GBT4780-2000汽车车身术语.pdfVIP

i c s 4 3 . 0 4 0 . 6 0 T 2 6 疡黔 中 华 人 民 共 和 国 国 家 标 准 G B / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 汽 车 车 身 术 语 T e r m s f o r m o t o r v e h i c l e b o d y 2 0 0 0 一 0 6 一 1 0 发布2 0 0 1 一 0 1 0 1 实施 国 家 质 董 技 术 监 督 局发布 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 G B / r 4 7 8 0 -2 0 0 0 前言 本标准是在 J B 3 6 5 3 -1 9 8 4 轿车车身名词术语 , GB / T 4 7 8 0 -1 9 8 4载货汽车车身名词术语 、 GB / T 1 2 4 8 4 -1 9 9 0 客车车身术语 基础上， 参考国外有关车身术语而制定。 本标准的附录A、 附录B均为提示的附录。 本标准自实施之日 起， 同时代替 J B 3 6 5 3 -1 9 8 4 , G B / T 4 7 8 0 -1 9 8 4 , G B / T 1 2 4 8 4 -1 9 9 0 , 本标准 由国家机 械工业 局提出。 本标准由全国汽车标准化技术委员会归口。 本标准主要起草单位: 东风汽车工程研究院。参加单位: 神龙汽车有限公司、 上海旅游客车厂、 一汽 无锡 汽车厂、 江 苏亚 星客车集团有限公司 。 本标准主要起草人: 祝丽萍、 吴兰、 余博英、 昊蓉蓉、 李琴、 邹一群、 张炳荣、 吴竟成、 高素芳。 G B / T 4 7 8 0 -1 9 8 4 ( 载货汽车车身名词术语 和GB / T 1 2 4 8 4 -1 9 9 0 客车车身术语 首次发布 日期 分别 是 1 9 8 4年 1 1月和 1 9 9 0年 9月。 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 中 华 人 民 共 和 国 国 家 标 准 G B / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 汽 车 车 身 术 语 T e i ms f o r mo t o r v e h i c l e b o d y 代 替 G B / T 4 7 8 0 - 1 9 8 4 G B / T 1 2 4 8 4 - 1 9 9 0 范围 本标准规定了汽车车身为术语及其定义。 本标准适用于轿 车、 客 4和载货汽车 的车 身。 2 分 类 本标准将汽车车身术语净为设计术语、 结构术语、 零部件术语、 附件术语。 术语适用于轿车用字母A 表示， 适用于客 车用 字母 B表 示 ， 适用 于载货 汽车用字母 C表示 。 3设计术语 设计 术语见表 表 1设计 术语 定义对应英文词图号适用 共驾驶员操作， 以及容纳乘客和 货勿的场所。主要作用是为乘员提 供芡全、 舒适的乘坐环境， 隔绝振动 和0声， 不受恶劣气候的影响。 包括 车身本体和装饰件、 开启件、 机构 件附件 及其他可拆卸结构件 b o d y A , B, C 后独立车架的整体车身结构形式 u n i t i z e d b o d y ; i n t e g r a l b o d y A, B 乍身与车架刚性连接， 车身部分 承 A的结构形式 s e mi - i n t e g r a l b o d y F , , B, C A置于车架上的车身结构形式 s e p a r a t e f r a me c o n - s t r u c t i o n A, B, C 发动机舱、 客舱和行李舱在外形 上F_成一个空间形态的车身 o n e b o x t y p e b o d y 图 1A , B 发动机 舱、 客舱 和行李舱 在外形 上衫成两个 空间形态的车身 t w o b o x t y p e b o d y , h a t c h b a c k b o d y 图 1A, B t动机舱、 客舱和行李舱在外形 上形成各 自独立形态的车身 t h r e e b o x t y p e b o d y 图 1A, B 页盖作为车身本体一部分的车身c l o s i n g b o d y A , B , C 国家质.技术监督局2 0 0 0 一 0 6 一 1 0 批准2 0 0 1 一 0 1 一 0 1 实施 1 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 G B / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 表 1 ( 续) 序号术语定 义 对应英文词图号适用 3 . 9 开式车身 客舱顶为敞顶或客舱顶按需要可 启 闭的车身 o p e n i n g b o d y ; c o n v e r t i b l e b o d y 图 1A , B, C 3 . 