英美报刊节选翻译练习(五)_第1页
英美报刊节选翻译练习(五)_第2页
英美报刊节选翻译练习(五)_第3页
英美报刊节选翻译练习(五)_第4页
英美报刊节选翻译练习(五)_第5页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 1 / 5 英美报刊节选翻译练习 (五 ) 美报刊节选翻译练习 (五 ) 请大家翻译划线句子 he a of 自 (经济学人 )6006 To at of of of at as in or to up on a a be of s to so to It is 品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 2 / 5 in up as of of in is to to at a if of to is of of In as in v. 计算 ,总计 ,评估 I be a 我估计这将是一个炎热的夏天。 as of 他们认为这本书是他的优秀作品之一。 t I 我看这消息不会使她不安。 精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 3 / 5 Were on 我们指望着五月份搬家 . on to 你能帮助我吗 ? in 你计算费用时 , 把计程车费算进去了吗 ? to 他们有许多困难要考虑 一个建设的新高潮正在兴起。 军 调遣 ,部署 ,操纵 on 自行车运动员在练习用的车道上练习技巧 . 领导职位尚未空缺 , 几个竞争者早就在为向上爬而钩心斗角了 . is in 该舰队正在波罗的海演习 . n. 马夫 ,新郎 ,男仆 ;v. 喂马 ,整饰 ,推荐 猴子相互梳理毛发。 精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 4 / 5 a 推荐总统候选 an 准备提升一名雇员 n. 私党 ,派系 ,阀 ;v. 结党 is by a of 这俱乐部被知识分子小集团把持着 . n. 群 ,组 ,多数 ;v. 群集 ,结队 ,成群而行 is a of in 林子中有一群猴子。 to 听众开始成群结队地离去。 He a of 他带着一大群随从走出来。 兵船被护送渡过大西 洋。 队从沦陷的城市安全撤出。 a 敌人向我军发动了袭击。 精品文档 2016 全新精品资料 全程指导写作 独家原创 5 / 5 参考答案 : 据计算 ,10 个小时已经足以显示缺少警察的结果 ,但是还不足以使的剩余的雄性猴子开始行动起来占据空出来的首席位。 把猴群警察移走的结果是剩余的猴子相互梳毛、相互玩耍的行为减少了 ,并分成了几个帮派。因为 把整个群体集合在一起的社会网络瓦解了。 士认为警察在猴群中的作用是在几乎没有危险的情况下让单个猴子能够广泛交际 ,因而能够保持群体的集合。因为警察会在局面难以控制时进行干预。 上一篇英语： 英美报刊节选翻译练习 (四 )下一篇英语： 英美报刊节选翻译练习 (六 )查看更多关于考研 文章网友同时还浏览了： 级高频词汇大杂烩四六 3 级高频词汇
人人文库> 全部分类> 应用文书 > 年终总结

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论