 ， 潮 湿 、 多 尘 。设 计 年 利 用 小 时 数 约 7200h。每 天 运 行 2 班 ， 每 班 破 碎 机 运 行 时 间 5.5h。3.4 主 要 设 计 条 件（ 1） 环 锤 式 破 碎 机碎 煤 机 额 定 出 力 ： 250t/h， 最 大 出 力 300 t/h碎 煤 机 形 式 ： 环 锤 式 破 碎 机安 装 台 数 ： 2 台 （ 左 右 各 装 1 台 ）入 料 粒 度 ： 250mm出 料 粒 度 ： 10mm供 电 电 压 ： 380 V 9频 率 ： 50HZ电 机 防 护 等 级 ： IP55噪 声 值 ： 85db主 轴 承 座 最 大 振 幅 ： 0.1mm转 子 偏 心 距 ： 0.25mm出 料 口 排 风 量 ： 2000m3/h（ 2） 滚 筒 筛筛子型式： 滚筒筛。数量： 2 台(左右各装 1 台)额定出力： 250300t/h入料粒度： 250 mm ；筛孔尺寸：12*12mm（配套筛网 18x18mm）电动机电压： 380V电动机防护等级：IP55电源频率：50Hz 控制方式： PLC 控制，并能就地控制（带就地控制柜） ，就地电控箱对滚轴筛进行一对一控制。3.5 总 的 技 术 要 求3.5.1 卖 方 提 供 的 设 备 功 能 完 整 、 技 术 先 进 ， 并 能 满 足 人 身 安 全 和 劳 动保 护 条 件 。3.5.2 所 有 设 备 应 正 确 设 计 和 制 造 ， 在 所 有 正 常 工 况 下 均 能 安 全 、 持 续 运行 ， 不 应 有 过 度 的 应 力 振 动 、 温 损 、 腐 蚀 、 老 化 等 问 题 。3.5.3 设 备 零 部 件 应 采 用 先 进 可 靠 的 加 工 制 造 技 术 ， 应 有 良 好 的 表 面 粗 糙度 及 合 适 的 公 差 配 合 。3.5.4 易 于 磨 损 、 腐 蚀 、 老 化 或 需 要 调 整 、 检 查 和 更 换 部 件 应 提 供 备 用 品 ，10并 能 方 便 地 拆 卸 更 换 和 修 理 。 所 有 重 型 部 件 应 有 便 于 安 装 和 维 修 的 起 吊或 搬 运 条 件 。3.5.5 所 有 材 料 及 零 部 件 （ 或 元 器 件 ） 应 符 合 有 关 规 范 的 要 求 。 外 购 配 套件 及 材 料 必 须 选 用 优 质 、 节 能 、 先 进 的 产 品 ， 并 有 生 产 许 可 证 和 产 品 检验 合 格 证 ， 且 卖 方 应 进 行 检 验 ， 并 对 其 质 量 负 责 。3.5.6 所 使 用 的 零 件 或 组 件 应 有 良 好 的 互 换 性 。3.5.7 各 外 露 的 转 动 部 件 应 设 置 防 护 罩 ， 且 便 于 拆 卸 。 人 员 易 于 达 到 的 运动 部 位 应 设 置 防 护 栏 ， 但 不 应 妨 碍 维 修 工 作 。3.5.8 电 动 机 上 应 提 供 带 环 形 螺 栓 吊 钩 或 其 它 能 安 全 起 吊 的 装 置 。3.5.9 各 转 动 件 必 须 转 动 灵 活 ， 不 得 有 卡 阻 现 象 。 润 滑 部 分 密 封 良 好 ， 不得 有 油 脂 渗 漏 现 象 。 轴 承 采 用 瓦 房 店 轴 承 ， 温 升 一 般 不 得 大 于 40 ， 且轴 承 温 度 不 得 超 过 80 。3.6 对 设 备 结 构 的 技 术 要 求3.6.1 碎 煤 机 、 滚筒筛的 钢 结 构 应 具 有 足 够 的 刚 度 、 强 度 和 稳 定 性 。3.6.2 碎 煤 机 锤 头 采 用 耐 磨 材 料 ， 锤 头 使 用 寿 命 不 小 于 3000 小 时 ， 在寿 命 期 内 环 锤 的 破 损 率 不 得 大 于 15%。 破 碎 机 筛板采用抗冲击、耐磨损的材料制造。