1 0驾驶室 载货汽车的车身c a b ; f r o n t b o d y C 3 . 1 1平头驾驶室 发动机一半以上的长度位于风窗 玻璃最前端的后方的驾驶室 f o r wa r d c o n t r o l c a b; c a b o v e r e n g i n e 图 2C 3 . 1 2长头驾驶室 有车前板制件， 除平头驾驶室以 外的驾驶室 c o n v e n t i o n a l c a b; n o r ma l c o n t r o l c a b 图 2C 3 . 1 3翻转式驾驶室 可 整体 向前倾 翻的驾驶室 t i l t i n g c a b 图 2C 3 . 1 4单排座驾驶室 只有一排座位的驾驶室s i n g l e c a b图 2 C 3 . 1 5双排 座驾驶室 有前后两排座位 的驾驶 室d o u b l e c a b; c r e w c a b图 2 C 3 . 1 6带卧铺驾驶室 设有卧铺的驾驶室 s l e e p e r c a b ; c a b w i t h b e d 图 2C 3 . 1 7涂装 车身 经过涂装后的白车身b o d y o n p r i me r A , B, C 3 . 1 8白车身 由车身本体、 开启件及其他可拆 卸结构件组成的总成 B I W( b o d y i n w h i t e ) A, B, C 3 . 1 9车身本体 结构件与夜盖件焊接或铆接后不 可拆卸的总成 m a i n b o d y ; b o d y s t r u c - t u r e A, B, C 3 . 2 0车身骨架 主要为保证车身的强度和刚度而 构成的空间框架结构 b o d y s k e l e t o nA , B, C 3 . 2 1驾驶区 供驾驶员操作和乘坐的区域 d r i v e r c o mp a r t me n t A, B, C 3 . 2 2乘客区 供乘客使用的区域 p a s s e n g e r c o mp a r t - m e nt A , B, C 3 . 2 3客舱 供乘员使用的区域， 即驾驶区和 乘客 区的总称 p a s s e n g e r s p a c e图 3 A, B, C 3 . 2 4发动机舱 供放置发动机的空间 e n g in e c o m p a r t me n t 图 4 A, B, C 3 . 2 5行李舱 供放置行李的车身空间 l u g g a g e c o m p a r t m e n t 图 4A, B 3 . 2 6车身前部 客舱以前的车身部分 f r o n t b o d y A 3 . 2 7车身 后部 客舱以后的车身部分r e a r b o d yA 3 . 2 8车身底部 客舱、 发动机舱、 行李舱底部的总 称 u n d e r b o d y A 3 . 2 9车身侧部 车身侧面部分 的总称s i d e b o d y A 3 . 3 0车身裙部 地板以下的车身侧围部分 s k i r tB 3 . 3 1地板系统 位于车身的底部， 由骨架、 板件、 地毯及有关车身附件等组成的零部 件 的总称 f l o o r A , B, C 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 G B / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 表 1 ( 续 ) 序号术语定义对应英 文词图号适用 3 . 3 2前 围系统 位于客舱的前部， 由骨架、 板件、 风窗玻璃及有关车身附件等组成的 零部件的总称 b o d y f r o n t w a l l , f r o n t f a c e A , B, C 3 . 3 3侧 围系统 位于客舱和行李舱的两侧， 由骨 架、 板件、 侧窗及有关车身附件等组 成的零部件的总称 b o d y s i d e wa l l A, B, C 3 . 3 4后 围系统 位于客舱的后部， 由骨架、 板件、 后窗玻璃及有关车身附件等组成的 零部件的总称 b o d y b a c k w a l l ; b o d y r e a r wa l l A , B , C 3 . 3 5顶 盖系统 位于客舱的顶部， 由骨架、 板件、 内饰及有关车身附件等组成的零部 件 的总称 r o o fA , B, C 3 . 3 6车门系统 车身上的门， 由板件、 内饰、 玻璃 及车门附件等组成的零部件的总称 d o o r A, B, C 3 . 3 7车身覆盖件覆盖在车身骨架表面上的板制件c o v e r p a n e l A, B, C 3 . 3 8车身结构件 组成车身本体， 支撑覆盖件， 并保 证车身强度和刚度的零部件 b o d y s t r u c t u r a l ; b o d y s k e l e t o n ; b o d y f r a m e A, B, C 3 . 