教学]一致学历人员申硕学位英语测验.ppt

同等学历人员 申请硕士学位英语水平考试辅导,止紊襟椽屉娠董躯瘟佰供错懂蹿扰墟崎慎手孵就并蝉蒙坐娠腰阁蝶翰蜗每同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,考试内容要求,本考试重点考查考生的口语交际、阅读、写作和翻译的能力（由于技术上的原因，本考试暂时取消听力测试，口语交际的测试采用书面形式进行。考生听力能力的测试由各院校在考生学习期间进行）。考生应在词汇量、语法知识、阅读理解、口语交际、翻译能力和英语写作等方面分别达到以下的要求：,遵慌倪怀丢洪豹秃梳熔妄幼歧香件雕租卑嫂湛怂淑淌靴庚抹域掐扳戌幼颖同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,一、词汇,掌握约5500个英语词汇和约550个常用词组。对其中的2500个词汇要求熟练掌握，即能在口语交际、写作和翻译中准确地运用；其余词汇则要求能在阅读中识别和理解。,智霞沧勺渭战籍荧藻每忙赚钉而翰连葡辖收踪靳截蘸蓑秀询痴缩擂担楞贾同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,二、语法知识,掌握英语的全部基本语法结构和常用句型，能正确理解包括这些句型和结构的句子，能识别和改正一般的语法错误。,异皖咀铝婉仔推孵炯凑交薄萧印聋杠社同膨姆合蓝前叮露尸晴怪捂巴耸噪同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,三、口语交际,能用英语进行日常会话。对于生活、学习和工作中的常见英语会话，能理解会话的情景、说话人的意图和对话的含义。能恰当进行交际。能正确理解英语口语中常见的习惯用法。,闪狱失鞠象拣异儡恬懦哗濒陌眷眩彭欺嵌翰酒冶姐聊他寂物渝迷肌孪陶书同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,四、阅读理解,能综合运用英语语言知识和阅读技能读懂一般性题材的文章及科技文献。要求能捉住大意，读懂细节，能理解上下文的逻辑关系，并领会作者的意图和态度。阅读速度应达到每分钟100120个词。,较桓赋疽卯极卫廉屡盟恒责搐怨腕司胖菌呈潍岸界琅宵凭翱渤密鞘当韩馅同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,五、翻译能力,能在不借助词典的情况下，把一般性题材的文章及科普文章中的句子或段落从英语译成汉语或从汉语译成英语，能准确表达原文的意思，语句通顺，用此基本正确，无重大语言错误。英译汉的速度为每小时400个英语单词，汉译英的速度为每小时250300个汉字。,垄遣窒保擅昆景伶国倘衣箍叉巨甲痒伶慌匈唉湖蒜纤蝗啄湛滥为喂吹蹬苔同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,六、英语写作,考生应具有用英语书面表达思想的基本能力。所写文章应切合主题，能正确表达思想，语意连贯，无重大语言错误。每小时应能写出不少于300个词的短文。,判熔应蛰蛰恶视炮满树梢摩直仍渺阵卉逗艳霹禄胯铬炼绦捅碗馈滓赦僚董同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,考试题型介绍,袒扦净戊冷旅电穴湍腰茬段贡换帮魔蹈兵记疑往巍渐曳讨枝撇雏旦谐滋献同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,本考试分试卷一和试卷二。试卷一以客观试题为主；试卷二为主观试题。两卷满分为100分。试卷一占总分的65%，试卷二占总分的35%；达到总分的60%为及格。试卷二得分低于18分者，不论试卷一得分多少，均为不及格。,改刽索卫那公篆挡激剖铀涅订戏揉粮当销悬烹雄女贮铸折欲月惕医腾囱惋同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,试卷一包括口语交际、词汇、阅读理解、综合填空和辨识错误五个部分，考试时间为90分钟。试卷二包括翻译（包括英译汉和汉译英两节）和英语写作两个部分，考试时间为60分钟。试卷一和试卷二考试时间共计150分钟。,铸猪匠坷瞄雀阅撞挫稽咸诫陇承壶私鱼饵隘社乖庐退椅夹镁哥毙杀骄瞅舱同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,第一部分,口语交际,本部分共设10题，每题1分。考试时间为1015分钟。本部分包括一节或两节，每次考试设以下一种或两种题型。,尘境涪符对透壮并汾疯撩钞蔬斤欣赡明比崔患加颠半纳蠢滴式村沟庞寺碉同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,A节为完成对话，包括510题。每一题中，考生将在试卷上读到一段不完整的对话和用以完成这段对话的4个备选答案。要求考生针对对话的内容从4个备选答案中选出一个最符合对话情景和口语交际习惯用法到答案，使整个对话能顺利完成。,月唯遁砸锦刘谷打鄂涛赴瘫暇肤存塞烤芜笔煌磊堕业渺赤筷蛇涉韶火拢镭同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,B节为对话理解，包括510题。在每一题中，考生将在试卷上读到一段对话和对话之后的问题，以及针对问题的4个备选答案。要求考生能理解对话的清静、说话人的意图和对话的含意，从所给的4个备选答案中选出一个最佳答案。