GB-T18755.2-2003工业自动化系统与集成制造自动化编程环境(MAPLE)第2部分服务与接口.pdf

GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2 : 2 0 0 0前言 工业自动化系统与集成制造自动化编程环境( MA P L E ) 标准分为两部分: 第 1 部分: 功能体系结构; 第2部分: 服务与接口。 第 1 部分已制定为国家标准G B / T 1 8 7 5 5 . 1 -2 0 0 2 。本部分为 MA P L E标准的第 2 部分。 本部分等同采用I S O 1 3 2 8 1 - 2 ; 2 0 0 0 ( 工业自动化系统与集成制造自动化编程环境( MA P L E ) 第 2部分: 服务与接口 ， 本部分等同翻译 I S O 1 3 2 8 1 - 2 : 2 0 0 0 ， 其技术内容和组成结构与 I S O 1 3 2 8 1 一相一致。 MA P L E是 I S O / T C 1 8 4 / S C 5 工业自动化系统与集成标准化技术委员会第 5 分技术委员会近年新开发研究提出的标准。MA P L E能提供一个满足工业需求的先进制造技术用的集成环境; 能方便灵活地把对象与所需用户工具连接起来， 从而使制造软件程序便捷地开发和更新， 使制造数据库的访问和管理统一， 使制造数据源与软件工具可无缝地集成。 随着信息技术的发展， 结合我国的实际需求， 积极采用国际标准和国外先进标准已成为我国一项重大技术经济政策。本部分等同采用国际标准 I S O 1 3 2 8 1 -2 ， 在技术上与国际标准等同， 在编写格式上符合我国国家标准G B / T 1 . 1 -2 0 0 0 标准化工作导则第 1 部分: 标准的结构和与编写规则 。 本部分的附录A是规范性附录。 本部分由中国机械工业联合会提出。 本部分由全国工业 自动化系统标准化技术委员会归口。 本部分主要起草单位: 北京机械工业自动化研究所。 本部分主要起草人: 郝淑芬、 黎晓东、 魏文娟、 许莹。免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0引言 近几年来， 制造系统已变得相当灵活， 并具有丰富的功能。制造系统的构成设备( 例如 N C机床、 机器人、 自动定位运货小车、 可编程控制器和制造单元) 的数量和种类也增加了。这样， 就要求制造工程师们不仅要为许多单个设备， 而且要为这些设备的组合开发和更新程序。因而， 增加了集成控制制造操作和对它们进行编程的困难。 制造程序需要各种各样的制造数据， 包括面向产品的数据、 面向处理的数据、 面向操作的数据和面向管理的数据。这种多样性意味着制造数据的模式比其他系统( 例如商务系统) 中的处理数据更复杂和多变。因此， 制造数据库的使用和管理需要面向制造的方法。MA P L E的设计意图就是为满足这一需求提供支持。 M A P L E 对制造自 动化环境中的 程序开发 者、 规划者和操作者提供支持， 以辅助他们创建程序， 并为执行做准备。 M A P L E 对下列活动提供支持: a ) 编制程序， 以便用人工方式或用计算机辅助工具对设备、 单元、 车间层和工厂进行控制; b ) 规划制造和处理; c ) 检查和准备资源; d ) 为执行准备制造数据集( 例如后处理) 。 这些活动的结果是建立:a ) 制造数据集( 例如几何结构、 工具、 工艺、 操作顺序、 配置、 测量、 测试、 控制) ;b ) 单元、 车间 层和工厂的 监控和 控制程序. MA P L E服务和接口 标准的制定遵循G B / T 1 8 7 5 5 . 1 -2 0 0 2 规定的 功能体系结构。该功能体系结构提供一个制造数据字典和一个制造软件字典， 以便于识别来自执行制造任务的、 任意格式的基础数据源和I / O需求。因 此， M A P L E 提供一种机制， 通过它， 不同的数据源和软件工具可以无 缝地集成。 G B / T 1 8 7 5 5 . 1 -2 0 0 2 和本部分( G B / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 ) 是用来指导 MA P L E环境的开发人员， 以及系统集成人员和工具开发人员的。MA P L E服务和接口标准的依据是I S O / I E C D I S 1 4 7 5 0 -1 9 9 9 的接口描述语言和I S O / I E C 1 0 7 4 6 -1 9 9 6 的开放分布处理( O D P ) 观点。 另一些相关的工作， 例如 S T E P ( G B / T 1 6 6 5 6 ， 产品数据表达与交换) 数据的特性和N C加工环境中所使用数据文件的内容， 将作为MA P L E数据字典和软件程序字典中的一个新的潜在工作项。 G B / T 1 8 7 5 5 . 1 提供 MA P L E功能体系结构概述， 以便帮助了解如何通过 MA P L E内的一些功能组件来提供 MA P L E服务， 以及它们的内部和外部接口。MA P L E是组合模块式的， 它可用于制造企业的任一层。可以配置单独执行的 MA P L E， 当需要时， 在一个企业内也可将它们连接起来。免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S 0 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0 工业自动化系统与集成制造自动化编程环境( MA P L E ) 第 2部分 : 服务与接 口范 围 本部分规定了建立 MAP L E需提供的服务和接口需求的最低要求。本部分的规定特别适用于MA P L E环境中的软件开发人员、 系统集成人员和软件工具开发人员。而制造自动化环境中的程序开发人员、 规划人员和操作人员所需的规定不在本标准范围之内。 本部分仅规定 MA P L E和软件程序之间应用层的接口。 制造数 据库的建立或删除， 以 及超出 字典定义模式的M A P L E 数据 字典和M A P L E软件字典的规范都不在此标准范围之内。2一致性为了与此标准一致， 其执行应该利用本标准的概念和规则。规范性引用文件 下列文件中的条款通过 G B / T 1 8 7 5 5 本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注明日期的引用文件， 其随后所有的修改单( 不包括勘误的内容) 或修订版均不适用于本部分。然而， 鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注明日期的引用文件， 其最新版本适用于本部分 。 G B 1 3 0 0 0 . 1 一工 9 9 3 信息技术通用多八位编码字符集( U C S ) 第一部分: 体系结构与基本多文种平面( i d t I S O / I E C 1 0 6 4 6 - 1 ; 1 9 9 3 ) G B / T 1 7 5 3 3 . 1 -1 9 9 8 信息技术开放系统互连远程数据库访问第 1 部分: 类属模型、 服务和协议( i d t I S O/ I E C 9 5 7 9 - 1 : 1 9 9 3 ) G B / T 1 7 5 3 3 . 2 -1 9 9 8 信息技术开放系统互连远程数据库访问第 2 部分: S Q L专门化(G d tI S O/ I EC 9 5 7 9 - 2: 1 9 9 3 ) G B / T 1 8 7 5 5 . 1 -2 0 0 2 工业自动化系统制造自动化编程环境( MA P L E ) 功能体系结构( i d tI S O 1 3 2 8 1 - 1 : 1 9 9 7 ) I S O / I E C 1 0 7 4 6 - 3 : 1 9 9 6 信息技术 开放分布 式处理参考 模型: 体系结构 I S O / I E C 1 4 7 5 0 : 1 9 9 9 信息技术开放分布式处理接口定义语言术语和定义 本部分使用下列术语和定义。定义中用斜体词标明出现在该条目之外的术语。MA P L E体系结构的成分用大写字母开头。4 . 1 活动 a c t io n 对外部制造软件程序或对其他 MAP L E的一个工作请求的基本描述。4 . 2 数据分类 d a t a c l a s s i fi c a t i o n免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0一个特定应用的计算机可读人的数据表示的标识符。例 物料清单、 刀位文件格式、 S TE P格式.数据分类目 录 d a t a c l a s s i f i c a t io n c a t a l o g u e在M A P L E内使用的用户专用的、 或卖主专 用的唯 一数据分类集。数据谭d a t a s o u r c e对在 MA P L E中注册的、 具有特定数据格式的数据模式、 位置和访问方法的描述。4 . 5数据存贮类型 d a t a s t o r a g e t y p e使用的数据存贮系统的特定类型。例如: 目录文件, Or a c l e 数据库, A c c e s s 数据库, ON TO S , OD B C数据源。数据存贮类型目 录 d a t a s t o r a g e t y p e c a t a l o g u e与 MA P L E连接的用户专用的或卖主专用的， 制造数据库的唯一数据存贮类型集。数据转换器 D a t a T r a n s la t o r用于转换数据表示的制造软件程序。字典管理器 D i c t q u a r y m a n a g e r便于制造数据字典操作及制造软件字典操作的制造软件程序。执行管理器 E x e c u t i o n M a n a g e r控制M A P L E内部处理及外部制造软件程序的执行顺 序的软件。4 . 1 0逻辑到物理映射 l o g i c a l- t o - p h y s i c a l m a p p i n g数据源与存在于制造数据字典中的物理数据之间的关系。4 . 1 1制造数据库 M a n u f a c t u r i n g D a t a b a s e包含面向产品、 处理、 工具和管理的数据库， 它有可能是分布式的。4 . 1 2制造数据字典 M a n u f a c t u r i n g D a t a D i c t i o n a r y制造数据库的存贮类型和数据源描述的集合。制造数据管理器 M a n u f a c t u r i n g D a t a Ma n a g e r能够访问制造数据库的制造软件。4 . 1 4制造软件宇典Ma n u f a c t u r i n g S o f t w a r e D ic t i o n a r y制造软件程序能力及调用的描述集。4 . 1 5制造软件程序 M a n u f a c t u r i n g S o f t w a re P r o g r a m s在制造软件字典中注册的软件， 它通过 MA P I 一接口， 与MA P L E有关命令和信息相联系。免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 - 2 0 0 3 / L S O 1 3 2 8 1 - 2 : 2 0 0 04 . 1 6制造自动化编程环境MA P L E制造自动化编程环境是公共的、 与卖主无关的、 用于多个制造设备和控制器编程的中性支撑工具。4 . 1 7MA P L E引草MA P L E E n g i n e用于接收和处理对 MAP L E的请求、 初始化以及关闭 MAP L E环境的功能。4 . 1 8 软件能 力目 录 s o f t w a r e c a p a b i l i t y c a t a l o g u e MA P L E内 用户专用的、 或卖主专用的唯一软件能力集。4 . 1 9 软件程序能力s o f t w a r e p r o g r a m c a p a b i li t y 与MA P L E连接的软件程序的功能分类。4 . 2 0 软件工具连接器S o f t w a r e T o o l L i n k e r 用于对其他制造软件程序进行分析、 选择和排序， 使其满足MA P L E引擎请求的制造软件。4 . 21 任务t a s k MAP L E内部的工作项的基本描述。4 . 2 2 任务表t a s k l i s t 任务的有序集合， 它可以包含并行任务的复杂序列。 注: 根据实例， 任务表的项可以或者涉及内部任务， 或者涉及外部活动。在这种情况下， 使用任务。4 . 2 3 任务规划器T a s k P l a n n e r 该功能用于分析来自MAP L E引擎的请求、 选择制造软件程序， 并将它们在任务表中排序， 以便由执行管理器执行。5 MA P L E与制造软件程序间接口的企业观点 M A P L E 与使用( I S O / I E C 1 4 7 5 。 给出的) 接口 描述语言的制造软 件程序间接口 分类基于与 操作 相关的对象从 O D P ( I S O / I E C 1 0 7 4 6 - 3 ) 的企业观点， 接口对象可以描述如下: a ) 有三个相关对象: MA P L E , Ma n u f a c t u r i n g S o f t w a r e P r o g r a m和关于这些接口的MA P L E F i n d e r , b ) 这些相关对象的作用是: 1 ) MAP L E是 MA P L E服务的提供者。 2 ) M a n u f a c t u r i n g S o f t w a r e P r o g r a m是M A P L E 服务的用户和消费者。 MA P L E自 己也可以 是一个用户。 3 ) M A P L E F i n d e r 用于搜索一个M A P L E ， 该MA P L E可以提供由 其他M A P L E送来的服务 请求。 c ) M A P L E由M A P L E 引擎、 字 典管 理器、 制造数据管理器、 软件工具连接器和执行管理器组成 ( 参见 G B / T 1 8 7 5 5 . 1的MAP L E功能体系结构) 。 d ) MA P L E服务在第 8 章中定义。 e ) MA P L E用户只能通过第9章中定义的接口 访问MA P L E ,6 符号和缩略语 a ) D S T数据_ 存贮_ 类型( d a t a _ s t o r a g e _ t y p e ) ; 3免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / L S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0b ) D S 数据_ 源( d a t a - s o u r c e ) ;c ) S P 软件程序( s o f t w a r e p r o g r a m ) .字典定义模式7 . 1 总则 本条 目与I S O / I E C 1 0 7 4 6 - 3的OD P 信息观点相对应。 字典允许管理基于对象的和非基于对象的数据集和程序。7 . 2目录 应有三个目录:7 . 2 . 1 数据分类目录 该 目录中项的示例有NC程序、 工具数据、 设置数据和产品数据。7 . 2 . 2 软件能力目录 该 目录中项的示例有后置处理、 监控和仿真。7 . 2 . 3 数据存贮类型目录 该 目录中项的示例有文件、 关系数据库、 对象数据库和图像数据库.7 . 3 制造数据字典 制造数据字典与数据存贮类型目录相关联， 并且， 它包含两个主要部分: 数据源的描述和逻辑到物理的映射。数据源的描述包含如何管理相关制造数据的信息。 该字典中项的示例有专用机床的NC程序、 S TE P产品数据。7 . 4 制造软件字典 制造软件字典与数据存贮类型目录和软件能力目录相关联， 并且它包含软件程序的描述。该描述由特定软件程序的能力和调用组成。 该字典中项的示例有 N C程序编辑器、 特定买主提供的控制器的后置处理器以及 C L文件的仿真器 。MAP L E服务 总则本条 目与I S O / I E C 1 0 7 4 6 - 3的O D P 一工程观点相对应。 必需的服务MA P L E至少应提供下列服务:a ) 规划任务( 参见8 . 5 ) ;b ) 注册数据源( 参见 8 . 6 . 2 ) ;c ) 列表数据源( 参见8 . 6 . 3 ) ;d ) 注销数 据源( 参见8 . 6 . 4 ) ;e ) 修改数据源( 参见8 . 6 . 5 ) ;f ) 注册软件程序能力( 参见 8 . 6 . 6 ) ;g ) 列表软 件程序能力( 参见8 . 6 . 7 ) ;h ) 注销软件程序能力( 参见8 . 6 . 8 ) ;i ) 修改软件程序能力( 参见 8 . 6 . 9 ) ;j) 注册目 录项( 参见8 . 6 . 1 1 ) ;k ) 列表目 录项( 参见8 . 6 . 1 2 ) ;1)注销目录项( 参见8 . 6 . 1 3 ) ;m) 修改目录项( 参见 8 . 6 . 1 4 ) ;88.18.2免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载G B/ T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0 n ) 插人数据( 参见 8 . 7 . 2 ) ; o ) 列表数据( 参见8 . 7 . 3 ) ; P ) 删除数据( 参见 8 . 7 . 4 ) ; 4 ) 更新数据( 参见8 . 7 . 5 ) ; r ) 检索数据( 参见 8 . 7 . 6 ) ; s ) 数据检查退出( 参见8 . 7 . 7 ) ; t ) 数据检查登录( 参见8 . 7 . 8 ) ; u ) 传递查询( 参见8 . 7 . 9 ) ; v ) 转换数据( 参见8 . 8 ) ; w ) 传送中间数据( 参见8 . 9 ) ; x ) 调用软件程序能力( 参见8 . 1 0 ) ; Y ) 启动制造软件程序( 参见 8 . 1 1 . 1 ) ; z ) 执行任务表( 参见8 . 1 1 . 2 ) 1 ) 启动任务表( 参见 8 . 1 1 . 2 . 1 ) ; 2 )终止任务表( 参见 8 . 1 1 . 2 . 2 ) ; 3 )挂起任务表( 参见 8 . 1 1 . 2 . 3 ) ; 4 ) 之后挂起( 参见 8 . 1 1 . 2 . 4 ) ; 5 ) 恢复任务表( 参见 8 . 1 1 . 2 . 5 ) ; 6 ) 步 进方式( S t e p M o d e )参见8 . 1 1 . 2 . 6 ) ; 7 ) 走一步任务( S t e p T a s k ) ( 参见 8 . 1 1 . 2 . 7 ) ; 8 ) 步进到( S t e p T o ) ( 参见8 . 1 1 . 2 . 8 ) ; 9 ) 退出步进方式( O u t o f S t e p ) ( 参见 8 . 1 1 . 2 . 9 ) ; 1 0 )跳 N步( S k i p N ) ( 参见8 . 1 1 . 2 . 1 0 ) ; 1 1 )跳到( S k i p T o ) ( 参见 8 . 1 1 . 2 . 1 1 ) ; a s ) 显示任务表( 参见 8 . 1 1 . 3 . 1 ) ; b b ) 删除任务表( 参见 8 . 1 1 . 3 . 2 ) ; c c ) 创建任务表( 参见 8 . 1 1 . 3 . 3 ) ; d d ) 开始跟踪( 参见8 . 1 1 . 4 . 1 ) ; e e ) 停止跟踪( 参见8 . 1 1 . 4 . 2 ) ; “ ) 检查任务表的状态( 参见 8 . 1 1 . 4 . 3 ) ; 3 _+ ) 初始化 MA P L E ( 参见 8 . 1 2 . 2 ) ; h h ) 关闭 MA P L E ( 参见 8 . 1 2 . 3 ) ; i i ) 管理系统( 参见8 . 1 2 . 4 ) ; j j ) MA P L E与MA P L E通信( 参见8 . 1 2 . 5 ) ; k k ) 访问MA P L E ( 参见8 . 1 3 ) . 上列服务可以借助卖主专用的服务进行扩充。83 状态返回 所有服务都应返回一个状态。8 . 4 翰入、 输出的类型定义 MAP L E服务将使用下列通用类型定义: t y p e d e f i n t s t a t u s t y p e d e f ws t r i n g D a t a S o u r c e t y p e d e f ws t r i n g S P C a p a b i l i t y免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载G B / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2 : 2 0 0 0 t y p e d e f ws t r i n g C a t a l o g E n t r y t y p e d e f s e q u e n c e A t t r i b u t e L i s t t y p e d e f s e q u e n c e V a l u e L i s t t y p e d e f s e q u e n c e A r g u me n t L i s t t y p e d e f s e q u e n c e T a s k l - i s t t y p e d e f s e q u e n c e C a t a l o g E n t r y L i s t e n u m I d e n t i f ie r Ty p e l o g ic a l , p h y s i c a l ) ; s t r u c t Da t a l d e n t i f i e r I d e n t i f i e r T y p e l o g i c a l_ o r _ p h y s i c a l ; ws t r i n g d a t a - i d e n t i f i e r ; ; e n u m C h e c k Ou t S t a t u s ( t r u e , f a l s e ) ;8 . 