3 9车前板制件 车身前部斑盖发动机和车轮的零 部件的总称 f r o n t b o d y s h e l l ; f r o n t s h e e t me t a l A, B, C 3 . 4 0开启件 车身上可启闭的各种舱门的结构 件 c o mp a r t me n t d o o r A , B, C 3 . 4 1机构件 具有操纵、 运动、 连接功能的部件 h a r d wa r eA , B, C 3 . 4 2装饰件 起装饰和保护作用的部件t r i m; g a r n is h A, B, C 3 . 4 3附件 车身中具有独立功能并成为一个 分总成的部件 ， 如后视镜、 刮水器等 b o d y a c c e s s o r i e sA, B, C 3 . 4 4限位器 限制开启部件开度的机构c h e c k s t o p A, B, C 3 . 4 5调整机构 由于使用功能的需要， 车身上可 调部件的总称 a d j u s t e rA , B, C 3 . 4 6防盗装置 汽车上用于防止盗窃 的装置 a n t i - t h e f tA, B, C 3 . 4 7空气调节系统 用于调节客舱内温度 、 湿度、 通风 量的零部件总成 HVAC; c l i ma t e c o n t r o l A, B, C 3 . 4 8约束系统 客舱 内为控制 人员 、 物 品的移动 而设置的约束装置的总称 r e s t r ai nsA, B, C 3 . 4 9门洞 车身上与车门配合的净开口d o o r o p e n i n g A, B, C 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 GB / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 表 1 ( 完) 序号术语定义对应英文词图号适用 3 . 5 0门框 组成门洞的封闭框架 d o o r f r a meA , B, C 3 . 5 1门槛门框下边部分的零部件r o c k e rA , B, C 3 . 5 2车身支点 车身上为装配、 修理汽车而设计 的支撑点 j a c k i n g p o i n tA, B, C 3 . 5 3 安全带安装固定 点 指车身或座椅构架上用于安装固 定安全带总成的那部分零部件 s e a t b e l t a n c h o r p o i n t A, B, C 3 . 5 4座椅 固定点 车身上用于安装座椅的那部分零 部 件 s e a t a n c h o r p o i n t A, B, C 3 . 5 5安全出 口 在紧急情况下供乘员撤离的出 口。 包括安全 门、 安全窗和安全顶窗 e me r g e n c y e x it B 3 . 5 6通道 乘客从某( 排) 座位至其他( 排) 座 位或至乘客门最上一级踏步板边缘 的行走空间。它不包括: a )座位前面 3 0 0 mm的空间; b ) 踏步板或楼梯上方的空间， c ) 座位所占用的空间 g a n g wa y B 3 . 5 7引道由乘 客门或安全门至通道的过道a c c e s s p a ss ag e B 3 . 5 8内饰车身 内部的装饰i n t e r i o r t r i mA, B, C 3 . 5 9外饰车身外部的装饰e xt e r i or t r i mA , B, C 3 . 6 0腰线 位于侧窗下部， 贯穿前后的造型 特征线 wa i s t l i n e ; b e l t l in e图 3A, B, C 3 . 6 1开缝线 车门、 发动机罩、 行李舱盖等覆盖 件上的边界线 o p e n i n g l i n e 图 3A, B, C 3 . 6 2轮 口 车身侧部供车轮装卸和转向回旋 的开口部分 w h e e l o p e n i n g ; w h e e l a r c h 图 3A, B, C 3 . 6 3护轮板 位于车轮上方， 具有阻挡车轮运 转时所产生的溅污和飞石等功能的 零部件。 它可以是独立部件， 也可以 是车身的一部分 w h e e l g u a r d s A, B, C 3 . 6 4脚部空 间 客舱内供乘员乘坐时脚部活动的 空间 f o o t r o o mA - R _ C 3 . 6 5头部空间 客舱内供乘员乘坐时头部活动的 空 间 h e a d r o o mA, B, C 3 . 6 6车身悬置连接车身和车架的柔性装置b o d y m o u n t i n gA, B, C 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 G B / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 4结构术 语 结构术语见表 表 2结构术语 序号术语定义 对应英 文词图号适用 4 . 1 板制作经压力或其他加工方法形成的薄板件p a n e lA , B, C 4 . 