简单的一些关于运动器材的一点翻译.docx

正在检查更新 checking update是否要修改1024*768分辨率？Whether to revise 1024 x 768 resolution是 否 yes no正在载入中请稍候.loading苏州百源软件设计有限公司成立于2008年，SuzhouBaiyuanSoftwareDesignco.,ltd was founded in 2008公司位于富饶、繁华的昆山，毗邻上海与苏州。Located in Kunshan, which is rich and flourishing, and next to ShangHai and Suzhou公司主要致力于嵌入式软件研发、严肃游戏、企业信息和支持、行业软件等多个领域。The company mainly devotes to the development of embedded software, Serious games, enterprise information and support, software industry etc.游戏 医疗 运动 个人信息 服务 网络 竞技 game ,medical treatment, sport, personal information, service, net, sport帅动智能健身运动平台 帅动Smart fitness campaign platform百源运动保健系统 百源Sports health care system记住密码 save the passcode登录 login 退出 exit官方网站Official website用户注册 new registered邀请码 没有邀请码请联系您的经销商获取 invited code, if have no invited code, please turn to agency用户名 userID密码 PassWOrd确认密码 confirm password密码不可以为空 password can not be empty密码不一致Password is not consistent手机 phone手机号码格式不正确 form for phone number is not correct体重 weight体重不正确 weight incorrect身高 height身高不正确 height is incorrect性别gender 男 male 女 female生日 birthday提交 返回 submit return 生日格式20120101邀请码不存在 确定 invited code is inexistence , confirm 注册成功 确定 register done , confirm退出 exit卡路里消耗 calorie consume运动数据 sports data总运动里程 total sports mileage总运动时间 total sports time 平均心率 average heart rate帅动运动大厅 ,帅动sport hall下一页 next平台游戏 platform game模拟游戏Simulation game历史记录 history每周卡路里消耗表 weekly calorie consume星期日 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday 帅动模拟器v1.0 帅动simulator V1.0应用程序 运动数据 application program, sport data新建 删除 配置 运行 new delete configuration run文件 新建 删除 修改 通过ryh帅动运行 file new delete modification pass ryh 帅动runing设置 导出设置 导入设置 用户名密码 退出 set, export setting, import setting, user name password, exit新建文件 文件名称 文件路径 命令行参数 new file, file name, file way, command line parameter确定 取消 浏览 confirm cancel browse没有选中要删除的项目 no delete item是否要删除.delete or not往后 backup前 后 左 右 front back left right鼠标移动 mouse move提交 submit大图标 小图标 列表 详细资料 大工具栏 小工具栏 隐藏工具栏 big icon, small icon, list, detail information, big toolbar, small toolbar, hide toolbar当前进程 current progress启动时最小化到系统工具栏minimize the toolbar system when start关于ryh帅动 about ryh帅动帅动模拟器，2.0版, 帅动simulator V2.0官方网站Official website网络单车挑战赛 宠物游戏 竞技奔跑 帅动海岛狩猎 数度奔跑Network bike challenge game, pet game, Competitive running, Island hunting, 数度奔跑单车竞技 迷宫探险 丛林探险记 帅动农场 小帅拣星星 迷宫探险Competitive biking, Maze exploratio