英式拼写与美式拼写的区别.ppt_第1页
英式拼写与美式拼写的区别.ppt_第2页
英式拼写与美式拼写的区别.ppt_第3页
英式拼写与美式拼写的区别.ppt_第4页
英式拼写与美式拼写的区别.ppt_第5页
已阅读5页,还剩8页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

常见英式拼写与美式拼写的区别,1) 英国英语单词中不发音的词尾 -me, -ue在 美 国 英 语 拼 写 中 被 删 除。 如 : kilogramme/kilogram ( 公斤) programme/program ( 方案) catalogue/catalog(目录),2) 英国英语中的以 -our 结尾的单词 美国英语中删去了不发音的字母 u behaviour/ Behavior ( 举止、行为) Discolour Discolor ( 褪色) Labour Labor (劳动),3) 英国英语拼写字母 ae 或 oe, 在美国英语中仅留发音元音 e。,anaemia anemia nim ( 贫血症) aeon eon i:n (永世) aesthetic esthetic isetk; es- (美学的),4) 英国英语拼写字母 “ll”, 美国英语只写“l”。,Chilli Chili (干辣椒), Dialling Dialing (电话拨码) Leveller leveler(水平测量员),但是, 也有一些相反的例子, 如美国英语中的 appall、instill, distill、installment、willful 等 在英国英语中往往只有单写 l。,在英国英语和美国英语中拼写相同:,distillery dstlr n. 酿酒厂;蒸馏室 installation nstle()n n. 安装,装置;就职 Propeller prpel n. 航船 螺旋桨;推进器,5) 英国英语词尾是辅音字母加 e 而美国英语词尾是辅音字母。 axe ax ( 斧) blonde blond (亚麻色的),6) 英国英语用 eable 美国英语用-able Likeable Likable ( 讨人喜欢的), Loveable Lovable ( 可爱的),7) 英国英语用 -ement 美国英语用-ment,Judgement Judgment (审判) Acknowledgement Acknowledgment (承认),8) 英国英语中以 xion 结尾的词 美国英语常以 tion 结尾,Complexion Complection ( 面色) Connexion Connection ( 连接) Flexion Flection (弯曲),9) 英国英语中以 -ise、-yse、-s- 结尾的词 美国英语常以 -ize、-yze、-z- 结尾,Activise Activize ktivaiz(激起) Advertise Advertize dvtaz (为做广告) Recognise Recognize reknaz(承认,识别),9) 一些英国英语以 re 结尾的词 美国英语拼写的顺序正好相反用er。 Calibre

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论