中西数字对比课件_第1页
中西数字对比课件_第2页
中西数字对比课件_第3页
中西数字对比课件_第4页
中西数字对比课件_第5页
已阅读5页,还剩10页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

The Comparison of Number Culture Both in English and Chinese,We often Use Numbers in our daily life , but do you know a number may have different meanings in different countries ? Of course , it also has the same meaning .Our group only chose some special numbers to introduce to you .,9,AS for nine, the Occidental(西方的)and Oriental(东方的)cultures share same common features: Most people in the two cultures regard nine as mysterious and scared number; Number nine refers to the majority as well as the number itself; Number nine is often used in the entertainment and sports activities.,Chinese,Nine is a lucky number in China , because it stands for forever . The number nine is also in sports activities in China , such as nine pins(九柱戏).There also have a bird ,named nine-headed bird(九头鸟),a fabulous(传说的) bird whose appearance was for merely regarded as a bad omen(预兆). There are some other words in China: 诛灭九族 龙生九子 九寨沟 九华山 九江 九龙,western,In western ,number nine also stands for godhead(神性,上帝).It is mysterious. A nine-days wonder(an object or event that creates a short-lived sensation) Nine times out of ten(very often) Be dressed up to the nines(elaborately dressed, as for a formal occasion) In the nine holes: in the difficult situation A cat has nine lives: A cat can move so fast and jump so well that he seems to escape being killed many times.,The number seven exerts a great influence on the western culture. In the westerners Eyes, seven is a mysterious and sacred number. According to the Christianity. God creates all the creatures in seven days. Hebrews often use seven while swearing. Such as “to come under the influence of seven things”. In Greece, there are seven sages of Greece(希腊七贤)and the seven Bishops(七大主教) In the western religion, seven is used in generalization. The Seven Virtues(七大美德):faith, hope, charity, justice ,fortitude , prudence ,temperance; The seven deadly sins(七宗罪):pride , wrath, envy, lust, gluttony, avarice, sloth The Seven Gifts of the Spirit (神的七大礼物); The Seven Heavens(七重天),在中国古代六也是一个幸运的数字。 先秦时期六部儒家经典称为“六经”或“六艺”;诸子中最著名的阴阳、儒、墨、名、法、道德总称为“六家”;周代兵书现存六卷,称为“六韬”,政区分为“六乡”;周礼有“六典”(治典、教典、礼典、郑典、邢典、事典),管制有“六部”。,However , six in English is an unpopular number , which is viewed as a sinister omen . For instance , at sixes and sevens(乱七八糟的,糊涂的,迷茫的)hit sb. for six or knock sb. six (给敌人/某人以毁灭性的打击),six of the best(以藤鞭击六下学校的一种惩罚手段),six penny(不值钱的),etc.,6,6,后天之相,基于五行。人教大兴后,施教化,定礼法,衍化出更多的“五”之数: 五行木、火、土、金、水 五灵天、地、人、神、鬼 五方东、南、中、西、北 五色青、赤、黄、白、黑 五时春、夏、四季、秋、冬 五谷稻、黍、稷、麦、菽 五味酸、苦、甘、辛、咸 五气风、热、湿、燥、寒 五音角、徵、宫、商、羽 五蕴色、受、想、行、识 五常仁、义、礼、智、信 五伦君臣、父子、夫妇、兄弟、朋友 五义父义、母慈、兄友、弟恭、子孝) 五岳东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山 五经易、尚书、诗、礼、春秋。,Friday has long been considered extremely unlucky because it has some bad associations which came from mythology , tale of the Bible , and the customs and habits . According to the Bible ,the Lord God created the first man ,Adam .Then he took a rib from Adams body and out of it created the first woman ,Eve . It was said that Adam was created on a Friday and it was on Friday that Adam and Eve ate the forbidden fruit , and on a Friday they died. Jesus Christ was persecuted on Friday. Friday was also the common day in England for executing criminals ,for which it was sometimes known as Hanging Day.,5,In Chinese ,three is a lucky number ,too . Three was often written for“三”.The top of three stands for the heaven ,the bottom of three stands for the land ,and the middle of three stands for the people . All of these stand for the unify . It also means good lick and happiness to you .Here are some phrases in China:三羊开泰,岁寒三友,吉祥三宝。,三,Three is respected in the western culture. Pythagoras, the philosopher of ancient Greece, called three the perfect number. According to Greek mythology, the universe is governed by three Gods, Jupiter(主神朱庇特),Neptune(海神尼普顿),Pluto(冥神普路托).The trinity in Christianity refers to the union of the Father , the Son and the Holy Spirit . Under the influ

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论