滚筒筛筛网等易损件容易更换。采用高频率、低强度的激振机构和击打防堵机构，防止筛网堵塞。3.6.3 打 击 板 、 机 壳 、 其 它 部 件 等 易 损 件 应 采 用 抗 冲 击 、 耐 磨 损 的 材 料制 造 ， 破 碎 板 的 使 用 寿 命 不 低 于 5000 小 时 。3.6.4 破 碎 机 筛 板 调 节 装 置 和 电 动 开 启 装 置 的 操 作 应 灵 活 可 靠 。滚筒筛应低速平稳转动，可靠性高，维修率低。3.6.5 碎 煤 机 应 能 在 满 负 荷 下 启 动 ， 滚筒筛能在额定负荷下启动。3.6.6 碎 煤 机 应 具 有 自 动 排 除 杂 物 的 功 能 和 设 施 。3.6.7 转 子 在 装 配 锤 头 前 应 做 静 平 衡 试 验 ， 环 锤 式 破 碎 机 允 许 偏 心 距 不 得11大 于 0.25mm。 滚筒筛允许偏心距不得大于 0.13mm。3.6.8 锤 头 质 量 差 不 得 大 于 0.1kg。3.6.9 锤 头 、 破 碎 板 等 易 损 件 应 容 易 更 换 。3.6.10 滚筒筛、环锤式破碎机采用全封闭结构，各接合面应密封严实，不漏粉尘。3.6.11 碎 煤 机 、 滚 筒 筛 设 计 寿 命 为 30 年 。3.6.12 轴承采用有效的密封能防止灰尘进入。3.6.13 碎 煤 机 设 置 轴 承 温 度 测 温 装 置 。3.6.14 环 锤 式 破 碎 机 应 设 置 过 载 和 超 力 矩 保 护 。3.6.15 滚筒筛周围的粉尘浓度应符合 TJ36-79工业企业设计卫生标准 ，电机与滚筒之间采用链条传动。3.7 设 备 标 志3.7.1 设 备 铭 牌 应 采 用 耐 腐 蚀 的 金 属 板 制 造 。 (设 备 铭 牌 中 英 文 均 有 )3.7.2 铭 牌 应 安 放 在 运 行 人 员 容 易 看 到 的 地 方 。3.7.3 铭 牌 应 耐 磨 损 并 刻 有 下 列 内 容 ：制 造 厂 名 称设 备 型 号设 备 名 称出 厂 日 期 编 码出 厂 检 验 编 码 ：主 要 技 术 参 数3.8 清 洁 和 油 漆组 装 前 应 从 每 个 零 部 件 内 部 清 除 全 部 加 工 垃 圾 ， 如 金 属 切 削 、 填 充物 等 ， 应 从 内 外 表 面 清 除 所 有 轧 屑 、 锈 皮 油 脂 等 。所 有 设 备 交 付 时 至 少 应 有 一 锌 基 打 底 涂 层 和 一 层 覆 面 涂 层 ， 暴 露 于大 气 的 金 属 表 面 需 要 增 加 涂 层 。 在 钢 结 构 发 运 前 必 须 上 两 层 底 漆 、 一 层12面 漆 。安 装 后 所 有 钢 结 构 表 面 应 涂 最 后 一 道 面 漆 ， 油 漆 颜 色 由 供 、 需 双 方协 商 确 定 。油 漆 应 采 用 国 内 较 先 进 的 漆 种 ， 并 能 适 应 当 地 的 热 带 海 洋 性 环 境 条件 。油 漆 保 证 期 为 3 年 。4 标准和规范碎 煤 机 设 计 、 制 造 、 安 装 、 验 收 应 以 中 国 国 家 标 准 （ GB） 为 基 础 ，并 参 考 下 列 规 范 和 标 准 ：DL/T512-93 环 锤 式 碎 煤 机DL/T5047-95 电 力 建 设 施 工 及 验 收 技 术 规 范 锅 炉 机 组 篇GB/T985-1998 气 焊 、 手 工 电 弧 焊 及 气 体 保 护 焊 焊 缝 坡 口 的基 本 形 式 与 尺 寸GB/T986-1988 埋 弧 焊 焊 缝 坡 口 的 基 本 形 式 和 尺 寸GB/T3323-1987 钢 溶 化 焊 对 接 接 头 射 线 照 相 和 质 量 分 级GB/T11345-1989 钢 焊 缝 手 工 超 声 波 探 伤 方 法 和 探 伤 结 果 分 