外文翻译-高速钻孔中的热流估计

沈阳理工大学学士学位论文 第 页 共 8 页 高速钻孔中的热流估计 摘要 对于切削钻孔机的双倍碳化物的每个刃口上在高速的钻孔机工具和已经被建立使用非完整的事物系统确认方式的直接模型的来自温度测量的程序期间的抽象热流估计。 单一实验为了要表示工具的短暂热行为的特点 。 非完整的事物系统确认方法是以回归的线性为基础的运算法则。 钻削方法以持续的功能规格方式为基础。 结果与工具的固定位置与旋转方向有关。 关键字 ：钻孔过程 ； 倒转的热问题 1 介绍 这一项研究的目标在如图 1 所表示的在高速切削过程中切削工具的切削边缘的热流估计。 有关机械参数是切 削加速度 f 和切削速度 V。 温度和热流估计本质是在机械旋转工具的旋转中被发展和研究的。 技术要求的第一部分 , 就 1, 2 和 3 举例来说 , 是做成工作形成块和工具的天然热电偶材料的电的主流。 然而 , 在表示的 10中 ,热的测量在两种材料的滑接口发生。 因此 , 一般说来工具 et 4, , 和 et 6 使用的是 一个锐利直角的的红外线的 (温 度程序结构记录器。 这尺寸强烈地是在发射的系数空间变化的，在那上面对准目标表面，但是结果不一定能够正确地预测温度大小。然而 , 它提供关于热流高速切削区移动的非常有效的实质上的数据。 用史蒂芬生测量的方式 7, 根据来自热电偶的温度校正 , 全部使用 度记录器和热电偶。 第二种方式是以倒转的热流估计工具的传导问题为基础。 这方式的热流研究来是自被测量工具的某一点温度或在热的区域附近的热流。 此外，它使用工具的短时间热变化为模型来研究工具上的热流在感应器表示的温度。 史蒂芬生 研究 8、史蒂芬生和 是利用 度记录器来测量温度，而且使用工作块的热移动的分析解决在热边缘区域中温度测量。 凯恩 11 插入类似于人的第二个热电偶工具。 它是一个用来测量在刃口上的的平均温度模型，这二个热电偶是以一个与热电的相似的热流分析的方法构成。在插入物和工具持有人之间放置一种绝缘物。 然后，测量插入物沈阳理工大学学士学位论文 第 页 共 8 页 热流被绝缘从而导致的工具持有人的热量有限分布领域。 一种比较科学的方法被 12所利用 . 在他们的结论中，根据原则温度用热电偶在刃口上的平均温度表示。 这一个关系 的叁数从一套特定的装置上的温度测量被识别在刃口上的温度变化来得到。 可比较的方式在 工作中被发现 13. 图 1. 概要的表现尖锐的程序 ;主要参数是切削加速度 f 和进给速度 于在高速切削过程中工具上热流的估计和工具在一个旋转程序中的分析有极少的。 et 当工具的侧面在热电偶上面经过的时候， 14 放置在细长产 品的一个热电偶工作并且记录温度。 林 15 在一个磨程序期间使用对在热边缘地域中的细长产品的温度测量间接的方法实现。 这种方法是以 机器制造的表面点的温度测量为基础对细长产品使用的一个 温计和一个热流的模型移动的工具。 在这里中被提到的方法有在一个钻孔机的每个刃口上的对于温度变化测量的热流估计。我们已经依照热流在非完整的事物系统确认方式中感应器表示的温度建立了直接模型。 这种方法已经被应用在磨削工具的插入物上的热流出估计中。 ( 见到 16 和 17) 第 二部分是一个在高速切削过程中的切削工具上测量热流发展的完全实验的装置。第 3点 ,描述工具的热移动的使用非完整的事物系统确认方法建造直接模型。 系统的非完整的事物区别操作 员的数学重要性和热传导比较在 et 文件中被呈现。 18 20在这里不需要因此被取消。 