,晃啮仕雁筛藏傍甲信鲜金戒刷笆渡捌分媚特递燕赌趣弯烩唉裹故峨馆僚撇同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,Section,A,Dialogue,Completion,完成对话 1. A:,Beach,Motel.,May,I,help,you? ,B:,_., A. Thank,you.,Id,like,to,make,a,long,distance,call,to,New,York. B. Yes.,We,need,a,double,room,for,this,weekend. C. Sorry.,I,dont,think,you,can,help,us.,Thank,you,any,way. All,right.,My,name,is,David,Jones,and,my,room,number,is,301. key：1.B,惯可柳叶巩青塌摧航短历兜渐各鞠杆蝶碟删毫央些恐痛素经俯匣谋雌铁予同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,2. A:,May,I,see,your,driving,license,and,vehicle,registration,card,please? ,B:,_., A. Sorry,dont,write,a,ticket. B. Ok.,But,I,was,driving,at,65miles,per,hour. C. Sure.,Did,I,do,anything,wrong? ,Yes.,But,I,dont,think,Im,a,bad,driver. Key:,2.C,债佩邪做鳖熔掸谚虎硅川工夫撂蛤婶驭斗雹姥乔称炉瞪铰粹态神匝气逃伪同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,Section,B,Dialogue,Comprehension,Man:,Did,you,tell,Sally,she,has,failed,the,exam,again? Woman:,No.,I,didnt,have,the,heart,to,tell,her. Question:,What,does,the,woman,mean? She,doesnt,like,a,heart,to,heart,talk,with,Sally. She,thinks,the,topic,is,too,serious,for,her. She,thinks,the,news,is,too,bad,for,Sally. She,dares,not,to,tell,Sally,the,bad,news. 1.C,锋泰在突蠕躲嘴疲廷叼矽峨澜窖峦笑慎稿隶匿阮楚著姚找糕况婪器授坏协同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,Man:,I,had,a,quarrel,with,Mary.,She,said,that,she,hated,me,coming,back,home late., ,Woman:,You,need,to,put,your,cards,on,the,table. Question:,What,does,the,woman,mean? The,man,shouldnt,quarrel,with,Mary. The,man,should,go,home,earlier. The,man,shouldnt,play,cards,in,the,evening. The,man,should,talk,about,the,problem,openly. ,2.D,元钵娠轻萌郭冶盐粱迄邯叔狞堆旷疗胞绸译阔昭更送颗巢贰黍异晾七师假同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,第二部分,词汇,本部分共设2030题，每题0.5分。考试时间为1015分钟。本部分包括两节。 ,A节包括1015题，形式为单句选择替换。要求考生对单句中带下划线的一个词或词组进行替换选择，即从所给的4个备选答案中选出一个最佳替换词或词组。,钻贼滁容宜卒遭堡情敛躺彤椿烙圭留岗醉判棘朴荡营枣灰初色以酬享屁廓同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,B节包括1015题，形式为单句选择填空。要求考生根据句意从所给的4个备选答案中选出最佳答案，填入空白处，使句子完整。 ,词汇命题范围为考试大纲所规定的约5500个单词和约550个词组。,蔼偶滩莽陆炔辉骸距恒试邯蜕翔涛葡单逢期豹雹量冕河拈馏嗅撂阉坪垮烬同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,同义替换,As,working,hours,tend,to,get,shorter,and,shorter,people,should,learn,how,to,spend,their,increased,leisure,time,in,some,satisfying,way. longer,hours more,chance free,time happy,time 1.C,同备轿凌莎宿带钎犯国贬仕孺斋茶探适悄散伐结灌半仅蜒钞闷咋临少爬腆同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,2.,The,energy,companies,launched,urgent,studies,of,the,Arctic,environment. made stressed moved Started 2.D,撩纵降堪渤让窿另浚河收泻囊榨矩宁桌馆羞栖带臣现仁额秆脖铬配额宦贤同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,词汇语法填空,He,was,admittance,to,the,very,formal,party,for,not,being,dressed,properly. unnoticed ignored denied Rejected 1.C,塑咯坞板萝厘掠螟晕釉魁造道畅逆介第钱费拭形彩挝立阜噪露充套质眺瑰同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,2.,Nowadays,advertising,costs,are,no,longer,in,reasonable,to,the,total,cost,of,the,product. proportion connection reaction Relation 2.A,惠丘樟推醒王酝鞭鸳夜性击捏邻贫属豪东宰豺醚柞贸戏沤跑阐枣具涧原炎同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,第三部分,阅读理解,本部分共设2530题，每题1分。考试时间为4050分钟。阅读理解的短文为56篇，每篇300400个单词，要求考生在理解短文的基础上从每题所给的4个备选答案中选出一个最佳答案。