高二班刘燕娜小组--中国节日和西方节日结题报告.ppt

西方节日VS中国节日,小组成员：刘燕娜 黄彩霞 陈 娜 刘欣欣 刘 杰 陈嘉威 林汉汶 洪跃韩,春节VS圣诞节,七夕VS白色情人节,清明VS万圣节,我们的调查,采访外教,比较compare,春节(Spring Festival)中国民间最隆重最富有特色的传统节日，它标志农历旧的一年结束和新的一年的开始 。 春节又叫阴历年，俗称“过年”、“新年”。春节象征团结、兴旺，对未来寄托新的希望的佳节。据记载，中国人民过春节已有千多年的历史，它是由虞舜兴起的。公元前两千多年的一天，舜即天子位，带领着部下人员，祭拜天地。从此，人们就把这一天当作岁首，算是正月初一。,春节,每年的12月25日，是基督教徒纪念耶稣诞生的日子，称为圣诞节。 圣诞节本来是基督教徒的节日，由于人们格外重视，它便成为一个全民性的节日，国家一年中最盛大的节日，可以和新年相提并论，类 是西方似我国过春节。,圣诞节,圣诞老公公,从前有一个老人，名叫尼古拉斯，他一生最爱帮助贫穷的人家。其中有一次他帮助三个贫穷的少后送他们三袋金子以逃过被卖的不幸。当尼古拉斯偷偷把其中一袋金子送给其中一名女子时，他把金子从其中一个窗户扔进去，恰好掉进景在壁上的一长袜中。于是，将礼物放在圣诞袜子的送礼方法家挨户地去要糖果哟！,在我国，农历七月初七的夜晚，天气温暖，草木飘香，这就是人们俗称的七夕节，也有人称之为“乞巧节”、“七桥节”、“女儿节”或“七夕情人节”，被外国人称做：“中国情人节”。,乞巧,传说中，织女的手艺极巧，能织出云彩一般美丽的天衣。为了使自己也能拥有织女一般的巧手，在少女之间，遂发展出了一种乞巧的习俗。,3月14日白色情人节流行于日本、韩国、台湾等地区，是我们所知道的西方情人节的延续， 其实，白色情人节即White Day，起源于日本的民间传说：2月14日ValentineDay原本是女孩子对男孩子诉诸情意的日子，由女孩子送情人节朱古力给男孩子。 在日本，还是大男人主义的天下，2月14日多数是女孩子送礼向心上人示爱，若男方亦有意，便要在3月14日回礼以示双方心心相印。但在港、台等地，男女的区分便没有那么明显了。3月14日回送对方一份情人礼物，那就表示彼此已经心心相印了。,白色情人节,白色情人节的寓意,期盼和幸福。 White白色：保护感、充满灵性、神圣、和平、纯洁、真实、诚挚和力量、清洁、清纯、浪漫、爽朗、潇洒、高贵、明白、纯粹、澄明、清爽、尊敬、纯净、简洁、谦卑、精密、清白、青春、出生,清明节是我国传统节日，也是最重要的祭祀节日，是祭祖和扫墓的日子。扫墓俗称上坟，祭祀死者的一种活动。 按照旧的习俗，扫墓时，人们要携带酒食果品、纸钱等物品到墓地，将食物供祭在亲人墓前，再将纸钱焚化，为坟墓培上新土，折几枝嫩绿的新枝插在坟上，然后叩头行礼祭拜，最后吃掉酒食回家。,清明,清明节纪念方式,扫墓是清明节最早的一种习俗，这种习俗延续到今天，已随着社会的进步而逐渐简化。扫墓当天，子孙们先将先人的坟墓及周围的杂草修整和清理，然后供上食品鲜花等。,在每年的10月31日是西方传统的“鬼节”万圣节。 在基督纪元以前，凯尔特人在夏未举行仪式感激上苍和太阳的恩惠。当时的占卜者点燃并施巫术以驱赶据说在四周游荡的妖魔怪。 后来罗马人用果仁和苹果来庆祝的丰收节与凯尔特人的10月31日溶合了。在中世纪，人们穿上动物造型的服饰、戴上可怕的面具是想在万圣节前夜驱赶黑夜中的鬼怪。,万圣节,南瓜灯,一个名叫 JACK 的人，是个醉汉且爱恶作剧。一天 JACK 把恶魔骗上了树，随即在树桩上刻了个十字，恐吓恶魔令他不敢下来，然后 JACK 就与恶魔约法三章，让恶魔答应施法让JACK 永远不会犯罪为条件让他下树。 JACK 死后，其灵魂却既不能上天又不能下地狱，于是他的亡灵只好靠一根小蜡烛照着指引他在天地之间倘佯。,不请吃就捣乱Trick or treat,“Trick or treat” 始于公元九世纪的欧洲基督教会。那时的月日，被基督徒们称为 “ALL SOULS DAY”（万灵之日）。在这一天，信徒们跋涉于僻壤乡间，挨村挨户乞讨用面粉及葡萄干制成的“灵魂之饼”。据说捐赠糕饼的人家都相信教会僧人的祈祷，期待由此得到上帝的佑护，让死去的亲人早日进入天堂。,美国人，先任教于西乡中学。在中国居住约一年。,采访人：黄彩霞 洪跃韩,注：采访内容已经整理和翻译,从传统节日-看中西文化,每个民族都有自已的传统节日。不同国家常因自然环境、社会环境的差异而有不同的节日文化渊源、习俗；透过传统节日可以看到不同民族的生活状态差异、宗教信仰的差异，以及思想理念、价值取向；进而有利于不同民族节日文化之间的沟通、交流与融合。,中国文化有着极强的凝聚力和感召力，随着时代的发展，其文化价值更加开放，更易被人接受。节日习俗在国际文化的碰撞中，也冲击着自身。这也是世界文化交流的一种结果。对于节日，也要从内涵上挖掘、丰富、引导、培植，从而形成健康向上的节日文化内涵。 文化的交流是相互的。随着现代通信技术与交通设施的发展，地域的限制已在逐渐消失，不同的文化无处不在聚会和冲撞。因此，不仅西方文化在逐步影响中国，中国的节日也正在不断走向世界。,我们的结论:,参考网站: /view/3108.htm 春节 /view/384884.html 七夕 /view/3148.htm 清明 /view/2533.htm 情人 /view/2547.htm 圣诞 /vie