迪润通鼻腔喷雾器使用说明书(中文).doc

迪润通鼻腔喷雾器使用说明书【产品名称】通用名称：鼻腔喷雾器商品名称：迪润通 英文名称：Metered dose-spray汉语拼音：Bi Qiang Pen Wu Qi【产品结构】 玻璃瓶、泵、保护盖。【主要成份】 本品含0.9%氯化钠溶液，不含其它任何赋形剂或防腐剂。其它成分：注射用水。【规格】20ml。【产品适用范围】用于清洁和湿润鼻黏膜（例如空气干燥时），以及鼻塞时进行辅助处理（例如感冒时）。本品适用于成人及儿童。【用法用量】除非另有说明，通常必要时每日可多次使用，每次每鼻孔喷1至2下。必要时可以长期使用本品。同时服用感冒药时，应在用药前使用本品。使用方法：取下喷雾瓶上的保护帽，第一次使用时，将喷头向上，反复垂直按压喷头两侧翼的泵压处，直至出现喷雾（见左图）。将喷头垂直伸入一个鼻孔，按压喷雾泵一次。喷雾时可以按住另外一个鼻孔，用鼻子吸气。用完后请重新盖紧保护帽。为了确保喷雾系统的防护功能，请不要从瓶子上拔下喷雾装置；即使由于喷头没有垂直放置而出现暂时无法喷雾的情况，也不要拔下喷雾器。这种情况下，请反复垂直按压喷头两侧翼的泵压处，直至出现喷雾，然后将喷头重新垂直伸入鼻孔，完成喷雾过程。为了保证卫生，每次使用以后应冲洗喷头并干燥保存。由于技术所限，喷雾器中的溶液可能无法完全清空。但是，残留的溶液体积在装瓶时已经考虑。【不良反应】本品不含防腐剂，正确使用的情况下不会出现副作用。【禁忌】尚不明确。【注意事项】尚不明确。【贮藏】室温密闭保存。【包装】1支/盒。【有效期】36个月。药品包装外面上印着有效期。药品包装外面上印着有效期。超过规定日期后请不要继续使用本品。【信息发布日期】2011年1月【产品标准编号】【进口注册证号】【生产企业】企业名称：MIP 制药有限公司注册地址：Kirkeler Strae 41 D-66440 Blieskastel- Niederwrzbach德国生产地址：Mhlstrae 50 D-66386 St.Ingbert 德国电话：0049 8502 9184-200传真：0049 8502 9184-491【上市销售权持有者】企业名称：CNP制药有限公司地址：Marienplatz 10-12 D-94081 Frstenzell 德国电话：0049 8502 9184-200传真：0049 8502 9184-491【分销商】企业名称：MIP 制药有限公司企业地址：Kirkeler Strae 41 D-66440 Blieskastel- Niederwrzbach德国电话：0049 8502 9184-200传真：0049 8502 9184-491【代理机构】企业名称：深圳立健药业有限公司企业地址：广东省深圳市宝安区龙华同富裕工业园园富路电话真售后服务机构】企业名称：深圳立健药业有限公司企业地址：广东省深圳市宝安区龙华同富裕工业园园富路电话真保存在儿童不能触及的地方！亲爱的患者： 鼻塞时，局部使用氯化钠溶液清洁和润湿鼻粘膜这种用法已被证实多年。 本品系由纯氯化钠溶液组成，采用新的喷雾系统将溶液以特别细小、均匀的形式分布到整个鼻粘膜，这套系统被称为“温和、无污染的喷雾系统”。产品不但帮助鼻粘膜更快再生、当灰尘和污染增多时便于清洁鼻腔，还能防止鼻粘膜因空调、暖气引起的干燥。保持鼻粘膜湿润、光滑，使鼻腔恢复正常的功能。 产品不含任何防腐剂，其作用非常温和，