崖壁里的市井山城城市公园崖壁断层的垂直街道营造.docx

STREET-SUTURED FAULTconstruction of vertical streets upon cliff fault in chonngqing, the mountain city 崖壁里的市井山城城市公园崖壁断层的垂直街道营造重庆大学建筑城规学院朱梦源、刘文豪指导老师 ：陈科、田琦Faculty of Architecture and Urban Planning, Chongqing University | Zhu Mengyuan, Liu Wenhao | Advisor: Chen Ke, Tian QiSecond prize二等奖in city park评委评语 ：多米尼克佩罗 ：概念本身雄心勃勃，令人印象颇为深刻。 它提出一种可以延展海滨天 际线的供人栖居的山，即“垂 直城市”。崔愷 ：现代的愚公挖山不止，仍然在表现那种古老的征服 欲。而面对早已四分五裂的 山城环境，更重要的是缝合。 这个构思把立体的城市建筑 嵌入山体，表面的不动声色 和内在的活力空间形成了有 趣的对比。姚仁喜 ：设计上创作了一个 特殊的空间，进而搅动周遭 环境呈现出一个有趣的戏剧 效果。赵万民 ：该作品设计背景和选址具有典型性，富有挑战性， 设计构思深深根植于场地自 然、文化、社会等多方面特征， 尤其是从场地里的山体护坡 工程（这在山地城市中十分 常见）中转化而来的建筑形 态构想巧妙且具有说服力。单军 ：该作品选取山城重庆代表性的高差崖壁作为设计地 段，用“隐”的手法延续自然 山体形式，解决垂直方向城 市公园、公共交通和居住空 间的连通，并引入市民活动， 是对山城原有地形条件的一 种再塑造。设计如能不刻意突 显其标志性，也许会使得“隐” 的主题更加清晰和纯粹。艾许利孟得 ：本设计方案 将悬崖绝壁转变为建筑立面， 从而创造出一种消融式建筑 的理念。我并不确定它真的能 在视觉和概念上做到实际的 隐形，但是设计本身具有宏 伟的规模，并且针对重庆本 地环境中最为突出特点的巧 妙利用使其具有获奖的价值。解决思路现存问题绿化 健身鹅岭公园鹅岭公园生活 娱乐上下不可达空间获得居民区鹅岭 公园针滨江路居民 活动空间周边 古迹缝布上下可达联系上下1. 元素提取2. 创造空间3. 空间贯通4. 环境影响5. 空间细化6. 产生行为融合空间演变揽胜楼，下面市民广场桐轩博物馆古树，餐厅轻轨站盘山公路防空洞，咖啡厅居民区消融内外环境关系96联系缺乏空间缺乏 topic 主题UIA-霍普杯2013年国际大学生建筑设计竞赛 UiA-HYp cUp 2013 ArcHitectUrAl competition97盘山公路场地市民广场，防空洞酒吧，下层入口室外栈道轻轨从江对岸看鹅岭公园古树餐厅外崖壁栈道市民广场，上层入口桐轩揽胜楼护坡元素提取总平面图首层平面图三层平面图五层平面图七层平面图九层平面图十一层平面图十三层平面图二层平面图四层平面图六层平面图八层平面图十层平面图十二层平面图十四层平面图上层 ：公园中层 ：轻轨站 下层 ：老社区最开始拿到竞赛的题目消融的建筑，设计者开始思考什么样子的建筑是消融的，建筑的形态可 能是不凸显的、隐藏的，但是却提供了使用空间， 这是设计者最初的想法。这个时候，可能建筑的 处理手法非常多，可能采用建筑下埋，通过建筑 的景观化，来达到使建筑“消隐”的效果，这算 是对“消融”中“消”的一个方面的理解，也是 大家最常关注的一点。利用现有的场地环境，通过建筑的手段，将不利因素转换为有利因素，化“负空间”为“活空间”？ 抱着这样的目的，设计者探讨了多种可能的场地， 最后选择了非常有代表性的重庆的鹅岭公园。不便，现在大多荒废了。3. 崖壁上有许多人工的“护坡”，虽然因此防止了山体滑坡，但是对景观和生态的影响都非常大。对于重庆人来说，鹅岭公园并不陌生，是老重庆的至高点，承载了一代人的山城记忆。这块场地 有其自身的缺陷 ：针对场地的不利因素，设计者提出修补、整合断壁上的各种元素，从场地现有“护坡”中获取空间， 也就是说，在混凝土护坡的框架下，向山体内推7 8m 的空间，将原有的表皮空间化，在山崖 表面的空间分出交通体和使用功能，这样通过建 筑的手段把“负空间”转化为“活空间”，模糊场 地与建筑关系，使得室内外穿插的市井立体街道 消融于场地之中。那么如何看待“融”这个限定因素呢？当设计者开始思考建筑与周围环境的融合时，设计者想到 了拟生化的手法，但是无论如何都是在一个场地 创造出一个和周围环境相适应的新空间。能不能1. 公园下的崖壁上分布有中层轻轨站、下层居民区，它们由于高差断层，相互之间难以到达。2. 崖壁之上分布着非常多的景观节点，由于交通 UED 078 | 12 | 2013When we first got the topic Melting Architecture,we started to think about how one building could be melting. At the first time, we thought the shape of the building might be hidden and provide paces. In this way, there would be quite a lot of design methods, such as putting the building underground or making the building as landscape in order to make the building disappear. All I mentioned above is talking about disappearing that most people pay attention to.of s om e cons iderati on s , s u ch as : h ow to take advantage of the site, how to use arch- methods to change negative space into positive space.3. Although the slope protection along the cliffprotects the cliff from sliding, it has a negative effect on the landscape.In order to solve the above mentioned problems,w e p ut forw a rd the p roposa l to integra te elements of the faults, gaining spaces from the revetment. We put the space 7-8m backward from the slope protection and change the surface into space so that we can divide the cliff space into traffic space and using space. In this way, we turn negative space into positive space. And by balancing the relationship between the area and the architecture, the streets crossing the interior and outdoor space will melt in the yard area.Eling Park is the top of old Chongqing, it carriesthe memory of generations of the citizen. But it has some defects as a site:1. Distributed along the cliff are the light railstation in the middle layer and the residential areas in the lower layer. Because of the fault of altitude difference, it is quite difficult for them to reach each other.How to define “melting”? We started to thinkhow to bring the building into the surrounds. We chose biochemical methods. However, no matter what we did, the purpose was to create new space that adapt to the surrounds. We finally chose Eling Park to be