5规划任务 该服务对来 自MA P L E引擎的请求进行予处理， 然后再由执行管理器服务去执行。规划任务服务将请求扩充成一张能被执行管理器服务直接执行的任务表。 任务规划器服务应支持下列功能: a ) 通过置换参数和输人/ 输出， 生成任务表; b ) 在软件字典中搜寻所需的能力; c ) 在多个搜索结果中进行选择; d ) 检索字典信息; e ) 确保所需能力能被调用; f ) 引用它们的实际值;9 ) 检查输人与输出之间的格式一致性， 并在必要时插人转换任务;h ) 如果不能满足所需能力， 则向 MAP L E引擎发布一个出错信息。 该服务的输人是: a ) S P - c a p a b i l i t y ， 类型为 S P C a p a b i l i t y ; b ) S P _ c a p a b i l i t y _ i n p u t a r g u me n t l i s t ， 类型为Ar g u me n t L i s t , 该服务的输出是一个任务表( T a s k L i s t ) ,8 . 6 数据和软件字典维护8 . 6 . 1 层次 数据源被认为是具有层次的， 即数据集由数据记录组成。支持字典和相关 目录维护所需的服务在8 . 6 . 2 至 8 . 6 . 1 2 中规定。8 . 6 . 2注册数据源 该服务为 MAP L E用户提供借助制造数据字典注册数据源的能力。 该服务的输人是: a ) d a t a s o u r c e - n a m e ， 类M为 w s t r i n g ; b ) D S T es n a m e ， 类型为 w s t r i n g ; c ) D S T - P a r a m e t e r - s e t , 类型为w s t r i n g ; d ) d a t a - s o u r c e - c o m ma n d - s e t ， 类型为 w s t r in g ,8 . 6 . 3 列表数据源 该服务为 MA P L E用户提供查询制造数据字典， 并找出当前通过 MA P L E注册的数据源的能力。 该服务的 输人是d a t a _ S o u r c e _ f i l t e r ， 类型 为w s t r in g ， 它 定义了根据该属性值对已 存在的数据源的选取 。免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 81 - 2 : 2 0 0 0 这个服务的输出是 S e t - o f d a t a - s o u r c e ， 它带有类3 D a t a S o u r c e L i s t 的相关属性。8 . 6 . 4 注销数据源 该服务为 MA P L E用户提供从制造数据字典中注销数据源的能力。 此服务的输人是d a t a - s o u r c e - n a m e ， 类型为w s t r i n g ,8 . 6 . 5 修改数据源 该服务为 MA P L E用户提供修改制造数据字典中数据源的能力。 该服务的输人是: a ) d a t a - s o u r c e - n a me ， 类型为w s t r i n g ; b ) d a t a - s o u r c e - a t t r i b u t e s ， 类型为A t t r i b u t e L is t ( 它 定义要修改的 属性) ; c ) d a t a _ s o u r c e _ a t t r i b u t e _ v a l u e s ， 类 型 为V a l u e l . i s t , ( 它 提 供 被 修 改 属 性的 对 应 值 ) 。8 . 6 . 6 注册软件程序能力 该服务为 MA P L E用户提供的功能是借助制造软件字典注册软件程序的能力。 该服务的输人是: a ) S P - c a p a b i l i t y - n a me ， 类m为ws t r i n g ; b ) S P _ n a m e ， 类m为 w s t r i n g ; c ) S P - l o c a t i o n ， 类型为 w s t r i n g ; d ) S P - a r g u me n t - t e mp l a t e ， 类型为ws t r i n g ; e ) S P Ca p a b i l i t y , 类型为 S P C a p a b i l i t y ; f ) S P - a r g u m e n t - s e t ， 类型为 A r g u me n t L i s t .8 . 6 . 7 列表软件程序能力 该服务为 MA P L E用户提供的功能是查询制造软件字典， 并找出当前通过 MA P L E注册的那些软件程序的能力。 该服务的输人是 S P - c a p a b i l i t y - f i l t e r ， 其类型为 S P C a p a b i li t y ， 它定义根据该属性值对已存在的S P - c a p a b i l i t y 的选取。 该服务的输出是s e t - o f - S P _ c a p a b i l i t e s ， 其类型为S P C a p a b i l i t y ， 它带有类型为A t t r i b u t e L i s t 的S P _ c a p a b i l i t y _ a t t r i b u t e s 的相关属性。8 . 6 . 8 注销软件程序的能力 该服务为 MA P L E用户提供从制造软件字典中注销一个 S P - c a p a b i l i t y 的能力。 该服务的输人是S P - c a p a b i l i t y - n a m e ， 其类型为w s t r in g ,8 . 6 . 9 修改软件程序的能力 该服务为 MA P L E用户提供的功能是修改制造软件字典中软件程序的能力。 该服务的输人是: a ) S P - c a p a b i l i t y - n a me ， 类m为w s t r i n g ; b ) S P _ c a p a b i li t y _ a t t r i b u t e s ， 类型为 A t t r i b u t e L i s t ( 它定义要修改的属性) ; c ) S P _ c a p a b i l it y _ a t t r i b u t e _ v a l u e s ， 类型为V a l u e L i s t ( 它提供被修改属性的对应值)8 . 6 . 1 0 逻辑到物理映射的维护 该服务由8 . 6 . 1 1 到 8 . 6 . 1 4所规定的服务支持。8 . 6 . 1 1 注册 目录项 该服务为MA P L E用户提供在指定目录中注册一项的能力。 该服务的输人是: a ) c a t a l o g u e - n a m e ， 类型为 w s t r i n g ; b ) c a t a l o g u e - e n t r y - id e n t i f i e r ， 类型为w s t r i n g ( 它定义该目 录项的唯一的用户 标识符) ; c ) c a t a l o e u e e n t r v a t t r i b u t e s , 类型 为 At t r i b u t e Lis t ( 它定义该 目录所需 的参数 ) ;免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2 : 2 0 0 0 d ) c a t a l o g _ e n t r y _ a t t r i b u t e _ v a l u e s ， 类型为 At t r i b u t e L i s t ,8 . 6 . 1 2 列表目录 该服务为 MA P L E用户提供查询一个指定目录的能力。 该服务的输人是: a ) c a t a l o g u e n a me ， 类型为 w s t r i n g ; b ) c a t a l o g u e - e n t r y - f i l t e r ， 类型为A t t r i b u t e L i s t ( 它定义 根据该属性值对已存在的目录项的选取) 。 该服务的输出 是一些目录 项的 集合， 它们带有类型为C a t a l o g E n t r y L i s t 的c a t a l o g u e - e n t r y - a t t r i b -u t e s 的相关属性。8 . 6 . 1 3 注销目录项 该服务为 MAP L E用户提供从一个指定目录中注销一个目录项的能力。 该服务的输人是: a ) c a t a l o g u e - n a me ， 类型为w s t r i n g ; b ) c a t a l o g u e - e n t r y - i d e n t i f i e r ， 类型为 w s t r i n g ,8 . 6 . 1 4 修改目录项 该服务为 MA P L E用户提供修改指定目录的目录项的能力。 该服务的输人是: a ) c a t a l o g u e - n a me , 类型为w s t r i n g ; b ) c a t a l o g u e _ e n t r y _ i d e n t i f i e r ， 类型为 ws t r i n g ; c ) c a t a l o g u e - e n t r y - a t t r i b u t e s ， 类型为A t t r i b u t e l . i s t ( 它定义要修改的属性) ; d ) c a t a l o g u e - e n t r y - a t t r i b u t e - v a l u e s ， 类11为Va l u e L i s t ,8 . 7 制造数据的访问8 . 7 . 1 必须的服务 支撑制造数据访问所必须的服务在8 . 72 至8 . 7 . 9中规定。这些服务既适用于数据集合， 也适用于数据记录。这两类服务的用户都需要在数据字典中对其数据类型进行专门的注册。8 . 7 . 2 插入数据 该服务允许 MA P L E用户在制造数据库中插人新的数据项。 该服务的输人是: a ) d a t a - s o u r c e - n a m e ， 类型为 w s t r i n g ; b ) l o g i c a l - d a t a - i d e n t i f i e r ， 类型为w s t r i n g ( 在M A P L E环境中用于指明特 定数据项的 用户的 唯一标识符) 。 c ) p h y s i c a l - d a t a - i d e n t if i e r ， 类型为w s t r i n g ( 指明d a t a - s o u r c e 中 特定数据项的标识符) ; d ) d a t a - i t e m， 类型为 w s t r i n g ( 插人到 d a t a _ s o u r c e中的实际数据项) 。8 . 7 . 3 列表致据 该服务允许 MA P L E用户列表制造数据库中一个指定 d a t a _ c l a s s i f ic a t i o n的所有数据项。 该服务的输人是d a t a - c l a s s i f ic a t i o n ， 类型为w s t r i n g , 该服务的输出是: a ) lo g i c a l_ d a t a _ id e n t if i e r ， 类型为 w s t r i n g ( 包含逻辑名和d a t a _ s o u r c e 名) ; b ) p h y s i c a l - d a t a - i d e n t i f i e r ， 类型为w s t r i n g ( 包含对应的物理标识符的名字) 。8 . 7 . 4 删 除数 据 该服务允许 MAP L E用户删除一个特定的、 未被另一用户作检查输出的数据项。 该服务的输人是: a ) d a t a - s o u r c e - n a me ， 类型为w s t r i n g ;免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0 b ) l o g i c a l- d a t a - i d e n t i f i e r , 类型为D a t a I d e n t i f ie r 或 p h y s i c a l - d a t a - i d e n t i f i e r ， 类型为D a t a l d e n t i f i - er 。8 . 7 . 5 更新数据 该服务允许 MAP L E用户更新已被相同的用户检查输出的现有数据项。 该服务的输人是: a ) d a t a - s o u r c e - n a m e , 类型为 w s t r i n g ; b ) l o g i c a l _ d a t a _ i d e n t i f i e r , 类型为 D a t a I d e n t i f ie r 或 p h y s i c a l _ d a t a _ i d e n t i f i e r ， 类型为 D a t a l d e n t i f i - e r; c ) d a t a _ i t e r n a t t r i b u t e - v a l u e s ， 类型为At t r i b u t e L i s t ( 定义要更新的属性) ; d ) d a t a _ i t e m_ a t t r i b u t e _ v a l u e s , 类型为 V a l u e L i s t ( 提供被更新属性的对应值) 。8 . 7 . 6 检索数据 该服务允许 MA P L E用户检索特定的数据项。 该服务的输人是: a ) d a t a - s o u r c e - n a m e ， 类型为 w s t r i n g ; b ) l o g i c a l - d a t a - i d e n t if i e r ， 类型为D a t a l d e n t i f i e r ， 或 p h y s i c a l - d a t a - i d e n t i f i e r ， 类型为D a t a l d e n t i f i - e r , 该服务的输出是: a ) d a t a _ i t e m， 类型为ws t r i n g ; b ) d a t a c h e c k o u t s t a t u s ， 类型为C h e c k O n t S t a t u s , 注: 如果该数据已被其他用户检查输出， 则此输出为“ 真 ( t r u e ) ,8 . 7 . 7 数据检出 为了排它地更新一个指定的数据集或数据记录， 该服务允许 MA P L E用户保存它们， 直至数据被检查登录 。 该服务的输人是: a ) d a t a - s o u r c e - n a me ; 类型为ws t r i n g ; b ) l o g i c a l - d a t a - i d e n t i f i e r ， 类型为D a t a I d e n t if i e r 或 p h y s i c a l - d a t a - i d e n t i f i e r ， 类型为D a t a l d e n t i f i - e r 。 该服务的输出是 c h e c k _ o u t _ i d e n t i f i e r ， 类型为ws t r i n g ， 它是系统生成的用于检查退出的标识符。8 . 7 . 8 数据检入 该服务允许 MA P L E用户放弃独家更新一个指定的数据集或数据记录的权利。 该服务的输人 是c h e c 址o u t _ i d e n t i f i e r ， 类型为w s t r i n g ,8 . 7 . 9 传递查询 该服务允许MA P L E用户向数据管理器传送与指定数据源相关的数据检索查询。 该服务的输人是:a ) d a t a _ s o u r c e _ n a m e ， 类型为w s t r i n g ( 必须指向 要查询的数据库) ;b ) q u e r y - s t r i n g ， 类型为 w s t r i n g o 该服务的 输出 是q u e r y - o u t p u t ， 类型为w s t r i n g o8 . 8 转换数据 该服务允许 MAP L E用户执行一个特定的数据转换处理。 该服务的输人是: a ) t r a n s l a t i o n n a m e ， 类型为w s t r i n g ( 用于转换的标识符) ; b ) i n p u t s c h e ma ， 类型为ws t r i n g ( 输人文件的模式) ; c ) o u t p u t s c h e m a , 类型为w s t r i n g ( 输出 文件的模式) ;免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2 : 2 0 0 0 d ) o u t p u t - l o c a t i o n , 类型为 w s t r i n g ( 转换处理的输出位置) 。8 . 9 传递中间数据 该服务允许将数据从一个制造软件程序发送到另一个制造软件程序， 而不必将它们存放在制造数据库 中。 该服务 的输人是 : a ) target-software-program-name， 类型为w s t r i n g ( 目 标制造软件程序的S P _ n a me ) ; b ) d a t a it e m， 类m为w s t r i n g .8 . 1 0 调用软件程序能力 该服务允许使用在制造软件字典中注册的制造软件程序能力。 该服务 的输人 是:a ) S P - c a p a b il i t y - n a m e ， 类型为 w s t r in g ;b ) S P - c a p a b i l i t y - i n p u t - a r g u me n t - l i s t ， 类型为Ar g u m e n t L i s t . 该服务器的 输出 是S P - c a p a b i l it y - o u t p u t - a r g u m e n t - l i s t , 类型为A r g u m e n t L i s t .B . 1 1 程序执行的管理 这些服务用于支持开发及维护活动。 程序执行管理器服务还将提供下列功能: a ) 执行一个任务表， 该执行可由命令的发布者分段、 终止， 或临时挂起; b ) 向命令发布者提供任务表和执行历史; c ) 由命令发布者修改任务表。8 . 1 1 . 1 启动制造软件程序 该服务允许执行管理器向MA P L E引擎发出请求， 去启动一个在制造软件字典中注册的制造软件程序 。 输人: S P - s t a r t - u p - s c r i p t ， 类型为 ws t r i n g8 . 1 1 . 2 执行任务表 该服务允许执行管理器请求 MA P L E引擎去执行一个任务表。它提供下列选项。 对于所有选项， 输人都是: a ) t a s k l i s t i d , 类型为 w s t r i n g ; b ) t a s k - id ， 类型为ws t r i n g ,8 . 1 1 . 2 . 1 启动任务表 该服务允许执行一个任务表。B . 1 1 . 2 . 2 终止任务表 该服务允许终止一个任务表。B . 1 1 . 2 . 3 挂起任务表 该服务使一个任务表暂时挂起。B . 1 1 . 2 . 4 之后挂起 该服务使任务表在执行一指定任务( 或外部活动) 之后挂起B . 1 1 . 2 . 5 恢复任务表 该服务使任务表恢复执行。B . 1 1 . 2 . 6 单步方式 该服务使执行按步进方式进行， 而不是按顺序方式。3 . 1 1 . 2 . 7 单步任务 该服务执行下一任务( 或活动) ， 然后停止。3 . 1 1 . 2 . 8 步进到 1 0免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2 : 2 0 0 0 该服务使执行从任务表的当前任务开始， 直到任务表中的一个特定点。8 . 1 1 . 2 . 9 退出单步方式 该服务使任务表按常规方式执行。8 . 1 1 . 2 . 1 0 跳 N步 该服务允许执行处理从任务表的当前位置起第n个任务开始。 附加的 输人是: n ， 类型为w s t r i n g .8 . 1 1 . 2 . 1 1 跳到 该服务允许执行处理从任务表的某个特定任务重新开始。8 . 1 1 . 3 任务表支持8 . 1 1 . 3 . 1 显示任务表 该服务允许显示一特定任务表。 