英语写作规范数字、标点、符号缩写.docx_第1页
英语写作规范数字、标点、符号缩写.docx_第2页
英语写作规范数字、标点、符号缩写.docx_第3页
英语写作规范数字、标点、符号缩写.docx_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

英语写作规范一、数字1. 1至10用单词表示,10以上的数目用阿拉伯数字。2准确的数量可用阿拉伯数字表示,但不定数量、近似值用单词表示较恰当。3遇到日期、百分比、带单位的特殊数字,通常用阿拉伯数字。如果涉及的数目和单位是不定数,可用单词表示。4数字频繁出现的文章,用阿拉伯数字比用单词陈述更有利。5 句首不用阿拉伯数字,句末要尽量避免用阿拉伯数字。6. 遇到分数,可用带连字符的单词表示。7分数要用percent, e.g.12 percent of ,不能用12% of 8 序数: 中文的一、二、三等用,等表示,1、2、3等仍用阿拉伯数字表示。二、标点英语的标点符号与汉语的标点符号在形式上与使用上大同小异,容易疏忽的地方,大致有以下几处:1英语句号应用实心点表示2英语的省略号“”是3点,而非“”3. 字符号长度应该与一个字母的宽度相当。破折号的长度约占两个字母的位置。书写破折号时,与前后的单词应有一定的距离。4英语中没有顿号“、”,连接一系列并列项目的“and”或“or”之前往往可以用逗号。如果两个或三个并列从句都很简短,意思又紧密相连,它们之间可以不用连词而只用逗号。5. 写日期时,如次序是月日年,在日和年之间加逗号。如次序是日月年,则不加逗号。6. 汉语中直接引语前的“某某说”等词语之后一律用冒号。而英语中既可用逗号,也可用冒号。当“某某说”等词语在直接引语后时,汉语的引语末尾用句号,而英语一般用逗号。7. 问号用在直接疑问句之后。间接疑问句是作为一个从句来处理的,不能用问号。8. 英语中没有书名号 ,书、杂志报纸等的名称一般用斜体表示。9. 文章每行的起首除了引号和括号外,不应书写其它标点,引号和括号最好标在同一行中。句子较长时,可以分行标号,但千万不能顾头不顾尾。三、符号缩写各国货币名称的英文缩写简写主要国家货币简写:1CNY 人民币 2FRF 法国法郎 3HKD 港元 4CHF 瑞士法郎5USD 美元 6CAD 加拿大元 7GBP 英镑 8NLG 荷兰盾 9DEM 德国马克 10BEF 比利时法郎 11JPY 日元 12AUD 澳大利亚元e.g. “300美元”应译为“USD 300”(注意符号与数字之间空一格)四、格式文章上传格式范例Title:Vice President Date:2009-08-08 08:08Source:Departmen

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论