动物嘅粤语叫法.doc

動物嘅粵語叫法（http:/www.cantonese.asia/?action-viewnews-itemid-275）發佈: 2008-7-12 22:17 | 作者: Highyun | 來源: 本站原創 | 查看: 2384次 動物喺粵語入面嘅稱呼，好多都有別於普通話，其中不乏生動有趣嘅叫法。睇下你重記得幾多，重嗌得出幾多。 崑蟲類百足：粵拼baak3伯 zuk1竹 (解)蜈蚣曱甴：粵拼gaat6 zaat6/gaat6 zaat2(轉讀) (解)蟑螂 蠄蟧：粵拼kam4琴 lou2佬 (解)大蜘蛛 蜞乸：粵拼kei4祈 naa2 蟥蜞：粵拼wong4王 kei2 (解)螞蟥、水蛭蚊螆：粵拼man1炆 zi1枝 (解)蚊子、蠓蟲等小飛蟲的總稱。 烏蠅：粵拼wu1污 jing1英 (解)蒼蠅 馬螂弶（“钢”的上音）：粵拼maa5螞 long4狼 gong6 (解)螳螂 塘：粵拼tong4棠 mei1屘(解)蜻蜓黃蜂：粵拼wong4王 fung1峰(解)馬蜂水螆：粵拼soei2 zi1枝 (解)水蚤等水中浮游生物。臭屁瘌：粵拼cau3湊 pei3 laat3鬎(解)臭蟲金龜：粵拼gam1 gwai1(解)硬殼蟲織卒：zik1 zeot1(解)蟋蟀爬行類簷蛇(檐蛇)：粵拼jim4鹽 se4 / jim4鹽 se2寫(轉讀)(解)壁虎 蠄蟝：粵拼kam4琴 koei2 (解)癩蛤蟆 蛤：粵拼gap3鴿 gwaai2拐 (解)青蛙 蛤乸：粵拼gap3鴿 naa2 (解)田雞；大青蛙。 蝦瘌：粵拼haa1哈 laat3鬎 (解)小螃蟹的一種蟛蜞：粵拼paang4彭 kei2 (解)小螃蟹 黃(黄“虫憲”)：粵拼wong4王 hyn2犬 (解)蚯蚓田雞：粵拼tin4塡 gai1筓 (解)青蛙的通称 飯鏟頭：粵拼faan6 caan2 tau4(解)眼鏡蛇 水生類水魚：粵拼soei2 jy2瘀 (解)鼈；亦稱甲魚、團魚；有的地區稱黿；俗稱王八。 塘虱：粵拼tong4棠 sat7膝(解)胡子鮎田螺：粵拼tin4塡 lo2裸 (解)螺螄泥鯭：粵拼nai4 maang1(解)臭肚象魚攋尿蝦：粵拼laai6 niu6 haa1(解)蝦蛄撻沙：粵拼taat3 saa1(解)比目魚禽鳥類番鴨：粵拼faan1蕃 aap3 (解)旱鴨 鷯哥：粵拼liu1溜 go1歌 (解)八哥 雞公：粵拼gai1 gung1宮 (解)公雞 雞項：粵拼gai1 hong2 雞乸：粵拼gai1 naa2 (解)母雞 雞仔：粵拼gai1 zai2 (解)小雞 生雞：粵拼saang1甥 gai1 (解)未閹過的公雞 騸雞：粵拼sin3綫 gai1 (解)閹過的公雞 哺乳類馬騮：粵拼maa5媽 lau1褸 / maa1螞(轉讀) lau1褸 (解)猴子黃猄：粵拼wong4王 geng1驚(解)麂子歡迎進入相關討論帖，繼續補充資料。最新評論刪除 引用 河童 評論時間 2009-7-03 19:44:33 蛤乸：粵拼gap3鴿 naa2 (解)田雞；大青蛙。呢個係啱嘅而蛤蚧：粵拼gap3鴿 gwaai2拐 印象中唔係田雞，係好似簷蛇嘅四腳蛇，曬乾咗攞嚟賣嗰啲啊！ 刪除 引用 lebk 評論時間 2009-2-22 11:16:19 臭屁瘌学名叫蝽。/images?gbv=2&hl=zh-CN&newwindow=1&q=%E8%9D%BD&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi 刪除 引用 羊城客 評論時間 2008-12-31 23:03:13 臭蟲:(解)木虱。棕黑色，23毫米长的；吸人血的，常藏在木板缝隙。有的广州人讽刺喜早睡的人“砸死木虱”。臭屁瘌：粵拼cau3湊 pei3 laat3鬎 (解)近10毫米长的黄绿色甲虫。不咬人的。 刪除 引用