全文预览已结束
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Two roads diverged in a yellow wood, And sorry I could not travel both, And be one traveler, long I stood; And looked down one as far as I could, To where it bent in the undergrowth;,黄叶林中出条岔路, 无奈一人难于兼顾, 顺着一条蜿蜒小路, 久久伫立极目远眺, 只见小径拐进灌木。,The Road Not Taken 未选择的路,-Robert Frost,Then took the other, as just as fair, And having perhaps the better claim, Because it was grassy and wanted wear; Though as for that the passing there Had worn them really about the same,接着选择了另一条, 同样清楚却似更好, 铺满茂草引人踩踏, 踏在其间难分彼此, 尽管真有两条道。,The Road Not Taken 未选择的路,-Robert Frost,And both that morning equally lay In leaves no step had trodden black. Oh, I kept the first for another day! Yet knowing how way leads on to way, I doubted if I should ever come back.,清晨里躺着两条路, 无人踏至叶不留迹。 愿将第一条来日补, 但知条条相连远途, 怀疑日后怎能回返。,The Road Not Taken 未选择的路,-Robert Frost,I shall be telling this with a sigh Somewhere ages and ages hence: Two roads diverged in a wood, and I- I took the one less traveled by, And that has made all the difference.,在很久以后某一地, 我将叹息诉说于人, 两路岔开在树林里, 我所选之路足迹稀, 而一切差别由此起。,The Ro
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025新材料研发行业市场需求及投资风险评估规划分析报告
- 2025新材料研发团队专利布局技术壁垒市场竞争发展分析报告
- 2025新材料检测分析服务行业市场供应结构分析及投资评估战略布局规划研究
- 2025新型肥料市场发展潜力分析调查研究投资项目评估规划设计
- 2025新加坡航空运输业发展政策机场建设与运营效率提升策略分析报告
- 2025新加坡化工产品销售市场现状需求供给品牌投资评估企业竞争格局研究
- 电池热失控风险评估-洞察及研究
- 基于量子dots的新一代电子器件制造技术-洞察及研究
- 品牌与社交媒体情感营销的创新策略-洞察及研究
- 2026年医用耗材SPD模式下的批次管理协议
- 人工智能在医学影像分析中的应用
- 2025国元农业保险股份有限公司安徽分公司下半年社会招聘12人笔试考试参考试题及答案解析
- 2025年山东省行政执法资格考试典型题题库(含答案)
- 中央空调维护保养操作手册
- 2025年超星尔雅学习通《新媒体营销》考试备考题库及答案解析
- 《文献检索》期末考试复习试题和答案解析
- 2025年宪法知识竞赛试题库(附答案)
- 高血压合并男性性腺功能减退用药方案
- 2025合同协议品牌合作合同
- 2025年国家电网招聘考试(其他专业)综合试题及答案
- 私立医院薪酬管理与激励方案
评论
0/150
提交评论