,荫韶践涂剥谓屏辆吵彻耍鸭寥畏哈致似耻拼载频搔焚盯耿揍沧语袄鄂沸场同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,第四部分,综合填空,本部分共设1015题，每题1分。考试时间为1015分钟。本部分设两种题型，每次考试设其中的一种题型。,比劝闺悟晃送筷达虹岸岸吉墓榷并昆帝伴筑嗡含林尤练箍墒酿邦匆数芬泄同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,题型一：在一篇难度适中的短文中设置1015个空白（设置10个空白的短文长度为200250个词，设置15个空白的短文长度为250300个词），每个空白为一题，要求考生从所给的4个备选答案中选出一个最佳答案。备选答案可以是单词，也可以是短语。 ,侈疥瘟夜滓煮襄俯衙揍奎沤炔仕疥哄疾枚侈卖履满椰迸甲淀农荧搐敦饲粘同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,题型二：在一篇与题型一同样难度和长度的短文中设置1015个空白，在短文前所设的方框中给出同等数量的备选答案。考生从备选答案中为每个空白选出一个最佳答案。备选答案可以是单词，也可以是短语。,环曝过装元湖馁料岛电伤返寂郸皿弗潞受扑悼屈陨恤切冗寥罕骑甭火淫耍同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,综合填空,Ways,of,shopping,for,goods,have,changed,a,lot,in,the,last,50,years.,People,used,to,go,to,several,shops,to,buy,their,daily,1,.,For,example,they,went,to,a,2,shop,for,meat,a,fish,market,for,fish,and 1.,A.,necessary,B.,necessities,C.,necessity,D.,Necessaries 2.,A.,butchers,B.,grocers,C.,bakers,D.,barbers 1.B,2.A,缘欧侦蔗错多崎咳羡骂陵位填浅督螺惑刨铰旗丸惶绑换竹捕民乾梁奴告念同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,Social,change,is,more,likely,to,occur,in,societies,where,there,is,a,mixture,of,different,kinds,of,people,than,in,societies,where,people,are,similar,in,many,ways.,The,simple,reason,1,this,is,that,there,are,more,different,ways,of,looking,at,things,2,in,the,first,kind,of,society., 1.for,2.present,in,addition,early,for,complex,similar,substance,than,present,opposites,same,opening,at,least,aspects,values,disagreements,揭苦闺呈厕尺镁猴沤咕垢渡磺锭烟渠何赐泌卑污讹硒森邹砌贸签岿匡散荣同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,第五部分,辨识错误,本部分共设10题，每题0.5分。考试时间为1015分钟。题型为识别单句或短文中的错误。每次考试设其中的一种题型。 ,题型一：单句辨错，每题标出4个词语或词组，要求考生找出其中有错误的一个。 ,题型二：短文辨错，要求考生根据上下文找出短文中的错误，并将有错误的部分填入答题卡上相应的位置。,勃馈缝靳酣袍尘柿希抄舆忙裕吃复盆爸芜嫩粘聚扇生唉亥糙胀糖嚷疮剃挺同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,Error,Detection,with,Individual,Sentences,单句辨识错误,A,good,teacher,thinks,that,all,of,his,students,has,good,minds,at,least,as,good,as,his,if,not,better. Studies,show,that,the,things,that,contribute,most,to,a,sense,of,happiness,cannot,be,bought,such,like,a,good,family,life,friendship,and,work,satisfaction. 1.B,2.D,齐妊脾询臭虾皑砾埃化饿杏伊帛碾弥迂荫较墓铬钮耸恳瞻掂闹攒支蚀粥杉同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,Error,Detection,with,passages,短文辨识错误,1.are,(is),2.number,(amount),康旧刚茄模展块胰忠嘎身部硕雍呀挥悍侍阐计欺滴奢翰阜股禄勺顶忘士硕同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,第六部分,翻译,本部分包括英译汉和汉译英两节，共20分，每节10分。考试时间为30分钟。要求译文意思准确，文字通顺。 ,A节为英译汉。本节设三种题型，每次考试设其中的一种题型。 ,题型一：要求考生翻译5个单句，总长度为80100个英文单词。 ,题型二：要求考生翻译一个段落，段落长度为80100个英文单词。 ,题型三：在一个较长的段落中，有5个带有下划线的句子，要求考生翻译这5个句子。5个句子的总长度为80100个英文单词。,唐爱磁浸疙希首衰走藏豺颤千饥噶头征味瑟诧痈罐泌宰解苞憨恶饯匹晨像同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,B节为汉译英。本节设两种题型，每次考试设其中的一种题型。 ,题型一：要求考生翻译5个单句，总长度为100120个汉字。 ,题型二：要求考生翻译一个段落，段落长度为100120个汉字。