AWAIS-1型船舶自动识别系统操作及安装手册(英文版).doc

Contents1Overview31.1The Main Specifications31.2The Appearance of Minimum Keyboard Display (MKD)32Installation Request42.1The location of Installation42.2Warning43Introduction of Minimum Keyboard Displays (MKD) Function43.1Description of Front Panel Control Keys43.2Back Panel of Minimum Keyboard Display (MKD) and Description of Interfaces63.3Minimum Keyboard Displays Subarea74MKD Display Basic operation84.1Turn on and Turn off84.2Function Menu84.2.1The Vessel List Menu94.2.2Vessel Configuration Menu104.2.2.1Static Data Menu104.2.2.1.1Vessel Static Info menu114.2.2.1.2ETA menu124.2.2.1.3VHF Configuration Menu134.2.2.1.4Voyage Info Menu134.2.2.1.5External GPS Configuration Menu164.2.2.2Long Rang Configuration Menu174.2.2.3Alarm Data Menu184.2.2.3.1Relay Config Menu194.2.2.3.2Status List Menu204.2.2.3.3Alarm List Menu214.2.2.3.4Stopping List Menu214.2.2.4Other Data Menu224.2.2.4.1Password Menu234.2.2.4.2Self Test Function234.2.2.4.3Edition Menu254.2.2.4.4Baud Rate Menu264.2.2.5Reg. Area Menu264.2.2.5.1Area View Menu274.2.2.5.2Create Area Menu284.2.3SRMs Menu294.2.3.1Tx List Message Menu304.2.3.2Rx List Message314.2.3.3Send Message Menu314.2.3.4Long Range Menu324.2.4Display Setting334.2.5Plot Menu344.2.6OWNER DETIAL Menu344.2.7Alarm Information Dialog365Maintenance366Mounting377Installation387.1Transponder Unit387.2Display Unit397.3VHF Antenna397.4GPS Antenna407.5Junction Box408Wiring Input/Output connections418.1Power cable connections418.2Signal cable connections418.2.1Signal cable of the Transponder Unit418.2.2Signal cable of the Display Unit428.2.3Junction box429Transponder status LEDs4410Dimension4510.1Transponder Unit4510.2Display Unit4510.3Junction box4611Appendix4611.1Reference4611.2Serial Communication Interfaces4711.2.1Sensor input data and formats4711.2.2Input & output data and formats in IEC61162-147511 OverviewMinimum Keyboard Display (MKD) is a Display Unit of Automatic Identify System (AIS) which is designed by Advanced Aviation Company, a subsidiary of Shanghai Avionics Corporation. It transfers data with AIS to get the voyage information of own vessel and other vessels using RS422. It can help the vessels get higher efficiency and safety, and avoid traffic accidents.1.1 The Main SpecificationsWorking Temperature: -15-+55Working Humidity: 20%-75%Power Supply: 24Vdc-+30%1.2 The Appearance of Minimum Keyboard Display (MKD)2 Installation Request2.1 The location of InstallationMinimum Keyboard Display (MKD) and power supply should be installed indoor.Minimum Keyboard Display (MKD) should be convenient to be operated and observed.2.2 WarningThe system should be away from heat and strong magnetic field. And the installation place should be dry.3 Introduction of Minimum Keyboard Displays (MKD) Function3.1 Description of Front Panel Control KeysAlphanumeric keysFunction keysESCOKMENULCDSystem keysConfirmation KeyExit keyPower keyl Power Key -Turn on and off MKD, and need be hold about 5 seconds.l System Key 【MENU】 -Exit current menu and back the upper menu.l Direction Keys【】-Move cursor up and down.l Exit key【ESC】- Exit current menu, return previous menu.l Confirmation Key 【OK】-Enter or exit setting parameter.l Alphanumeric Keys - Input different parameter.l Function Keys -Different pages have different functions.