该服务的输入是: a ) t a s k l is t i d ， 类型为ws t r i n g ; b ) o u t p u t d e s t in a t i o n ， 类型为ws t r i n g , 该服务的输出是: t a s k _ l i s t i n f o r m a t i o n ， 类型为V a l u e L i s t ,8 . 1 1 . 3 . 2 删除任务表 该服务允许删除一特定任务表。 该服务的输人是: t a s k - l i s t - i d ， 类型 为w s t r in g .8 . 1 1 . 3 . 3 创建任务表 该服务允许生成一任务表。 该服务的输人是: t a s k l i s t _ n a m e ， 类型为w s t r i n g .8 . 1 1 . 4 状态管理8 . 1 1 . 4 . 1 启动跟踪 该服务建立对一特定任务表的执行跟踪。 该服务的输人是: t a s kl i s t _ i d ， 类型 为w s t r in g .8 . 1 1 . 4 . 2停止跟踪 该服务停止对一特定任务表的执行跟踪。 该服务的输人是: t a s 匕l i s t i d ， 类型为w s t r i n g .8 . 1 1 . 4 . 3 检查任务表的状态 该服务使用户能对正在执行的任务进行检查。 该服务的 输人是: t a s k - l i s t - id ， 类型为w s t r i n g , 该服务的 输出 是: t a s k - l i s t - i d , 类型为w s t r i n g .8 . 1 2 MA P L E系统服务8 . 1 2 . 1 必需的服务 必需的服务在 8 . 1 2 . 2 至8 . 1 2 . 5中规定。8 . 1 2 . 2 初始化 MA P L E 该服务初始化并启动MA P L E . 该服务的 输人是: M A P L E - n a m e ， 类型为w s t r i n g .8 . 1 2 . 3 关 闭 MAP LE 该服务提供对 MA P L E的有序关闭。 该服务的 输人是: MA P L E n a m e ， 类型为w s t r i n g .8 . 1 2 . 4 管理系统 该服务为系统管理员提供处理系统关键操作的有限环境。免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0 该服务的 输人是MA P L E n a m e ， 类型为w s t r i n g ,8 . 1 2 . 5 MA P L E与MA P L E的通信 该服务提供一个MA P L E与另一MA P L E之间的通信。 该服务的 输人是: o t h e r _ MA P L E - n a m e ， 类型为w s t r i n g ,8 . 1 3 访问MA P L E 该服务提供对 MA P L E的访问控制。 该服务的 输人是: MA P L E n a m e ， 类M为w s t r i n g , 该服务的输出是: r e t u r n v a l u e ， 类型为s t a t u s .与 MAP L E的接口9 . 1 总则 本条目 包括I S O / I E C 1 0 7 4 6 - 3 的O D P 一计算机观点和O D P 一信息观点。与各观点的 具体对应关系将在相关子条 目中标明。 接口信息应按照 G B 1 3 0 0 0 . 1 -1 9 9 3的规定， 以 1 6位字符表达方式进行传递， 并按 C O R B A 2 . 2 w s tr in g ” 规 范 说 明 。 注:由于本规范仅规定 MAP L E与软件程序间应用层的接口， 因此， MA P L E开发者必须利用现有的一些解决办法， 如 ) C O M, C OR B A， 实现底层通信。9 . 2 接口摘要 MA P I 一 至少应提供与下列各项的接口: a ) 制造软件程序或由 1 ) 接口MA P L E; 2 ) 接口Ma n u f a c t u r i n g S o f t w a r e P r o g r a m; 3 ) 接口MA P L E F i n d e r . 组成的其他 MA P L E ( 参见9 . 3 . 2 及附录A) ; b ) 制造数据库( 参见 9 . 4 ) ; C ) 数据转换器( 参见 9 . 5 ) ,9 . 3 与制造软件程序或其他MA P L E的接口9 . 3 . 1总则 这些接口包括与 MAP L E的接口、 与制造软件程序的接口和与 MAP L E搜索器的接口， 它们将支持 1 1 种活动: a ) 制造软件程序请求一个新的会话( 参见 9 . 3 . 4 . 1 ) ; b ) 由MA P L E启动与制造软件程序的新的会话( 参见9 . 3 . 4 . 2 ) ; c ) 请求 MAP L E服务( 参见9 . 3 . 4 . 3 ) ; d ) 由 MA P L E调用制造软件程序能力( 参见 9 . 3 . 4 . 4 ) ; e ) 从 MAP L E检索数据( 参见9 . 3 . 4 . 5 ) ; f ) 向MA P L E发送数据( 参见 9 . 3 . 4 . 6 ) ; B ) 检索数据( 参见 9 . 3 . 4 . 7 ) ; h ) 从另一个 MAP L E向制造软件程序发送数据( 参见 9 . 3 . 4 . 8 ) ; i ) 向其他 MA P L E广播( 参见9 . 3 . 4 . 9 ) ; J ) 终止来自 从制造软件程序的 会话( 参见9 . 3 . 4 . 1 0 ) ; k ) 终止来自MA P L E的会话( 参见 9 . 3 . 4 . 1 1 ) 0 接口在 9 . 3 . 2及附录A中定义。公共活动参数的定义在9 . 3 . 3中给出。 所描述的MA P L E和制造软件程序之间的接口也适用于MA P L E与另一 MA P L E间的接口。 ; 2免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0 用于例外处理上述 MA P L E接口和所提供的状态信息的规定由MA P L E执行器提供。9 . 3 . 2 接口定义 接口 在附录A中 利用I S O / I E C 1 4 7 5 0 定义。9 . 3 . 3 公共活动参数 用于接口定义的活动参数的语义如下: s e s s i o n - i d e n t i f i e r : MA P L E定义的数据类型， 用于识别与 MAP L E的唯一会话; r e q u e s t - i d e n t i f ie r ; M A P L E定义的数据 类型， 用于识别对MA P L E的 唯一请求; o r i g i n a t o r - i d e n t i f i e r : M A P L E 定义的 数据类型， 用于 识别 命令的 发布者。 a p p l i c a t io n - p r o g r a m - i d e n t if i e r : M A P L E 定义的数据类型， 用于识别唯一的应用程 序; d a t a - s e n d - r e q u e s t - i d e n t i f i e r : M A P L E定义的 数据类型， 用于识别发 送数据的唯 一请求; r e q u e s t e d - d a t a - i d e n t i f i e r : M A P L E 定义的 数据类型， 用于 识别被 请求的 唯一数据项; data-retrieve-identifier: M A P L E定义的数据类型， 用于识别被检索的唯一数据项; MA P L E - i d e n t i f i e r : MA P L E定义的数据类型， 用于唯一地识别一个 MAP L E ; r e q u e s t e d - s e r v i c e : MA P L E定义的一个结构， 用于引用一个 MAP L E服务; s e r v i c e - n a me : MA P L E定义的一个关键字串， 用于指定第 8 章中所描述的一个服务; s e r v i c e _ r e q _ p a r a m e t e r _ l i s t ; 输人给 所请求的MA P L E服务的参数表; s e r v i c e r e s u l t s : MAP L E定义的一个结构， 它提供 MAP L E服务的输出参数; s e r v i c e _ r s p _ p a r a m e t e r _ l i s t : 所请求的MA P L E 服务的输出参数表; r e q u e s t e d - S P - c a p a b i l i t y : MA P L E 定义的一个结构， 用于 调用制造软件程序的一个能力; S P - c a p a b i l i t y - n a m e : 一个关 键字串， 用于指定由注册制造 软件程序提供的 所需能力; S P - c a p a b i l i t y - p a r a m e t e r - l i s t : 软件程序能力的输人 参数表; S P - c a p a b i l i t y - r e s u l t s : 软件程序能力的 输出参数表; n e w - s e s s i o n - s t a t u s : M A P L E 定义的 数据类型， 用于 描述一个新的 会话请求命令的状态; r e q u e s t - s t a t u s : M A P L E定 义的 数据类型， 用于描 述接口 请求的 状态; t e r m i n a t i o n - s t a t u s : MA P L E 定义的数据类型， 用于 描述命令终止的状态; d a t a - r e c e i v e - s t a t u s : MA P L E 定义的 数据类型， 用于描述数据检索活动的 状态; r e c e i v e s t a t u s ; MA P L E 定义的 数据类型， 用于描述 数据接收活动的 状态; d a t a _ t o _ b e _ s e n t : 由MA P L E 提供的， 或由制造软 件程序提供的 应用指定数据; d a t a - r e q u e s t e d : 由M A P L E要求的， 或由 制造软件程序要求的应用指定 数据; a p p l ic a t i o n _ p r o g r a m _ d a t a _ t y p e : 定义制造软件程序向MA P L E 请求的数据类型。9 . 3 . 4 接口活动的语义和语法 该子条目与 I S O/ I E C 1 0 7 4 6 -3中的O D P 一计算机观点相一致。9 . 3 . 4 . 1 制造软件程序申请一个新的会话 本活动允许制造软件程序按图 1 所示顺序建立与 MA P L E的通信会话。 图 1 制造软件程序申请一个新的会话r e g u e s t n e w _ s e s s i o n 是由制造软件程序调用的一个操作， 用于建立与 MAP L E的通信会话。v o id r e q u e s t - n e w - s e s s i o n ( i n I d e n t i f i e r o r ig i n a t o r i d e n t i f i e r , i n I d e n t i f i e r r e q u e s t i d e n t i f ie r免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0 a c k n o w l e d g e _ n e w _ s e s s i o n _ r e q u e s t 是由MA P L E向 所请求的制造软件程序调用的一个操作， 用于批准建立和标识一个新的会话。 v o i d a c k n o w l e d g e _ n e w _ s e s s i o n _ r e q u e s t ( i n I d e n t i f ie r o r i g i n a t o r - i d e n t i f i e r , i n I d e n t i f ie r r e q u e s t i d e n t i f i e r i n I d e n t i f ie r s e s s io n - 记e n t i f ie r i n S t a t u s n e w _ s e s s io n s t a t u s) ;9 . 3 . 4 . 2 启动 MA P L E与制造软件程序的新会话 该活动允许 MA P L E按图2 所示顺序建立与制造软件字典中的制造软件程序的通信会话。 图2 启动M A P L E 与制造软件程序的新会话 i n i t i a t e - n e w s e s s i o n 是由M A P L E 调用的 操作， 用于建立与制造软 件程 序的 通信会话 v o i d i n i t i a t e _ n e w_ s e s s i o n ( in I d e n t i f ie r a p p l i c a t i o n - p r o g r a m - i d e n t i f i e r , in I d e n t i f i e r s e s s i o n _ I d e n t i f i e r ) ; a c k n o w l e d g e _ n e w _ s e s s i o n _ i n i t i a t i o n 是由 制造软件程序向M A P L E 调用的一个操作， 用于批准建立一个新会话。 v o i d a c k n o w l e d g e ne w se s s i o n - i n it i a t i o n( i n I d e n t i f i e r s e s s i o n_i d e n t i f i e r , in I d e n t i f i e r n e w- s e s s i o n - s t a t u s ) ;9 . 3 . 4 . 3请求 MA PL E服务 该活动允许制造软件程序按图3 所示顺序引用 MA P L E提供的服务。请 求 服 务 图 3 请求MA P L E服务 r e q u e s t s e r v ic e 是由制造软件程序调用的一个操作， 用于调用 MA P L E的外部服务。 v o id r e q u e s t s e r v i c e ( i n I d e n t if i e r s e s s i o n_i d e n t i f i e r , i n I d e n t if i e r r e q u e s t _i d e n t i f i e r , i n R e q u e s t e d S e r v i c e r e q u e s t e d _ s e r v i c e ) ; r e q u e s t _ s e r v i c e _ a c t io n _ r e s p o n s e 是由MA P L E向所请求的制造软件程序调用的操作， 用于确认收到服务请求。 1 4免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载G B/ T1 8 7 5 5 . 2 一2 0 0 3 / 1 5 ( )1 3 2 8 1 一 2: 2 0 0 0v o i dr e q u e s t _ s e r v i c e _ a c t i o n- r e s P o n s e ( i nl d e n t i f i e rs e s s i o n_i d e n t i f ie r ， i nl d e n t i f i e r r e q u e s t _i d e n t i f i e r ， i nRe q u e s t s e r v i c er e q u e s t _s t a t u s ) ;s e r v i c e- t e r m i n a t i o n 是由MA P L E 调用的 操作， 用于 批准终止服务请求。v o i ds e r v i c 仁t e r mi n a t i o n ( i nl d e n t i f i e rs e s s i o n_i d e n t i f ie r ， i nl d e n t i f i e r r e q u e s t _i d e n t i f i e r ， i ns t a t u st e r mi n a t i o ll 一 s t a t u s i ns e r v ic e Re s u l s ts e r v ic e-r e s u l t s ) ; 所请求的服务应是一个基本服务( 参见第8章) ， 或是在制造软件字典中注册的服务。9 . 3 . 4 . 4 MA P L E调用软件程序能力 该活动允许 MA P L E按图4 顺序调用制造软件程序的能力。申 请 软件 程 序 能 力 圈 4 MA P L E调用制造软件程序能力re ques t _ S P _ ca Pabilitv 是由M A P L E向制造软件程序调 用的 一个操作， 用于调用一 个外部能 力。v o i dr e q u e s 七S P-c a p a b i l i t y (i nl d e n t i f i e rs e s s io n_i d e n t if i e r ，i nl d e n t i f i e rr e q u e s t _i d e n t i f i e r ，i nR e q u e s t e d C a p a b i l it yr e q u e s t e d- S P _ c a p a b i l i t y ) ;r e q u e s t _ 5 几c a p a b i li t 火a c t i o n _ r e s p o n s e 是由制造软件程序向M A p L E调用的一个操作， 用于确 认收到能力请求。 v o i dr e q u e s t _ S P-c a p a b il i t 火a c t io 几r e s p o n s e ( i nl d e n t i f i e rs e s s io n_i d e n t i f i e r ， i nl d e n t i f ie rr e q u e s t _id e n t i f ie r ， i nR e q u e s t s t a t u s r e q u e s t _s t a t u s ) ; invocati on_ ter 而nati on 是由制造软件向MAP L E调用的操作， 用于确认终止能力请求。 v o i di n v o c a t i o n-t e r mi n a t i o n ( i nl d e n t i f i e rs e s s i o n_i d e n t i f i e r ， i nl d e n t i f i e r r e q u e s t _i d e n t i f i e r ， i ns t a t u st e r mi n a t i o n _ s t a t u s ， i nC a p a b i l i t y P a r a m e t e r l i s t S P- c a p a b i l i t y _ r e s u l t s ) ;934 . 5 从 MA P L E中检索数据 该活动允许制造软件程序按图5 所示顺序从 MAPI卫 中检索数据。免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB/ T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 八S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0 图5 从 MA P L E中检索数据r e q u e s t d a t a 是由制造软件程序向MA P L E调用的一个操作， 用于从 MA P L E中检索数据。 v o i d r e q u e s t d a t a ( i n I d e n t i f ie r s e s s i o n_i d e n t i f i e r , in I d e n t i f i e r r e q u e s t _i d e n t i f i e r , in Re q u e s t e d S e r v i c e r e q u e s t e d _ s e r v i c e ) ; r e q u e s t - d a t a _ a c t i o n - r e s p o n s e 是由MA P L E向制造软件程序调用的一个操作， 用于提供所需的数据 。 v o i d r e q u e s t d a t a _ a c t i o n _ r e s p o n s e ( in I d e n t i f i e r s e s s i o n_i d e n t i f i e r , in I d e n t i f i e r r e q u e s t _i d e n t i f ie r , i n P a r a m e t e r l i s t d a t a - r e q u e s t e d , i n Re q u e s t S t a t u s r e q u e s t - s t a t u s ) ;9 . 