《专业术语介绍》PPT课件.ppt

2019年5月20日星期一,1 / 61,电动工具专业术语,A 1. Ampere 简写为A，音译为安培，电流单位， 符号为I. 2. Austenitic sheet steels 音译为奥氏体钢，是含30%铬和20%镍的铁碳化合物. 特点: 易成形, 韧性好, 耐腐蚀. B 1. Balancer平衡器, 用来悬挂工具, 高度可自动调整, 类似弹簧秤, 重量大小决定伸缩长度. 2. BIA 德国工业安全专业协会简写, 指产品已经过德国工业安全专业协会实验室测试通过. 4. Bit 钻头或起子头等. 5. Brake 刹, 用来急停工具的装置, 比如: 用在泛音角磨机WSB 25- 108/WSB25-230 上的快速三秒刹停. 6. Bushhamering 电锤, 用来修整石头表面. C 1. Cable (Power lead) 电源线, 一类电动工具所用电源线: 单相交流用三芯线, 三相交流用四芯线 (其中一芯绿/黄芯线为接地线). 二类和三类电动工具所用电源线: 单相交流用双芯线, 三相交流用三芯线 (仅限二类电动工具). 绝缘等级: V 代表使用PVC绝缘, R代表使用橡胶绝缘, N 代表使用合成橡胶绝缘. 线径横断面范围: 0.75-6mm2 铜导体: F代表细线, G代表一芯绿/黄芯线为接地线, X代表无接地导体. 如: H05 RN-F 2X 1: 代表电源线芯线是二芯（2）细铜线（F）, 内芯橡胶绝缘（R）, 外皮合成橡胶绝缘（N）, 线径横断面为1mm2（1） H05 VV-F 3G 1.5: 代表电源线芯线是三芯细铜线, 内芯PVC绝缘, 外皮PVC绝缘, 线径横断面为1.5mm2 H05 RR-F 2X 0.75: 代表电源线芯线是二芯细铜线, 内芯橡胶绝缘, 外皮橡胶绝缘,线径横断面为0.75mm2 H05 RN-F 4G 2.5: 代表电源线芯线是四芯细铜线, 内芯橡胶绝缘, 外皮合成橡胶绝缘, 线径横断面为2.5mm2,2019年5月20日星期一,2 / 12,2. Carbon Brush 碳刷, 导电体, 用来传递电流给马达的换向器或者发电机的滑环, 含天然或人造石墨和铜粉, 通过弹簧压力与换向器接触通电, 碳刷内装有一弹簧和塑胶顶针, 一旦碳刷磨损到塑胶顶针露出时, 塑胶顶针依靠弹簧力将碳刷顶出, 切断碳刷与换向器的接触,停止机器. 3. CE 安规标志, 有这种标志的产品代表此产品已通过欧盟安全标准的测试. 4. CEE 电动设备国际标准委员会简写, 其标准内包含有对电动设备的测试要求等. 5. CENELE 欧盟电动设备标准委员会简写. 6. Chucks, drill 铗头, 用来夹住钻头, 有快速铗头、锯铗头等. 7. Circumference speed 圆周速度, 一个旋转物体的外径周向速度, 所有旋转物体比如编织轮等角磨轮的最大允许安全速度为80m/s.若D=230mm,则最大转速为(80x60)/(3.14x0.23)=6646 RPM,取6500RPM. 8. Clutch 离合器, 工具或转轴上的离合系统, 有正向离合器、双离合器、牙嵌式离合器、滑动离合器等. 9. Compressed air 压缩空气, 压缩机产生气压驱动气动设备及系统. 10.Commutator 换向器又叫铜头, 由薄铜片与绝缘云母片叠加组成, 用于交直流马达. 11. Cone 穴口. 12. Consumption 功率, 单位为W或KW, 符号为P1,交流电的功率计算用电压X电流X性能参数cosp, 交直流电的性能参数cosp=0.95, 三相交流电的性能参数cosp=0.85. 13. Controls 扭矩控制器, 用在定扭矩扳手上调节扭矩, 如Asb 648-EC2上. 14. Corner clearance 角矩, 即工具的转轴中心与工具边的距离如图. 15. Cross recessed head 十字沉头, 如螺丝上的十字沉头, DIN7962将十字沉头分类为: I. H型 II. Z型(又叫米字型).,电动工具专业术语,2019年5月20日星期一,3 / 12,电动工具专业术语,16. Current types 电流类型, I. 直流电 从电池、发电机或整流器上输出的电是直流电， 电压不会波动，符号用 II. 三相交流电 由三相交流电线组成, 每相相差120相位, 每相电压波动周期一样, 符号用3 III. 