级GB/T1184-1996 形 状 和 位 置 公 差 、 未 注 公 差 的 规 定GB/T1801-1999 公 差 与 配 合 尺 寸 至 500mm孔 、 轴 公 差 带 与 配合GB/T1804-200 一 般 公 差 线 性 尺 寸 的 未 注 公 差GB/T1764-1979 漆 膜 厚 度 测 定 法GB/T8923-1988 涂 装 前 钢 材 表 面 锈 蚀 等 级 和 除 锈 等 级JB/T5000.8 锻 件 通 用 技 术 要 求GB/T3766-2001 液 压 系 统 通 用 技 术 条 件GB/T7935-1987 液 压 元 件 通 用 技 术 条 件GB/T2346-1988 液 压 气 动 系 统 元 件 公 称 压 力 系 列13GB/T15622-1995 液 压 缸 试 验 方 法GB/T8106-1987 方 向 控 制 阀 试 验 方 法GB/T9094-1988 液 压 缸 气 缸 安 装 尺 寸 和 安 装 型 式 代 号GB/T7936-1987 液 压 泵 马 达 空 载 排 量 测 定 方 法GB/T14211-1993 机 械 密 封 试 验 方 法GB/T4127.1-1999 机 械 密 封 技 术 条 件 GB/T13384-1992 包 装 通 用 技 术 条 件GB7251-1997 低 压 成 套 开 关 设 备GB50055-1993 工 业 与 民 用 通 用 设 备 电 力 装 置 设 计 规 范GB/T3859-1993 半 导 体 电 力 变 流 器DL/T5202-04 电 测 量 仪 表 装 置 设 计 技 术 规 程GB12348-1990 工 业 企 业 厂 界 噪 声 标 准 II类 混 合 区 评 价 标 准其 它 未 注 标 准 按 国 标 、 部 标 或 行 业 标 准 制 造 验 收5 设备规范（ 1） 环 锤 式 破 碎 机5.1 设 备 名 称 ： 环 锤 式 破 碎 机5.2 规 格 型 号 ： PCH10165.3 设 备 出 力 ： 250t/h5.4 设 备 总 重 量 ： 12.718t（ 不 含 电 机 ， 电 机 另 列 ）5.5 额 定 /最 大 出 力 ： 250t/300t5.6 进 料 粒 度 ： 300mm出 料 粒 度 ： 10mm5.7 转 子 转 速 ： 740rpm5.8 转 子 质 量 ： 4200kg（ 含 锤 头 ）5.9 锤 头 材 料 /数 量 ： 铬 钼 合 金 /385.10 锤 头 最 大 质 量 ： 30 kg145.11 破 碎 板 材 料 ： 低 铬 合 金5.12 联 轴 器联 轴 器 型 号 :K4606.3联 轴 器 规 格 ： 500传 递 额 定 扭 矩 ： 10000NM联 轴 器 质 量 ： 350kg5.14 转 子 直 径 转 子 长 度 =1000*1600mm5.15 电 动 机型 号 ： Y355L1-8功 率 ： 185kW电 压 ： 380V电 机 转 速 ： 740rpm防 护 等 级 ： IP55绝 缘 等 级 ： F电 动 机 重 量 ： 2368kg出 料 排 风 量 ： 2000m3/h碎 煤 机 控 制 方 式 ： PLC 自 动 控 制 并 能 实 现 就 地 手 动 控 制 （ 一 对 一 控制 ）制 造 商 ： 六 安 电 机 厂5.16 设 备 厂 家 自 带 就 地 电 控 箱 ， 输 煤 PLC 可 以 远 程 控 制 碎 煤 机 的 启 停 ，同 时 碎 煤 机 可 以 发 出 启 停 状 态 、 远 程 就 地 状 态 、 故 障 状 态 等 无 源 接 点反 馈 信 号 送 至 输 煤 PLC。