3 . 4 . 6 向MA P L E发送数据 该活动允许制造软件程序按图6 所示顺序向MA P I 一 发送数据。准备发送数据发 送 数 据 活 动 响应 图6 向MA P L E中发送数据 p r e p a r e - d a t a - s e n d是由制造软件程序向 MA P L E调用的一个操作， 用于准备向 MAP L E发送数据 。 v o i d p r e p a r e - d a t a - s e n d ( i n I d e n t i f i e r s e s s i o n_i d e n t i f ie r , i n I d e n t i f i e r r e q u e s t _i d e n t i f i e r , i n Re q u e s t e d S e r v i c e r e q u e s t e d - s e r v i c e ) ;p r e p a r e _ d a t a _ s e n d _ a c t i o n _ r e s p o n s e 是由MA P L E向制 造软件程序调 用的 一个操作， 用于表明接收数据已准备就绪。 v o i d p r e p a r e - d a t a - s e n d - a c t i o n - r e s p o n s e ( i n I d e n t i f i e r s e s s io n_i d e n t i f i e r , in I d e n t i f i e r r e q u e s t _id e n t if i e r , i n I d e n t i f i e r d a t a - s e n d - r e q u e s t - I d e n t i f i e r , i n Re q u e s t S t a t u s r e q u e s t _ s t a t u s ); s e n d d a t a 是由制造软件程序向MA P L E调用的操作， 用于向MA P L E发送数据。 1 6免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载G B/ T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0v o i d s e n d _ d a t a _ f r o m_ MA P L E( i n I d e n t i f i e rmd a t a _ s e n d _ r e q u e s t _ i d e n t i f i e r ,P a r a me t e r L i s t d a t a _ t o _ b e _ s e n t ) ; s e n 比d a t a - a c t i o n - r e s p o n s e 是由MA P L E 向制造软件程序调用的操作， 用于表明数据已接收。 v o i d s e n d - d a t a _ a c t i o n _ r e s p o n s ( i n I d e n t i f i e r d a t a _ s e n d re q u e s t _ i d e n t i f i e r , i n S t a t u s d a t a re c e i v e _ s t a t u s );9 . 3 . 4 . 7 从另一MA P L E中检索数据 该活动允许 MA P L E按图 7 所示顺序的另一MA P L E中检索数据。MA P L E( 呼叫MA P L E )请求检索数据 响 应请 求准备接收数据 发送教 据之 送 数 据 活 动 响应制造软件程序( 被 呼 叫MA P L E) 图7 从另一 MA P L E中检索数据 MA P L E _ t o _ MA P L E _ r e q u e s t e d _ d a t 。 是由一个 MA P L E( 呼叫MA P L E ) 向另一 MA P L E( 被呼叫M A P L E ) 调 用的 操作， 用于请求检索数据.v o i d MA P L E - t o _ MA P L E _ r e q u e s t e d _ d a t a ( i n I d e n t i f ie r s e s s i o n i d e n t i f ie r , i n I d e n t i f ie r r e q u e s t - i d e n t i f i e r , i n I d e n t i f ie r r e q u e s t e d - d a t a - i d e n t i f i e r ) ; MA P L E t o - MAP L E - r e q u e s t e d - d a t a _ a c t i o n - r e s p o n s e 是由被呼叫 MA P L E向呼叫MA P L E调用的操作， 用于表明发送数据已准备就绪。 v o i d MA P L E - t o _ MAP L E _ r e q u e s t e d _ d a t a _ a c t i o n - r e s p o n s e( in I d e n t i f i e r s e s s io n - i d e n t i f i e r , i n I d e n t i f i e r r e q u e s t - i d e n t i f i e r , i n I d e n t i f ie r d a t a _ r e t r e i e v e _ i d e n t i f i e r , i n Re q u e s t S t a t u s r e q u e s t - s t a t u s ); MA P L E - t o - M A P L E - r e t r i e v e - d a t a 是由 呼叫M A P L E向被呼叫M A P L E 调用的操作， 用于表明检索数据已准备就绪。 v o i d MAP LE _ t o _ MAPL E _ r e t r i e v e _ d a t a ( I n I d e n t i f i e r d a t a _ r e t r i e v e _ i d e n t i f i e r ); MA P L E - t o - M A P L E - s e n d - d a t a 是由 被呼叫MA P L E向 呼叫M A P L E 调用的 操作， 用于发送所要求的数据。 v o i d MAP LE- t o -MAPL E- s e n d - d a t a ( I n I d e n t i f i e r d a t a - r e t r i e v e - i d e n t i f i e r , I n P a r a me t e r L i s t d a t a _ r e q u e s t e d 1 7免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0 MAP L E t o MA P L E - - s e n d _ d a t a - a c t io n - r e s p o n s e 是由呼叫 MAP L E向被呼叫MAP L E调用的操作， 用于表明数据已接收。v o i d MAP I - E _ t o _ MA P L E s e n d _ d a t a _ a c t i o n _ r e s p o n s e ( i n I d e n t i f i e r data-retrieve-identifier,i n S t a t u s d a t a - r e c e i v e - s t a t u s9 . 3 . 4 . 8向制造软件程序发送数据该活动允许 MA P L E按图 8 所示顺序向制造软件程序发送数据。 准备从 MA P L E : 发送数据准备从MA P L E 发送数据活动的响应M AP LE 从M A P L E 发送数据从MAP L E 发送敬据活动的响应制造软件程序 图8 向制造软件程序发送数据 prepare-data-send-from-MAPLE是由MA P L E向 制造软件程序调用的操作， 用于准备向制造软件程序发送数据。 v o id p r e p a r e - d a t a - s e n d - f r o m - MA P L E( i n I d e n t i f i e r s e s s i o n _ i d e n t i f i e r , i n I d e n t i f i e r d a t a - s e n d - r e q u e s t - i d e n t i f i e r , i n w s t r i n g a p p l i c a t i o n _ p r o g r a m _ d a t a _ t y p e ) ; p r e p a r e _ d a t a _ s e n d _ f r o m _ M A P I . E _ a c t i o n _ r e s p o n s e 是由 制造软件程序向M A P L E 调用的 操作， 用于表明已准备就绪从 MA P L E接收数据。 v o id p r e p a r e - d a t a - s e n d - f r o m - MA P L E - a c t i o n - r e s p o n s e( i n I d e n t if i e r s e s s i o n id e n t i f i e r , i n I d e n t if i e r d a t a _ s e n d _ r e q u e s t _ i d e n t i f i e r , i n Re q u e s t S t a t u s r e q u e s t - s t a t u s ) ; s e n d - d a t a - f r o m - M A P L E 是由M A P L E向制造软件程序调用的操作， 用于向制造软件程序发送数据。 v o i d s e n d - d a t a - f r o m- MAPL E( i n I d e n t if i e r d a t a - s e n d - r e q u e s t - i d e n t i f i e r , i n P a r a me t e r l i s t d a t a _ t o _ b e _ s e n t ) ; s e n d _ d a t a _ f r o m _ M A P L E _ a c t i o n _ r e s p o n s e 是由制造软件 程序向MA P L E 调用的操作， 用于 确认收到来自MA P L E的数据。 v o i d s e n d _ d a t a _ f r o m- MAP L E- a c t i o n - r e s p o n s e (i n I d e n t i f i e r d a t a - s e n d - r e q u e s t - i d e n t if i e r ,i n S t a t u s d a t a r e c e i v e _ s t a t u s9 . 3 . 4 . 9 向其他MA P L E广播1 8免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载G B / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2 : 2 0 0 0 每当 MA P L E遇到任务表中它不能执行的任务或活动时， 它会把该活动送给其他 MA P L E 。在该套软件程序中， 有一个程序的特殊功能是寻找另一个 MA P L E来执行给定的活动， 此软件程序被称之为“ M A P L E 搜寻器” ( MA P L E F i n d e r ) 。它或者依照给定的 一批规则选出另一个MA P L E ， 或者， 向 所有其他的MA P L E广播， 询问它们是 否适于执行所要求的活动。 该活动允许 MA P L E按图9所示顺序寻找其他的MA P L E来执行它不能执行的特定任务。 图 9 向其他MA P L E广播 B r o a d c a s t r e q u e s t 是由 一个M A P L E向所有其他M A P L E调用的 操作， 以 便寻找另一个M A P L E来执行该 MA P L E不能执行的特定活动 v o i d b r o a d c a s t _ r e g e s t ( i n I d e n t if i e r r e q u e s t i d e n t i f i e r , i n I d e n t if i e r MAP LE - i d e n t i f i e r ; i n R e q u e s t e d C a p a b i l i t y r e q u e s t e d _ S P _ c a p a b i l i t y ); b r o a d c a s t r e q u e s t a c t i o n _ r e s p o n s e 是由每一 个MA P L E向 进行广播的M A P L E调用的 操作， 用于对广播的命令做出响应， 以表明它是否有能力去提供所需的功能。 v o i d b r o a d c a s t r e q u e s t_ a c t i o n _ r e s p o n s e ( i n I d e n t i f i e r r e q u e s t i d e n t i f i e r , i n I d e n t i f i e r MAP LE - i d e n t i f i e r , in Re q u e s t S t a t u s r e q u e s t s t a t u s ) ;9 . 3 . 4 . 1 0 从制造软件程序终止会话 该活动允许制造软件程序按图1 0 所示顺序终止与 MA P L E的会话. 图 1 0 从制造软件程序终止会话 r e q u e s t - s e s s i o n - t e r m i n a t i o n 是由 制造软件程序调用的操作， 用于终止它与M A P L E的会话。 v o i d r e q u e s t - s e s s i o n - t e r mi n a t i o n ( i n I d e n t i f ie r s e s s i o n - id e n t i f ie r ) ; s e s s i o n t e r m i n a t i o n - a c t i o n - r e s p o n s e 是由MA P L E向 制造软件程序调用的 操作， 用于批准终止与制造软件程序会话的请求。 v o i d r e q u e s t s e s s i o n _ t e r mi n a t i o n _ a c t io n _ r e s p o n s e ( i n I d e n t i f i e r s e s s i o n - id e n t i f i e r , i n S t a t u s t e r mi n a t io n - s t a t u s ) ; 由M A P L E 返回的t e r m i n a t i o n _ s t a t u s 只 有当M A P L E 是会话的发起者时才能是负值。9 . 3 . 4 . 1 1 从 MA P L E终止会话 该活动允许 MAP L E按图 1 1 所示顺序终止与制造软件程序、 或与其他MA P L E的会话。免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 八S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0图 1 1 从 MA P L E终止会话 r e q u e s t s e s s i o n _ t e r m i n a t i o n 是由M A P L E调用的操作， 用于终止与制造软件程序、 或与另一M A -P L E的会话。 v o i d r e q u e s t s e s s i o n _ t e r mi n a t i o n( i n I d e n t i f ie r s e s s i o n i d e n t i f ie r ) ; S e s s i o n _ t e r m i n a t io n - a c t i o n - r e s p o n s e 是由 制 造 软 件程 序 向M A P L E 调 用的 操 作， 用 于 批 准M A -P L E的终止会话请求。 v o i d r e q u e s t s e s s i o n _ t e r mi n a t i o n _ a c t i o n _ r e s p o n s e ( i n I d e n t i f ie r s e s s io n - i d e n t i f i e r , i n S t a t u s t e r mi n a t i o n s t a t u s ) ; 仅当制造软件程序是会话的发起者时， 由 制造软件程序返回 的t e r m i n d t io n _ s t a t u s 才是负的口9 . 4 与制造数据库的接口 该接口被称之为制造数据库接口( ma n u f a c t u r i n g - d a t a b a s e - i n t e r f a c e ) 。它允许对制造数据库进行数据库访问。该接口包括数据访问活动( 插人、 删除、 更新和检索) 、 多用户访问和数据库安全性发布。 注:由于MA P L E的执行与给定机构的数据库无关， 因此， 该接口应允许访问大部分可用的数据库系统。有许多可 用的标准和通用访间工具能实现此目标。例如在 G B / T 1 7 5 3 3中描述的S QL - 3 , O DB C和I n t e r n e t 标准。9 . 5 与数据转换器的接口 可以将数据转换器看作是一个制造软件程序。 该接口 被称之为数据转换器接口( d a t a - t r a n s l a t o r -i n t e r f a c e ) . MAP L E这些接口的活动与 9 . 3 . 4 . 2 , 9 . 3 . 4 . 4 , 9 . 3 . 4 . 6 , 9 . 3 . 4 . 8 和 9 . 3 . 4 . 1 1中所规定的相 同。免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0 附录A ( 规范性附录)接口描述该接口用 I S O / I E C 1 4 7 5 0的接口定义语言定义。