金华话四级考试.doc

金华话四级考试一、单选题（20分） ­1.fu tai long ke fe ke ge? ­ fou ke ge! suo you 6! ­这段话最有可能发生在什么场合？ ­A.公交车站 B.商场 C.医院 D.必胜客 ­2.ge jie yi xiang you yi ge dong ga! ­ fai gou ! a bang nong diao jie! ­对话者之间是什么关系？ ­A.夫妻 B.顾客与营业员 C.老师学生 D.司机与乘客 ­3.“阿想困学了”这句话的解释是？ ­A.我厌学了 B.我想睡觉 C.我去尿尿 D.阿想厌学了 ­4.“tia di! ge niang qi chua juang ke le wei!” ­说出这句话至少包含几个人物？ ­A.1个 B.2个 C.3个 D.4个 ­5.a du ji le la ,fa hao qie mi ­这句话的意思可能是？ ­A.小鸡刚孵出来了 B.肚子饿了想吃饭 C.衣服太花了 D.胃胀 ­6.“弄柠结阿伐个拉？”的意思是？ ­A.你想出去玩吗？ B.你认识我不？ C.他去*了？ D.你们放假拉？ ­7.“锅爹，邦阿个莽！”中的“锅爹”是什么意思？ ­A.锅底 B.兄弟 C.拉屎 D.快点 ­8.下列哪句不是脏话 ­A.侬个去杂个 B.死乃荡 C.穴侬司 D.好切 ­9.“捏diu将夺嘎！”意思？ ­A.你打人真痛 B.太阳很大 C.他又去市区了！ D.公交车坐错了 ­10.“侬了拉个卧荡堵需个奈？”中的“堵需”怎么理解？ ­A.胃堵 B.日常开支 C.上学 D.教书 ­二、多选题（15分） ­1.金华的特产有哪些？ ­A.佛手 B.酥饼 C.* D.火腿 E.煲 F.馍馍 G.两头乌 ­2.“行经”的同义词有哪些？ ­A.倒沙 B.nia惯 C.否灵清 D.马勃货 E.矮夺 F.磨堕 G.天地 H.嗲be ­3.下列哪些属于食物？ ­A.冰裹 B.一香 C.火苔 D.待噘 E.奶荡 F.苏秉 G.拖拉鸡 ­ 三、阅读理解（20分） ­-A:xiang ming jiao ke qie ken de ji o ? ­-B:a ? ming jiao a ? a me kong ei ! a yao xiang ba! ­-A:fai gou! mang nong la jie you kong la ? ­-B:yao be xiang li ba sa ke ? a nong you kong ge ! ­-A:o hou ,a de wei xie xiang qie le ! mang bie li ba sa ke wa ­-B:hao ge! zai lian xi hao le wa ! ­-A:hao ge! ­1、这段话话最不可能发生在什么关系间？ ­A.医生和病人 B.朋友 C.公车司机和乘客 D.店员和顾客 ­2、话中约定的时间是？ ­A.5.1 B.周三 C.周六 D.明天 ­3、他们将要做什么？ ­A.逛街 B.动手术 C.上班 D.吃肯德基 ­4、对话中B为什么不能赴约？ ­A.要上班，没时间 B.朋友有事 C.不想去 D.复习功课 ­四、翻译（把下列句子翻译成笑话，20分）（第一句为12分，第二句为8分） ­1.苍蝇个娘跟苍蝇个小宁落么里切沃，苍蝇个小宁门个朗娘：娘，西朗为大是个要切沃尼？苍蝇个娘港：侬个居往，切发个时瓜非要港航宁新个东些！ ­2.一金华游客参加泰国泼水节活动，突然大叫：“侬醒锦嘎！用续破啊侬！森四啊！”导游解释道，泼水表示祝福。游客嚷道：“侬