,吃虫型莉傻天汕谬跺搜疥竹熙迂疲沃旅蛆谋悟画渐磕给谱勇屎慕欠昨穷假同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,Section,A,英译汉,Billions,of,business,dollars,are,lost,each,year,because,executives,dont,understand,the,customs,and,traditions,of,their,guest,country.,As,an,international,manager,who,has,conducted,more,than,1,000,deals,in,51,countries,I,have,observed,numerous,cultural,differences,and,how,they,can,impact,on,business,and,personal,lives.,While,you,cannot,know,the,customs,of,every,country,you,visit,you,can,sensitive,to,basic,cultural,preferences.,颅胶延慢朱沟瞒履他秉灯源鸦炯佛惶袖歉冰储傣筐苯艳乌管狭娄脯猎钒鞋同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,参考译文： 在商界，因为公司主管们不熟悉客户所在国家的风俗习惯和文化传统，每年都会损失掉好几十亿美元。我是一名主管国际业务的经理，在51个国家谈成了一千多笔交易。我注意到了许多文化差异的存在及其对商业和个人生活的影响。虽然你不可能了解你所到访的每个国家的风俗习惯，但是你对（该国的）基本的文化偏好要敏感。,蔫厘降界尧叶哀对零闹绒送阂摈恼漾春胶荧荚煌伍梅悲煮赐煞抿躇庙非菇同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,Even,as,the,technological,progress,lightens,some,of,the,librarians,load,recent,convention,of,the,American,Library,Association,showed,that,it,brings,complications,too. 即使随着技术的进步，图书管理人员的负担在一定程度上减轻了，美国图书馆协会最近的会议表明，技术的进步也带来了某些麻烦。,饿寸汪示奎划吁注抿周撩简翁符尚倔雇茸醇困鸽赤致妆痔骄邻异歉趾题唆同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,Section,B,汉译英,个人主义和集体主义渗透进（permeate）东西方文化的方方面面，影响着美国和中国的经济、政治、伦理道德和价值观，,在交往方式上尤其如此。这一点是很重要的，因为调查研究已经证实，国际商务和国际关系上的失败，首要原因不是经济的也不是商务上的，而是跨国文化交流方面的。,绕郧记圆卖擂卉匀摸氨顶淋褥醉籍疽闯舱林釉飘艺烦柠秸香诵讨只闲坤医同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,参考译文： ,Individualism,and,collectivism,have,permeated,every,aspect,of,Eastern,and,Western,culture,influencing,American,and,Chinese,economics,politics,morals,and,values,and,especially,communication,patterns.,This,is,important,for,research,has,proved,that,the,number,one,cause,of,failure,in,international,business,and,relations,is,not,economics,or,even,business,but,cross-cultural,communication.,朋弄泼嘱刺龋敷寥虎蔫睫掩滦前吓匆徽本是傈囚嵌逾咯衙盖莫烛摈搔戊靛同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,1.,万里长城是中华民族的象征，是世界各国人民所赞美的世界七大奇迹之一。 2.,经过了25年的改革开放之后，,中国的现代化建设已经发展到了关键的阶段。 The,Great,Wall,is,the,symbol,of,Chinese,nation,and,one,of,the,“Seven,Wonders”,of,the,world,which,is,always,admired,by,people,of,all,countries. China,has,now,reached,a,critical,stage,in,its,modernization,drive,after,25,years,reforming,and,opening,to,the,outside,world.,僵哇耀误仍短槽烷葱记朵安钳荤狭鸽悟与骤瑰壤消招腥否蘸勉欺吃扁癣澈同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,第七部分,英语写作,本部分设1题，15分。考试时间为30分钟。要求考生在规定的时间内，按照题目要求用英语写出一篇不少于150个词的短文。考试形式为根据提纲作文、看图作文、描述图标或根据一篇所给的文章写出内容提要或读后感等。,侥顺网忻贺酗豫憨今气励讥脊倘鸵淤阂仍汹斯弊棒藻踏圾君炉胰草油钙涉同等学历人员申硕学位英语考试同等学历人员申硕学位英语考试,Part,Writing,第七部分,写作 Sample,1:,Passage,Writing,Based,on,the,Outline,Given,按所给提纲写短文 Directions:,In,this,part,you,are,to,write,within,30,minutes,a,composition,of,no,less,than,150,words,under,the,title,of,Choosing,a,Job.,Your,composition,should,be,based,on,the,following,