为系统确认的第 4 节数学的程序已经沈阳理工大学学士学位论文 第 页 共 8 页 在实验装置发展的系统确认阶段描述。 5. 倒转程序 , 根据数学的运算法则和它的特点 ,在教学中被应用发展。 6. 教学。 7 在碳化物的一个两倍的切断钻孔机高速的切削过程的热流估计。 2 实验的装置描述 使用特定的装置为了要确定在每个感应器和获得装置之间的联系需要测量一个替换工具的温度。 这一套装置不能用来介绍重的噪音和乱尺寸热的漂流物。 关于来自一个热电偶的温度测量 , 史蒂芬生 3 和 et 21 使用和一次需要很少量的小心水银沭浴的装置。 另一方面，真正的机构的尺寸被给有关一些 V 的事热电偶的弱敏感的 强烈地 震动扰乱每一 ?C. 微 有关一些 事每一 ?C. 不幸地，这些感应器才能被用从 ?50 到 150?C 温度排列。 图 2. 实验的概要表现 装置 : 二个热电偶类型 K 正在埋入在钻孔机 , 最接近到每个切断的刃口边缘 ; 每信从一枚 片被扩大然后 回到四滑戒指替换搜集家 ;被扩大的信号被送到一张 得卡片 (2 一点点 ) 图 3. 实验的装置摄影 沈阳理工大学学士学位论文 第 页 共 8 页 我们的解决有关钻孔机的二个热电偶 ,这在高速切削期间在通常被装有二个油洞用的润滑工具。 这些洞用来为了要依照热流出的变化在测量位置改善温度的敏感 , 位于边缘每个刃口热电偶有可能涉及到。 显然，只有热流期间的熔化比抽取样品时期 t 更大的变化将会被观察。 感应器与其相关的环氧基树脂 起工作 ,包含银的类型 880,这是它的高热导电率表示 的特色。为了要将噪音影响减少到最小，来自热电偶的电信号从一个特定的装置首先被扩大 ,被基于的 片 ,这以工具转。 被扩大的信号被由和四个金色的线路一起使用高速的劈开装置向获得装置传输。 这样交替变化的装置已经被发展而且能作为回转的达到 3000个转 /每分的速度。 完整的实验装置在图表被表现。 2 和 3. 件获得装置 ,是 家标准工具， 6061 E 类型。 3 热流移动模型的设计使用非完整的事物系统确认方法 描述钻孔机的短暂热移动的数学关系的古典决议中需要构成钻孔机的材料 产的知识。 这导致现有如未知的财产和实验一样多的。此外，热在边缘领域中转移到位于的感应器的出现扰乱非常接近工具的激烈表面。 另一方面 , 在交替变换的滑动装置上的连络能也重要地表示标准的信号。 这些是考虑有关于信号传输的导致热的感应器的热移动工具模型 , 和交替变换装置的影响。 面对如此的困难，系统确认方式似乎多被适应并且能得到比较可靠的结果。 资讯科技有识别表达在感应器被应用的工具上的温度的热流的模型参数。一个 类似方式的使用需要了解允许应用在机械加工期间被使用的工具区域上的一个可测量的热流出的特沈阳理工大学学士学位论文 第 页 共 8 页 定实验。 系统能从单一实验被识别，但是在练习中，第二个实验对 型是次序所必备者。 然而，从这种方式中获得的模型比那从一些描述实验获得的更加可靠的。 另一方面，被识别的系统整合感应器的影响力和替换装置的。这意谓着系统确认方式导致热的描述工具和热的实验装置的移动。 此外 , 给予的相同感应器在热期间被用熔化判断程序 ,在感应器的位置上的不确定。 使用拉普拉斯变换 , 表达热在感应器的依照温度的流出模型能在下 列的形式中被表现 :(也见到图 4) 依照早先的结果在系统的领域中获得确认以散布程序有关 18,19, 它已经被示范，每移动功能 j(s) ，在移动点阵式 F(s) 中，是微少的形式 : 当 应用的倒转拉普拉斯变换。 