单相交流电 由单相交流电线组成, 电压波动周期固定, 符号用 1赫兹代表电压波动周期为每秒钟变化1次. 50赫兹代表电压波动周期为每秒钟变化50次. 60赫兹代表电压波动周期为每秒钟变化60次. 300赫兹代表电压波动周期为每秒钟变化300次. 17. Cutting speed 切割速度, 单位为m/min 18. Cutting speed 圆周速度, 即一旋转物体的外径的周向速度, 单位为m/min 19. Cutting wheels 角磨轮、编织轮等，最大安全圆周速度为80m/s D 1. Dead man switch 自动开关，即不使用时自动关机，根据不同国情，泛音在一些国家配备自动开关的电动工具. 2. Decibels 分贝, 简写dB, 用来对比机器噪音级别. 3. Depth stop 深度调节环, 用来调节钻孔、攻丝、打螺丝等时深度， 包括一个调节环和一个螺帽，用螺帽将调节环固定到转轴上. 4. Die 阳模, 即冲头. 5. DIN 德国标准协会简写, 是依据通用标准和规定而自愿成立的. 6. Direct current 直流电, 电流流动方向不改变, 符号为 7. Direction of rotation 转动方向, 即转轴的转动方向, 可用右手定则来判断, 泛音马达转动方向: 正对换向器时, 钻头转动方向即马达转动方向.,2019年5月20日星期一,4 / 12,电动工具专业术语,8. Double clutch 双离合器, 用在电动螺丝刀上调节扭矩,包括一个主离合器或联轴器和一个扭转离合器. a. 双离合器的离合作用取决于扭转离合器. b. 离合动作不受外力影响. c. 无需深度调节环, 自动释放. 9. Double insulation 双重绝缘, 由基本绝缘和附加绝缘组成, 附加绝缘是在基本绝缘损坏时为防止电击而在基本绝缘之 外使用的独立绝缘, 符号为回. 10. Drill chuck taper 钻铗头穴柄, 对B10和B12类钻铗头, DIN238规定了它与主轴的联结方式,穴柄的径向跳动与调整角度类似莫氏锥柄如表.这种联结方式的好处是:通过准确中心定位,达到高度同心配合,这样钻头钻孔时就不会偏心. 11. DSA 德国角磨轮委员会简写. 12. Dust extraction 吸尘器, 使用内置吸盘或外部排气盘, 在表面处理时吸走表面粉尘. 14. Dust extractor 吸尘器, 使用吸盘, 在表面处理时吸走表面屑和尘. E 1. Electric power tool 电动工具, 用电或电磁驱动的工具, 用于室内外完成机械加工, 有移动式、手持式、固定式等 电动工具.,2019年5月20日星期一,5 / 12,电动工具专业术语,2. Engaging clutch 接合离合器,用在电动螺丝刀上, 当其马达转动时离合器截面接合,使转轴及传动机构接触,从而驱动传 动机构. 3. Enlargement taper 加大锥柄. 4. Ergonomics 人体工程学, 按人体舒适度来设计的科学. F Feedback speed controls 自动速度调节器, 速度可根据负载大小自动调节而无需用手, 也可以与手动速度调节器配合 使用. 2. FI-Safety switch 安全开关, 过载电压保护作用,在小于0.1秒时间内电流小于30毫安即关闭. 3. Fiberglass reinforced plastic(FRP) 玻纤加强塑胶, 机械强度高. 4. Flange 音译法兰,用来连接转动零件如角磨轮与主轴连接上的法兰. 5. Frequency 频率, 单位为赫兹, 即交流电电流流动方向改变的周期.1赫兹代表1个周期,50赫兹代表50个周期. G 1. Gearing 档位, 用来传送或改变运动速度及方向,比如角磨机的速度与扭矩成反比, 速度越慢, 扭矩越大. 2. Grain 砂纸磨粒号数. 3. Grinding wheel 砂轮, 用在表面处理及切割的电动工具上,形状不一,有圆形、圆锥形、球形等，用天然或合成打磨材料 制作，与陶瓷或人工树脂粘合，有时有加强层. 4. GS symbol GS标志,表示产品已根据德国设备安全法测试通过. H High frequency power tools 高频电动工具, 使用异步电动机, 由变频机组供电及提高频率, 优点: I 重量及尺寸不 变,输出及速度提高. II 速度稳定, 效率高. III 使用异步电动机, 无碳刷及铜头等元件 IV 适合长时间连续工作 V 节能. 2. High frequency 高频, 电流频率在10K赫兹到300兆赫兹之间, 而使用异步电动机的高频电动工具, 将主频率50提高到 200或300赫兹甚至600赫兹. 3. HP 马力的简写, 现以瓦或千瓦代替, 1千瓦=1.36马力, 1马力=0.74千瓦.,2019年5月20日星期一,6 / 12,电动工具专业术语,I 1. Impact wrench movement 冲击运动, 由弹簧集中系统产生冲击扭动效果. 