常用的有两种形式的副词的意义辨析.doc

有两种形式的副词 的意义辨析 英语中，有些副词具有两种形式：一是与形容词同形；二是由该形容词后加-ly构成（以下称形容词形副词和-ly形副词）。这两种形式的副词有些含义相同或在某些情况下含义相同，有些则完全不同；有的含义相同但用法又有所不同，有的含义不同但用法又相同。如何正确运用这些副词，是同学们在平时学习中经常遇到的令人困惑的问题，因为这涉及到语体、语义和语用等方面的问题。一、总体区别 1与形容词同形的副词倾向于表静态意义，突出“感觉，状态、结果”；-ly形副词倾向于表动态意义，强调“方式、方法”。由于表达的语体，语义侧重点和感情色彩不同，这两种副词有时可以互换使用，所以其内含的静动态意义也会随之变化。 2与形容词同形的副词不能被一个程度状语所修饰，而-ly形副词则可以。 3与形容词同形的副词多用在非正式语体中，而-ly形副词多用在正式语体中。 4与形容词同形的副词一般表示较具体的概念，而-ly形副词则表示抽象或引申意义，有时还带有一定的感情色彩。 5在表示比较级和最高级时通常用与形容词同形的副词来取代-ly形副词。 6在过去分词、作主语用的动名词和强调句中被强调的成分前通常只用-ly形副词而不用与形容词同形的副词。 2、 具体区别 1cheap和cheaply cheap：adv, at very low price.cheaply: adv, it is now rarely used in modern English.两者意思相同。但在实际运用中，一般只用cheap而不用cheaply，尤其是在口语中与动词buy和sell等连用时，只用cheap。例如： HesoldthehouseverycheapAir fares to Africa dont come cheap.They are selling meat cheap when it gets dark. 2 clean和cleanly clean: adv, used to emphasize the fact that an action or movement is complete or through.表示“完全、彻底地”的意思时，常与动词forget，介词over和through，副词away和out连用， Iamsorry，Icleanforgotit cleanly: quickly and smoothly with a single movement.干净，利索，Theknifedoesntcutcleanly3 clear和clearly 两者表示清楚地的意思时,一般情况下可以互用。例如： Weclear/clearlyneedtothinkovertheplanagain我们显然需要对这个计划再三考虑。 然而，当clear表示完全，彻底的意思时，可与clean互换使用。例如： Hefoundthecatgotclearcleanaway whenhecameback当他回来时，他发现那只猫逃得无影无踪。 此外，当clear表示隔开，不接触的意思时，一般不能与clearly或clean互换使用。例如： Standclearofthegate！别站在大门口！ Youshouldkeepclearofthatfellow你不要与那家伙来往。作其他解释时则用clearly,不用clear。例如：Can you see clearly from the here?4 close和closely 两者意思有时相同。close作副词用时表示接近，紧密的意思，但在过去分词前要用closely。一般情况下closely用来表示仔细地、细心地的意思。例如： He live close to the school上列结构表示位置很近。closely controlled/ guarded/ monitoredclosely involvedworking closely with sbclosely resembleclosely related/ connected/ associated 上列结构均表示 程度或关系。5 dead和deadly dead作副词时多用在某些词组里，表示“突然地，完全地”的意思She stopped dead.deadly一般作形容词用，意为“致命的”。只有修饰形容词时deadly才作副词表示“死一样地，非常”的意思。例如： Themanlayontheground deaddrunk那个人躺在地上，喝得烂醉。 Onhearingtheterriblenews，hisfacewentdeadlypale一听到那可怕的消息，他的脸色变得像死人一样苍白。dead right / wrong: 完全正确/错误 dead straight/ flat: 径直，非常平整。deadly disease/ virus: 致命性的疾病，病毒。 deadly dull/ boring: very serious/ dull/ boring.6 deep和deeply 两者的意思基本相同，但deep多用于谚语、习语和静态的描述中；deeply的意思比较抽象，多用来修饰表示颜色的形容词或分词。例如：Stillwaterrunsdeep静水渊深。（大智若愚。） Theyfeltdeeplygratefultotheteacher他们对那位老师感激万分。 run/go deep: hatred or anger runs deep in someone 根深蒂固，深藏，刻骨铭心The prejudice runs deep and we should understand the fear behind it.deep down: if you know or feel something deep down, you secretly know or feel it even thoughyou do not want to admit it.从内心来讲, ;在心底He knew, deep down, that he would have to apology.deeply held religious belief: 深信不疑的宗教信仰。think deeply： 认真，深入思考 sleep deeply： be in a deep sleep.7 direct和directly direct 作“直线地，不饶圈子地” We flew direct/ directly to paris.作“直接地”（即“间接地”反义词）解时用directlyShe answered me very directly and openlydirectly也可表示“ 一会儿，立即，马上” I will be there directly.directly可用作连词,“一.