2 蒙皮 安装 于骨架 外部的具有防护和增强作用 的板件 o u t p a n e l ; s k i n B 4 . 3立柱 起竖直支承作用的部件或构件p o s t ; p il l a rA, B, C 4 . 4横梁横 向设置 的梁结构件c r o s s m e m b e rA, B, C 4 . 5纵梁 纵 向设置 的梁 结构件l o n g it u d in a l r a i l A, B, C 4 . 6地 板通道 地 板中央 ， 纵 向覆 盖传动轴 或排气 管的 地板 凸起部分 f l o o r t u n n e l 图 6 A 4 . 7 前 端框架 位于车身前端与左、 右翼子板相连接的 部件 GO P ( g r i l l o p e n i n g p a n e l ) A 4 . 8玻璃 导轨 供玻璃移动的槽型轨道， 用于固定玻璃 导槽 g l a s s r u n r a i l 图 7A , B, C 4 . 9杆 件 杆状的部件 r o d A, B, C 4 . 1 0加 强件 局部增加强度 和刚度 的部 件 r e in f o r c e me n t ; s t if f - en er A, B, C 4 . 1 1滚压 件 板件通过滚压形成的零件r o l l e d p a r tA, B, C 4 . 1 2固定 件 起安装、 定位和稳定结构作用的部件r e t a i n e r ; f i x e d p a r t A, B, C 4 . 1 3角撑 件 位于零 件交接 部位， 用于提 高局部强 度 和刚性的角形部件 g u s s e t A , B, C 4 . 1 4护板 具有防护、 装饰作用的板件f e n d e r ; s h i e l dA , B, C 4 . 1 5挡板 起 遮挡和隔离作用的板件 b a f f l e A , B, C 4 . 1 6衬板 具 有增强或调整作用的板件p a t c hA, B, C 4 . 1 7连接板 起 连接作用的板件 c o n n e c t i n g p a n e l A, B, C 4 . 1 8支架 起 支撑作 用的部件 s u p p o r t A, B, C 4 . 1 9托架 固定悬臂零件的部件 b r a c k e t A, B, C 4 . 2 0护栏 具有防护、 隔离作用的栅栏状部件 g r il l g u a r d A , B, C 4 . 2 1衬垫 起隔离或减震作用的部件p a dA , B, C 4 . 2 2铰链 绕轴线转动的零部件的连接件h i n g eA , B , C 4 . 2 3锁扣 起锁 止作用 的零件 s t r i k e r A, B, C 4 . 2 4罩 对某些机构起防护和遮盖等作用的壳体 构件 b o o tA, B, C 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 GB/ T 4 7 8 0 -2 0 0 0 表 2 ( 完) 序号术语定义对应英文 词 图号适用 4 . 2 5盖对开口或孔起防护和遮盖作用的构件c o v e r ; l id A , B, C 4 . 2 6压条条形压 紧件t r i m s t r i p A, B, C 4 . 2 7卡扣 通过压按起固定作用的零件c l i p A , B, C 4 . 2 8夹片 焊接 或固定在车身上 ， 用 于固定管路、 线 束 的零 件 c l i p A, B, C 4 . 2 9导向限位块 起导向限位作用的部件s t o p p e r A , B, C 4 . 3 0流水槽 用 于引导雨水流向的槽r o o f d r i p c h a n n e l A , B, C 4 . 3 1槽 断面形状 为凹形 ， 可起 导向或 固定作用 的结构 g u t t e r ; g u i d e ; g r o o v e A , B, C 4 . 3 2筋 增强零 件刚性 的凹凸形状 r i b A, B, C 4 . 3 3翻边 零件边缘翻起的部分f la n g e A , B, C 4 . 3 4密封件 起密封作用的部件 s e a lA , B, C 零部件 术语 零部件术语见表 表 3 零 部件术语 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 G B / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 表 3 ( 续 ) 序号术语 定义 对应英 文词 图号 适用 5 . 1 3副仪表板 位于驾驶员旁边， 用于安装辅助指示 器和操纵件的部件 c o n s o l eA , B, C 5 . 1 4杂物箱 仪表板上存放小物件的箱体 g l o v e b o x ; g l o v e c o m - p a r t m e n t A, B, C 5 . 1 5通风 口 供客舱内空气进出的部件 a i r v e ntA, B, C 5 . 