mo d u l e MAP L E s _ a n 走Ma n u f a c t u i n g _ S o f t w a r e _ P r o g r a ms 刀I d e n t i f i e rt y p e d e f ws t r i n g I d e n t i f i e r/ / S t a t u se n u m S t a t u s s u c c e s s , f a i l u r e ) ;e n u m R e q u e s t S t a t u s ( r e q u e s t s u c c e s s , r e q u e s t d e n ie d , in v a l i d _ r e q u e s t ) ;e n u m Ch e c k Ou t S t a t u s ( t r u e , f a l s e ;/ / P a r a me t e r s f o r MAPL E/ / Ge n e r a l Pa r a me t e r Li s tu n io n C o n s t a n t s w i t c h ( l o n g ) c a s e l : l o n g l o n g _ c o n s t ; c a s e 2 : u n s i g n e d l o n g u l o n g _ c o n s t ; c a s e 3: d o u b l e d o u b l e _ c o n s t ;en u mu ni o nP a r a me t e r Alt e r n a t i v e i d e n t i f i e r , c o n s t a n t , o t h e r _ p a r a m s ;P a r a me t e r s wi t c h ( P a r a me t e r Al t e r n a t i v e )C a secasei d e n t i f i e r ; I d e n t i f i e r i d e n t i f i e r ;c o n s t a n t : C o n s t a n t c o n s t a n t ;d e f a u l t : a n y o t h e r - p a r a ms ; ;t y p e d e f s e q u e n c e P a r a me t e r L i s t ;/ / Pa r a me t e r s f o r MAP L E S e r v i c e s/ / P r i ma r y T y p e D e f in i t i o n s f o r I n p u t a n d Ou t p u t P a r a me t e r st y p e d e f l o n g S e r v i c e S t a t u s ;t y p e d e f w s t r i n g D a t a S o u r c e ;t y p e d e f w s t r i n g S P C a p a b i l i t y ;t y p e d e f w s t r i n g C a t a l o g u e E n t r y ;t y p e d e f s e q u e n c e At t r i b u t e L i s t ;t y p e d e f s e q u e n c e V a l u e L i s t ;t y p e d e f s q u e n c e A r g u m e n t L i s t ;t y p e d e f s e q u e n c e T a s k L i s t ;t y p e d e f s e q u e n c e Da t a S o u r c e L i s t ;2 1免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0t y p e d e f s e q u e n c e S P C a p a b il i t y L i s t ;t y p e d e f s e q u e n c e C a t a l o g u e E n t r y L i s t ;e n u m I d e n t i f i e r T y p e i l o g i c a l , p h y s i c a l ) ;s t r u c t D a t a I d e n t i f i e r i I d e n t i f i e r T y p e l o g i c a l - o r - p h y s i c a l ; w s t r i n g d a t a - i d e n t i f i e r ;卜 ;/ / P l a n Ta s ks t r u c t I n P l a n T a s k i S P C a p a b i l i t y S P - c a p a b i l i t y ; A r g u me n t L i s t s p _ c a p a b il i t y _ i n p u t a r g u me n tl i s t ; ;s t r u c t Ou t P l a n Ta s k i S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ; Ta s k l i s t t a s k - l i s t ;刀R e g i s t e r D a t a S o u r c es t r u c t I n R e g i s t e r D a t a S o u r c e i w s t r i n g d a t a - s o u r c e - n a m e ; ws t r i n g D S T - n a m e ; w s t r i n g D S T - p a r a me t e r s e t ; ws t r i n g data-source-command-set;s t r u c t O u t R e g i s t e r D a t a S o u r c e S e r v ic e S t a t u s s t a t u s ;刀 L i s t Da t a S o u r c es t r u c t I n L i s t D a t a S o u r c e w s t r i n g d a t a - s o u r c e - f i l t e r ; ;s t r u c t Ou t L i s t Da t a S o u r c e i S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ; Da t a S o u r c e L i s t s e t o f _ d a t a _ s o u r c e s ; ;/ / D e r e g i s t e r D a t a S o u r c es t r u c t I n D e r e g i s t e r D a t a S o u r c e i w s t r i n g d a t a _ s o u r c e _ n a m e ; ;s t r u c t Ou t D e r e g i s t e r D a t a S o u r c e i 2 2免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2 : 2 0 0 0S e r v i c e S t a t u s s t a t u s/ / Mo d i f y D a t a S o u r c es t r u c t I n Mo d i f y D a t a S o u r c e ws t r i n g d a t a - s o u r c e - n a me ; At t r i b u t e L i s t d a t a _ s o u r c e _ a t t r i b u t e s ; Va l u e Lis t d a t a _ s o u r c e _ a t t r i b u t e _ v a l u e s ; ;s t r u c t O u t Mo d i f y D a t a S o u r c e S e r v i c e S t a t u s s t a t u s :/ / R e g i s t e r S o f t w a r e P r o g r a m C a p a b i l i t ys t r u c t I n R e g i s t e r S o f t wa r e P r o g r a m C a p a b i li t y ws t r i n g S P _ c a p a b i l i t y _ n a me ; ws t r i n g S P _ n a me ; ws t r i n g S 几l o c a t a io n ; ws t r i n g S P _ a r g u m e n t t e m p l a t e ; S P C a p a b i l i t y S P - c a p a b i l i t y ; Ar g u me n t L i s t S P _ a r g u m e n t s e t ; ;s t r u c t O u t R e g i s t e r S o f t w a r e P r o g r a m C a p a b i l i t y S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ; ;/ / L i s t S o f t w a r e P r o g r a m C a p a b i l it ys t r u c t I n L i s t S o f t w a r e P r o g r a m C a p a b i l it y S P C a p a b i l i t y S P _ c a p a b i l i t y _ f i l t e r ; ;s t r u c t O u t L i s t S o f t w a r e P r o g r a m C a p a b i l i t y S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ; S P C a p a b i l i t y L i s t s e t o f _ S P _ c a p a b i l it i e s ; ;/ / D e r e g i s t e r S o f t w a r e P r o g r a m C a p a b i l i t ys t r u c t I n D e r e g i s t e r S o f t wa r e P r o g r a m C a p a b i li t y w s t r i n g S P _ c a p a b i l i t y _ n a m e ; ;s t r u c t O u t D e r e g i s t e r S o f t w a r e P r o g r a m C a p a b i l i t y S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ; ;2 3免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / 1 S 0 1 3 2 81 - 2 : 2 0 0 0/ / Mo d i f y S o f t w a r e P r o g r a m C a p a b i l it ys t r u c t I n Mo d i f y S o f t w a r e P r o g r a m C a p a b i l i t y w s t r i n g S P _ c a p a b i l i t y _ n a m e ; A t t r i b u t e L is t S P _ c a p a b i l it y _ a t t r b u t e s ; V a l u e L i s t S P _ c a p a b i l i t y _ a t t r b u t e _ v a l u e ; ;s t r u c t O u t Mo d i f y S o f t w a r e P r o g r a m C a p a b i l i t y S e r v i c e S t a t u s s t a t u s :/ / R e g i s t e r C a t a l o n g u e E n t r ys t r u c t I n R e g i s t e r C a t a l o g u e E n t r y ws t r i n g c a t a l o g u e - n a me ; wa s t r i n g c a t a l o g u e _ e n t r y _ i d e n t i f i e r ; At t r i b u t e L is t c a t a l o g u e _ e n t r y _ a t t r i b u t e s ; Va l u e L i s t c a t a l o g u e - e n t r y - a t t r i b u t e - v a l u e s ; ;s t r u c t O u t R e g i s t e r C a t a l o g u e E n t r y S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ;/ / L i s t C a t a l o g u es t r u c t I n L i s t C a t a l o g u e ws t r i n g c a t a l o g u e - n a me ; At t r i b u t e L i s t c a t a l o g u e - e n t r y - f i l t e r ; ;s t r u c t O u t L i s t C a t a l o g u e S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ; C a t a l o g u e E n t r y L i s t s e t - o 仁c a t a lo g u e - e n t r i e s ; ;/ / D e r e g i s t e r C a t a l o g u e E n t r ys t r u c t I n D e r e g i s t e r C a t a l o g u e E n t r y ws t r i n g c a t a l o g u e - n a me ;ws t r i n g c a t a l o g u e - e n t r y - i d e n t i f i e r ; ;s t r u c t Ou t De r e g i s t e r C a t a lo g u e E n t r y (S e r v ic e S t a t u s s t a t u s ;刀M o d i f y C a t a l o g u e E n t r ys t r u c t I n Mo d i f y C a t a l o g u e E n t r y ws t r i n g c a t a l o g u e _ n a me ;2 4免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / 1 1S 0 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0 w s t r i n g c a t a l o g u e _ e n t r y _ i d e n t i f i e r : A t t r i b u e l - i s t c a t a lo g u e - e n t r y - a t t r i b u t e s V a l u e L i s t c a t a l o g u e _ e n t ry_ a t t r i b u t e _ v a l u e s ; ;s t r u c t O u t Mo d i f y C a t a l o g u e E n t r y S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ;/ / I n s e r t Da t as t r u c t I n l n s e r t D a t a w s t r i n g d a t a - s o u r c e - n a me ; w s t r i n g l o g i c a l - d a t a - id e n t if i e r ; w s t r i n g p h y s i c a l _ d a t a _ id e n f i f ie r ; w s t r i n g d a t a _ i t e m; ;s t r u c t Ou t l n s e r t Da t a S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ; ;/ /Li s t Da t as t r u c t I n Li s t Da t a ( w s t r i n g d a t a - c l a s s i f i c a t io n ; ，s t r u c t Ou t L i s t Da t a S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ; w s t r in g l o g i c a l - d a t a - i d e n t i f i e r ; w s t r in g p h y s i c a l _ d a t a _ i d e n f if i e r ; ;刀 De l e t e Da t as t r u c t I n De l e t e Da t a ws t r i n g data-source-name; D a t a I d e n t if i e r l o g i c a l o r _ p h y s i c a l _ d a t a _ i d e n t if i e r ;s t r u c t Ou t De l e t e Da t a S e r v i c e S t a t u s s t a t u s/ /U p d a t a d a t as t r u c t I n U p d a t e D a t a w s t r i n g d a t a - s o u r c e - n a me ; D a t a I d e n t i f i e r l o g i c a l_ o r _ p h y s i c a l_ d a t a _ i d e n t i f i e r ; At t r i b u t e Li s t d a t a - it e m- a t t r i b u t e r s ;2 5免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB/ T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0V a l u e l-is td a t a - it e m- a t t r i b u t e - v a l u e s ;s t r u c t O u t Up d a t e D a t a S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ;/ /Re t r i e v e Da t as t r u c t I n R e t r i e v e Da t a ( w s t r i n g d a t a _ s o u r c e _ n a m e ; D a t a l d e n t i f i e r l o g i c a l o r _ p h y s i c a l _ d a t a _ i d e n t i f i e r ; ;s t r u c t Ou t Re t r l e v e Da t a S e r v i c e S t a t u s e s t a t u s e ;ws t r i n g d a t a _ i t e m;Ch e c k Ou t S t a t u sd a t a c h e c k - o u t - s t a t u s ; / / t r u e o r f a ls e ?