难得的双语妙语佳句集锦.docx

难得的双语妙语佳句集锦1Positive emotions not only contribute to our success, they dont just contribute to our feeling good, they also contribute to our wellbeing.积极情绪不仅有助我们成功，让我们感觉良好，还能让我们获得幸福。2 And happier people are more successful, because they have more energy and work harder.越快乐的人越成功，因为他们有更多精力，工作更努力。3You have to have the courage to examine who you really are, to come to terms with the dark corner of your own soul.你必须有审视自己的勇气，面对并接受你灵魂中的黑暗角落。4我其实是个教师，写作只是我的兼职。Im a teacher really; my writing is just a sideline.5 Never put off till tomorrow what you can do today. 今日事今日毕。6 Its important to take responsibilities, because no one else is going to do it for you.重点是，你要自己承担责任，因为没人会来帮你。7 Its all the fish that you caught, so theres nothing to be proud of if you had one big success.关键在于你总共捕到过多少条鱼，而一次巨大的成功,没什么值得骄傲的。8 Its the guerdon, the reward, the prize of fame that were continually anticipating will burst out someday in a sudden blaze of glory.我们一直期盼的奖赏，回报和名望某天会突然带着荣光到来。9 All of us need some money, but some people really enjoy doing work that may not generate, if its non-profit work like what we do.我们都需要钱，但有些人真的乐于从事我们做的这种不会发财的平凡工作。10 Treat a man as he can and should be,“and he shall become as he can and should be.”一个人能够或应该怎样便怎样待他，“他便会成为能够怎样或是应当怎样的人。”11 Sometimes you need to look back, otherwise you will never know what you have lost in the way of forever searching.偶尔要回头看看，否则永远都在追寻，而不知道自己失去了什么。12 And if we lower our expectations, we lower our stress levels, we will enjoy life more.如果能降低期望，降低压力水平，我们会更享受生活。13 It does seem as though people who have brushes with death change their behavior in significant ways.确实似乎有过和死亡擦肩而过经历的人，行为会显著地改变。14 The best and most beautiful things in the world can not be seen or even touched, they must be felt with heart.世界上最美好最漂亮的东西是看不见摸不着的，它们必须用心去感应。15 If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency.如果你很有天赋，勤勉会使其更加完美；如果你能力一般，勤勉会补足其缺陷。16 A coward considers difficulties as a heavy burden on his back, but a valiant fighter turns difficulties into a steppingstone for his advance.懦夫把困难当做沉重的包袱，勇士把困难化作前进的阶梯。17A home without books is like a house without windows; no man has the right to bring up children without books to surround them.一个家庭没有书籍，宛如一所房屋没有窗户；任何人都无权使孩子生长在无书可读的环境中。18The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it.生命中很重要的一点是找到一个宏远目标，并下定决心实现它。19 It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.你为你的玫瑰花费了时间，这才使你的玫瑰变得如此重要20 Many times in life, whether a thing is worth doing or not really depends on how you look at it.人生中，很多时候对于一件事情是否值得去做，取决于你如何去评判它的价值。21 Remember that the man who can shoulder the most risk will gain the deepest love and the supreme accomplishment.记住：那些敢于承担最大风险的人才能得到最深刻的爱和最大的成就22 Happiness is a butterfly, which, when pursued, is always just beyond your grasp, but which, if you will sit down quietly, may alight upon you.幸福是一只蝴蝶，你要追逐它的时候，总是追不到；但是如果你悄悄地坐下来，它也许会落到你身上23 There are many things that we would throw away if we were not afraid that others might pick them up.如果不是怕人们捡回去的话，很多东西我们都可以扔掉。24 Some birds are not meant to be caged; their feathers are just too bright.有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里，它们的每一片羽毛都闪耀着光辉。25 From that you would get angry with your friends, we can conclude you still care about the friendship between you.如果你生朋友的气了，那说明你仍然在意你们的友情。26 Everyone has his inherent ability which is easily concealed by habits, blurred by time, and eroded by laziness.每个人都有潜能，只是很容易被习惯所掩盖，被时间所迷离，被惰性所消磨。27 The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, they make them.在这个世界上，取得成功的人是那些努力寻找他们想要机会的人，如果找不到机会，他们就去创造机会。28 Dont part with your illusions. When they are gone you may still exist, but you have ceased to live.不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后，你还可以生存，但是你虽生犹死。29 Histories make men wise; poems witty; the mathematics subtle; natural philosophy deep; moral grave; logic and rhetoric able to contend.