医护人员简历表、出国研修申请表（英语版本）

Resume Form 简历表13姓名Name in Chinese姓名Name英文：名+姓NAMEYour Recent Photo（必须提供）DOB 生日DD/MM/YYYYGender 性别GENDER性别ID 身份证号XXXXXXXXXXXXXXXXXXOrigin 籍贯ORIGIN 籍贯Employer单位EMPLOYER NAME单位名称Department科室EMPLOYER DEPARTMENT就职科室Level of Hospital医院级别LEVEL OF HOSPITAL医院级别Number of Beds床位Number of Beds床位Post行政职务POST行政职务Job Title业务职称TITLE业务职称Last Degree最后学历*HIGHEST DEGREE最高学历English Level英语水平*ENGLISH TEST英语水平考试Post Address详细通信地址POST ADDRESS详细通信地址Zip code邮编ZIP CODE邮编Telephone 电话XXXXXXXXXXXe-mail 邮件XXX.comPassport NO. & Expired Time护照号码及有效期PASSPORT NUMBER: XXXXXXXXXPASSPORT EXP DATE: DD/MM/YYYYThe department you would like to attend拟进修科室DEPARTMENT科室Education（University Name, Time, Degree）教育经历1. Undergraduate:MM/YYYY MM/YYYY, DEGREE LEVEL & MAJOR, SCHOOL.学校、学院、学位名称2. Graduate:MM/YYYY MM/YYYY, DEGREE LEVEL & MAJOR, SCHOOL学校、学院、学位名称3. Fellowship:MM/YYYY MM/YYYY, DEPARTMENT & HOSPITAL科室、医院Work Experience(Employers names, time and job titles)工作经验 MM/YYYY MM/YYYY, POSITION: DEPARTMENT, HOSPITAL (Province) 科室，医院，职称 MM/YYYY MM/YYYY, POSITION: DEPARTMENT, HOSPITAL (Province) 科室，医院，职称 MM/YYYY MM/YYYY, POSITION:DEPARTMENT, HOSPITAL (Province)科室，医院，职称Membership of Professional Organizations (Name, Time, Title)专业团体 MM/YYYY MM/YYYY, TYPE OF MEMBERSHIP, NAME OF THE ORGANIZATION.专业团体名称，会员资质。The Special Work Skills You Have?您所掌握的临床和实验室技能 SKILL 1.技能 1 SKILL 2.技能 2 SKILL 3技能 3*Please describe your interested subjects请描述您感兴趣的课题方向 INTEREST SUBJECT 1课题方向 1 INTEREST SUBJECT 2课题方向 2 INTEREST SUBJECT 3课题方向 3Publications发表文章（注明作者、发表时间及杂志名称） PUBLICATION DETAIL文章详情 PUBLICATION DETAIL文章详情 PUBLICATION DETAIL文章详情*英语水平尤为重要，将决定进修学员能否与导师正常交流，学有所获。请列出您所参加的任何英语水平测验结 果。* 学位名称后应注明学科名：如内科学硕士（Master Degree in Clinical Medicine），外科学博士(Doctor Degree in Surgery)；或分子生物学学博士(PhD in Molecular Biology)，临床药理学硕士(Master Degree in Clinical Pharmacology)*对于专业方向的描述是导师最为看重的部分。如果对几个研究方向或临床内容感兴趣，请分项描述。Health Workers Overseas Clinical Training Form医护人员赴海外临床进修申请表(全部内容请用中英文对照填写)Family Name 姓FAMILY NAME姓Given Name名GIVEN NAME名Your Recent Photo（必须提供）DOB 年月日DD/MM/YYYYGender 性别GENDER性别ID 身份证号XXXXXXXXXXXXXXXXXXEmployer 单位EMPLOYER NAME单位名称Profession 专业DEPARTMENT NAME科室名称Level of Hospital医院级别LEVEL OF HOSPITAL医院级别Number of Beds床位Number of Beds床位Post行政职务POST行政职务Job Title业务职称TITLE业务职称Last Degree最后学历*HIGHEST DEGREE最高学历English Level英语水平*ENGLISH TEST英语水平考试Interested Subjects3 项拟进修的专业*SUBJECT 1，专业 1Country or Region拟去国家或地区COUNTRY or REGION国家或地区SUBJECT 2，专业 2Passport No 护照号XXXXXXXXXSUBJECT 3, 专 业 3Valid Date 有效期DD/MM/YYYYWhat are you expecting during the time of the International Clinical Attachment?您期望在海外临床见习时能看到和学习什么？ STUDY OBJECTIVE 1学习目的 1 STUDY OBJECTIVE 2学习目的 2