(They are F1, F2, F3, F4, and F5 from left to right).3.2 Back Panel of Minimum Keyboard Display (MKD) and Description of InterfacesIntroduction:1231: +24V 2: sky 3: GNDJX1JX2124531: Y 3: A 5: GND2: Z 4: B 1: Y 5: spare 9 : Y 13: spare 17: spare2: Z 6: spare 10 : Z 14: spare 18: spare3: A 7: spare 11 : A 15: spare 19: spare4: B 8: spare 12: B 16: spare 3JX3147812131617193.3 Minimum Keyboard Displays SubareaBHEG F ACDiN 0*0.000*N 1 0*0.000*E 1 MMSI Name RNG BRG TYPECONFIGSRMsSHOWSETPLOTOWNERDETAILA Show that Automatic Identify System (AIS) is using GPS.B Show that if there are some alarm information.C Show that if there are some safety messages.D Show if the communication between Minimum Keyboard Display and Automatic Identify System (AIS) is OK.E Display the content of current menu.F Area of Function Key.G Show the current vessels. (Just list the number of vessels and the serial of vessels).H Display the status of current vessel.4 MKD Display Basic operation4.1 Turn on and Turn offl Turn MKD on: Check the connection, and make sure that the connection is right, and then press the power key and hold it about 5 seconds. l Turn MKD off: Press the power key and hold it about 5 seconds when the MKD is on.Other ship detailOwner ship detail4.2 Function MenuOther ships list（Power on）1.CONFIGFunction menu1.Tx List2.SRMs3.Send SRM4.LRs2.Rx List1.Reply3.SHOW SET2.Refuse4.PLOT3.Delete5.OWNER DETAIL1.Static Info1.Static DataCONFIG2.ETA3.VHF Config5.EXT GPS Config4.Voyage Info1.Auto Mode2.LR Config2.Manual Mode1.Relay Config3.Alarm Data3.Alarm List2.Status List4.Stop List1.PWD4.Other Data2.Self Test1.Per_Equipt Test2.Create Area1.Area View5.Reg. Area5.Baud Rate4.China 中文3.Ver3.Key Test2.LCD Test4.2.1 The Vessel List MenuThe opening page is the main working page, as follows:IN 31 10.305 N 1 12123.855 E 7 MMSI NAME RNG BRG TYPE110010123 SHIPMANE001 0.42 255 A120010123 SHIPMANE002 4.16 347 A130010123 SHIPMANE003 2.59 145 A140010123 SHIPMANE004 1.45 25 A150010123 SHIPMANE005 0.60 324 A160010123 SHIPMANE006 1.32 23 A170010123 SHIPMANE007 3.37 205 ACONFIGSRMsSHOWSETPLOTOWNERDETAILThe cursor shows the vessel which is chosen.Move the cursor to choose different vessels with Up and Down key 【】【】.Select the pages with Left and Right key【】【】.See the detail menu of chosen vessel with【OK】.4.2.2 Vessel Configuration MenuEnter Vessel Configuration Menu page with 【F1】. As follows:IN 31 10.305 N 12123.855 E StaticDataLRConfigAlarmDataOtherDataReg.AreaEnter Static Data Menu With 【F1】.Enter Long Range menu with 【F2】.Enter Alarm Data menu with 【F3】.Enter Other Data menu with 【F4】.Enter Reg. Area Menu with 【F5】.4.2.2.1 Static Data MenuEnter Static Data page from Local vessel configuration page with 【F1】. As follows:IN 31 10.305 N 12123.855 E StaticDataETAVHFConfigVoyageInfoEXTGPSConfigEnter Static Data menu with 【F1】.Enter ETA Menu with 【F2】.Enter VHF Configuration menu with 【F3】.Enter Voyage Information menu with 【F4】Enter External GPS Configuration menu with 【F5】4.2.2.1.1 Vessel Static Info menuEnter Static Information menu to set MMSI, IMO, name, number, and dimension of own vessel with 【F1】. As follows:IN 31 10.305 N 12123.855 E MMSI :0 password is needNAME : CA_SG : 0 IMO : 0 password is needFore :123M max is 511MPoop :123M max is 511MLarBoard : 12M max is 63MStarBoard : 12M max is 63MSaveBackSpaceMove the cursor to select different items with Up and Down Keys 【】【】.Enter