就”。directly I walked in the door, I smelt smoke.8 easy和easily easy作副词时多用于一些习语中，表示“从容不迫，慢慢地，容易地”的意思.easily多用来表示人和物的能力、力量等，意为“容易地，不费劲地”。Dontbesonervous，takeiteasy别紧张，放松点。 Stand easy Easier said than done Easy come, easy go: 来得快，去得快。Ifounditeasily我很容易地找到了它。easily understood/ indentified9 fair和fairly fair作副词时多用于一些习语中，本意为公正地，公平地，光明正大地，其引申意则变化较大。常见的与fair搭配的习语有playfair（光明正大地比赛），fightfair（按规矩格斗），dealfairwithsb（公平待人），fallfair（直挺挺地倒下），hitfair（不偏不倚正击中），speaksbfair（对某人花言巧语）, fair and square(公平地）等。 除了一些习语外，表示公正地多用fairly。此外，fairly还可用作程度状语，其意思和quite或rather相近。如： Hewasfairlybesidehimse lfwithjoy他欣喜若狂。 Itmaybefairlyassertedthatheisaliar完全可以推断出他是一个骗子。 10. firm和 firmlyFirm在以下搭配中用作副词：Stand firm. Always hold firm to your beliefs.11.high和highly一般来说，high作副词时多用来表示具体物体的高矮，highly多用于表示抽象意义上的高低,也有“很，极”，用于修饰形容词。然而，在分词前一般只用high，而不用highly。例如： Abirdisflyinghighinthesky一只鸟正高飞在天空。 Hespokehighlyofher他高度赞扬了她。 highly successful/ effective/ efficienthighly unlikely/ likely/ probable/ improbablehighly skilled/ trained/ educated12.light和lightly light作副词的意思是轻轻地、轻装地和（睡得）不熟等，而lightly则表示轻微地，轻率地的意思。有时light和lightly可以互换。例如： Iliketravellinglight我喜欢轻装旅行。 Hewearshisseventyyearslightly他简直看不出有七十多岁。 13.loud和loudly 在动词的后面以及在口语中一般用loud，而不用loudly。与loud连用的动词多是一些表示动作的动词。这些动词有talk，speak，shout，laugh，cry等。例如： Donttalksoloud，youwillwakethewholestreet别那么大声说话，左邻右居都会被你吵醒的。 Hervoicearrivedloudandclearinmyphone我的电话里传来了她清脆响亮的声音。loudly则可与任何发出声响的动词（如：bring, explode, knock，ring, insist, demand, explain等）连用。loud和aloud只能用在动词后面；而loudly则既可用在动词后，也可用在动词前。另外，loud重状态和给人的感觉；而loudly则侧重方式。14.low和lowly low作副词时经常被用来作状语修饰aim，bow，buy，curtesy，fall，sell，sing，speak等动词表示“低，便宜的”意思；lowly通常用作形容词，其意思是“卑微的，低贱的”。lowly作副词用时多可以由low代替。例如： Thevillageislocatedlowintheslopeofahill那个村庄处在山坡低处。 Dontselltheclothestoolow不要把那套衣服太廉价出售掉。He was not ashamed of his lowly origins. 他并不以自己出身低微为耻。 14 near和nearly near作副词用时多表示具体时间或空间上的“近，临近”；nearly多用来表示抽象的概念，其意思是“几乎，差不多”。nearly可以与not连用.TheSpringFestivalisdrawingnearItisnotnearlyaseasyasyouthink那远不像你想得那么容易。 另外，nearly还可以表示亲密地，密切地的意思。例如：Theyarenearlyrelated buttheyhardlymeet他们是近亲，但他们难得有机会相见。 16 right和rightly right多用以修饰副词，介词，或在句中作状语：Hes right here. Go right home at once.I havent read the book right through. (完全地）Theres the house, right in front of you. It serves you right.(你活该）Nothing seems to go right with you.也可用于all right, right and right, Eye right ,Right you are.rightly 通常置于动词之前As you so rightly pointed out, things are getting worse.17 slow和slowly slow作副词用时，仅用于go slow这样的搭配Driveslow！开慢点！ Go slower and you will see more. 其他的场合通常用slowlySpeak slowly, please19 sure和surely sure作副词时常用在某些短语和简略回答句中，表示“当然，确实”的意思。常与sure搭配的短语有sureenough（果然），assureas（和一样确实 besureand（千万要），forsure（确实，毫无疑问），makesure（查明，弄清楚）等。surely表示必定，一定的意思例如： slowly and surely Youwillsurelypassthetest你一定会考及格。 20, bright 与brightly的用法区别两者都可表示“明亮地”，但bright通常只与