历史使人明智；诗词使人灵秀；数学使人周密；自然哲学使人深刻；伦理使人庄重；逻辑修辞学使人善辨。30 Ideal is the beacon. Without ideal, there is no secure direction; without direction, there is no life.理想是指路明灯。没有理想，就没有坚定的方向；没有方向，就没有生活。31 Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.幸福不在于拥有金钱，而在于获得成就时的喜悦以及产生创造力的激情。32 Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you.在你想了解别人也想让别人了解你之前，先完善并了解自己。33 We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. Mattin Luther King我们必须接受失望，因为它是有限的，但千万不可失去希望，因为它是无穷的。马丁路德金34 A man can fail many times, but he isnt a failure until he begins to blame somebody else.一个人可以失败许多次，但是只要他没有开始责怪别人，他还不是一个失败者。35 If you are too fortunate, you will not know yourself; if you are too unfortunate, nobody will know you.运气太好，见人不睬；运气太坏，无人理会。36 A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams.只要一个人还有追求，他就没有老。直到后悔取代了梦想，一个人才算老。37 Life is made up of sobs, sniffles and smiles with sniffles predominating. O Henry人生是由呜咽，抽泣和微笑组成，而在三者之中，抽泣处于支配地位。欧亨利38 Love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction. Saint Exupery爱情不在于相互凝视，而在于共同往外朝一个方向看。圣埃格楚佩里39 Work is more that a necessary for most human beings; it is the focus of their lives, the source of their identity and creativity. Leonard R.Sayles对大多数人来说，工作不仅仅是一种必需，它还是人们生活的焦点，是他们的个性和创造性的源泉。塞尔斯.L.R40 Satire is a sort of glass, wherein beholders do generally discover everybodys face their own. Jonathan Swift.讽刺是一面镜子，观看者通常从中看到每一个人的面容却看不到自己。斯威夫特.J.41 Life is more like a battlefield. If you want something, you have to fight your best for it.生活就好比一个战场，如果你想得到一样东西，就必须拼命去争取。42 No tears in the writer, no tears in the reader. _ Robert Frost作者不倾心，读者不动情。43 When work is a pleasure, life is joy ! When work is duty, life is slavery.Maxim Gorky工作是一种乐趣时，生活是一种享受！工作是一种义务时，生活则是一种苦役。马克西姆高尔基44 When youre down and out, remember to keep your head up. When youre up and well, remember to keep your feet down.穷困潦倒时，要抬头挺胸；春风得意时，要脚踏实地。45 Every day may not be good, but theres something good in every day.不见得每天都是好日子，但是每天总会有些好事发生的。46 Always go with the choice that scares you the most, because thats the one that is going to require the most from you.就做那个让你最不安的事情，因为它能发挥你最大的潜能。47 When it comes to going after what you love in life, dont take NO for an answer.当你追求人生所爱时，你的字典里就不该有“不可能”这个词。48 If you dont go after what you want, youll never have it.If you dont step forward, youre always in the same place.不去追逐你所渴求，你将永远不会拥有。不往前走，就将永远停留。49 If you wept for the missing sunset, you would miss all the shining stars.如果你为错过夕阳而哭泣，那么你就要错群星了。50 Let us face the reality, so that we are committed to our ideal. Che Guevara让我们面对现实，让我们忠于理想。切格瓦拉51 We should be wakening up by the pursuit of dreams instead of the sound from an alarm.每天叫醒你的不应该是闹钟，而应该是梦想。52 Dont worry too much about the ambiguous future, just make effort for explicit being present.不为模糊不清的未来过分担忧，只为清清楚楚的现在奋发图强。53 Time management is really a misnomer - the challenge is not to manage time, but to manage ourselves.“时间管理”，其实是一个误称，我们挑战的是管理自己，而不是时间。54 The moment you think about giving up, think of the reason why you held on so long.每当你想放弃的时候，想一想是什么支撑着你一路坚持。55When you cant concentrate on reading, do the following: Look at the mirror or check the balance of your bank account or think about the new marriage law.看不进书的时候就照照镜子、看看银行卡余额、想想新婚姻法。56 Never regret. If its good, its wonderful. If its bad, its experience.不必遗憾。若是美好，叫做精彩。若是糟糕，叫做经历。57 Everybody wants happiness. No one wants pain. But how can you make a rainbow without a little rain?大家都想得到幸福，却不愿承担痛苦。可不经历风雨，怎能见彩虹？58 We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.重复的行为造就了我们；因而，卓越不是一种举动，而是一种习惯。59 Whatever is worth doing is worth doing well.任何值得做的事就值得把它做好！60 When we step on the battlefield, I will be The First Boots On and the Last Boots Off.当我们踏上战场，我必将首先发起冲锋，也必然坚守到最后。61 Dont ever let somebody tell you cant do something. You got a dream, you gotta protect it!别让别人告诉你，你成不了才！如果你有梦想的话，就要去捍卫！