刀 Ch e c k Ou t Da t as t r u c t I n Ch e c k Ou t Da t a ws t r i n g d a t a _ s o u r c e _ n a me ; D a t a l d e n t i f i e r l o g i c a l- o r - p h y s i c a l - d a t a - i d e n t i f i e r ; ;s t r u c t Ou t Ch e c k Ou t Da t a ( S e r v ic e S t a t u s s t a t u s ; w s t r i n g c h e c k - o u t - i d e n t i f i e r ;卜 ;/ /Ch e c k I n D a t as t r u c t I n Ch e c kI n Da t a w s t r i n g c h e c k - o u t - i d e n t i f i e r ; ;s t r u c t Ou t Ch e c k l n Da t a S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ;/ / P a s s T h r o u g h Q u e r ys t r u c t I n P a s s T h r o u g h Qu e r y w s t r in g d a t a - s o u r c e - n a m e ; w s t r i n g q u e r y - s t i n g ; ;s t r u c t O u t P a s s Th r o u g h Q u e r y S e r v ic e S t a t u s s t a t u s ; ws t r i n g q u e r y - o u t p u t ; 2 6免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 - 2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2 : 2 0 0 0/ /Tr a n s l a t e Da t as t r u c t I n Tr a s l a t e Da t a i ws t r i n g t r a n s l a t i o n - n a m e ws t r i n g in p u t s c h e ma ; w s t r i n g o u t p u t s c h e m a ; w s t r i n g o u t p u t l o c a t i o n ; ;s t r u c t Ou t Tr a n s l a t e Da t a ( S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ;刀 T r a n s f e r I n t e r me d i a t e D a t as t r u c t I n Tr a n s f e r l n t e me d i a t e D a t a ws t r i n g t a r g e t s o f t w a r e _ p r o g r a m _ n a me ; ws t r i n g d a t a - it e m; ;s t r u c t Ou t Tr a n s f e r l n t e r me d i a t e Da t a S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ;/ / I n v o k e S o f t wa r e P r o g r a m C a p a b i l i t ys t r u c t I n I n v o k e S o f t w a r e P r o g r a mC a p a b i l i t y ws t r i n g S P - c a p a b il i t y - n a m e ; Ar g u m e n t L i s t S P - c a p a b i l i t y - i n p u t - a r g u m e n t - l i s t ; ;s t r u c t O u t l n v o k e S o f t w a r e P r o g r a mC a p a b i l i t y S e r v i c e S t a t u s. s t a t u s ; A r g u me n t L is t S P _ c a p a b i l i t y _ o u t p u ta r g u me n t li s t ;/ /S t a r t Ma n u f a c t u r i n g S o f t w a r e P r o g r a ms t r u c t I n S t a r t Ma n u f a c t u r i n g S o f t w a r e P r o g r a m w s t r i n g S P - s t a r t - u p - s c r i p t ; ;s t r u c t O u t S t a r t Ma n u f a c t u r i n g S o f t w a r e P r o g r a m S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ;刀S t a r t Ta s k L i s ts t r u c t I n S t a r t Ta s k Li s t ws t r i n g t a s k - l i s t - id;2 7免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0ws t r i n g t a s 瓦i d ;s t r u c t Ou t S t a r t Ta s k l i s t i S e r v i c e S t a t u s s t a t u s/ /Te r mi n a t e Ta s k L i s ts t r u c t I n Te r mi n a t e Ta s k l i s t i ws t r in g t a s k - l i s t - i d;w s t r in g t a s k - i d ;s t r u c t Ou t Te r mi n a t e Ta s k Li s t S e r v ic e S t a t u s s t a t u s ;/ / S u s p e n d T a s k L i s ts t r u c t I n S u s p e n d T a s k L i s t ws t r i n g t a s k l i s t i d ; w s t r i n g t a s k - i d ;) ;s t r u c t O u t S u s p e n d T a s k L i s t S e r v i c e S t a t u s s t a t u s刀S u s p e n d Af t e rs t r u c t I n S u s p e n d Af t e r w s t r in g t a s k - l i s t - i d ; w s t r in g t a s k - i d ;i ;s t r u c t Ou t S u s p e n d A f t e r S e r v i c e S t a t u s s t a t u s/ /Re s u me Ta s k Li s ts t r u c t I n Re s u me Ta s k Li s t w s t r i n g t a s k - l is t - i d ; w s t r i n g t a s 址i d ; ;s t r u c t Ou t Re s u me Ta s k L i s t S e r v ic e St a t u s s t a t u s ; ;刀S t e p Mo d e 2 8免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / L S O 1 3 2 81 - 2 : 2 0 0 0s t r u c t I n S t e p Mo d e ws t r i n g t a s k _ li s t i d ; ws t r i n g t a s k - id ; ;s t r u c t O u t S t e p Mo d e ( S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ; .刀 S t e p T a s ks t r u c t I n S t e p T a s k i ws t r i n g t a s k _ l i s t id ; w s t r i n g t a s k - i d ; ;s t r u c t O u t S t e p T a s k S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ;/ /S t e p T os t r u c t I n S t e p T o w s t r i n g t a s k - l i s t - i d ; w s t r i n g t a s k - i d I ;s t r u c t O u t S t e p T o i S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ; ;/ / O u t O f S t e ps t r u c t I n O u t O f S t e p ws t r i n g t a s k l i s t i d ; ws t r i n g t a s k - i d ; ;s t r u c t O u t O u t O f S t e p Se r v i c e S t a t u s s t a t u s ; .刀S k i p Ns t r u c t I n S k i p N w s t r i n g t a s k _ l i s t i d s w s t r i n g t a s k - i d ; ws t r m g n; ;s t r u c t Ou t S k ip N S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ;免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 - 2 0 0 3 / 50 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0刀S k i p T os t r u c t I n S k i p T o ( w s t r i n g t a s k - l i s t - i d ; ws t r i n g t a s 瓦i d; ;s t r u c t O u t S k i p T o ( S e r v i c e S t a t u s s t a t u s/ / S h o w Ta s k L i s ts t r u c t I n S h o wTa s kL l s t ( w s t r i n g t a s k _ l i s t i d ; w s t r i n g o u t p u t d e s t i n a t i o n ; ;s t r u c t Ou t S h o wTa s k L i s t ( S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ; Va l u e L i s t t a s k - li s t - i n f o r ma t i o n;/ / De l e t e Ta s k L i s ts t r u c t I n De l e t e Ta s k I . i s t i ws t r i n g t a s k - l i s t - i d ; ;s t r u c t Ou t De l e t e Ta s k Li s t i 只 e r v i r e S t a t u s s t a t u sS S/ / C r e a t e T a s k L i s ts t r u c t I n Cr e a t e Ta s k L i s t ( w s t r in g t a s k - l i s t - i d ; ;s t r u c t Ou t C r e a t e Ta s k Li s t S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ; ;刀S t a r t Tr a c es t r u c t I n S t a r t Tr a c e ( ws t r i n g t a s k - l is t - id;s t r u c t Ou t S t a r t Tr a c e ( S e r v ic e S t a t u s s t a t u s3 0免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / 1 S 0 1 3 2 8 1 - 2 : 2 0 0 0刀S t o p T r a c es t r u c t I n S t o p T r a c e w s t r i n g t a s k _ l i s t id ;s t r u c t O u t S t o p T r a c e S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ;/ / Ch e c k Ta s k Li s t S t a t u ss t r u c t I n Ch e c k Ta s k L i s t S t a t u s w s t r i n g t a s k - l i s t - i d ; ;s t r u c t Ou t C h e c k Ta s k Li s t S t a t u s l S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ; ws t r i n g t a s Ki d ; ;/ / I n i t i a l i z e MAPL Es t r u c t I n I n i t i a li z e MAP LE ws t r i n g MA P L E - n a m e ; ;s t r u c t Ou t I n i t i a l i z e MAPL Ei S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ;/ /S h u t Do wn MAP LEs t r u c t I n S h u t Do wn MAP LE ws t r i n g MAPL E n a me; ;s t r u c t Ou t S h u t Do wn MAPL E( S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ; ;/ / A d mi n i s t r a t e S y s t e ms t r u c t I n A d min i s t r a t e S y s t e m ws t r i n g MA P L E n a me ; ;s t r u c t Ou t Ad mi n i s t r a t e S y s t e m Se r v i c e S t a t u s s t a t u s ;3 1免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 81 - 2 : 2 0 0 0/ / Co mmu n i c a t e MAPL E t o MAPL Es t r u c t I n Co mmu n ic a t e MAP LE To MAP LE ws t r i n g o t h e r - MA P L E - n a me ;s t r u c t Ou t C o mmu n i c a t e MAPL ETo MAP LE S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ; ;刀Ac c e s s MAPL Es t r u c t I n Ac c e s s MAPL E ws t r i n g MA P L E - n a me ; ;s t r u c t Ou t Ac c e s s MAPL E( S e r v i c e S t a t u s s t a t u s ;刀S e r v i c e Na mee n u m S e r v i c e Na me p l a n - t a s k , r e g i s t e r _ d a t a _ s o u r c e , l i s t d a t a _ s o u r c e , d e r e g i s t e r _ d a t a _ s o u r c e , m o d i f y _ d a t a _ s o u r c e , r e g i s t e r _ s o f t w a r e _ p r o g r a m _ c a p a b il i t y , l i s t s o f t w a r e _ p r o g r a m_ c a p a b i l i t y , d e r e g i s t e r _ s o f t wa r e _ p r o g r a m _ c a p a b i l it y , mo d i f y - s o f t wa r e - p r o g r a m - c a p a b i li t y , register-catalogue-entry, l i s t c a t a l o g u e , d e r e g i s t e r _ c a t a l o g u e _ e n t r y , m o d i f y - c a t a l o g u e - e n t r y , i n s e r t _ d a t a , l i s t d a t a , d e l e t e _ d a t a , u p d a t e - d a t a , r e t r i e v e _ d a t a, c h e c k o u t d a t a , c h e c k i n _ d a t a , p a s s _ t h r o u g h _ q u e r y , t r a n s l a t e _ d a t a , t r a n s f e r _ in t e r m e d i a t e _ d a t a , i n v o k e _ s o f t wa r e _ p r o g r a m _ c a p a b i l it y , s t a r t m a n u f a c t u r in g _ s o f t w a r e _ p r o g r a m, s t a r t - t a s k - l is t , t e r mi n a t e - t a s k - l i s t , s u s p e n d - t a s k - l i s t , s u s p e n d _ a f t e r , r e s u m e _ t a s k _ l i s t , s t e p - m o d e , s t e p _ t a s k , s t e p _ t o , o u t o f _ s t e p , s k i p _ n , s k i p - t o , s h o w - t a s k - l i s t , d e l e t e - t a s k - l i s t , c r e a t e - t a s k - l i s t , s t a r t - t r a c e , s t o p - t r a c e , c h e c k - t a s k - l i s t - s t a t u s , i n i t i a l i z e _ M A P I . E , , s h u t d o w n _ M A P I . E , a d m i n i s t r a t e - s y s t e m , c o mu n i c a t e _ MAP LE - t o - MAP LE, a c c e s s - MAPL E, o t h e r - s e r v i c e s/ / S e r v i c e p a r a m e t e r L i s t/ / P a r a m e t e r s f o r MA P L E S e r v ic e R e q u e s t s 3 2免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载G B/ T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0u n i o n S e r v i c e R e g P a r t a me t e r L i s t s wi t c h ( S e r v i c e N a me ) ( c a s e p l a n _ t a s k : I n a p l a n T a s k p l a n - t a s k ; c a s e register-data-source: I n R e g i s t e r D a t a S o u r c e r e g i s t e r _ d a t a _ s o u r c e ; c a s e l i s t d a t a _ s o u r c e: I n Li s t Da t a S o u r c e l i s t d a t a _ s o u r c e ; c a s e d e r e g i s t e r _ d a t a _ s o u r c e : I n D e r e g i s t r D a t a S o u r c e d e r e g i s t e r _ d a t a _ s o u r c e ; c a s e m o d i f y - d a t a - s o u r c e : I n Mo d i f y D a t a S o u r c e m o d i f y - d a t a - s o u r c e ; c a s e r e g i s t e r _ s o f t w a r e _ p r o g r a m _ c a p a b i l i t y ; I n R e g i s t e r S o f t w a r e P r o g a mC a p a b i l i t y r e g i s t e r s o f t w a r e _ p r o g r a m _ c a p a b i l it y ; c a s e l i s t s o f t w a r e _ p r o g r a m_ c a p a b i l i t y : I n L i s t S o f t w a r e P r o g a mC a p a b i l i t y l i s t s o f t w a r e _ p r o g r a m _ c a p a b il i t y ; c a s e d e r e g i s t e r _ s o f t w a r e _ p r o g r a m _ c a p a b i l i t y : I n D e r e g i s t e r S o f t w a r e P r o g a m C a p