外文翻译-PLC与组态王6.53

英 文 翻 译 系 别 专 业 班 级 学生姓名 学 号 指导教师 is on a of a of to to of AM C). of a of is a in is a as 1. he of a in a is to ac 10% (+ 15%), LC to . is of It to of to in I/O in is it in of of in , be by of or , , so 3. 4. 1) by of is (2) of to on 5. as 6. 1. to . is . is . he of LC is of a PU of is In in LC is in a of In LC is in a of 1. is At of in of to Be in of if is of a be in 2. to LC to in a to to of on of of a of to in in of 3. of in to in of to is LC is an to 1) it is by C of (2) of it is of (3) (4) LC to on of A f in a of an is + a he f an , is in to be in + is in of LC In of to a of of of to to to a of to a of at to of of of to to of of a up 00000 56 to at to of 0000 of . 2. a he of be or 3. to of 4. . A 6. to . in LC 组态王 编程序控制器（ 以微处理器为基础，综合了计算机技术、半导体集成技术、自动控制技术、数字技术和通信网络技术发展起来的一种通用工业自动控制装置。它面向控制过程、面向用户、适应工业环境、操作方便、可靠性高、成为现代工业控制的三大支柱（机器人技术、 术和 术）之一。制技术代表着当前程序控制的先进水平， 置已成为自动化系统的基本装置。 可编程逻辑控制器实质是一种专用于工业控制的 计算机 ，其硬件结构基本上与微型计算机相同，基本构成为： 1. 电源 可编程逻辑控制器的电源在整个系统中起着十分重要的作用。如果没有一个良好的、可靠的电源系统是无法正常工作的，因此，可编程逻辑控制器的制造商对电源的设计和制造也十分重视。一般交流电压波动在 +10%(+15%)范围内，可以不采取其它措施而将 2. 中央处理单元 (中央处理单元 (可编程逻辑 控制器 的控制中枢。它按照可编程逻辑控制器系统程序赋予的功能接收并存储从编程器键入的用户程序和数据；检查电源、存储器、 I/能诊断用户程序中的语法错误。当可编程 逻辑 控制器投入运行时，首先它以扫描的方式接收现场各输入装置的状态和数据，并分别存入 I/后从用户程序存储器中逐条读取用户程序，经过命令解释后按指令的规定执行逻辑或算数运算的结果送入 I/O 映象区或数据寄存器内。等所有的用户程序执行完毕之后，最后将 I/此 循环 运行，直到停止运行。 3. 存储器 存放系统软件的存储器称为系统程序存储器。 4. 输入输出 接口 电路 （ 1） 现场输入接口电路由光耦合电路和微机的输入接口电路，作用是可编程逻辑控制器与现场控制的接口界面的输入通道。 （ 2） 现场输出接口电路由输出 数据 寄存器 、选通电路和中断请求电路集成，作用可编程逻辑控制器通过现场输出接口电路向现场的执行部件输出相应的控制信号。 5. 功能模块 如：计数、定位等功能模块。 6. 通信模块 可编程逻辑控制器具有以下鲜明的特点 ： 1. 使用方便，编程简单 2. 功能强，性能价格比高 3. 硬件配套齐全，用户使用方便，适应性强 4. 可靠性高，抗干扰能力强 作过程分为内部处理、通信操作 、程序输入处理、程序执行、程序输出几个阶段。全过程扫描一次所需的时间称为扫描周期。内部处理阶段， 块的硬件是否正常，复位监视定时器等。在通信操作服务阶段， 应编程器键入的命令，更新编程器的显示内容等，当态时，只进行内部处理和通信服务操作等内容。在 态时，从内部处理、通信操作、程序输入、程序执行、程序输出，一直循环扫描工作。 1. 输入处理 输入处理也叫输入采样。在此阶段，顺序读入所有输入端子的通断状态，并将读 入的信息存入内存中所对应的映像寄存器。在此输入映像寄存器被刷新接着进入程序执行阶段。在程序执行时，输入映像寄存器与外界隔离，即使输入信号发生变化，其映像寄存器的内容也不发生变化，只有在下一个扫描周期的输入处理阶段才能被读入信息。 2. 程序执行 根据 先左后右先上后下的步序，逐句扫描，执行程序。但遇到程序跳转指令，则根据跳转条件是否满足来决定程序的跳转地址。从用户程序涉及到输入输出状态时， 输出映像寄存器读出对应映 像寄存器的当前状态，根据用户程序进行逻辑运算，运算结果再存入有关器件寄存器中，对每个器件而言，器件映像寄存器中所寄存的内容，会随着程序执行过程而变化。 3. 程序处理 程序执行完以后，将输出映像寄存器，即器件映像寄存器中的 Y 寄存器的状态，在输出处理阶段转存到输出锁存器，通过隔离电路，驱动功率放大电路，使输出端子向外界输出控制信号，驱动外部负载。 响应时间是设计 （ 1） 输入电路滤波时间，它由 变时间常数可可调整输入延迟时间； （ 2） 输 出电路的滞后时间，它与输出电路的输出方式有关； （ 3） （ 4） 出刷新的集中处理方式； 短响应时间 如果在一个扫描周期刚刚结束之前收到一个输入信号，在下一个扫描周期进入输入采样阶段，这个输入信号就被采样，使输入更新，这时响应时间最短。 最短响应时间 =输入延迟时间 +一个扫描周期 +输出延迟时间 长响应时间 如果收到的一个输入信号经输入延迟后，刚好错过 I/O 刷新时间，在该扫描周期内这个输入信号无效，要到下一个扫描周期输入采样阶段才被读入，使输入更新，这时响应时间最 长。 最长响应时间 =输入延迟时间 +两个扫描时间 +输出延迟时间 以上是一般的 工作原理，但在现代出现的比较先进的 ，输入映像刷新循环、程序执行循环和输出映像刷新循环已经各自独立的工作，提高了实际的工控应用之中，编程人员应当知道以上的工作原理，才能编写出质量好、效率高的工艺程序。 组态王 行稳定且使用方便 的特点，并根据国内众多用户的反馈及意见，对一些功能进行了完善 和扩充。组态王 用的配置界面，提供大量的图形元素和图库精灵，同时也为用户创建图库精灵提供简单易用的 接口；该款产品的历史曲线、温控曲线以及配方功能进行了大幅提升与改进，软件的功能性和可用性有了很大的提高。 组态王 极大的提高了组态王的数 据存储能力，能够更好的满足大点数用户对存储容量和存储速度的要 求。 亚控新近推出的独立开发的工业数据库。具有单 个服务器支持高达 10万点、 支持 256个并发客户同时存储和检索数据、每秒检索单个变量超过 30,000 条记录的强大功能。 能够更好的满足高 端客户对 存储速度和存储容量的要求，完全满足了客户实时查看和检 索历史运行数据的要求。 组态王 彩显示图形、支持渐进色、丰富的图库、动画连接。 有全面的脚本与图形动画功能 可以对画面中的部分进行保存，以便以后进行分析或打印。 量可以导