62 Always be a first-rate version of yourself, instead of a second-rate version of somebody else.永远都要做最好的自己，而不是第二好的别人。63 Great things are not done by impulse, but by a series of small things brought together.伟大的成就并非源自一时冲动，而是由一系列小事汇聚而成的。64 Strength alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born vanquished.只有强者才懂得斗争；弱者没有失败的资格，而是生来就是被征服的。65 What we know or what we believe is, in the end, of little consequence. The only consequence is what we do.我们知道的或相信的，本质上并不重要。唯一重要的是：我们做的。66 There is no elevator to success. You have to take the stairs.成功没有电梯，只有一步一个脚印的楼梯。67 We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.重复的行为造就了我们；因此，卓越不是一种举动，而是一种习惯。68 A good plan today is better than a perfect plan tomorrow.-Wag the Dog今天的好计划胜过明天的完美计划。-摇尾狗69 Every drop you drink makes your life tastier!点点滴滴，生活更美！美汁源70 Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending.没人能回头重新来过，但谁都可以从现在起书写一个不同的结局。71 Dont set your goals according to what are deemed important by others. Only you know what is best for yourself.别人认为重要的，并不就是你的追求。只有自己才知道什么最合适。72 Never interrupt your enemy when he is making a mistake. -Napoleon Bonaparte当你的敌人犯错的时候，千万不要去打扰他。-拿破伦波拿巴73 Growing in wisdom can be measured by the decrease in bitterness.智慧的增长可用痛苦的减少来衡量。74 No matter how far you may fly, never forget where you come from.无论你能飞多远，都别忘了你来自何方。75 Reading makes a full man, conference a ready man and writing an exact man.读书使人充实，讨论使人机敏，写作使人严谨。76 Nobody is bored when he is trying to make something that is beautiful or to discover something that is true.尝试去做一些美好的事或者去发现真理时，没有人会感到烦闷。77 Success is simple. Do whats right, the right way, at the right time.成功很简单：在合适的时间用恰当的方式做正确的事。78 Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever. - Mahatma Gandhi如同明日将死那样生活，如同永远不死那样求知。圣雄甘地79 Do not say that opportunities never come. It did come but you just werent willing to give up what you had.不要说机会从未出现；它曾经来过，只是你舍不得放下已拥有的。80 The happiest people are not those who have the best of everything, but who make the best out of everything.最幸福的人不是拥有最好一切的人，而是把一切都变成最好的人。81 Dont make promises when youre joyful. Dont reply when youre sad. Dont make decisions when youre angry.别在喜悦时承诺，别在悲伤时回答，别在愤怒时决定。82 Action may not always bring happiness, but there is no happiness without action.行动不一定带来幸福，不行动就肯定没有幸福。83Instead of complaining that the rosebush is full of thorns, be happy that the thorn bush has roses.与其抱怨玫瑰丛长满了刺，还不如感激刺丛里竟生出了玫瑰84 Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.生活就像骑单车，只有不断前进，才能保持平衡。85 Smile and silence are two powerful tools. Smile is the way to solve many problems and silence is the way to avoid many problems.微笑和沉默是两把利器：微笑解决很多问题，沉默避免许多问题。86 Get outside every day. Miracles are waiting everywhere.每天出去走走，奇迹就在身边。87 Reserve one meter sunshine and put them in atrium. Elated wind, tap my heart window.预定一米阳光，装进心房。欢畅的风，轻敲我的心窗。88 A year from now, you will wish you had started today.明年今日，你会希望此时此刻自己已经行动了。89 Success is the sum of small efforts, repeated day in and day out.成功就是日复一日那一点点小小努力的积累。90 Yesterday is history. Tomorrow is mystery. But today is a gift.昨日已逝，明天尚远，今天才是老天赐予的礼物。91 It is our choices that show what we truly are, far more than our abilities.决定我们一生的，不是我们的能力，而是我们的选择。92 Dreaming in the memory is not as good as waiting for the paradise in the hell.在回忆里继续梦幻不如在地狱里等待天堂。93 If youre brave enough to say GOODBYE, life will reward you with a new HELLO.只要你勇敢地说出再见，生活一定会赐予你一个新的开始。94 Sometimes you gotta shut up, swallow your pride and accept that youre wrong. Its not giving up. Its called growing up.有时候，你需要做的就是闭嘴，放下所谓的自尊，承认自己的错误。这不叫放弃，而叫成长。95Ill be alright. One day. Someday. Just not today.我会好起来的。总有一天，某一天。只是不是今天。96 always in the deepest despair, meet the most beautiful surprise.我总在最深的绝望里，遇见最美丽的惊喜。97 Meeting you was fate, becoming your friend was a choice, but falling in love with you was beyond my control.遇见你是命运的安排，成为了朋友是我的选择，而爱上你是我无法控制的意外。98From now on, I will expect nothing, and just take what I get.