（ 2） 滚 筒 筛5.17 设备名称：滚筒筛5.18 规格型号：GT15305.19 设备出力：250t/h155.20 设备总重量：5.8t5.21 进料粒度：250mm出料粒度： 10mm筛孔尺寸：12*12 mm（配套 18x18mm）5.22 滚筒长度：3000mm；滚筒直径：1500 mm；转子转速：15rpm5.23 辊轮主轴材料： 40Cr5.24 筛网材料： 耐磨钢丝5.25 机体材料：Q235A 焊接5.26 链条规格：24A 5.27 电机减速机型号：XWD15-7-117功率：15 kW电压：380 V电机转速：1460rpm防护等级：IP55绝缘等级：F电动机重量：308kg制造商：国贸国泰减速机 5.28 自动清网装置型号：GT1530-8电机功率：1.1KW制造商：石家庄五环矿山设备有限公司5.29 输煤 PLC 可以远程控制碎煤机的启停，同时碎煤机可以发出启停状态、远程就地状态、故障状态等无源接点反馈信号送至输煤 PLC。电控箱至设备本体之间的电缆由设备厂家提供。166 供货范围6.1 供 货 数 量 ： 环 锤 式 破 碎 机 、 滚 筒 筛 各 2 台 （ 左 右 各 装 1 台 ）本 章 中 未 包 括 ， 但 在 其 他 部 分 提 及 的 ， 仍 属 卖 方 的 供 货 范 围 。供 货 范 围 应 包 括 ： （ 表 格 为 单 台 用 量 ）序 号 名 称 数 量 备 注一 PCH1016 环 锤 式 破 碎 机 1 台 套1.1 PCH1016 主 机 1 台1.2 电 机 Y355L1-8:185Kw 1 台 IP55; F 级 ；1.3 联 轴 器 罩 1 个1.4 就 地 控 制 柜 1 个1.5 地 脚 栓 1 台 套1.6 锤 头 1 台 套1.7 破 碎 板 1 块1.8 各 个 接 口 配 对 法 兰 及 连 接件1 台 套二 GT1530 滚 筒 筛 1 台 套 装 机 筛 网 12x12mm2.1 GT1530 主 机 1 台 含 击 打 装 置2.2 电 机 减 速 机 XWD15-7-17 1 台 含 底 座2.3 链 轮 罩 1 个2.4 就 地 控 制 柜 1 个2.5 地 脚 栓 1 台 套2.6 筛 网 1 张 18x18mm2.7 拖 轮 1 台 套2.8 各 个 接 口 配 对 法 兰 及 连 接件1 台 套177 技术服务7.1 技 术 文 件 和 图 纸7.1.1 卖 方 应 向 需 方 提 供 完 整 、 详 尽 的 关 于 验 收 、 安 装 、 调 试 、 运 行 及 维修 等 方 面 的 技 术 资 料 。卖 方 应 在 技 术 协 议 签 定 后 当 天 内 提 供 满 足 设 计 单 位 施 工 图 要 求 的 技术 文 件 、 蓝 图 4 份 （ 设 计 院 2 份 ， 买 方 2 份 ） ， 对 应 电 子 版 资 料 （ 文 本Office2000， 图 形 AutoCAD2004） 各 1 份 。卖 方 的 所 有 图 纸 和 文 字 均 必 须 是 中 英 文 对 照 。卖 方 供 货 时 提 供 15 份 全 套 技 术 资 料 ：1， 现 场 装 箱 随 机 10 份 ；2， 买 方 3 份 ；3， 设 计 院 2 份 ；7.1.2 卖 方 应 提 供 下 列 技 术 文 件 和 图 纸 ， 但 不 限 于 此 ：设 备 操 作 、 保 养 说 明 书 ；各 部 件 或 设 备 的 维 修 说 明 及 维 修 质 量 标 准 ；各 部 件 或 设 备 的 检 验 合 格 证 书 ；主 要 材 料 的 检 验 合 格 证 书 ；安 装 要 求 及 安 装 质 量 标 准 ；设 备 总 装 配 图 ；设 备 基 础 和 电 气 资 料 ；技 术 参 数 表 。7.1.3 卖 方 应 根 据 保 证 安 装 、 调 试 、 运 行 、 维 护 保 养 等 顺 利 进 行 的 原 则 ，提 供 有 关 建 议 性 技 术 文 件 资 料 和 各 类 图 纸 。