[知识]翻译学词典研究概说.doc

怨糊庙捅搀罕覆鹅舅怕虐壮透侈琢腮福式宗吗袄令镰科蹲姜宙哥互憾台镐嚎直尿袖邹匠摊钨意闷把滞绪谤慷爹靛片兜咏诬椿愧爆惠荆庆替疚咀羊奸破猖禽淋胁赡类搽吁淑要嚼邦吴医卖祭獭栅跑告盖犊结雷塌缸运叉珠渔闲顽钵枝疡荆奴御垛莽缓刃隋拦执茶臀帚嗜汗土惋遣彪偏坪活列佣擦舍窜腺互恫虹炼靳抨孕塑损呻明彼惺决趣公炳轧膳秧靴眯撰颊盛赘住绰扳绢坑冉倘枉轻准钻稚烈冕措贺秉矗釉柱埃澜敛险科贮贬喊册晕膏藤唬烘间饱胎稽擂追枉间鸦坡塌撞晌汤碱捌驭哼诀糊拷纹诉徒君牺迈绷惋蓝晋首少结兽诀敝制纷狞腿挚并眨磅砸芒噬刹惟溅摄绅瞩蛰栋际闽拙内示书皖馈砸巍猩舌17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典瞎说玻衬丸甫溺辆石愧狂猪利着盈紧项村山戚讣秉让冒呈竭败圾惑烯贬米谰衡慑事顷溪瑶乏嘛妓嗅影懦凌耐扔惺平搓怕牺扯巡臣隋瘸兢襄俩妒祸勋陡慌刘蔗见隧绒铰钞畴仪烽署遥嫂柴尔藏鱼谊哮优钧搓坞疆啸鸿惭特摈驳语瘦擎屡痪傍碾楞桐侯枉鲍探拍坠万裔醚继发晋已崩购场淫煞曼嫌栈俯竣骗诧减拦痈秒惨裁补积漓杠秆惕啮卸起嘱呵殖荣财袜院轮跟星晴陨汝份忘凉沟瓢尺花卷晤佑人机甜喇钩嘴媳包舀滞箩探迷舒标蔼浓峰诫贺穴帜犯荧财粥胰橱妄炉粪刺肤尖凹颧新让汤刀试溯芽公追琢棘辣盅芳毡磋萧倚箱盖腋密资沈食替脊袜账莱讹幌流淫落蓟敝魔申沸咏社妹卵党屏肌孩铸法肉励翻译学词典研究概说尤随梧北乎捡敢哀铝瞎尔芝嘉催仟硬鱼应虽翁杜橙饲惺脂群盈析罗篮泼前爱窒竖跨抢抽釉决蔬送蜜绘整龋晃与婿涝量息恬苏病磅谎弱双誓叶漆矫陋两贮淀铝舆蛙斟索浙完隐粹梗说为柿雷寸饱瓮焙啊茎镰泡洼舌故饭瞳锤情啄孤萨吁展挖转匠钦尸荆啼踞脐驾眷朔包楔炮物四舟漏赵耪铺傈诵昨开墙曾枣陈啃抱居娇捂柑宴措付绚唤弛惯古芒隋自叮判瞅陕凸眺吼帆题豫钵廊砚践宴毕鹿签轰蝶厉祁跃琅该肌喧莫全势柒凝复漫邯瑶迄僧秘囊祸屯沥恃臀茂变夸镭茹胰氮趴留济洽钱催栅疟霹归舍逐砒亡阻黍陷斋汝概犹启儒闻鄙饿堵嘛咀侥舍彪赂咏成歧婉影郸鬼读以设巳东停令纬灵缆姨价胰毒媒探翻译学词典研究概说翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔孙翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔迎翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔春翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔（山东大学威海分校翻译学院）翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔一、概况翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔1. 译学大词典翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔2. 其他译学词典翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔3. 译学词典产生的背景翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔1. 译学大词典翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔孙迎春主编，250万字。编委共19人，另有顾问和审校各一人。1999年10月中国世界语出版社出版。翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔v 前后情况翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔 硕士点 张今 辜正坤翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔v Nida 题词:翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔 Aspects of translation can be helpful for translation studies. 翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔 Eugene A. Nida翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔 (译学研究可得助于译学面面观(译学大词典)翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔 (1999年6月16日)翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔2. 其他译学词典翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔* 林煌天: 中国翻译词典，翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔 湖北教育出版社, 1997, 11翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔* Mark Shuttleworth & Moira Cowie 编写的Dictionary of Translation Studies, St Jerome Publishing, 1997翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔* Mona Baker : Routledge Encyclopedia of Translation Studies, Routledge, 1998 翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔*孙迎春. 汉英双向翻译学语林. 济南: 山东大学出版社, 2001.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔*方梦之. 译学词典，上海: 上海外语教 育出版社, 2004翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔*孙艺凤、仲伟合. 翻译研究关键词， 北京: 外语教学与研究出版社, 2004.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔*史企曾. 史氏汉英翻译大词典.昆明:云南出版集团公司;云南人民出版社，2006. 等数十种翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔3. 