从现在起，我将不再期待，只珍惜我所拥有的。99 I know sometimes things can get tough but you have to push past the bad to see the good.我知道有时候，事情会变得艰难，但山重水复之后才会见到柳暗花明。100 Ill never mind the past from now on, no matter how sorrowful or wonderful it was. Life comes and goes with nothing.从此再不提起过去，痛苦或幸福，生不带来，死不带去。101 Being nice to someone you dislike doesnt mean youre a fake. It means youre mature enough to tolerate your dislike towards them.能够善待不太喜欢的人，并不代表你虚伪，而意味着你内心成熟到可以容纳这些不喜欢。102 No one can go with you for a lifetime, so you have to adjust yourself to be alone; no one will help you again and again, so you have to fight all the time.没有人陪你走一辈子，所以你要适应孤独；没有人会帮你一辈子，所以你要一直奋斗。103 The happiest people are not those who own all the best things, but the ones who can really appreciate the beauty of life.最幸福的人们并不一定什么都是最好，只是因为他们懂得欣赏生活的美好。104 Trust is like a piece of paper. When it creases, it cannot recover even it is smoothed.信任就像一张纸，皱了，即使抚平，也恢复不了原样了。105 Whatever with the past has gone, the best is always yet to come.不管过去如何，过去的已经过去，最好的总在未来等着你。106 We will all have times of insecurity in life, when there is nothing to do but bravely face the feelings of doubt.生命中总有那么一段时光，充满不安，可是除了勇敢面对，我们别无选择。107 Friends are like four-leaf clovers. Hard to find, and lucky to have!朋友就像四叶草。寻找不易，能拥有就是幸运！108 Sometimes affection is a shy flower that takes time to blossom. - Becoming Jane有时爱情是朵含蓄的花，需要时间才能怒放。成为简奥斯汀109. The key for happiness is not to find a perfect person, but find someone and build a perfect relationship with him.幸福的关键不在与找到一个完美的人，而在找到一个人，然后和他一起努力建立一个完美的关系。110When you can fly, do not give up flying. When you can dream, do not give up the dream. When you can love, do not give up on love.当你能飞的时候就不要放弃飞。当你能梦的时候就不要放弃梦。当你能爱的时候就不要放弃爱。111 Life isnt about waiting for the storm to pass. Its about learning to dance in the rain.生活不是等待暴风雨过去，而是要学会在雨中跳舞。112 Letting go doesnt mean that youre a quitter. It doesnt mean that you lost. It just means that you realize in that moment thats its time to let go and move on.放手不代表放弃，不代表你输了。那只代表你知道在那一刻你该放手了，然后继续生活。113 You can probably be somebody else and follow all your life, but you cannot be somebody else and lead.你可以一辈子都跟随别人的脚步，亦步亦趋，但那样的话就无法实现超越，领导他人。114No matter how many mistakes you make or how slow you progress, you are still way ahead of everyone who isnt trying.无论你犯了多少错，或者你进步得有多慢，你都走在了那些不曾尝试的人的前面。115True friends are the ones who always are there for you no matter how hard the situation is, and always say, “Im here.”真正的朋友无论有多难都会在你身旁对你说“没事，有我呢。”116A single hand that wipes tears during failures is much better than countless hands that come together to clap on success.失败的时候一只拭去你泪痕的手要比成功的时候无数双向你祝贺的手重要。117Remember the three words when youre upset: never mind; It doesnt matter; It will be over in the end.心烦时记住三句话：算了吧，没关系，会过去的。118 Character is what you know you are, not what others think you have.性格是你所了解的自己，而不是别人眼中的你。119 If you cant make a mistake, you cant make anything.如果你连犯错都不会，那么你什么也学不会。120In one minute you can change your attitude and in that minute you can change your entire day. Spenser改变心态只需一分钟，而这一分钟却能改变一整天。斯宾塞121Dont be afraid of change, you may lose out on something good, but you might gain something even better.不要害怕改变，尽管你可能会因此失去一些好的东西，但你也可能会得到一些更好的东西。122The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself.明白事理的人使自己适应世界，不明事理的人想使世界适应自己。123 Things are judged not by the speed but by the perfection with which they are done.事情不在于做得快而在于做得完美。124 Do not be picky in the social intercourse. Try to make friends with all kinds of people.交际不要挑肥拣瘦，应该和各种各样的人打成一片。125 Life has a value only when it has something valuable as its object.目标有价值，生活才有价值。126 We have so many needs in our life, but ultimately, all we need is to be needed.生命中，我们总是有那么多的渴求和需要。然而归根结底，我们最渴求的，不过是被人需要。127 Time to get our hearts and minds right, and make today the best day ever, because it will never come again!是时候让我们的心回到