a b i l i t y d e r e g i s t e r _ s o f t w a r e _ p r o g r a m_ c a p a b i l i t y ; c a s e m o d i f y s o f t w a r e _ p r o g r a m_ c a p a b i l i t y : I n Mo d i f y S o f t w a r e P r o g a m C a p a b i li t y m o d i f y s o f t w a r e _ p r o g r a m_ c a p a b i l i t y ; c a s e r e g i s t e r _ c a t a l o g u e _ e n t r y : I n R e g i s t e r C a t a l o g u e E n t r y r e g i s t e r _ c a t a l o g u e _ e n t r y ; c a s e l i s t c a t a l o g u e : I n L is t C a t a l o g u e l i s t c a t a l o g u e ; c a s e d e r e g i s t e r _ c a t a l o g u e _ e n t r y : I n d e r e g is t e r C a t a l o g u e E n t r y d e r e g is t e r _ c a t a l o g u e _ e n t r y ; c a s e mo d if y - c a t a l o g u e - e n t r y : I n Mo d i f y C a t a l o g u e E n t r y m o d i f y _ c a t a l o g u e _ e n t r y ; c a s e i n s e r t d a t a : I n l n e r t Da t a i n s e r t d a t a ; c a s e l i s t d a t a : I n Li s t Da t a l i s t d a t a ; c a s e d e l e t e _ c a t a : I n De l e t e Da t a d e l e t e d a t a ; c a s e u p d a t e - d a t a : I n Up d a t e D a t a u p d a t e - d a t a ; c a s e r e t r i e v e - d a t a : I n Re t r i e v e Da t a r e t r ie v e - d a t a ; c a s e c h e c k o u t d a t a: I n Ch e c k o u t Da t a c h e c k o u t d a t a; c a s e c h e c k i n _ c a t a : 1 n Ch e c k in Da t a c h e c k i n _ d a t a ; c a s e p a s s _ t h r o u g h _ q u e r y : I n P a s s T h r o u g h Qu e r y p a s s - t h r o u g h - q u e r y ;3 3免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0c a s e t r a n s l a t e - d a t a : I n Tr a s l a t e Da t a t r a n s l a t e d a t a ;c a s e t r a n s f e r i n t e r me d ia t e - d a t a : I n Tr a n s f e r I n t e r me d ia t e Da t a t r a n s f e r _ i n t e r me d i a t e _ d a t a ;c a s e i n v o k e _ s o f t w a r e _ p r o g r a m _ c a p a b i l i t y : I n l n v o k e S o f t w a r e P r o g a r m C a p a b i l it y i n v o k e _ s o f t w a r e _ p r o g r a m _ c a p a b i l i t y ;c a s e s t a r t ma n u f a c t u r i n g _ s o f t w a r e _ p r o g r a m; I n S t a r t Ma n u f a c t u r i n g S o f t w a r e P r o g a r m s t a r t ma n u f a c t u r i n g so f t w a r e - p r o g r a m;c a s e s t a r t - t a s k - l i s t : I n S t a r t Ta s k l . i s t s t a r t t a s 匕l i s t ;c a s e t e r mi n a t e - t a s k - l i s t : I n Te r mi n a t e Ta s k L i s t t e r mi n a t e _ t a s k _ l i s t ;c a s e s u s p e n d _ t a s k _ li s t : I n S u s p e n d T a s k L i s t s u s p e n d - t a s k - l i s t ;c a s e s u s p e n d - a f t e r : I n S u p e n d A f t e r s u s p e n 走a f t e r ;c a s e resume-task-list: I n Re s u me Ta s k L i s t r e s u me - t a s kc a s e s t e p - mo d e : I n S t e p Mo d e s t e p - mo d e ;c a s e s t e p t a s k : I n S t e p T a s k s t e p - t a s k ;c a s e s t e p - t o: I n S t e p T o s t e p - t o ;c a s e o u t o f _ s t e p : I n O u t Ou t O f S t e p o u t o f _ s t e p ;c a s e s k i p - n : I n S k i p N s k i p - n ;c a s e s k i p - t o ,: I n S k i p To s k i p - t o ;c a s e show-task-list: I n S h o wTa s k Lis t s h o w- t a s k - l i s t ;c a s e d e le t e - t a s k - l i s t : I n D e l e t e Ta s k L i s t d e l e t e _ t a s k _ l i s t ;c a s e c r e a t e - t a s k - l i s t : I n C r e a t e Ta s k Li s t c r e a t e - t a s k - l i s t ; c a s e s t a r t t r a c e : I n S t a r t Tr a c e s t a r t t r a c e ; c a s e s t o p - t r a c e : I n S t o p Tr a c e s t o p - t r a c e ; c a s e c h e c k - t a s k - l i s t - s t a t u s : I n Ch e c k Ta s k l . i s t S t a t u s c h e c k _ t a s k _ l i s ts t a t u s ; c a s e in i t i a l iz e MAP LE:34免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 八S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0 I n I n i t i a l i z e MAP LE i n i t ia l i z e _ MAP LE;c a s e s h u t d o wn _ MAP LE: I n S h u t Do wn MAPL E s h u t d o wn _ MAP LE;c a s e a d mi n i s t r a t e _ s y s t e m; I n A d m i n i s t r a t e S y s t e m a d mi n is t r a t e - s y s t e m;c a s e c o mmu n i c a t e _ MAP LE _ t o _ MAP LE: I n Co mmu n i c a t e MAPL ETo MAP LE c o mmu n i c a t e _ MAPLE _ t o _ MAP L E;c a s e a c c e s s - MAPL E: I n Ac c e s s MAP L E a c c e s s - MAP L E;d e f a u l t : P a r a r me t e r L i s t o t h e r - s e r v i c e s ;刀P a r a me t e r s f o r MAPL E S e r v i c e R e s u lt su n i o n S e r v i c e R s p P a r a m e t e r L i s t s w i t c h ( S e r v i c e N a m e ) c a s e p la n - t a s k : Ou t P l a n T a s k p l a n - t a s k ; c a s e r e g is t e r - d a t a - s o u r c e : Ou t R e g i s t e r D a t a S o u r c e r e g i s t e r .- d a t a - s o u r c e ; c a s e l i s t d a t a s o u r c e : Ou t L i s t D a t a S o u r c e l i s t d a t a _ s o u r c e ; c a s e d e r e g i s t e r _ d a t a _ s o u r c e : O u t D e r e g i s t e r D a t a S o u r c e d e r e g i s t e r _ d a t a _ s o u r c e ; c a s e m o d i f y - d a t a - s o u r c e : Ou t Mo d i f y D a t a S o u r c e mo d i f y - d a t a - s o u r c e ; c a s e r e g i s t e r _ s o f t w a r e _ p r o g r a m _ c a p a b i l it y : O u t R e g i s t e r S o f w a r e P r o g r a mC a p a b i l i t y r e g i s t e r s o f t wa r e _ p r o g r a m _ c a p a b i l i t y ; c a s e l i s t s o f t w a r e _ p r o g r a m _ c a p a b il i t y : Ou t L i s t S o f w a r e P r o g r a m C a p a b i l i t y l i s t s o f t w a r e _ p r o g r a m_ c a p a b i l i t y ; c a s e d e r e g i s t e r _ s o f t w a r e _ p r o g r a m _ c a p a b i l it y : O u t D e r e g i s t e r S o f wa r e P r o g r a m C a p a b i l i t y d e r e g i s t e r _ s o f t w a r e _ p r o g r a m_ c a p a b i l i t y ; c a s e mo d i f y - s o f t w a r e - p r o g r a m - c a p a b il i t y : O u t Mo d i f y S o f w a r e P r o g r a mC a p a b i l i t y mo d i f y s o f t w a r e _ p r o g r a m _ c a p a b il i t y ; c a s e r e g i s t e r _ c a t a l o g u e _ e n t r y : O u t R e g i s t e r C a t a lo g u e E n t r y r e g i s t e r _ c a t a l o g u e _ e n t r y ; c a s e l i s t c a t a l o g u e ; O u t L i s t C a t a l o g u e l i s t c a t a lo g u e ; c a s e d e r e g i s t e r _ c a t a l o g u e _ e n t r y ; O u t D e r g is t e r C a t a l o g u e E n t r y d e r g i s t e r _ c a t a l o g u e _ e n t r y ; c a s e mo d i f y - c a t a l o g u e - e n t r y : O u t Mo d i f y C a t a l o g u e E n t r y mo d i f y - c a t a l o g u e - e n t r y ; c a s e i n s e r t d a t a : Ou t I n s e r t Da t a i n s e r t d a t a ;3 5免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载G B/ T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / L S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0c a s e l i s t d a t a: Ou t Li s t Da t a l i s t d a t a ;c a s e d e l e t e - d a t a : Ou t De l e t e Da t a d e l e t e - d a t a ;c a s e u p d a t e - d a t a : O u t Up d a t e D a t a u p d a t e _ d a t a ;c a s e r e t r i e v e 一 d a t a : Ou t Re t r i e v e Da t a r e t r i e v e _ d a t a ;c a s e c h e c k o u t d a t a : Ou t Ch e c k Ou t Da t a c h e c k o u t d a t a ;c a s e c h e c k i n _ d a t a : Ou t C h e c k I n Da t a c h e c k i n - d a t a;c a s e pass-through-query: O u t P a s s T h r o u g h Q u e r y p a s s - t h r o u g h - q u e r y ;c a s e t r a n s l a t e _ d a t a : Ou t Tr a n s l a t e D a t a t r a n s l a t e - d a t a ;c a s e t r a n s f e r _ i n t e r me d ia t e _ d a t a : Ou t Tr a n s f e r I n t e r me d l a t e Da t a t r a n s f e r _ i n t e r me d i a t e _ d a t a Ic a s e i n v o k e s o f t w a r e _ p r o g r a m _ c a p a b i l i t y : O u t l n v o k e S o f t w a r e P r o g r a mC a p a b i l i t y i n v o k e - s o f t w a r e - p r o g r a m - c a p a b i li t y ;c a s e s t a r t m a n u f a c t u r i n g _ s o f t w a r e _ p r o g r a m: O u t S t a r t Ma n u f a c t u r i n g S o f t w a r e P r o g r a m s t r a t _ m a n u f a c t u r i n g - s o f t wa r e - p r o g r a m;c a s e s t a r t t a s k _ l i s t : Ou t S t a r Ta s k L i s t s t a r t t a s k l i s t ;c a s e t e r mi n a t e _ t a s k _ l i s t : Ou t Te r mi n a t e Ta s k L i s t t e r mi n a t e - t a s k - l i s t ;c a s e s u s p e n d - t a s k - l i s t : Ou t S u s p e n d T a s k L i s t s u s p e n d _ t a s k _ l i s t ;c a s e s u s p e n 走a f t e r : Ou t S u s p e n d A f t e r s u s p e n d - a f t e r ;c a s e r e s u me _ t a s k _ l i s t : Ou t Re s u me Ta s k Li s t r e s u me - t a s k - l is t ;c a s e s t e p - m o d e : O u t S t e p Mo d e s t e p - mo d e ;c a s e s t e p - t a s k : O u t S t e p T a s k s t e p - t a s k ;c a s e step-to: O u t S t e p T o s t e p - t o ;c a s e o u t - o 仁s t e p : O u t Ou t O f S t e p o u t o f _ s t e p ;c a s e s k i p - n : O u t S k i p N s k i p - n ;c a s e s k i p - t o .