已阅读5页,还剩2页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
,( 7、 岁寒,。 8、 逝者如斯夫,!,然后知松柏之后,不舍昼夜,二、翻译课文,首先,请同学们尝试把文中的部分句子进行翻译,熟知文意。,(1)子曰:“由,诲女知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也。”,翻译重点:诲:教导;女通汝(r)你;为:表判断,相当于是知1:明白;知2:知道;知3:通智,智慧,明智.是:指示代词,这,翻译:孔子说:仲由,我教你的知识明白吗?知道就是知道,不知道就是不知道,这种态度才是明智的!,()子曰:不曰如之何,如之何者,无末如之何也已矣!,翻译重点:如之何:古代汉语中的凝固形式,意为怎么办或怎么;末如之何:也作无如之何;末:指没有办法;(总)拿他没有办法;已矣:常放在句末,表限止的语气助词,相当于了,翻译:孔子说:不说怎么办,怎么办的人,我对他也不知怎么办了(我拿他也没有办法),(3)、自贡曰:“君子之过也,如日月之食焉:过也,人皆见之;更也,人皆仰之。”,重点翻译:之1:结构助词,译为“的”;之2:表修饰,无义不译;食通“蚀”;之3:代词,他。更:改正(变),翻译:君子的过错好比日月蚀,他犯过错,人们都能看得见;他改正过错,人们都仰望着他。,(4)子曰:躬自厚而薄责于人,则远怨矣,重点翻译:厚,薄:多,少;而:连词,表并列,不译;远:形容词作动词,避免,翻译:孔子说:多责备自己,少责备别人,这样做就可以避免别人的怨恨,(5)子曰:人而无信,不知其可也大车无輗,小车无軏 ,其何以行之哉?,重点翻译:其:副词,怎么;何以行:宾语前置,以何行,靠什么行走,翻译:孔子说:一个人不讲信用,是根本不可以的就像大车没輗 ,小车没有軏一样,那它靠什么行走呢?”,(6)自贡曰:必不得已而去,于斯三者何先?,重点翻译:必不得已:隐含假设关系,可译为:如果不得不去掉一项;于斯:于,介词,在,对;斯:指代词,这何先:宾语前置,先何,去掉那一项,翻译:自贡说:如果不得不去掉一项,那么在三项中先去掉那一项呢?,先秦 诸子散文选读,三、 知之为知之,不知为不知,第一课时,一、 检查预习: (名句默写),1、知之为知之,是知也。 2、,是谓过矣。 3、人能弘道,。 4、 ,则远怨矣! 5、无欲速,无见小利。,。 6、,。大车无輗 ,小车无軏 ,。,不知为不知,过而不改,非道弘人,躬子厚而薄责于人,欲速则不达,见小利 则大事不成,人无而信 不知其可也,其可以行之哉?,布置作业:,、熟读并 翻译全文,
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 水盆工安全风险模拟考核试卷含答案
- 农作物植保员风险评估测试考核试卷含答案
- 信息通信网络终端维修员岗前班组建设考核试卷含答案
- 阳极炉工安全实践知识考核试卷含答案
- 机场无线电台操纵修理工安全生产知识强化考核试卷含答案
- 软木烘焙工岗前实操操作考核试卷含答案
- 水上抛填工冲突管理强化考核试卷含答案
- 木门窗工安全意识能力考核试卷含答案
- 大气环境监测员发展趋势强化考核试卷含答案
- 普通过磷酸钙生产工岗前安全生产能力考核试卷含答案
- 甲亢性心脏病估护理查房
- 第15课 两次鸦片战争 课件高一上学期统编版(2019)必修中外历史纲要上-1
- 临床输血管理委员会年终的工作总结
- 国家安全教育高教-第六章坚持以经济安全为基础
- 足部固定器产品技术要求2022
- 韦莱韬悦-东方明珠新媒体集团一体化职位职级体系方案-2018
- 电力通道维护及管理方案
- GB/T 23576-2024抛喷丸设备通用技术规范
- 2024至2030年中国低温沥青行业发展现状分析及投资战略规划报告
- 道德与法治新人教版八年级上册道德与法治期末试卷及答案
- 高考政治 《法律与生活》答题术语
评论
0/150
提交评论