健康食品进口的当地规则及留意点

Q .面向中国健康食品出口时，规则和注意事项 I .中国进口限制 健康食品（中文保健食品，以下简称“保健食品 ） ，依法认为具有特定保健功能的产品或维 生素，矿物质补充为目的的产品。保健食品的进口，目前是统一的规定。 2009 年的食品安全法及国务院公布实施的“食品安全条例”针对食品生产，销售制定了 严格的规定。另外国务院保健食品関具体管理方法定明确规定，国家食品药品监督管理局 （以下简称“CFDA ）作为保健食品监督管理的主管机关。 国务院的“保健食品监督管理条例2009 年发表,并附带意见听取手续，但是还没正式施行。 因此，现在，保健食品品及进口的监督管理，上述的“食品安全法”和“食品安全条例” ， 加上“保健食品管理办法 ， “保健食品登记管理办法（试行） ”、 “食品营养标签管理规范” 等，复数的法规用来进行保健食品的监督管理。 II .税则号（HS 编码） 还没有“保健食品”的分类。 事前使用材料，构成比率，制法等的信息提示，建议确认海关 HS编码。关税的货物 CIF 价 实施。并且，CIF 价和关税额合计 17%的增值税课，配合征收关税。 III 进口手续 进口时，事先 CFDA 提出申请，需要取得“进口保健食品审查批准证书” （“保健食品登记 管理办法（试行） ”） 。申请书以及证取得的条件如下。 1 .进口的保健食品在中国国外 1 年以上生产、销售的事 2 .申请的保健食品的功效，原费和辅助材料 CFDA 的“保健食品的检查和评价技术规范” 等被公布的保健功效的范围内，满足相关法规的要求。 3 .申请企业为国外企业的情况，在中国国内常驻代表机构，或委托中国国内的代理机构手续。 申请手续 CFDA 规定的文件，同时向指定的检验机构样品提交接受检查，检查报告书收到后， 现场验证，样品检验，专业的技术评定合格的话，能取得“进口保健食品审查批准证书” 。 有效期为 5 年。有效期満了 3 个月前申请延长。 表明保健功效的时候，必须一定办理保健食品登记手续。不表明保健功效的话，可以普通食 品进口。但是，产品标有矿物质补充维生素补充符号，或者广告中表明具有保健功效情况， 必须一定办理保健食品的进口手续。 保健食品与普通食品，主要有以下几点的区别。 a .保健食品是特定的强调保健功效。一般食品强调营养成分 b .保健食品是有一定的摄取量的规定。一般食品通常不限定相关食用量。 c .保健食品的保健功效对特定体质的适合性的有区分。一般食品，原则上是不区分 另外，中国保健食品出口企业或其代理业者，进口保健食品的收货人，必须向质量监督检验 检疫局提交出口申报手续。 IV .进口报关前的检疫及向海关进口申报 进口申报前，进口方进口的港湾等管辖的进出口检验检疫局提交卫生检疫申请，货物的国家 标准的适合性的检查。保健食品国家标准，是“保健食品（功能）通用标准” （GB 16740 - 1997） 。另外，行业标准是“进出口保健（功能）食品检查规程” （SN / T 1568 - 2005） 。 进口申报需要提交 CFDA 的“进口保健食品审查批准证书” 。另外， “进口货物检查票” ，进 口合同、装箱单，发票、提单，原产地证明书及保健食品标签、说明书等文件提出， “进口 货物报关票”认证。 “进口货物报关票”取得后，和通常的报关文件的一起向海关提交申报。 V .标签和包装容器表示的注意事项 1 .标签制作的方法是以进口者的指示，日本方面生产者制作和进口方制作。在进口码头的指 定仓库粘贴的方法。标签以“保健食品（功能）通用标准” （GB 16740 - 1997）为基准作成。 2 .产品的容器包装上要表明保健食品的商品名，原材料表，功效成分及营养成分表，生产年 月日，保质期，原产地，保存方法，内容量，食用方法，进口商名称、地址和联系方式等信 息。 3 .中国进口的包装食品，中文标签，中文说明书必戴有（食品安全法第 66 条） ，进口报关的 时候被审查。出口商将“中国国家标准（GB 规格） ”为基础制作标签。事先参考在中国国内 销售的类似商品，按照精通中国的法规进口业者表示的样品和原版要求制作，建议以此为基 础制作食品标签。另外，包装好的营养食品表示，要按照“食品营养表示管理规范” 、 “预包 装食品营养标签通则 （GB 28050 - 2011）要求表示。 a . 在日本出口时不需要贴标签。进口报关后，在保税仓库粘贴也可以。 b . 不仅仅是市场贩卖的商品，业务用原料品也被要求有汉语表示。 c .日语标签上贴中文标签的是可以的。 d.目前，中文说明书要求不是很严格，但是伴随包装食品标签通则 （GB 7718 - 2011）的 施行，今后，中文说明书严格化的可能性很