or exit Content Setting menu with 【OK】.Save and exit with 【F1】.Delete former notation with 【F5】.4.2.2.1.2 ETA menuEnter Estimate Time Arrived page from Vessel Configuration page with 【F2】. As follows:IN 31 10.305 N 12123.855 E Month ： 0 Day ： 0 Hour : 0 Minute ： 0 SaveBackSpace Move cursor up and down to select different items with Up and Down keys 【】【】.Enter or exit Content Setting menu with 【OK】.Save this setting and exit with 【F1】.4.2.2.1.3 VHF Configuration MenuEnter VHF Configuration page from Vessel Configuration page with 【F3】.IN 31 10.305 N 12123.855 E Ch A ： 2085 BW ： Ch B ： 2086 BW ： Tx/Rx ST ： POWER ： SaveBackSpace Move cursor up and down to select different item with 【】【】.Enter or exit Content Setting Menu with 【OK】.Save this setting and exit with 【F1】.Delete the one notation before cursor with 【F5】.4.2.2.1.4 Voyage Info MenuEnter Voyage Information Setting page from Vessel Configuration page with 【F4】. As follows:IN 31 10.305 N 12123.855 E Ship TP ： PilotDraught ： dm max is 255 dmPeople ： 0 Dest ： 0 App. flag ： 0 Nav. Sta ： Under way using engineSaveBackSpace Move cursor up and down to select different item with 【】【】.Enter or exit Content Setting Menu with 【OK】.Save this setting and exit with 【F1】.Delete the one notation before cursor with 【F5】.l Voyage StateDataMeaningDataMeaning0Engine working1Anchored2Uncontrolled3Mobility Restriction4Sea Gauge Restriction5Mooring6Grounding7Fishing8Sailing with Wind9High Speed Craft10Steamboat1114Deserved15Default Valuel Type of Ships-Special ShipIdentifierSpecial Ship50Pilot Boat51Rescue Ship52Tugboat53Port tenders54Vessels with anti-pollution facilities or equipment55Law enforcement vessels56for assignments to local vessels57for assignments to local vessels58Ship of Medicine（Genevese Convention in 1949 and Additional agreement）59Ships according to Resolution 18 （Mob-83）l Type of shipsOther ShipFirst Number*Second Number*First Number*Second Number*1-Reserved0-All ships of this type-0-Fishing2-WIG1-take DG、HS or MP，IMO danger or Pollution Type A-1-Tugging3-See Right Out2- take DG、HS or MP，IMO danger or Pollution Type B3-Boat2-Towed and the length of vessel is over 200m or the Depth of Vessel is over 25m4-HSC3- take DG、HS or MP，IMO danger or Pollution Type B-3-Dredger and Underwater ship5-See above4- take DG、HS or MP，IMO danger or Pollution Type D-4-Diving Ship5-Reserved5-Military Ship6-Passenger Ship6-Reserved6-Jalor7-Cargo Ship7-Reserved7-Yacht8-Tanker8-Reserved8-Reserved9-Others9-No Additional Information9-ReservedDG: Dangerous GoodsHS: Harmful SubstanceMP: Marine Pollutants *: Ship type should be build by first and second Number. 4.2.2.1.5 External GPS Configuration MenuEnter External GPS Configuration Menu from Vessel Configuration page with 【F5】. This can set the dimension of External GPS. As Follows:IN 3110.305 N 12123.855 E Fore ： 123m (max is 511m)Poop ： 156 m (max is511m)Larboard ： 24m (max is 63m)Starboard ： 32m (max is 63m)SaveBackSpaceMove cursor to choose different item with 【】【】Enter or exit Content setting Menu with 【OK】Save and exit with 【F1】Delete the notation before Cursor with 【F5】Press 【ESC】to Return upper menu, and press 【MENU】to Return Main page.4.2.2.2 Long Rang Configuration MenuEnter Long Rang Configuration page from Vessel Configuration page with 【F2】. As follows:IN 3110.305 N 12123.855 E Reply Mode：AUTO0 Ship ： 5 