金属材料名称中英文解释对照(最全_最完整).doc

非合金结构钢 non -alloy structural steel碳素结构钢923（见非合金结构钢）carbon structural steel非合金工具钢 non -alloy tool steel：含碳很高（0.71.35%）、实际上不含合金元素的钢（钢种）。碳素工具钢923（见非合金工具钢）carbon tool steel：含碳很高（0.71.35%）、实际上不含合金元素的钢（钢种）。非合金弹簧钢 non -alloy spring steel非合金铸钢 non -alloy cast steel共析钢300 eutectoid steel：其化学成分为共析成分的钢。亚共析钢1051 hypo-eutectoid steel：其化学成分为低于共析成分的钢。过共析钢339 hyper- eutectoid steel：其化学成分为超过共析成分的钢。莱氏体钢595 ledeburitic steel：在铸造状态下其组织中含有莱氏体的高合金钢。沸腾钢220 rimmed steel：在炼钢的脱氧过程中，控制脱氧剂的种类和加入量（主要是锰铁），使钢液中残存某一数量的氧，这样，钢液在钢锭模内冷却和凝固时形成气体逸出，俨如“沸腾”，所以这样得到的钢称为“沸腾钢”。镇静钢1151 killed steel：使用诸如硅铁或铝等强脱氧剂脱氧，以使钢液含氧量降低到这样程度，即于凝固时其内的碳与氧之间不发生反应，这样的钢液在钢锭模内的冷却和凝固过程是平静地进行的，所以这样得到的钢称为“镇静钢”。半镇静钢18 semi-killed steel：未完全脱氧、溶态氧的含量只降低到这样的程度，即在钢锭模内冷却和凝固时它与碳发生反应、形成CO气体并且此气体的量足以抵消凝固收缩的钢。合金钢359 alloy steel：含有一种或数种有意识地添加的合金元素的钢。微合金钢 microalloyed steel中合金钢1162 medium alloy steel：合金元素含量为中等的钢。我国是将合金元素总含量在510%者称为“中合金钢”。低合金钢135 low alloy steel：合金元素含量低的钢。我国是将合金元素总含量5%者称为“低合金钢”。高合金钢270 high alloy steel：合金元素含量高的钢。我国是将合金元素总含量10%者称为“高合金钢”。合金结构钢360 structural alloy steel：低合金高强度钢 high strength low alloy steel超高强度钢ultrahigh strength steel：通常是将抗拉强度150kgf/mm2（1472MPa）并具有适当韧度的钢称为“超高强度钢”。时效硬化合金钢862age hardening alloy steel：其强度能够通过脱溶过程而提高的合金钢，即能通过过饱和固溶体内形成溶质原子偏聚区（G.P.区）、脱溶出高度弥散的亚稳的第二相乃至稳定的平衡相其强度（从而硬度）增高的合金。无间隙原子钢994 interstitial-free steel：氮化铝弥散强化钢125 IN steel：IN钢258 IN steel相变诱发塑性钢1020 TRIP steel：将由于形变热处理造成的强化与由于相变感生塑性造成的韧化两者结合起来的钢。TRIP钢258 transformation induced plasticity steel（相变诱发塑性钢）奥氏体形变热处理钢8 ausformed steel：低屈服点钢138 low yield point steel低屈强比钢138 low yield ratio steel超塑性钢 superplasticity steel冲压用钢93 deep drawing steel深冲钢deep drawing steel：适合于深冲加工方法制造制件用的薄钢板或钢带。超深冲钢 ultra-deep drawing steel预硬化钢1126 prehardened steel纯净钢99 clean steel耐火钢697 fire-resistant steel,FR steel易切削钢 free machining steel：由于提高了硫、磷的含量或者故意添加了铅、硒、碲等而改善了被切削性（最主要的是切屑易断）的钢（钢种）。低淬透性钢135 low hardenability steel：淬透性低的钢。窄淬透性钢 narrow hardenability steel渗碳钢 carburizing steel：进行过了渗碳处理的钢。渗氮钢 nitriding steel：进行过了渗氮处理的钢。渗硼钢839 boronized steel：进行过了渗硼处理的钢。渗铝钢839 aluminized steel：进行过了渗铝处理的钢。调质钢 quenched and tempered steel：进行过了调质处理（淬火+高温回火）的钢。非调质钢217 hot rolled high strength steel正火钢1152 normalized steel：经受过了正火的钢。贝氏体钢27 bainitic steel：正火后的常温组织是由贝氏体所组成的合金钢。双相钢dual phase steel：弹簧钢 spring steel：用于制造各种弹簧的钢（钢种）。热轧弹簧钢796 hot rolled spring steel冷轧弹簧钢600 cold rolled spring steel耐热弹簧钢703 heat-resistant spring steel耐层状撕裂钢693 steel resistant to lamellar tear轴承钢1174 bearing steel：预定供作制造滚动轴承（滚珠轴承和滚柱轴承）用的钢（钢种）。耐热高温轴承钢703 heat resistant high temperature bearing steel不锈轴承钢 57 corrosion-resistant bearing steel耐蚀轴承钢706 corrosion-resistant bearing steel无铬轴承钢991 chrome-free bearing steel科尔坦耐大气腐蚀高强钢571 Cor-Tensteel科尔坦耐大气腐蚀钢571 Cor-Tensteel桥梁钢761 steel for bridge construction螺纹钢639 screw-thread steel 钢筋钢259 concrete steel：用于生产建筑用钢筋的钢。