免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载G B/ T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2: 2 0 0 0 O u t S k i p T o s k i p - t o ;c a s e show-task-list: Ou t S h o wTa s k L i s t s h o w- t a s k - l i s t ;c a s e d e le t e - t a s k - l i s t : Ou t De l e t e Ta s k Li s t d e l e t e - t a s k - l i s t ;c a s e c r e a t e - t a s k - l i s t . Ou t C r e a t e Ta s k L i s t c r e a t e _ t a s k _ l i s t ;c a s e s t a r t t r a c e : Ou t S t a r t Tr a c e s t a t r _ t r a c e ;c a s e s t o p - t r a c e ! Ou t S t o p Tr a c e s t o p - t r a c e ;c a s e c h e c k - t a s k - l i s t - s t a t u s : Ou t Ch e c k Ta s k Li s t S t a t u s c h e c k - t a s k - li s t - s t a t u s ;c a s e i n i t i a l i z e - MAPL E: Ou t I n i t i a l i z e MAPL E initialize-MAPLE;c a s e s h u t d o wn _ MAP LE: Ou t S h u t Do wn MAPL E s h u t d o wn - MAP LE;c a s e a d mi n is t r a t e s y s t e m: O u t Ad mi n i s t r a t e S y s t e m a d mi n i s t r a t e - s y s t e m;c a s e c o mmu n ic a t e MAP L E_ t o _ MAP L E: Ou t Co mmu n i c a t e MAP L ETo MAPL E c o mmu n i c a t e - MAP LE - t o - MAP LE;c a s e a c c e s s _ MAP LE: Ou t Ac c e s s MAP LE a c c e s s _ MAP LE;d e f a u l t : Pa r a me t e r L i s t o t h e r s e r v ic e s ;/ / P a r a me t e r s f o r MA P L E C a p a b il i t i e s刀C a p a b i li t y N a met y p e d e f w s t r i n g C a p a b i l i t y N a me ;/ / C a p a b i l i t y P a r a me t e r L i s tt y p e d e f P a r a me t e r L i s t C a p a b i l i t y P a r a me t e r L is t ;/ / R e q u e s t e d S e r v i c es t r u c t R e q u e s t e d S e r v i c e ( / / K e y w o r d w s t r i n g i n v o c e _ s e r v i c e s h a l l b e p u t i n t h e f i r s t / / f i e l d i n v o k e - t y p e . ws t r i n g i n v o k e - t y p e ; S e r v ic e Na me s e r v i c e - n a me ; S e r v ic e R e g P a r a me t e r L i s t s e r v i c e _ r e q _ p a r a m e t e r _ l i s t ;3 7免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 81 - 2 : 2 0 0 0/ / R e s u l t s o f R e q u e s t e d S e r v i c e ss t r u c t S e r v i c e Re s u l t s S e r v i c e Na me s e r v i c e n a me ; S e r v i c e R s p P a r a m e t e r L i s t s e r v i c e _ r s p _ p a r a me t e r _ l i s t ; ;/ / R e q u e s t e d C a p a b i l i t ys t r u c t R e q u e s t e d C a p a b i l i t y / / Ke y wo r d ws t r i n g i n v o k e - c a p a b i l i t y s h a l l b e p u t i n t h e f i r s t 刀f i e l d i n v o k e - t y p e . w s t r i n g i n v o k e t y p e ; C a p a b i l i t y N a m e S P c a p a b i l i t y n a m e ; C a p a b i l i t y P a r a m e t e e L i s t S P _ c a p a b i l i t y _ p a r a me t e r _ l i s t ; ;in t e r f a c e MAPL E/ / O p e r a t i o n s ;/ / T h e f o l l o win g o p e r a t i o n s a r e i n v o k e d b y Ma n u f a c t u r in g S o f t w a r e/ / P r o g r a m o r o t h e r MA P L E S ./ / R e q u e s t b y Ma n u f a c t u r i n g S o f t w a r e P r o g r a m f o r a n e w s e s s i o n .刀R e s p o n s e e x p e c t e d i s a c k n o wl e d g e _ n e w _ s e s s i o n _ r e q u e s t f r o m t h e/ / Ma n u f a c t u r i n g S o f t w a r e P r o g r a m I n t e r f a c ev o i d r e q u e s t n e w _ s e s s io n ( i n I d e n t i f i e r o r ig i n a t o r - i d e n t i f i e r , i n I d e n t i f i e r r e g u e s t i d e n t i f i e r) ;刀R e s p o n s e t o I n i t ia t i o n o f a n e w s e s s i o n w i t h a Ma n u f a c t u r i n g/ / S o f t wa r e P r o g r a m b y MAP LE ./ / I n i t i a t i o n w a s i n i t a t e _ n e w _ s e s s i o n f r o m t h e Ma n u f a c t u r i n g S o f t w a r e P r o g r a m/ / I n t e r f a c e .v o i d a c k n o wl e d g e - n e w - s e s s i o n - i n i t i a t i o n ( i n I d e n t i f i e r s e s s i o n _ i d e n t i f ie r , i n I d e n t i f i e r n e w_ s e s s io n _ s t a t u s刀R e q u e s t MAP L E S e r v i c e .刀E x p e c t e d R e s p o n s e a n d e x p e c t e d T e r min a t i o n o f t h i s R e q u e s t ,刀 r e q u e s t s e r v i c e _ a c t i o n _ r e s p o n s e a n d s e r c i c e _ t e r m i n a t i o n / / f r o m t h e Ma n u f a c t u r i n g S o f t w a r e P r o g r a m I n t e r f a c e3 8免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 - 2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2 : 2 0 0 0v o i d r e q u e s t s e r v i c e ( i n I d e n t if i e r s e s s i o n id e n t i f i e r , i n I d e n t if i e r r e q u e s t i d e n t i f i e r , i n R e q u e s t e d S e r v i c e r e q u e s t e d _ s e r v ic e) ;刀R e s p o n s e t o I n v o c a t i o n o f Ma n u f a c t u r i n g S o f y w a r e P r o g r a m/ / C a p a b i l i t y b y MAP L E .刀I n v o c a t io n w a s r e q u e s t c a p a b i l i t y f r o m t h e刀Ma n u f a c t u r i n g S o f t w a r e P r o g r a m I n t e r f a c e .v o i d r e q u e s t S P _ c a p a b i l i t y _ a c t i o n _ r e s p o n s e ( i n I d e n t i f i e r s e s s i o n i d e n t if i e r , i n I d e n t i f i e r r e q u e s t i d e n t i f ie r , i n R e q u e s t S t a t u s r e q u e s t - s t a t u s) ;刀T e r m i n a t e I n v o c a t i o n o f Ma n u f a c t u r i n g S o f t w a r e P r o g r a m C a p a b i l i t y ./ / I n v o c a t i o n wa s r e q u e s t c a p a b il i t y f r o m t h e/ / Ma n u f a c t u r i n g S o f t w a r e P r o g r a m I n t e r f a c e .v o i d i n v o c a t i o n t e r mi n a t i o n ( i n I d e n t i f i e r s e s s i o n i d e n t i f i e r , in I d e n t i f i e r r e q u e s t i d e n t i f ie r , in S t a t u s t e r mi n a t i o n - s t a t u s , i n C a p a b i l i t y P a r a me t e r l- I s t S P - c a p a b i l i t y - r e s u l t s)书/ / Re t r i e v e D a t a f r o m MAP LE ./ / R e s p o n s e e x p e c t e d i s r e q u e s t d a t a _ a c t i o n _ r e s p o n s e f r o m t h e刀Ma n u f a c t u r i n g S o f t wa r e P r o g r a m I n t e r f a c e .v o i d r e q u e s t d a t a ( i n I d e n t i f ie r s e s s i o n - i d e n t i f i e r , i n I d e n t i f ie r r e q u e s t i d e n t if i e r , i n R e q u e s t e d S e r v ic e r e q u e s t e d - s e r v i c e) ;/ / S e n d Da t a t o MAPL E.刀P r e p a r a t i o n t o s e n d d a t a ./ /R e s p o n s e e x p e c t e d i s p r e p a r e _ d a t a _ s e n d _ a c t i o r L r e s p o n s e f r o m t h e/ / Ma n u f a c t u r i n g S o f t w a r e P r o g r a m I n t e r f a c e .v o i d p r e p a r e - d a t a - s e n d ( i n I d e n t i f i e r s e s s i o n - i d e n t i f ie r , i n I d e n t if i e r r e q u e s t i d e n t i f i e r , i n R e q u e s t e d S e r v i c e r e q u e s t e d - s e r v ic e3 9免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载G B / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / I S O 1 3 2 8 1 - 2 : 2 0 0 0/ / S e n d Da t a .刀 R e s p o n s e e x p e c t e d i s s e n d - d a t a - a c t i o n - r e s p o n s e f r o m t h e/ / Ma n u f a c t u r i n g S o f t w a r e P r o g r a m I n t e r f a c e .v o i d s e n d d a t a ( i n I d e n t i f i e r d a t a _ s e n 走r e q u e s t i d e n t i f i e r , i n P a r a me t e r L i s t d a t a - t o - b e - s e n t) ;刀Re t r i e v e Da t a f r o m a n o t h e r MAP LE .v o i d MA P L E _ t o _ MAP L E _ r e q u e s t e d _ d a t a ( i n I d e n t i f i e r s e s s io n - i d e n t i f i e r , i n I d e n t i f i e r r e q u e s t i d e n t i f i e r , i n I d e n t i f i e r r e q u e s t e d - d a t a - i d e n t i f ie r) ;v o i d MA P L E _ t o _ MA P L E _ r e q u e s t e d _ d a t a _ a c t io n _ r e s p o n s e ( i n I d e n t i f ie r s e s s io n - i d e n t i f ie r , i n I d e n t i f ie r r e q u e s t i d e n t i f i e r , i n I d e n t i f ie r d a t a _ r e t r i e v e _ i d e n t i f i e r , i n R e q u e s t S t a t u s r e q u e s t s t a t u s) :v o i d MAP LE - t o - MAPL E - r e t r i e v e - d a t a ( i n I d e n t i f i e r d a t a r e t r i e v e - i d e n t i f i e rv o i d MA P L E - t o - MA P L E - s e n d - d a t a ( i n I d e n t i f i e r d a t a - r e t r i e v e - i d e n t i f ie r , i n P a r a me t e r L i s t d a t a - r e q u e s t e dv o i d MA P L E _ t o _ MAP L E _ s e n d _ d a t a _ a c t i o n _ r e s p o n s e ( i n I d e n t i f i e r d a t a - r e t r i e v e - i d e n t i f i e r , i n S t a t u s d a t a _ r e c e iv e _ s t a t u s).刀S e n d D a t a t o a Ma n u f a c t u r i n g S o f t wa r e P r o g r a m ./ / R e s p o n s e t o P r e p a r a t i o n o f s e n d in g d a t a .刀P r e p a r a t io n w a s p r e p a r e _ d a t a _ s e n d _ f r o m _ MA P L E f r o m t h e/ / Ma n u f a c t u r i n g S o f t wa r e P r o g r a m I n t e r f a c e .v o i d p r e p a r e _ d a t a _ s e n d _ f r o m_ MA P L E _ a c t i o n _ r e s p o n s e (免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t )免费标准下载网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载GB / T 1 8 7 5 5 . 2 -2 0 0 3 / L S O 1 3 2 81 - 2 : 2 0 0 0i n I d e n t i f i e r s e s s i o n _ i d e n t i f ie r ,i n I d e n t i f i e r d a t a _ s e n d _ r e t r i e v e _ i d e n t i f i e r ,i n R e q u e s t S t a t u s r e q u e s t s t a t u s) :/ / R e s p o n s e o f S e n d i n g D a t a .刀R e q u e s t w a s s e n d _ d a t a _ f r o m _ MA P L E f r o m t h e刀Ma n u f a c t u r i n g S o f t e a r e p r o g r a m I n t e r f a c e .v o i d s e n 走d a t a _ f r o m_ MA P L E _ a c t i o n _ r e s p o n s e ( i n I d e n t i f i e r d a t a - s e n d - r e q u e s t - i d e n t i f i e r , i n S t a t u s d a t a - r e c e i v e - s t a t u s) 刀B r o a d c a s t t o Ot h e r MAPL ES/ / T h e f o ll o w i n g o p e r a t i o n ma y b e i n v o k e d b y a MA P L E F i n d e r o r/ / a n o t h e r MA P L E a s a r e s u l t o f a b r o a d c a s t r e q u e s t o n t h e刀 MAP LEF i n d e r i n t e r f a c e .v o i d b r o a d c a s t r e q u e s t a c t i o n r e s p o n s e ( i n I d e n t i f i e r r e q u e s t i d e n t i f i e r , i n I d e n t i f ie r MAPL