简明法语教程第31课单词l.ppt

Leon 31,Leon 31,Lexique,Lexique: se passer v. pr.,发生， 经过: Laction se passe au XIXe sicle. 故事发生在19世纪。 Nous lui avons racont tout ce qui sest pass depuis la Libration. 我们向他讲述了解放以来所发生的一切变化。 ce qui se passe en qn 某人心里想的东西 Comment la runion sest-elle passe? 会议经过怎么样？ Il se passe dimportants changements dans mon pays. 我的家乡正发生巨大的变化。,Lexique: prsenter v. t.,1.显出， 表现出， 有： Le chemin prsentait de nombreux dtours. 这条道路迂回曲折。 prsenter des analogies avec qch 显出与某事物有相似之点 Elle prsente tous les symptmes de la pleursie. 她显出肋膜炎的一切症候。 2.表示， 致以 prsenter ses flicitations qn 向某人表示祝贺 prsenter ses excuses 道歉,3.介绍，引见： Permettez-moi de vous prsenter M. X. 请允许我把先生介绍给你。 prsenter un musicien (un nouveau film) 介绍一位音乐家一部新电影 4.送上， 端上； 出示； 转呈现出： prsenter une chaise qn 给某人搬上一把椅子 prsenter un bouquet 送上一束花 prsenter son billet au contrleur 向检票员出示票子 prsenter la main qn 搀扶某人,Lexique: sembler v. i.,1.好象， 似乎， 看来是， 看样子后跟表语或inf. ： Elle semble trs travailleuse. 她看来很勤劳。 Quand le train roule, le paysage semble se dplacer. 火车开动的时候， 景致好象在移动。 2. sembler qn 在某人看来， 使某人觉得， 使某人感到： Ce livre me semble trs utile. 这本书我觉得很有用。 La journe me semble passer trs vite. 这一天我感到过得很快。,Lexique: remarquer v. t.,1.注意, 认出， 觉察， 看到： remarquer la prsence de qn 注意到某人在场 remarquer qn dans la foule 看到某人在人群中 faire remarquer qch qn 向某人指出某事， 提醒某人注意某事 2.指出， 得出： Il a remarqu quil y a quelques fautes dans ma composition. 他指出我的作文中有几个错误。,Lexique: essayer v. t. dir.,1.尝试,试图： essayer la persuasion pour rduire une opposition 试图用说服来消除对立 2.试验，检验： essayer une voiture 试一辆汽车 essayer de lor 检验金的成色,Lexique: attaquer v. t.,攻击， 进攻： attaquer brusquement, attaquer par surprise 袭击 attaquer de toutes parts 从各方面进攻， 围攻 attaquer qn coups de bton 用棍棒攻击某人 A laube, nous attaqumes lennemi. 拂晓， 我们向敌人发起了进攻。,Lexique: shabiller v. pr.,1.穿衣： shabiller de pied en cap 从头到脚穿戴起来 2.穿某种衣服， 穿着， 打扮： shabiller court 短打扮， 穿短衣裳 shabiller de noir 穿黑衣服 shabiller bien (mal) 很会（不会）选择自己穿的衣服， 很会（不会）穿衣服 Habillez-vous plus lgrement. 少穿点衣服,Lexique: expliquer v. t.,说明， 阐明， 解释 expliquer un auteur 讲解一个作家的作品 expliquer sa conduite 为自己的行为作解释 expliquer ses projet (ses intentions) qn 向某人说明自己的意图 expliquer un thorme 解释一个定理 notice qui explique comment se servir dun objet 说明如何使用某物的说明书 Expliquez-lui que nous comptons sur lui. 请向他说明我们指望着他。 请告诉他我们希望他一定来。,Lexique: remercier v. t.,1.感谢， 谢谢: remercier par lettre 写信致谢 Nous vous remercions sincrement de votre aimable hospitalit. 对你们的亲切款待， 我们表示衷心感谢。 Soyez remerci pour cette bonne nouvelle. 谢谢你带来这个好消息。 2. 表示婉言谢绝： On linvita dner, il remercia. 人家请他吃饭， 他婉言谢绝了。 Voulez-vous du th? Je vous remercie. 你要喝茶吗？-不谢谢。 3. remercier qn de qch 因. . . 感谢某人,Lexique: annoncer v. t.,1.宣布,宣告； 公布； 报告， 通知： annoncer une bonne nouvelle 宣布一个好消息 2.通报（某人的到来）: se faire annoncer 让（仆人）通报自己的到来 3.显示， 表明， 预示： sourire annonant la bont 显示善意的微笑 4.预报， 预告， 预示： Les hirondelles annoncent le printemps. 燕子报春。,Lexique: arrter v. t.,1.捉住， 扣留； 依法扣押: arrter un voleur 捉住一个贼 arrter ses bagages 扣押行李 2.阻止， 使中断， 使停止； 打断说话： arrter un passant pour lui demander son chemin 叫住一个过路人问路 Rien ne larrte quand il a choisi. 在他选定以后， 什么也不能阻止他。 arrter sa voiture 停下车子 arrter un projet 中断一个计划,3.固定， 钉住： arrter une roue au moyen dun frein 用制动器煞住轮子 arrter un point （缝纫时）打结固定线脚 arrter ses regards sur qn (sur qch) 目光盯住某人 arrter sa pense sur qch 转仔细考虑某事 4.决定， 确定； 引选定， 作出裁决： arrter un plan 确定一个计划 arrter des mesures 制定措施 arrter son parti sur . 选定 ,Lexique: stopper v. t.,1. 转制止， 阻止； 拦住: stopper une offensive 制止一次攻势均力敌 stopper qn 拦住某人 2.停止， 停住， 止住: stopper la machine 停住机器,Lexique: reconnatre v. t.,1. 认出， 辨认: reconnatre un ami denfance 认出一位童年时代的朋友 Jai reconnu sa voix. 我听出了他的嗓音。 reconnatre un air ds les premires notes 听了头几个音符就辨认出一个曲子 reconnatre qn (qch) 从认出某人某物： reconnatre qn sa voix 从嗓音里听出是某人 2.承认， 确认： reconnatre un gouvernement 承认一个政府 reconnatre sa signature 承认自己的签名,3.认识到， 意识到： reconnatre peu peu les difficults dun sujet 烟渐认识到一个题目的难点 reconnatre le nouveau caractre de la situation internationale 认清国际形势的新特点 Aprs lexamen du mdecin, on reconnut quil fallait oprer. 经过医生的检查， 大家意识到必须动手术。 4.探查清楚， 察看； 勘测： reconnatre le terrain 察看地形 reconnatre un nouveau poste dcoule d lennemi 查清楚敌方新收听哨的情况,Lexique: chapper v.