1 6侧 围板 客舱侧部的覆盖件s i d e p a n e l 图 5A, B, C 5 . 1 7侧窗 侧围上供乘员采光 、 通风的窗 s i d e wi n d o wA, B, C 5 . 1 8侧 窗框 用于安装侧窗玻璃的窗框 s i d e w i n d o w f r a meA, B, C 5 . 1 9后侧 窗 位于侧围后部的窗户q u a r t e r wi n d o w 图 4A, B, C 5 . 2 0后侧 围外板 车身后部两侧转角处的外板q u a r t e r p a n e l A, B, C 5 . 2 1上边 梁 顶部两侧的纵向加强构件r o o f r a i l ; r o o f s i d e r a i l 图 6 A, B, C 5 . 2 2后 围板 车身后部用于连接左飞 右侧围的板件b a c k p a n e l 图 5 A、 B, C 5 . 2 3后 窗玻璃 车身后窗的玻璃r e a r w i n d o w g l a s s 图 3 A, B, C 5 . 2 4顶盖 客舱顶部的覆盖件r o o f p a n e l 图 6 A, B, C 5 . 2 5顶盖横梁支承顶盖， 防止其凹陷的横梁 r o o f m e mb e r ; r o o f b o w 图 6 A, B, C 5 . 2 6顶盖 内饰板 位于客舱顶部具有装饰、 隔热和软化 作用 的部件 h e a d l i n e r A, B, C 5 . 2 7车 门 能开闭， 供乘员进出、 货物装卸的门 d o o r图 4 A, B, C 5 . 2 8驾驶 员门供 驾驶员上、 下车的门d r i v e r d o o rA, B, C 5 . 2 9乘客 门供乘 客上、 下车 的门 p a s s e n g e r d o o r A, B, C 5 . 3 0背门 位于车身后背部的门 b a c k d o o r图 4A , B 5 . 3 1车门防撞梁 车 门内外板之间用于防止侧 向搜击 的 加强 梁 i n t r u s i o n b e a mA, B, C 5 . 3 2门窗框车门上的窗框 wi n d o w f r a me 图 7 A, B, C 5 . 3 3车 门玻璃装 在车门上的玻璃 d o o r g l a s s 图 7 A, B, C 5 . 3 4玻璃导槽 供玻璃移动的槽型轨道并起密封作用 的非 金属件 一 g l a s s r u n c h a n n e l 图 7 A, B, C 5 . 3 5车门挡水膜 位于车门内板与内饰之间， 起挡水作 用 的薄膜 wa t e r s h i e ld图 7 A, B, C 5 . 3 6车 门内饰板 车门内侧的装饰性部件 d o o r i n n e r t r i m 图 7A , B , C 5 . 3 7文件袋 客舱内用于装文件的袋p o c k e t s图 7 A, B, C 5 . 3 8内开手柄 从 车的内部开启车 门的手柄 i n n e r d o o r h a n d l e 图 7 A, B, C 5 . 3 9外开手柄 从车的外部开启车门的手柄 o u t e r d o o r h a n d l e图 7 A, B, C 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 Gs/ T 4 7 8 0 - 2 0 0 0 表 3( 续 ) 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 GB / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 表 3 ( 完) 序号 术语定义 对应英文词 图号适用 5 . 6 4侧窗立柱 位 于腰梁 上方， 供安装侧 窗和支 承顶 盖 的立柱 s i d e w i n d o w p i l l a r 图 8 B 5 . 6 5裙立柱 位于车身裙部并直接支承腰梁的立柱s k i r t p i l l a r 图 8B 5 . 6 6门立柱 侧围骨架中， 用于支承顶盖并安装车 门的立 柱 d o o r p i l l a r 图 8 B 5 . 6 7腰梁 侧 围骨架中， 侧窗下 的纵梁wa i s t r a i l ; b e l t r a i l 图 8B 5 . 6 8侧围搁梁 侧 围骨架 中， 用于搁置地板 的纵 梁 s i d e s h e l f me m b e r图 8B 5 . 6 9侧围裙边梁 侧 围骨架底 部的纵梁 s i d e s k i r t r a i l 图 8 B 5 . 7 0滑门导轨 为侧滑 门开闭而设 置的导轨 s l i d e d o o r r a i l图 1 1 B 5 . 7 1后围骨架 位于车身后端的骨架 r e a r e n d f r a me; r e a r e n d s k e l e t o n 图 8 B 5 . 