普通话实习论文.docx

一、商场、饭店等服务性行业从业人员普通话的使用情况及普通话的标准程度 这周在老师的指导下，我们进行了普通话的实习。我选择了城阳大润发超市做了有关普通话的调查问卷。调查结果如下： 首先，各大超市都有推广普通话的政策，并且都开展过相应的学习活动。但在具体要求方面还是有些欠缺。超市这两年对一些高层的应聘人员提出较高的普通话的要求，但对普通的超市导购员的普通话水平要求还是不高的。但是，几乎所有的工作人员都认为讲好普通话是很重要的，也同样有利于他们的工作。 据调查报告显示，所有的超市工作人员的普通话水平都是在二级乙等水平左右或者以上。但是，根据我在超市里的观察，事实与报告还是有些出入的。总结这些超市情况，我得到以下结论：第一，超市收银人员的普通话水平要比一些导购人员的高。第二，在超市普通话的使用存在一个年龄分层，一般35岁以下的工作人员更普遍使用普通话，而且水平也较高；但是35岁以上的工作人员更倾向于说方言。二 普通话宣传及实践为了推广普通话，我们以宿舍为单位，在5月2号进行了一次推广普通话的活动。地点主要在学校周边，大润发超市等地。活动分为三个步骤：1. 向人们了解他们的普通话使用情况以及对推广普通话的看法；2. 宣传使用普通话的好处以及国家大力推广普通话的政策；3. 分发普通话宣传单。二、家乡方言中方言词汇、语法与普通话的差异我的家乡是东营，东营方言既有普通话的基本特点，又有自己的特色。词汇方面和语音方面，跟山东方言以及整个北方方言词汇和语法有很大的一致性，但也存在不少差异。 一 词汇东营方言中某些词义的范围要比普通话广。如“叔”既指叔叔又止父亲。名词中午-晌午，晌午头里 下午-下晌，过晌，过晌午没有空闲时间-不笼过玩具-杭杭知了-烧前猴剪子包袱锤-将军宝乌鸦-老鸹鹰-老雕麻雀-家陈子猫头鹰-夜猫子壁虎-蝎虎溜子 胁逼胡子蛇-长虫水蛭-蚂蚍蜗牛-巴拉油，卜拉油，波萝油蟾蜍-介蛤蟆，气蛤蟆，戒蛤蟆拖拉机-拖了机小板凳-物资，物扎资壁虎-些猴子蝙蝠-延白虎饿-握涉猎，握地黄，济困渴-干括放下-高下回家-家奇辣 -后辣步行 -跑周打 - 楞太、很 - 老么本来 - 早卧儿觉得-觉（jiao）么着馒头-馍馍 （卷子）月光-光墨地儿二 语法东营方言与普通话相比有特色程度副词、特殊的句子结构。（一） 程度副词东营方言中的常见的几个程度副词: 刚 ， 可 ，忒 ，怪等。“刚”有很的意思，比如说“这个人很好”，就可以说“这个人刚好唻”，“刚”和“可”的意思差不多，都有普通话里的“太”“很”的意思。“怪”一般修饰形容词，表示个人感觉对事物状态的认识超出了个人的估计，有出乎意料，令人惊讶的意思。例如：“这个菜怪辣呢。”另外，在普通话中也有“怪”，但是普通话中“怪”修饰形容词后面必须加上“的”，如“怪好的”，“怪乱的”。忒：“忒”比“怪”“刚”“可”的语气都要重。经常羞死动词性短语或形容词，表示超过一般的程度。例如：“这衣服忒贵了，根本不值这个钱！”（二） 句子结构1. 疑问句根据疑问的特点和语义状况，可分为四类：是非问、特指问、选择问、正反问。东营方言中的正反问，比较常见的是紧缩复句形式的正反问句，与普通话相比则时常趋向简略、省力。这种形式的正反问句因为省略了表示句型的关键成分，再加上合音，使得省略式失去了正反问句的句型基本特征。但在具体语境中，这种省略式的正反问句既经济又明确，所以在东营方言的口语较为常见。例如：这个菜辣不？（这个菜辣不辣？）你买书不？（你买不买书？）你想要不？（你想不想要？）2. 由“不跟”，“不赶”等组成的比较句。普通话中的比较句分为肯定式的比较句、否定式的比较句和疑问式的比较句三种类型，东营方言也不例外。下面重点论述下东营方言中“不跟”“不赶”构成的否定式比较句。她不跟我高。（她不如我高）这条大狗不跟那条小狗好看。（这条大狗不如那条小狗好看）弟弟不赶姐姐学习好。（弟弟不如姐姐学习好）综上