2. Inch 英寸, 英制单位, 1英寸=25.4mm, 5/8英寸=15.87mm, 1/2英寸=12.7mm, 1/4英寸=6.35mm. 3. Integral switch 开关, 用在泛音电动工具上,人性化设计. 4. Isolating transformer 独立变压器, 伽凡尼式变压器, 使用独立绕组,金属部分与地线分开,用在III类电动工具上,功 能是输出特低电压, 因输入与输出绕组分开, 安全绝缘. J 1. Joule (J) 焦耳, 卡路里能量单位, 1焦耳=1瓦.秒=0.239卡路里 K 1. Kickout clutch 牙嵌式离合器, 用在泛音电动螺丝刀上,可以调整及选择准确扭矩. I 电力传递及离合作用取决于扭转离合器. II 无齿轮式离合 III 离合作用不受外力影响. 2. Kilowatt (KW) 千瓦, 功率单位, 1千瓦=1000瓦. 3. Kinetic grip 手枪式把手, 人性化设计, 还有后直手柄式把手, 直筒式把手等. 4. kVA 千伏安, 相对电力输出的单位,比如变压器的名义性能, 1 kVA =1000伏特安. L 1. LED display 发光二极管显示 2. Load speed 负载速度, 简写n, 代表任何负载下的速度, 与空载速度相反, 有两种速度 I 正常负载速度 II 空载速度,2019年5月20日星期一,7 / 12,电动工具专业术语,M 1. Maintenance unit 维护元件, 压缩机内用来压缩空气的部分元件. 2. Maintenance 维护, 按安规要求对电动设备进行维护. 3. Maschine weight 机器重量. 4. More cone 即Morse taper 5. Morse taper 莫氏锥柄,用来固定钻铗头与主轴,比如按德国标准协会标准DIN228, 使用莫氏MK1用来固定钻铗头.如表所 列,从MT#3转用MT#2是缩小锥柄,从MT#2转用MT#3是加大锥柄. 6. Motor protection switch 马达保护开关, 即马达过载保护开关. 7. Motor type 马达类型有: I 交直流马达, 使用换向器和碳刷, 可用于交直流电,负载时速度下降, 高起动扭矩, 可改变 磁场极性来改变旋转方向 II 异步电动机 比如三相笼式马达,三相绕组偏移120度, 转子上有短路保护笼, 工作速度不取 决于负载而是受相数及频率影响,可以通过改变三相中其中两相来改变旋转方向,低起动扭矩, 转速n=60X频率/作用极数, 故高频马达速度高. N 1. NK 一般钢玉, 氧化铝, A1203, 标准简写为A. 2. No load speed 简写N, 空载速度,即无加载时运转速度. 3. Noise level 噪音等级, 用分贝来衡量,按UVC(工作场所作业标准)规定: I 大于85分贝必须配备护耳罩 II 大于90分贝必须戴耳罩. O 1. Operating speed 工作速度, 以每分钟多少转衡量.,2019年5月20日星期一,8 / 12,2. Orbital sanding 轨道式打磨, 使用轨道式打磨轮,砂轮安装在偏心轴上, 这样就不会产生旋转的打磨动作,而产生轨道式打磨. 3. Order reference 产品订货编号, 6位数字, 但须说明电压和电流类型. 4. Oscillating movement 摆动,使用偏心凸轮而产生摆动运动. 5. Output 输出功率, 以瓦或千瓦为单位, 即马达的输出功率等于扭矩及转速的乘积, 符号为P2. 6. Overcurrent limiter 过流限制器, 相当于保险丝. 7. Overload protection 过载保护开关. P 1. Philips head screw 十字头型螺丝(H型). 2. Plug connection 电源插头, 用来连接移动式电动设备与供电系统. 3. Pneumatics 气动,即使用压缩空气驱动. 4. Polyamide 聚酰胺, 拉伸强度高, 耐热耐磨, 热塑性塑料, 注塑公差精确, 硬度好, 绝缘性好,通常加纤维而变成尼龙,用 在所有泛音的马达外壳和把手上,表面硬度与铝相同. 