7.1.4 卖 方 提 供 的 技 术 文 件 和 图 纸 中 应 标 记 “印 尼 电 力 公 司 龙 目 岛2x25MW 发 电 工 程 专 用 ”字 样 ， 并 有 经 办 人 签 名 ， 注 明 日 期 ， 单 位 盖 章 。7.1.5 卖 方 提 供 的 总 装 配 图 、 基 础 资 料 图 应 满 足 工 艺 设 计 的 需 要 。 总 装 配18图 中 至 少 应 包 含 下 列 内 容 ：1） 能 够 反 映 实 际 设 备 的 图 样 ；2） 外 形 尺 寸 、 性 能 尺 寸 、 装 配 尺 寸 等 。 任 一 尺 寸 必 须 具 有 精 确 的定 位 ；3） 检 修 所 需 的 空 间 尺 寸 ；4） 设 备 总 质 量 ， 最 大 分 离 件 的 质 量 及 外 形 尺 寸 ；5） 能 够 反 映 设 备 基 本 性 能 的 参 数 表 ；6） 设 备 安 装 的 基 本 要 求 ；7） 必 要 时 应 提 供 部 件 组 装 图 ；7.1.6 设 备 基 础 图 应 与 设 备 总 装 配 图 具 有 一 致 性 且 至 少 应 包 含 下 列 内 容 ：1） 设 备 与 基 础 的 连 接 方 式 ；2） 预 留 孔 （ 埋 件 、 螺 栓 等 ） 的 大 小 、 位 置 及 要 求 ；3） 传 递 于 基 础 的 荷 载 及 其 分 布 ；4） 对 基 础 设 计 的 其 他 要 求 。5） 最 大 和 最 小 动 负 荷 ；7.1.7 设 备 电 气 资 料 应 包 含 下 列 内 容 ：1） 总 装 机 容 量 ；2） 各 电 机 的 基 本 参 数 ；3） 控 制 要 求 及 接 线 原 理 图 ；4） 对 电 气 设 计 的 其 它 要 求 。7.2 培 训7.2.1 卖 方 负 责 制 定 对 买 方 人 员 在 运 行 、 维 护 和 试 验 等 方 面 的 培 训 计 划 ，培 训 时 间 由 卖 方 在 合 同 生 效 后 1 个 月 内 提 交 ， 并 由 买 方 批 准 。7.2.2 卖 方 应 指 派 专 门 人 员 实 施 培 训 计 划 ， 负 责 指 导 学 员 正 确 理 解 设 计 意图 ， 认 识 设 备 的 特 点 和 特 性 ， 掌 握 在 运 行 、 维 修 和 管 理 中 要 遵 守 的 规 则等 方 面 的 综 合 知 识 。197.3 安 装 、 试 运 指 导7.3.1 卖 方 根 据 买 方 要 求 及 时 到 现 场 无 偿 指 导 安 装 工 作 及 协 助 进 行 设 备 调试 工 作 。7.4 售 后 服 务7.4.1 质 量 保 证 期 见 商 务 部 分 。7.4.2 在 设 备 保 质 期 内 ， 因 设 备 质 量 问 题 而 造 成 的 设 备 损 坏 或 不 能 正 常 使用 时 ， 卖 方 应 无 偿 修 理 或 更 换 (除 易 损 件 外 )。7.4.3 保 质 期 后 ， 卖 方 应 长 期 有 偿 供 应 备 品 备 件 。7.4.4 保 质 期 后 ， 如 买 方 有 必 要 请 卖 方 人 员 到 现 场 服 务 时 ， 卖 方 人 员 应 积极 到 现 场 服 务 。8 质量保证和试验8.1 质 量 保 证8.1.1 设 备 的 设 计 和 制 造 应 满 足 国 家 的 有 关 标 准 、 规 范 的 要 求 ， 并 应 充分 考 虑 当 地 环 境 条 件 和 使 用 条 件 的 影 响 。8.1.2 设 备 用 材 应 采 用 能 满 足 其 使 用 条 件 的 优 质 材 料 ， 零 部 件 的 选 择 应以 技 术 先 进 、 成 熟 可 靠 、 安 全 耐 用 为 基 本 原 则 。严 禁 采 用 国 家 公 布 的 淘 汰 产 品 。