法律在线数据库检索指南.pdf

Westlaw International 法律在线数据库检索指南法律在线数据库检索指南 1 主界面介绍主界面介绍 进入 Westlaw 之后的界面可以分为三大部分，页面上部为导航栏，页面左侧为快速检索区，页面右 侧为检索输入区。 1.1 上方导航栏上方导航栏 上方导航栏共有六个标签，分别是：World Journals（期刊） 、Federal（美国法律） 、WLI General Subscription（所有内容） 、Westlaw UK（英国法律） 、Westlaw Australia（澳大利亚法律） 、LawSource（加 拿大法律） 。 1.2 快速检索区快速检索区 快速检索区有两个检索项，即 Find by citation 和 Search these databases。 如果知道文献的引称信息（citation） ，比如案例文献编号、法律条例编号等，可直接通过 Find by citation 查询。不同类型的文献，其引称格式也不同，引称一般以该文献的出版物名称、卷、页码或年份、 卷、出版物名称、页码的格式，如 294 F SUPP 2D 132 、1999 1 AC 197。对各种类型文献的 citation 格 式，系统提供查询，另外系统还可限定文献的出版国。上述功能也可通过首页工具栏的“FIND”实现。 如果您需要查询的数据库没有在当前的标签页列出，可通过 Search these databases，在订购的所有 数据库中查询， 在检索结果列表中选择所需要的数据库进行检索。 如果选择的是相同类型的多个数据库， 检索界面将提供和该类文献特点有关的多个检索字段，比如选择案例库，提供的检索字段有代理人或律 师、法院、法官、司法解释、标题等，使用户能实现更精确的检索。如果选择不同类型的多个数据库， 因文献类型不同，没有共有字段，所以检索范围只能为全文检索，不能限定检索字段。 1.3 检索输入区检索输入区 系统提供两种检索方式，即“字词及连接符” （Terms and Connectors）和“自然语言”（Natural Language） 。使用“字词及连接符”进行检索时，可同时限定文献的出版日期。字词之间的连接符包括逻 辑算符和位置算符，逻辑算符有 AND、OR、BUT NOT，位置算符可限定检索词之间的位置关系，如 A /p B，表示检索词 A 和 B 须在同一个段落中，A /s B，表示检索词 A 和 B 须在同一个句子中。“Add Connectors or Expanders”的“Help”，可显示所有算符的代码及含义，方便用户选择使用。 使用“自然语言”检索时，只须用简单的英语描述您的问题，系统会分析该描述，忽略无关字词，选 取检索词并作出适当的检索。如输入“must a manufacturer disclose the side effects of a drug”。 检索输入栏下是 Westlaw 预设的数据库列表， 最多可选择在 10 个数据库同时检索。 2 选择数据库选择数据库 数据库名称（Database Name）及其数据库识别号（Database Identifier）不一定能充分显示给用户其 收录的文献类型和涵盖范围，用户可以点击数据库旁的按钮查看该数据库的内容及涵盖范围。 2.1 快速选择数据库快速选择数据库 （1） 用户可以直接选择在界面上显示的数据库来进行检索 （2） 如果需要的数据库没有在界面上显示，用户可数据库搜索栏（Search these databases）输入拟 选用的数据库识别号查找出所需数据库 2.2 搜索适当的数据库搜索适当的数据库 如果界面上没有显示出有关的数据库，而且用户也不知道有关数据库的识别号时，必须通过搜索数 据库，选择适当的数据库进行检索。 具体方法有以下几种： （1）Find查找 Westlaw 数据库 点击页面上方“find”按钮，在出现的页面上点击左侧“publication list”，打开出版物列表页面后，可 以直接通过查看清单或在输入栏输入拟检索的资料或数据库名称，然后点击“search”，即可定位到或查 找出所需数据库。 （2）Directory-浏览或检索 Westlaw 主目录 点击页面上方工具栏的 Directory，打开 Westlaw 主目录（Directory） ，可通过浏览所列国家或题目 及其子目录找到所需的数据库， 或在输入栏输入检索词进行检索， 在检索列表中确定所要检索的数据库。 3 检索检索 3.1 以引称查询（以引称查询（Find by Citation） 如果知道文献的引称信息（citation） ，比如案例文献编号、法律条例编号等，可直接通过 Find by citation 查询。不同类型的文献，其引称格式也不同，引称一般以该文献的出版物名称、卷、页码或年份、 卷、出版物名称、页码的格式，如 294 F SUPP 2D 132 、1999 1 AC 197。对各种类型文献的 citation 格 式，系统提供查询，另外系统还可限定文献的出版国。上述功能可在 Westlaw 主界面左侧快速搜索区的 Find by Citation 实现；也可通过首页工具栏的“FIND”实现。 如果您需要查询的数据库没有在当前的标签页列出，可通过 Search these databases，在订购的所有 数据库中查询， 在检索结果列表中选择所需要的数据库进行检索。 如果选择的是相同类型的多个数据库， 检索界面将提供和该类文献特点有关的多个检索字段，比如选择案例库，提供的检索字段有代理人或律 师、法院、法官、司法解释、标题等，使用户能实现更精确的检索。如果选择不同类型的多个数据库， 因文献类型不同，没有共有字段，所以检索范围只能为全文检索，不能限定检索字段。 3.2 以字词及连接词（以字词及连接词（Terms & Connectors）检索）检索 字词及连接词是比较精确的检索方法。用户须输入要检索的重要字词并使用连接词定义个别字词间 的相互关系，系统可使用下表中所列的连接词。 如字词及连接词不是当前检索方法，可点击“字词及连接词”（Terms and Connectors）链接，并按下 列程序进行检索： 步骤一：输入要检索的字词并考虑包括能替代该字词的同义词或反义词。若要同时能检索字词的变 异形式，可使用截词符和通配符。并使用合适的连接词定义字词之间的关系。 步骤二：选择要检索的数据库 步骤三：按 go 执行检索。 3.3 自然语言检索（自然语言检索（Nature Language） 自然语言检索特别适用于检索复杂的法律问题。检索结果按相关度排列。 步骤如下： （1） 输入检索描述 （2） 选择要检索的数据库 （3） 点击“GO”执行检索 命中文献按与检索条件的相关程序排序，文中最符合检索条件的部分会以红色字体显示，这是自然 语言检索独有的特色；文中出现的检索词会以黄色突显。 4 检索结果查看和输出检索结果查看和输出 4.1 查看检索结果查看检索结果 执行检索后，检索结果会分左右两栏显示，左栏显示命中结果数及结果列表（Result List） ，用户也 可选择全屏幕格式显示结果列表（Full Screen List） ，如果命中的检索结果较多，还可在上次检索结果的 范围内进行二次检索（Locate in Result） 。右栏显示结果列表中点选文献的全文，检索词在全文中会以黄 色高亮显示，如以“自然语言”方式检索，全文中不仅以黄色高亮显示检索词，而且会比红色高亮显示最 好部份（Best） 。用户可按字词（Term）或最好部分（Best）按钮前后浏览该检索词或最好部分，还可利 用页面右下方的下拉工具菜单（Tools）选择显示文献的某一部份，如标题、摘要等。 4.2 查看相关文献（查看相关文献（KeyCite） 在结果页面的左栏，除了 Result List 标签，还有一个 Related Info 标签，可查看当前点选的文献的 相关文献（KeyCite） 。KeyCite 是 Westlaw 提供的独有功能，通过 KeyCite 用户可方便地核证判决此案 的法律理据是否仍然有效以及了解引用此案的其它案件。使用 KeyCite 时要注意 KeyCite 图标，而其中 最值得注意的是红旗和黄旗，红旗代表该案件或法例不能再作为有效的依据，而黄旗代表有负面的评论 但没有影响该案件或法例作为有效的法律依据。通过 KeyCite Citeing Refer