7 2后围搁梁 后 围骨架 中搁置地 板的横梁 r e a r e n d s h e l f图 8 B 5 . 7 3后围裙边梁 后 围骨架底 部的横梁 r e a r e n d c r o s s s i l l图 8 B 5 . 7 4顶盖骨架 位于 车身顶部的骨架 r o o f f r a me ; r o o f s k e l e - t on 图 8 B 5 . 7 5底架 客 车车身底部的构架b o d y u n d e r s t r u c t u r e B 5 . 7 6伸缩篷 铰接客 车中能满 足主、 副车相对 运动 的软 车身 f l e x i b l e t a r p a u l i n图 9 B 5 . 7 7中间框架 铰接客车中， 位于铰接部分中间保持 车身外形并 调节伸缩篷角位移的构件 c e n t r a l f r a m e 图 9 B 5 . 7 8梭梁 位 于中 间框架底部 ， 并 受等分 机构约 束而使其始终 处于转角平分线上的横梁 s t a b i l iz e r b e a m 图 9 B 5 . 7 9篷杆 固定于中间框架两侧， 主要承受伸缩 篷重力的“ n” 形构件 t a r p a u l i n r o b 图 9 B 6附件术语 附件术语见表 表 4附件术语 序号术语定 义对应英文词图号适 用 6 . 1刮水器清除玻璃外表面 的雨水 、 雪及灰尘等 的装 置w i pe r图 5A, B, C 6 . 2洗涤器向玻璃上喷洗涤液 的装置 wa s h e rA , B, C 6 . 3暖风装 置 为客舱 提供采 暖和清除玻 璃上 的霜和雾 的 装 置 h e a t e r A _ B _ C 6 . 4制冷装置为客舱、 货舱提 供冷气的装置A/ C; a i r c o n d i t i o n e r A , B, C 6 . 5通风装 置客舱内更换空气 的装 置 v e n t i l a t o rA , B, C 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 G B / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 表 4 ( 续) 晒 术语 定义对应英文词 图号 适用 6 . 6遮 阳板 安装在汽车风窗 上方 ， 为遮挡射人驾驶 员眼 睛的眩 目光而设置 的平板 状部件的总称 su n vi so r 图 5A 、 B 、 C 6 . 7化妆镜 客舱内供乘员化妆用 的镜 子v a n it y m ir r o r A, B, C 6 . 8外后视 镜 安装在车身外部 ， 为驾驶员提供车辆后方视 野的装置 ou t e r r e a r v i e w m i r r or图 5A , B, C 6 . 9内后视 镜 安装在客舱内部， 为驾驶员提供车辆后方视 野的装置 i nt e r r e ar v i e w m i r r or图 5A, B, C 6 . 1 C下视镜 安装在车身外部 ， 为驾驶员提供下方视野的 装置 u n d e r v i e w mi r r o rB, C 6 . 1 1座椅 客舱内供乘员乘坐 的装置 s e a tA, B, C 6 . 1 2头枕 用以限制乘员头部相对于躯干向后移动的 弹性装置， 其作用是发生撞车事故时， 减轻乘 员颈椎 可能受到的损伤 h e a d r e s t ; h e a d r e s t r a i n A, B, C 6 . 1 3折叠椅 可折叠 的座具f o l d i n g s e a t A , B, C 6 . 1 4卧铺 供乘员躺卧休息的装置s l e e p e r A, B, C 6 . 1 5门锁 锁止车门的机构， 包括锁体、 挡块( 或锁扣) 、 内外操纵机构和内外锁止机构 d o o r l a t c h图 7A , B, C 6 . 1 6门铰链 与车门和车身相联接， 能够绕同一轴线回转 且相互结 合部 件的总称 d o o r h i n g e图 7A, B, C 6 . 1 7窗锁 锁 止窗的装 置 wi n d o w l a t c h A, B, C 6 . 1 8 玻璃升降 器 操纵车门玻璃升降， 并能按要求停留在任意 位置 的装置 wi n d o w r e g u l a t o r 图 7A, B, C 6 . 1 9气弹簧 利用 自身蓄能助力的撑杆 g a s s p r i n g A, B, C 6 . 2 0安全带 当汽车紧急制动或碰撞时， 能防止或减轻乘 员所受伤 害的带状结构安全装置 s e a t b e l t ; s a f e t y b e l t A , B, C 6 . 2 1安全气囊 在汽车发生剧烈碰撞时， 能自动张开以起保 护乘员作用的缓冲装置 a ir b a g; s a f e t y b e l l o w A , B, C 6 . 