船体用钢97 shipbuilding steel：制造船身用的钢。锚链钢658 chain steel气阀钢748 gas valve steel：制造内燃机中的气阀用的钢。阀门钢196 valve steel：制造内燃机中的气阀用的钢。封顶钢230 capped steel加盖钢417 capped steel压盖钢1043 capped steel车轴钢85 axle steel：钢轨钢258 rail steel：用于生产钢轨的钢。齿轮钢90 pinion steel：锅炉钢338 boiler steel：制造蒸汽锅炉用的钢。压力容器钢1044 steel for pressure vessel护环钢 steel冷镦钢599 cold heading steel工具钢294 tool steel：通常用于制造工具的钢（钢种）。大线能量焊接用钢117 steel for high heat input welding焊接无裂纹钢 welded crackfree steelCF钢（见焊接无裂纹钢）welded crackfree steel耐大气腐蚀钢694 atmospheric corrosion-resistant steel：耐候性强的钢（钢种）。耐候性钢多为含碳量很低（.）并含有、或等特定元素的低合金钢。工具钢 tool steel：通常用于制造工具的钢（钢种）。合金工具钢360 alloy tool steel：除了含有很高的碳（有的甚至高达.）以外，还含有较高的铬、钨、钼、钒等合金元素的钢（钢种）。刃具钢803 cutting tool steel：量具钢615 gauge steel：制造各种量具用的钢（钢种）。高速钢 high speed steel：预定供作对金属工件进行高速度切削用的钢种。模具钢 die steel：制造各种模具用的钢（钢种）。冷作模具钢 cold work die steel：适合于制造在常温（即不与热金属接触）时对钢及其它合金进行形变加工用的模具的工具钢。热作模具钢 hot work die steel：适合于制造对钢及其它金属进行热形变加工（即与热金属相接触）用的模具的工具钢。冲模钢93 blanking steel：制造拉拔、冲裁、挤压、弯曲、锻造等加工用的模具的工具钢。塑料模具钢895 die steel for plastic materials forming钎钢 brazing steel特殊性能钢941 special steel：含有特意添加的元素合金元素的或者用特殊方法生产的钢。特殊钢941 special steel：含有特意添加的元素合金元素的或者用特殊方法生产的钢。枪钢 gun steel炮钢 cannon steel炮弹钢装甲钢飞机起落架用钢耐海水腐蚀钢696海滨地区用超级耐蚀钢耐气蚀钢工程机械用钢油气输送管线用钢混凝土结构用钢预应力混凝土用钢功能合金钢不锈钢stainless steel：其中主合金元素铬的含量通常为的、在大气和酸、碱、盐等腐蚀性介质中呈现钝态的合金钢。奥氏体不锈钢 austenitic stainless steel：其完全退火组织基本上是由奥氏体所组成的不锈钢。铁素体不锈钢 ferritic stainless steel：其完全退火组织基本上是铁素体的不锈钢。马氏体不锈钢 martensitic stainless steel：在空气或油中淬冷即得到马氏体组织的不锈钢。双相不锈钢 duplex stainless steel马氏体时效钢 maraging steel：微碳（.）、高镍（）并添加少量其它元素（如、等）的超高强度钢。高纯铁素体不锈钢263铁素体时效不锈钢敏化sensitization: 奥氏体不锈钢在铬的碳化物沿其晶界脱溶的温度下保持足够长的时间而引起对晶界腐蚀敏感了的现象。超级不锈钢超低碳不锈钢76自硬化钢1191 self-hardening steel：在空气中淬冷即能被淬硬的钢。沉淀硬化不锈钢86：易切削不锈钢1089 free-machining stainless steel ：为了改善被切削性而故意添加了硫或硒等的不锈钢。超高纯度不锈钢：高强度不锈钢控氮不锈钢抗菌不锈钢低放射性不锈钢特殊质量钢耐酸钢707 acid-resisting steel ：能耐（抵抗）酸的腐蚀作用的钢（钢种）。耐碱钢700 alkali-resisting steel ：能耐（抵抗）碱的腐蚀作用的钢（钢种）。非磁性钢213 non-magnetic steel ：实际上没有铁磁性从而不能予以磁化的钢。无磁性钢991 non-magnetic steel ：实际上没有铁磁性从而不能予以磁化的钢。无磁钢991 non-magnetic steel ：实际上没有铁磁性从而不能予以磁化的钢。基体钢401高温强度 high-temperature strength ：能在高温下承受相当高的应力（拉应力、热应力、循环应力）这种特征。热强性 high-temperature strength ：能在高温下承受相当高的应力（拉应力、热应力、循环应力）这种特征。耐热不起皮钢702 heat-resisting steel ：在高温下能承受相当高的应力（拉伸应力、热应力、振动应力或冲击应力）并耐（抵抗）高温氧化的钢，即具有热强性和耐（高温）氧化性的钢。高温不起皮钢280 heat-resisting steel ：在高温环境下，具有较好的耐氧化性，但能承受的应力相当低的钢。抗氧化钢567 heat-resisting steel ：在高温环境下，具有较好的耐氧化性，但能承受的应力相当低的钢。珠光体热强钢1176 珠光体耐热钢1175奥氏体耐热钢7铁素体耐热钢956马氏体耐热钢655超超临介火电机组用耐热钢马氏体时效钢655 maraging steel：微碳（.）、高镍（）并添加少量其它元素（如、等）的超高强度钢。耐磨钢701 abrasion resistant steel：能耐（抵抗）磨损的钢（钢种）。高锰钢273 Hadfield steel ：含碳约1%、含锰1114%的钢。低温钢141超级钢铁材料新一代钢铁材料（见超级钢铁材料）琴钢丝石墨钢 gr