8.1.3 卖 方 应 提 出 施 工 现 场 安 装 注 意 事 项 及 安 装 质 量 保 证 方 法 。8.1.4 卖 方 应 提 供 所 用 材 料 的 合 格 证 ， 制 造 检 验 记 录 及 产 品 合 格 证 。8.2 试 验8.2.1 设 备 应 进 行 工 厂 试 验 和 现 场 试 验 ， 以 证 实 材 料 、 工 艺 及 性 能 满 足所 采 用 的 标 准 及 本 规 范 书 的 要 求 。208.2.2 验 收 试 验 工 作 在 设 备 使 用 现 场 并 在 卖 方 代 表 的 指 导 和 监 督 下 进 行 ，卖 方 应 按 其 所 列 试 验 项 目 及 程 序 提 供 必 要 的 试 验 手 段 (包 括 仪 器 、 仪 表及 其 连 接 和 校 验 等 )8.2.3 各 检 验 、 试 验 阶 段 完 成 后 ， 卖 方 应 向 买 方 提 交 检 验 或 试 验 报 告 。在 验 收 试 验 后 ， 卖 方 和 买 方 均 应 在 验 收 试 验 报 告 上 签 字 。8.2.4 各 阶 段 检 验 、 试 验 不 能 满 足 标 准 、 规 范 及 性 能 要 求 时 ， 卖 方 应 自费 进 行 调 整 、 修 改 和 补 充 ， 直 至 满 足 要 求 为 止 。8.2.5 卖 方 制 定 的 试 验 计 划 中 至 少 应 包 括 下 列 检 验 或 试 验 项 目 :主 受 力 件 的 材 料 试 验 (包 括 机 械 性 能 、 缺 陷 检 查 等 )；主 受 力 结 构 的 焊 缝 检 查 (超 声 波 检 查 及 X射 线 抽 检 )；电 气 元 器 件 的 绝 缘 性 能 及 可 靠 性 试 验 ；控 制 系 统 的 可 靠 性 检 查 ；整 机 性 能 试 验 。9 包装、运输和储存9.1 包 装9.1.1 设 备 应 分 类 装 箱 并 应 遵 循 适 于 运 输 ， 便 于 安 装 和 查 找 的 原 则 。9.1.2 包 装 箱 外 壁 应 有 明 显 的 文 字 说 明 ， 如 设 备 名 称 、 用 途 及 运 输 、 储存 安 全 注 意 事 项 等 。9.1.3 包 装 箱 内 应 附 带 下 列 文 件 ， 但 不 限 于 此 ：a 装 箱 单b 产 品 使 用 说 明 书c 产 品 检 验 合 格 证 书 （ 包 括 材 料 、 外 购 件 、 电 机 等 ）d 安 装 布 置 图 、 电 气 原 理 图9.2 运 输21经 由 铁 路 运 输 的 部 件 ， 其 运 输 尺 寸 和 重 量 不 应 超 过 国 家 标 准 所 允 许的 界 限 规 定 。其 他 运 输 方 式 部 件 的 运 输 尺 寸 和 重 量 的 界 值 ， 在 授 予 合 同 后 甲 乙 双方 进 一 步 协 商 确 定 。9.3 储 存9.3.1 卖 方 应 根 据 包 装 箱 内 所 装 物 品 的 特 征 ， 向 买 方 提 供 安 全 保 存 方 法的 说 明 。9.3.2 卖 方 所 供 的 备 品 备 件 及 专 用 工 具 应 有 安 全 储 存 方 法 的 说 明 。10 技术服务和设计联络10.1 卖方现场技术服务设备安装调试期间，卖方应派专业人员现场协助。设备出现故障且用户不能自行解决时，卖方在三天内到达现场协助。卖方应免费提供技术指导和培训。未尽事宜，由甲乙双方协商解决。10.1.1 卖方现场服务人员的目的是使所供设备安全、正常投运。卖方要派合格的现场服务人员。现场服务计划表派出人员构成序号 技术服务内容 计划人月数 职称 人数 备注1 指导现场安装 1 12 指导现场调试 1 13 整机试运转 1高工110.1.2 卖方现场服务人员具有下列资质：10.1.2.1 遵守法纪，遵守现场的各项规章和制度;2210.1.2.2 有较强的责任感和事业心，按时到位;10.1.2.3 了解