5. Positive clutch 正向离合器,可以调节为独立或连续工作. I 力的传递受离合器调节和操作者施加力的影响. II 可以与深度调节环配合使用. 6. Power factor cos(phi) 功率因素的余弦,即相位, 电流与电压间的相位.,电动工具专业术语,2019年5月20日星期一,9 / 12,电动工具专业术语,7. Power-to-weight ratio 功率与重量比. 8. Pozidrive 十字米字沉头型螺丝. 9. Profile 横截面, 如管状截面、波浪截面等. 10. Punch 冲头, 电冲剪上冲头. R 1. R/L 左右简写,用来表示旋转方向 2. Radio interference suppression 抗无线电干扰， 电动设备上用来阻止本身电 磁波对其它机器的无线电干扰. 3. Rated input(w) 额定输入功率,标示在产品铭板上. 4. Rating plate 铭板，嵌在产品上，标示产品类型、技术参数、系列号等. 5. Reducing sleeve 缩小锥柄,用以转换小钻铗头, 如从MK2到MK1. 6. Restart lock 重启锁定开关, 防止产品断电后自动重启. 7. Rotary sanding 旋转抛光,使用旋转抛光轮进行抛光 8. Roughing-down disk 编织轮, 由冷轧钢加纤维加强型塑料而组成的粘合型角磨轮, 用于粗加工, 最大线速度为80m/s. S 1. Safety classes 安全类别, I类:带接地导线的电动工具.II类: 使用双重绝缘,标记为回 III类:使用42V特低安全电压的工具. 2. Safety clutch 安全离合器. 3. Safety device 安全装置如保险丝、过载保护等自动停机装置. 4. Safety low voltage 安全特低电压, 由独立变压器将电压降低到42V特低安全电压, 可在特殊和严格环境下使用. 5. Safety rules 安全标准规定,如VDE标准、劳工局标准等, 针对机器设计,规定安全规范和措施等.,2019年5月20日星期一,10 / 12,6. Safety switch 安全开关, 自动停机开关,以保护操作者. 7. Sanding belt 砂带,纤维底面. 8. Sandpaper 砂纸,纤维底面再粘上粗或中或细等磨料,连接方式有粘合型,钳式,拉膜式. 9. SC. 硅钢片,标准简写为C. 10. Screwdriving application 拧紧装配作业,按装配材料分有: I 软件装配作业, 如木头与木头,木头与金属, 金属与石头. II 弹性装配作业, 如加弹簧垫圈装配的金属与金属间. III 硬性装配作业, 如金属与金属装配. 11. Screws 螺丝, 起连接作用,螺丝头类型多种多样, 如图所列. 12. Separation transformer 独立变压器, 用于三类电动工具上, 独立输 出端不接地,不会形成电流回流, 安全. 13. Slackening torque(ft/lb) 松开扭矩,即将螺丝松开所需扭矩. 14. Slip clutch 滑动离合器, 在两个旋转轴上连上一对摩擦联轴器,如锤钻的过载保护. 15. Slow start 低速起动,使用电流限制器减少起动时最高电流,用于较高功率的工具上, 如角磨机,避免保险丝烧坏. 16. Speed control eletronics 电子调速器,可用手动调节马达转速. 17. Spiral cordset 弹性电缆线. 18. Spring balancer 平衡器.,电动工具专业术语,2019年5月20日星期一,11 / 12,19. Stop sleeve 深度调节环. 20. Stroke 游距, 前后移动行程,如竖线锯的行程. 21. Surface roughness 表面粗糙度,以um为单位,R最大=整个测量截面的最大波峰，RZ=取五个连续点截面上的表面粗糙度的平均值. T 1. Taper bore 锥柄. 2. Thermoplastic 热塑性塑料,加热时形状可改变的塑料,相反为热固性塑料. 3. Threaded inserts 螺纹式连接器, 采用螺纹式连接. 4. Three-phase alternating current 三相交流电, 每相偏移120度. 5. Tightening torque 拧紧扭矩, 单位Nm, 等于力X作用长度. 6. Tool mounting 配件装配,即配件与主轴的装配, 如