规范中“相关范围”的解读

2010版建筑结构设计规范中几处“相关范围”含义的异同Kingckong按：今天再对本文进行了 update，主要补充了地基规范关于底部嵌固规定的对比， 2012/06/07有种说法：“联合国官方文件的不同语言版本中,中文版永远是最薄的”。这说明，中文蕴含了丰富的含义，不少国人也以此为傲。另一方面，由于含义丰富，不同的人可能会对同一中文概念产生不同的理解和认识，引发争议和矛盾。具体到建筑结构设计领域，最让设计人头痛的，莫过于在规范中几处出现同一个词语，但其含义各不相同，令人无所适从。朱炳寅先生所编的建筑结构设计问答及分析（建筑工业出版社，2009 年）的第 2.1.5节就是一个例子：规范中提到的“烈度”，有“本地区设防烈度”和“按设防标准调整后的烈度”2 个意思，要结合具体的规范条文来理解。在学习 2010版建筑结构设计规范过程中，发现几处“相关范围”的含义并不完全相同，汇总对比如下：部位 用途 规范条文 “相关范围”的含义确定抗震等级高层建筑混凝土结构技术规程JGJ 32010 第 3.9.5 条： 抗震设计的高层建筑，当地下室顶层作为上部结构的嵌固端时，地下一层相关范围的抗震等级应按上部结构采用。注：建筑抗震设计规范GB 50011-2010第 6.1.3条第 3款关于地下室抗震等级的规定并没有提及“相关范围”这个概念。高层建筑混凝土结构技术规程JGJ 32010 第3.9.5 条条文说明：“ 相关范围”一般指主楼周边外延12 跨的地下室范围。地下室计算地下一层的侧向刚度，判断地下室顶板可否作为上部结构嵌固部位高层建筑混凝土结构技术规程JGJ 32010 第 5.3.7 条：高层建筑结构整体计算中，当地下室顶板作为上部结构嵌固部位时，地下一层与首层侧向刚度比不宜小于 2。对应的条文说明：计算地下室结构楼层侧向刚度时，可考虑地上结构以外的地下室相关部位的结构。建筑抗震设计规范GB 50011-2010 第 6.1.14 条第 2 款：地下室顶板高层建筑混凝土结构技术规程JGJ 3-2010 第5.3.7 条条文说明： “相关部位”一般指地上结构外扩不超过三跨的地下室范围。建筑抗震设计规范GB 50011-2010 第 6.1.14作为上部结构的嵌固部位时，结构地上一层的侧向刚度，不宜大于相关范围地下一层侧向刚度的 0.5 倍。建筑地基基础设计规范GB50007-2011 第 8.4.25 条第 1 款和第 4 款：地下室顶板作为上部结构嵌固部位时，地下一层的结构侧向刚度应大于或等于与其相连的上部结构底层楼层侧向刚度的 1. 5 倍；当地下室内、外墙与主体结构墙体之间的距离符合表 8.4.25 的要求时，该范围内的地下室内、外墙可计入地下一层的结构侧向刚度。注：高层建筑筏形与箱形基础技术规范JGJ6-2011 第 6.1.3 条的实质内容与建筑地基基础设计规范GB50007-2011 第 8.4.25 条相同。条条文说明：“相关范围”一般可从地上结构(主楼、有裙房时含裙房)周边外延不大于 20m。建筑地基基础设计规范GB50007-2011 第 8.4.25 条这个条文也可以用类似上面的“相关范围”来解读，即：“该范围内”=“相关范围”,指地上结构周边外延不大于 30m（抗震设防烈度 7度、8 度）或 20 米（抗震设防烈度 9 度）。 值得注意：抗规和高规要求的最小刚度比是 2，地基规范和筏基规范规定的最小刚度比是 1.5。不同规范之间打架，很令设计人纠结。作为上部结构嵌固部位时地下室顶板结构形式的要求建筑抗震设计规范GB 50011-2010 第 6.1.14 条第 1 款：地下室顶板作为上部结构的嵌固部位时，地下室在地上结构相关范围的顶板应采用现浇梁板结构，相关范围以外的地下室顶板宜采用现浇梁板结构。注：高层建筑混凝土结构技术规程JGJ 32010 第 3.6.3 条和第 12.2.1 条关于地下室地下室顶板结构形式的规定并没有提及“相关范围”这个概念。建筑抗震设计规范GB 50011-2010 第 6.1.14条条文说明：“相关范围”一般可从地上结构(主楼、有裙房时含裙房)周边外延不大于 20m。裙楼 确定抗震等级高层建筑混凝土结构技术规程JGJ 32010 第 3.9.6 条： 抗震设计时，与主楼连为整体的裙房的抗震等级，除高层建筑混凝土结构技术规程JGJ 32010 第3.9.6 条条文说明：“ 相关应按裙房本身确定外，相关范围不应低于主楼的抗震等级。建筑抗震设计规范GB 50011-2010 第 6.1.3 条第 2 款：裙房与主楼相连，除应按裙房本身确定抗震等级外，相关范围不应低于主楼的抗震等级。范围”一般指主楼周边外延不少于三跨的裙房结构。建筑抗震设计规范GB 50011-2010 第6.1.3 条条文说明：裙房与主楼相连的“相关范围”一般可从主楼周边外延 3跨且不小于 20m。多塔楼结构分塔楼计算模型高层建筑混凝土结构技术规程JGJ 32010 第 5.1.14 条：对多塔楼结构，宜按整体模型和各塔楼分开的模型分别计算，并采用较不利的结果进行结构设计