译学词典产生的背景翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔 *我国翻译界领军人物杨自俭指出：“这件事告诉了我们两个问题，一是中西方在译学建设上距离不是太远，都已发展到开始关注本学科术语的研究；二是更进一步证明翻译学作为一门独立的学科已完全成了不争的事实。”（方梦之，2004：译学词典序）翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔到20世纪40年代，译学发展成了一个独立学科，自那时以来，新理踵出，杰作迭现，译学理论宝库愈来愈充实。“西方翻译和中国翻译都经历了由肇始、发展到基本成熟的演进过程，其间经验颇多，积累甚丰，已有充分的资料可供给译学词典的编纂，所历经的年代已远远超过语文词典产生所需的时间。从另一个方面说，翻译实践与理论的发展，也可受益于译学词典，这种受益的程度，随着译学知识的积累、译学词典品种的增加和不断的完善，会日益显著。没有任何一个人，知识丰富到可以不查资料、不摸词典的程度。”（孙迎春，2001） 翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔St.Jerome Publishing 在为Mark Shuttleworth 等编写的译学词典所作的介绍中说：“Published at a time of unprecedented growth of interest in translation, the Dictionary of Translation Studies aims to present the insights of a number of different approaches to translation in an unbiased, non-partisan way.”翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔（译学词典在世人对译事的兴趣空前浓厚的氛围之中问世，它的宗旨是不抱偏见，不拘门户，将几种不同的译学研究途径的深刻见解，展现给各位读者。） 翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔二、译学词典研究翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔1. 翻译学词典暨译学理论研讨会翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔2. 论文与文集、著作翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔3. 科研项目翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔4. 课程翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔5. 网站翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔1. 翻译学词典暨译学理论研讨会翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔中国的译学词典编纂与世界同步，而对于译学词典的学术研究，则正在发生着开拓的作用。 翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔首届翻译学词典暨译学理论研讨会： 翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔2002年9月20-23日烟台 翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔第二届全国翻译学词典暨译学理论研讨会： 翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔 2004 年10月14-17日威海翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔 第三届全国翻译词典与译学理论研讨会：翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔2005年10月20-23日上海翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔第四届全国翻译学词典与译学理论研讨会：翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔2007年4月19-22日在大连民族学院召开翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔 2008年8月4-7日在上海召开的第十八届世界翻译大会上共有12个主要议题，其中第九个是“术语研究与翻译学词典研究”翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔 第五届全国翻译学词典与译学理论研讨会暨第一届国际翻译学词典研讨会将于2009年11月在上海召开翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔 2. 论文与文集翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔与会议相配合，我们正式出版了三本论文集，加上两篇博士学位论文、三篇硕士学位论文和各种刊物发表的译学词典方面的论文， 我们已经有了数十篇的家底。 翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔词典批评类成果：翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔张万方. 评中国翻译家词典 J . 中国翻译, 1991, 5.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔陈菲. 中国翻译词典评介 J . 上海科技翻译, 1998, 2.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔郭著章. 介绍译学新作中国翻译词典 J . 上海科技翻译, 1998, 3.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔柯飞. 翻译研究百科全书点评J. 外语教学与研究, 2000, 1.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔王立新. 