对连续的 2个领引计时 Ti(s) 的表达 =j(s) j(s) 当做 : 在这一个关系中 ,D f(t)= d f(t) ， 藉由 R ， 指示有关于可变的 t 的功沈阳理工大学学士学位论文 第 页 共 8 页 能 f(t) 的微少变化。 这一个操作员可能是如完整的事物古典公式中 的一般化次序的表示。 读者能在参考中找 22 和 23 在微积分学的领域中的基本数学的定义和原理。 图 4. 概要的表现 工具根据那在中间影响力曲线图 ; 根据对精密在那之上热电偶位置在工具 ,功能 B1(s) 而且 B2(s) 能重要地不一致 总和范围 M ， M， L ， L在关系情绪商数中。 4,本质上仰赖来自热的表面 j 的感应器 i 的位置。 4 为系统确认的实验装置 尖锐的工具从一套特定的装置中应用，在图 5 上表示， 考虑到控制而且测量在一个刃口上应用的热流出。表面被被一个厚为 250 m 的矾土碟子上埋入的白金线路形成的微抵抗 () 加热。 在插入物和微电阻之间的连络 880 。当它在图 5 中被表示 ,微小尺寸 滑连络区域的薄片。 另一方面，暖气装置的热惯性不超过 在这个实验的程序中，滑块没有旋转，而且我们承担被识别的系统在机械加工期间保持不变。 这一假定在没有旋转在每滑测量电的抵抗装置已经被查证。 另一方面，工具在系统确认实验期 间被改变 ,不完全发生地在机制期间所用工具上的真正边界情况。 事实上，在工具上的热交换系数因旋转而改变，但是热的放射线能在工具和能在感应器导致温度的增加细工品之间发生。 然而 , 机制期间在感应比 5 0沈阳理工大学学士学位论文 第 页 共 8 页 年代和温度更少不是敏感的对在边界上的一个变化在不成为锐利的程序因素的工具表面为条件。 最后，它一定是有名的，通常在被到达在确认阶段期间在激烈的表面温度在机制期间获得。 因此，直线性假定不能够被查证。 5 结论 我们已经描述一个热流机制期间在高速旋转工具尖锐刃口热流估计的方法。 这种方式是一个间接的方法 ,基于倒 转的热流估计的传导问题。 温度测量使用在钻孔机的刃口附近埋入的二个热电偶。 信号首先被扩大并且然后向使用滑动装置的获得装置被传输。 直接的模型从非完整的事物系统确认方式被建立。 温度在每个感应器中依照一个表达了这些量的连续微少引出之物的分析关系的形式在刃口上的热流表达从早先的理论上的它已经被示范引出次序和多样价值相等 1/2. 在操作的形式上 ,温度感应器被依照来自移动点阵式的热流表达。 系统确认接近有关于一个复杂的系统热传导问题的决议提议很多的利益。 首先，它不需要识别构成工具的材料 产。 换句话说，系统能从单一实验中表示特色 , 然而 n 未知的 产至少需要 n 实验。 第二 ,被提供的尺寸 ,感应器在测量领域中扮演有关于热散布的一个决定性的角色。 系统确认方式进入模型的感应器轮流电动之内。 另一方面，尺寸不被在单一点位于，但是它表现感应器大多数的平均价值。给哪一相同的感应器在系统确认期间被用举行而且倒转的程序 ,完全地没有媒体的在感应器的位置上的不确定。最后，被识别的系统以一个微少的微分方程式的形式被表达 ,是有关于时间变数的连续。 然而，这方式为了要 控制并且测量在工具的刃口上热流 , 需要一套特定的描述装置。 主要的困难来自暖气系统的实现 ,不能修正工具的热行为。 我们用了一个微 另一方面 ,微 系统确认阶段为了要在和相同的准确性的小和长的时代识别工具的热行为 , 有应用在热的区域上的任意热流出。 减到最小限度方法最没有以回归的线性为基础正直的方法以快速地允许注入数据的量。 直接的模型可信度只仰赖结合