2 2 儿童约束 装置 客舱中为保护儿童而设置的约束装置 t e t h e r ; c h i l d r e s t r a i n t s y s t e m A , B, C 6 . 2 3烟灰盒 客舱 内盛放烟灰 的盒子 a s h t r a y; a s h r e c e p t a c l e A , B, C 6 . 2 4点 烟器 客舱内供乘员点烟的装置 c i g a r l i g h t e r A, B, C r . 2 5衣帽钩 客舱 内供乘员挂衣 帽的零件c o a t h o o kA, B, C 6 . 2 6顶窗 位于顶盖上 ， 用于采光或通风 的装置 s k y - l ig h t w i n d o w A , B, C 6 . 2 7防擦 条 车身上防止擦碰并起装饰作用的条形零件a n t i s c u f f r i bA , B, C 6 . 2 8扰流板 为调整行驶中车身周围的气流而设置的附 加 部件 s p o i l e r A , B, C 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 G B / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 表 4 ( 完 ) 网 术语定义对应英文 词图号适用 6 . 2 9行李 架 放置行李 的构架 l u g g a g e r a c k ; p a r c e l s h e l f B 6 . 3 0 1行李梯 用于到车顶行李架上提放行李的梯子 l u g g a g e l a d d e r B 6 . 3 1楼梯双层客舱 内供乘员 上下用的阶梯s t ai r s B 6 . 3 2 电子线 路 牌 行车线路指示牌g u i d e b o a r d B 5 . 3 3投 币箱 乘客投 币用 的箱 体 c o i n b o xB 画 售票 台售票员的工作台c o n d u c t o r t a b l e B 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 G s / e 4 1 8 0 -2 0 0 0 砍粉拭嗽 布褂拭硬川 昌 掀析袱陡履 布针械欧1 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 G B / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 羹 侧哪欺塞自松 矛沪.、 一/ 侧郁欲狱撰胭 N田 侧豁阶切世资 侧哪彻试斗 侧哪助切软挤 侧豁卿水平 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 Ga/ T 4 7 8 0 -2 0 0 0 翻幼 闭圈 时瑞拐洲 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 G B / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 翻褂件 甘团 澎免洲娜倒举 联侧脚菠举 袭舅何绷 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 GB/ T 4 7 8 0 -2 0 0 0 写翻娜 娜圈四 侣那叹东 的团 写军太图侣 写暇匆 那哪叹长 睽胭的摧翻 熬娜淤 玛殷荆 写梢月田启 即书花 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 G s / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 睡理超粉卑 9团 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 G s / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 解澎U研 肥即俄侧 卜圈 朋溺仁 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 Ga/ T 4 7 8 0 -2 0 0 0 以润姆硬榴 照取把检 黑取相降 的田 咪黑幽尽 翅润姆 娜侧留尽 咪侧班画尽 娜侧脚率 器取把尽 以月即幽明 然率硬叹 联取田姐 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 G s / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 G B / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 飞口 l Z 一! . r . ，. . ， L_月. 