


全文预览已结束
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
法语和德语到底是不是小语种?这个问题值得说下,本来按照国家教育部的观点,除了英语别的都是小语种,但实际并非如此,法语为母语的人虽然不多,但是以法语为第一外语的却不少,非洲很多国家的人其实法语说得都非常的好,好到比自己的真正母语还好。欧洲也有些小国是说法语的,亚洲的越南,老挝等国也曾是法国殖民地,所以也有把法语做第一外语的,世界法语联盟国Francophonie有40多个,和英联邦国家差不多,法语在联合国,欧盟都是通用语言之一。德语呢就差了少,仅限于欧洲和欧盟说说,但鉴于其强大的经济实力,世界上也有很多人学习德语。其实德语在文学方面也有一定造诣,科学在二战前就更不用说了。还听说全世界每出版的9本书就有一本是德语书。维基百科德语项的解释往往是最全的(比英语还全)。而法语和德语在中国一直就是被十分重视的语言,很多大学都开设了这2种语言,以致于现在这2种语言市场饱和,供大于求,硬把教育部认为的小语种变成了很多人都会的大语种。本人对于外语有一定的兴趣,学过英,法,德三种语言。目前德语最好,英语次之,法语最滥。下面说下个人的学习体会和心得。这里就不说英语了,主要说下法语和德语的比较。因为发现不少人在选2外的时候很迷茫不知道该选什么语言,法语还是德语,哪个更简单等问题。下面就以个人经验稍微说下。首先说德语。德语是和英语齐名的正宗日耳曼语,按理说这两种语言相似度应该很高,其实不然。英语和德语一样或者相似的单词不多,可能就占到35%左右(某个外语狂人统计的),还没法语和英语之间的多。其次他们两的语法也相差很大,德语是正宗日耳曼语保留了上古流传下的“性数格”的语法特征,英语只有数没有“性和格”,所以英语比德语简单的太多了(你学德语就知道了)。很多语言学家也认为英语是唯一被严重简化了的欧洲语言。德语语法很难,主要难点在“格”,大量“主宾谓结构”,大量“可分动词”等语法现象。特别是“格“这个东西需要大量的训练才能掌握的很好,那到底什么是“格”,这里我就不展开了,你自己去学就知道了,不过欣慰的是俄语有6个格,比德语还多2个,所以俄语语法在”格“上面比德语更难(斯拉夫语基本都有至少6个格)。德语的发音不是太难,但也不简单,虽然说德语不像英语单词都要借助于音标才能读,德语看单词就能读,但也有例外的,不少外来词还是得借助于音标才能读,而且德语里有些音对我们来说想发好并不容易,至于R这个音就更需要多练多模仿了。下面说下法语。法语语法总体上没有德语难,而且还简单不少,这主要是由于法语里没有”格“,而且很少有”主宾谓结构“(代词除外),可分东西好像也没什么。法语语法难点不在这些上面而在动词变位上面。法语的所有动词都能变位,就连情态动词can,must也能变位,不像英语要么can要么could。其次法语时态比较多,特别是将来时不是will+infinitiv的结构,而是没有助动词就动词本身变位即可(aller+infinitive暂时忽略),而且这些将来时的变位和一般时,过去时的变位还很像,再加上法语特殊的读音规则很容易搞混。说到读音就不得不说下法语独步天下的末尾字母不发音现象。这个现象困扰着无数学法语的人,为什么最后个字母不发音却还写在那,这个绝对混淆视线的。更要命的是这些不发音的字母不是永远不发,当碰到某种情况后就发音了,这个情况法语称之为Liasion,中文称为连读。初学者听法语会觉得一段文字里面的发的音都差不多的,就好像一直在重复这同样的单词同样的话,其实实际情况不是这样的。所以法语的发音特别难,这个初学者一定要学好,否则约到后面你越学不去。总体来看语法上德语难,发音说话上法语难,2个都比英语难很多。如果以10分计算,德语7分,法语6分。不走弯路,顺利通过考试,轻松进入德国名校;花最短时间,学最实用德语;这一切尽在杭州最好的德语培训学校西诺教育中心!西诺教育,全称杭州西诺教育咨询有限公司,创建于2011年2月,是一家专注于英语以及德语、及意大利语、法语、葡萄牙语、西班牙语、日语、韩语等小语种教学的权威培训机构。走进西诺歌德德语西诺歌德德语,浙江省最专业、最权威的德语培训机构,浙江省多所高校指定德福(DAF)培训中心,官方授权DSH考试报名点和考点。作为杭州德语培训的领军机构,多年德福(DAF)教学研究,10天攻克德福口语水平,12天轻松突破德福作文,西诺教育只做最专业的德语培训。起步:基础应用入门考级,名师引导助教辅导基础:基础工作,短期探亲,欧标A1程度基础课程中级:商务谈判,学业进修,欧标A2程度基础课程提高:欧洲大学入学水平,B1/B2程度提高课程专业:专业学术直
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 橡胶作物废弃物循环利用创新创业项目商业计划书
- 智慧停车找车位与预约服务创新创业项目商业计划书
- 2025年河北石家庄法商中等专业学校公开招聘教师37名考前自测高频考点模拟试题及参考答案详解1套
- 电商仓储自动化管理流程解析
- 2025广东社会科学大学招聘事业编制工作人员2人考前自测高频考点模拟试题及完整答案详解1套
- 初中数学知识点总结解析
- 2025江苏盐城市中心血站招聘编外专业技术人员3人模拟试卷及答案详解(网校专用)
- DB63-T 2253.1-2024 交通企业(公路)安全生产标准化规范 第1部分:通.用要求
- 2025国家三门峡黄河明珠(集团)有限公司招聘高校毕业生8人考前自测高频考点模拟试题及答案详解(夺冠)
- 基于AI的电子支付欺诈检测系统-洞察及研究
- 教科版科学四年级上册第一单元《声音》大单元整体教学设计
- 银行理财推广营销方案
- 医院培训课件:《中医护理技术质量与安全管理》
- 历史课程中的跨学科教学与学科整合
- 技能培训资料:高压电动机线圈更换注意事项
- 移情训练法移情训练法
- 《大卫 科波菲尔(节选)》《复活》《老人与海》《百年孤独》 统编版高中语文选择性必修上册
- 2019版35kV输变电工程典型设计铁塔型录
- 展厅施工方案表
- 短视频的拍摄与剪辑
- 福建蓝田水泥有限公司脱销氨水系统升级改造环境影响报告
评论
0/150
提交评论