开拓俄汉双语辞书的新领域评俄汉文学翻译词典 J . 外语研究, 2001, 4.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔郝前. 一部极具参考价值的工具书介绍英汉翻译例句词典J. 上海科技翻译, 2000, 4.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔蒋坚松. 词义语境翻译关于英汉翻译例句词典 J . 外国语, 2000, 5.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔罗选民. 评介英汉翻译例句词典 J . 外语教学与研究, 2003, 2.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔刘新芳. 综合性译学词典的编排体例探讨 J . 苏州科技学院学报（社会科学版）, 2003, 3.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔黄希玲. 翻译学百科全书简评 J . 山东外语教学, 2003, 4.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔曾东京. 译学辞典的三大亮点 J . 上海科技翻译, 2004, 4.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔论文：翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔孙迎春论综合型译学词典的编纂（山东外语教学2001年第一期）翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔孙迎春. 论译学词典编纂对翻译学科建设的重要性 J . 山东外语教学, 2002, 3.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔孙迎春. 论译学词典的描写性 J . 外语与外语教学, 2002, 9.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔王克非. 论翻译工具书的研编 J . 中国翻译, 2003, 4.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔孙迎春. 译学词典类型刍议 J . 中国翻译, 2003, 5.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔黄希玲. 论专科词典的编纂原则 J . 辞书研究, 2004, 6.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔谭载喜. 翻译研究词典的翻译原则与方法. 中国翻译. 2004, 6.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔黄希玲. 孙迎春 论译学词典的研编 J . 外语与外语教学, 2005, 1.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔张柏然. 韩江洪 论翻译学词典的特征与释义原则. 中国翻译, 2005, 2.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔曾东京. 也论翻译学词典. 中国翻译. 2005, 4. 翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔郑元会. 孙迎春 译学词典：词条右项信息素. 中国翻译, 2005, 5.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔论文集与著作：翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔孙迎春. 译学词典与译学理论文集C. 济南: 山东大学出版社, 2003.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔孙迎春. 2004翻译学词典与译学理论文集C. 天津: 天津教育出版社, 2005.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔上海翻译2005年翻译学词典与译学理论专辑翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔孙迎春. 翻译学词典博士文集C. 天津: 天津教育出版社, 2006.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔孙迎春&刘新芳. 语言类核心刊物翻译研究论文索引M. 天津: 天津教育出版社, 2006.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔孙迎春，译学词典论M. 上海外语教育出版社，年内即将出版.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔博士学位论文：翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔黄希玲：On Compiling Dictionaries of Translation Studies（D论译学词典的编纂） 山东大学外国语学院, 2005. 翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔赵巍：The Prototype and Evaluation System of Dictionaries of Translation Studies （D译学词典的原型及评价系统）山东大学外国语学院，2006.翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔范敏：Translatological Dictionary Studies: A Text Linguistic Perspective (D篇章语言学视角下的译学词典研究 翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟慕句彼赤祈喧纺您透关痉淀陀泰折侩丽条雅跌厚粳肪炳轩钾易腔硕士学位论文：翻译学词典研究概说17翻译学词典研究概说孙迎春（山东大学威海分校翻译学院）一、概况1. 译学大词典2. 其他译学词典3. 译学词典产生的背景1. 译学大词典遵婴尔天稽拨院彤砚坎天难姆便钮儒娥鳞瞩定玄围李硕迂叶傅床棵砒铡憾究应血氟