图1 0 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 G B / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 11田 璐师亡史 2 2 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 G B / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 附录A ( 提示的附录) 汉语拼音索引 第一字拼音术 语序 号 第 一 字 拼 音 术 语序 号 A a n安全窗5 . 5 4 a n安 全 出 口3 . 5 5 a n安全带6 . 2 0 a n安全带安装固定点3 . 5 3 a n安 全 顶 窗5 . 5 3 a n安 全 门5 . 5 5 a n安全气囊6 . 2 1 B b a t白车身3 . 1 8 b a n板制件4 . 1 b a n半承载式车身3 . 3 b a n保险杠5 . 4 2 b a o保险杠缓冲块5 . 4 3 b a o保险杠支架5 . 4 4 b e t背 门5 . 3 0 b o玻璃导槽5 . 3 4 b o玻璃导轨4 . 8 b o玻璃升降器6 . 1 8 C c a n抽4 . 3 1 c e侧窗5 . 1 7 c e侧窗框5 . 1 8 c e侧 窗立 柱5 . 6 4 c e侧 围板5 . 1 6 c e侧 围搁 梁5 . 6 8 c e侧 围骨 架5 6 2 c e侧围立柱5 . 6 3 c e侧围裙边梁5 . 6 9 c e侧围系统3 . 3 3 c h a n g长头驾驶室3 . 1 2 t h e车门5 . 2 7 t h e车 门玻 璃5 . 3 3 t h e车门挡水膜5 . 3 5 t h e车 门 防撞 梁5 . 3 1 t h e车 门 内 饰 板5 . 3 6 t h e车 门 系 统3 . 3 6 t h e车前板制件3 . 3 9 t h e车身3 . 1 t h e车身本体3 . 1 9 t h e车身侧部3 . 2 9 t h e车身底部3 . 2 8 t h e车身班盖件3 . 3 7 t h e车身骨架3 . 2 0 t h e车 身 后 部3 . 2 7 t h e车身结构件3 . 3 8 t h e车身前部3 . 2 6 t h e车身裙部3 . 3 0 t h e车身悬置3 . 6 6 t h e车身支点3 . 5 2 c h e n衬 板4 . 1 6 c h e n衬 垫4 . 2 1 c h e n g承载式车身3 . 2 c h e n g乘客门5 . 2 9 c h e n g乘客区3 . 2 2 c h u a n g窗钡6 . 1 7 D d a i带卧铺驾驶室3 . 1 6 d a n单排座驾驶室3 . 1 4 d a n g挡板4 . 1 5 d a n g挡泥板5 . 4 8 d a o导 向 限位 块4 . 2 9 d i地 板5 . 1 d i地 板 梁5 . 2 d i地 板 通 道4 . 6 d i地 板 系统3 . 3 1 d i地 毯5 . 5 d 底 架5 . 7 5 d i a n点 烟 器6 . 2 4 t ha n电子线路牌6 . 3 2 d in g顶窗6 . 2 6 d in g顶盖5 . 2 4 d in g顶盖骨架5 . 7 4 d in g顶盖横梁5 . 2 5 d i n g顶盖内饰板5 . 2 6 d i n g顶盖系统3 . 3 5 E e r儿童约束装置6 . 2 2 F f a发 动 机 舱3 . 2 4 f a发动机罩5 . 4 7 f a n翻 边4 . 3 3 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 标准最全面 免费标准网( w w w . f r e e b z . n e t ) 无需注册 即可下载 G s / T 4 7 8 0 -2 0 0 0 第 一 字 拼 音术 语 序 号 第 一 字 拼 音 术 语 序 号 f a n翻 转 式 驾 驶 室3 . 1 3 f a n g防擦条6 . 2 7 f a n g防盗装皿3 . 4 6 f e :非承载式车身3 . 4 f e n g风窗玻璃5 . 1 1 f e n g风窗框5 . 1 0 f e n g封闭车身3 . 8 f u扶手5 . 5 8 f u附 件3 . 4 3 f u副仪表板5 . 1 3 G g a i盖4 . 2 5 g a n杆件4 . 9 g u固定件4 . 1 2 g u a刮水器6 . 1 g u n滚压件4 . 1 1 H h e n g横梁4 . 4 h o u后侧窗5 . 1 9 h o u后侧围外板5 . 2 0 h o u后 窗 玻 璃5 . 2 3 h o u后 围 板5 . 2 2 h o u后 围 搁 梁5 . 7 2 h o u后围骨架5 . 7 1 h o u后 围 裙 边 梁5 . 7 3 h o u后围系统3 . 3 4 h u护 板4 . 1 4 h u护栏4 . 2 0 h u护 轮 板3 . 6 3 h u a滑门导轨5 . 7 0 h u a化 妆 镜6 . 7 J J 机构件3 . 4 1 J 且a夹 片4 . 2 8 J