Dest/：1 UTC ： 6 Draught ：2 Position ： 7 Ship/Cargp ：3 COG ： 8 Ship Dim ：4 SOG ： 9 No. Person :SaveAutoModeManualModeSave and exit with 【F1】.Set the mode of reply is automatic mode with 【F2】Set the mode of reply is manual mode with 【F3】Press number 0-9 to choose the what to replyReturn upper menu with 【ESC】, and Return Main page with 【MENU】4.2.2.3 Alarm Data MenuEnter Alarm Data page from Vessel Configuration page with 【F3】. As follows:IN 3110.305 N 12123.855 E RelayConfigStatusListAlarmListStoplistEnter Relay Setting Menu with 【F1】Enter State Information Setting Menu with 【F2】Enter Alarm List menu with 【F3】Enter Stopping Information menu with 【F5】Return upper menu with 【ESC】, and Return Main page with 【MENU】4.2.2.3.1 Relay Configuration MenuEnter Relay Configuration page from Alarm Data page with 【F1】In 3110.305 N 12123.855 E Relay Activation On/Off1 Tx Malfunction : On2 Antenna VSWR exceeds Limit : Off3 Rx Channel A malfunction : On4 Rx Channel A malfunction : On5 Rx Channel A malfunction : On6 General failure : On（Press Number key on the panel to switch）NextPagePress Number keys 1-6 to choose if Relay Alarm turns on and turns off under special conditions. “on” means turn on the alarm and “off” means turn off the alarm.Press【F5】to enter the page as follows:IN 3110.305 N 12123.855 E Relay Activation On/Off1 MKD connection lost : On2 External EPFS lost : Off3 No sensor position in use : Off4 No valid SOG information : Off5 No valid COG information : Off6 Heading lost/invalid : Off7 No valid ROT information : OffSavePreviousPageSave and exit with 【F1】Enter former page of this menu with 【F5】Return upper menu with 【ESC】, and Return Main page with 【MENU】4.2.2.3.2 Status List MenuEnter Status List page from Alarm Data page with 【F2】. As follows:IN 3110.305 N 12123.855 E Text identifier:25Text message：AIS: Internal GNSS in use.NextPageMove to former page of next page with 【F4】【F5】or 【】【】Return upper menu with 【ESC】, and Return Main page with 【MENU】4.2.2.3.3 Alarm List MenuEnter Alarm List page from Alarm Data with 【F3】IN 3110.305 N 12123.855 E ALARM！ALARM ID:025ALARM Description：AIS: External EPFS lost.ALARM Time：12：35PreviousPageNextPageMove to former page of next page with 【F4】【F5】or 【】【】Return upper menu with 【ESC】, and Return Main page with 【MENU】4.2.2.3.4 Stopping List MenuEnter Stopping List page from Alarm Data page with 【F5】. As follows:IN 3110.305 N 12123.855 E Last Stop Time Delay Time0 2007/06/27,03:07 51D04H02MNextPageMove to former page of next page with 【F4】【F5】or 【】【】Return upper menu with 【ESC】, and Return Main page with 【MENU】4.2.2.4 Other Data MenuEnter Other Data page from Vessel Configuration page with 【F4】. As follows:IN 3110.305 N 12123.855 E PWDSelfTestEditionEnglishChineseBaudRateEnter Password menu with 【F1】Enter Self Test menu with 【F2】Enter Edition Menu with 【F3】Enter Chinese and English Switch with 【F4】Return upper menu with 【ESC】, and Return Main page with 【MENU】4.2.2.4.1 Password MenuEnter Password page from Other Data page with 【F1】. Setting password is used to protect the Local Identifier Code and IMO. As follows:IN 3110.305 N 12123.855 E Old PWD ： *New PWD ： *Confirm PWD ： *SaveBackSpaceMove cursor up and down with 【】【】Enter and exit Content Setting with 【OK】Save the password and exit with 【F1】Delete a notation with 【F5】Return upper menu with 【ESC】, and Return Main page